【海外】ジャスティンお勧めのクリスマスプレゼントは”ディック・イン・ザ・ボックス”

このエントリーをはてなブックマークに追加
1 ：飼い主募集中 ◆3laCLecqbU ＠犬猫上等φ ★：
ジャスティン・ティンバーレイクが先日出演したアメリカのコメディ番組
「サタデーナイトライブ」のビデオが、動画投稿サイトYouTubeで大ヒットしている。

タイトルは”A Special Christmas Box（特別なクリスマスプレゼント）”で、
レギュラー出演しているアンディ・サムバーグとジャスティンが80年代風のボーイズユニットに扮し、
その”A Special Christmas Box”を歌うというもの。
内容は美しいメロディーに合わせ”特別なクリスマスプレゼント”、
つまり”ディック・イン・ザ・ボックス”について歌ったもので、歌詞では、
１.箱に穴を開ける→２.箱の中にモノを入れる→３.箱を開けさせる
という風に、”ディック・イン・ザ・ボックス”の作り方まで教えてくれている。

このロマンティックなビデオ、すでに歌詞無修正版が391万回閲覧されており、
400万閲覧にも届きそうな勢いの人気ぶりで、コメント欄には「狂ってる」「投稿Thx」「天才発見」
「おもれえw」「テラワロスwwwwwww」「ジャスチン歌うめー」（２ちゃんねる風に意訳）と概ね好評のようだ。

・A Special Christmas Box歌詞無修正版
http://www.youtube.com/watch?v=1dmVU08zVpA&eurl=
・A Special Christmas Box歌詞修正版
http://www.youtube.com/watch?v=6F0H04vz_Bc

文：犬猫上等

参考サイト
http://abcdane.net/blog/archives/200612/dbox_jt1.html

関連スレ
【海外】2006年ビルボード年間チャート（Year In Music）発表[12/21]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1166703863/
【海外】ブリトニー離婚一ヶ月で早くも新恋人？キスをしたり、抱き合ったりした後相手宅へ
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1166287043/
【海外】ブリトニー、犬の最悪飼主とゴシップビデオで１位に【去年はパリス】
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1166524729/
2 ：名無しさん＠恐縮です：2006/12/22(金) 19:29:16 ID:ykyVVggZ0
>>2
しゃぶれよ
3 ：名無しさん＠恐縮です：2006/12/22(金) 19:29:46 ID:EXuPYkcl0
>>3しゃぶれよ
4 ：名無しさん＠恐縮です：2006/12/22(金) 19:31:02 ID:49BTBzbB0
>>4しゃぶるよ
5 ：名無しさん＠恐縮です：2006/12/22(金) 19:31:53 ID:j6NeR5c80
ボックス入りチンコだと思ってスレを開きました
帰ります
6 ：名無しさん＠恐縮です：2006/12/22(金) 19:32:21 ID:49BTBzbB0
>>5しゃぶろうぜ
7 ：名無しさん＠恐縮です：2006/12/22(金) 19:32:48 ID:4pzTjjhq0
ジャスティン・ティンバーレイク、

通称ティンティン
8 ：名無しさん＠恐縮です：2006/12/22(金) 19:33:18 ID:SrUDp9Rz0
ディック？？？
9 ：名無しさん＠恐縮です：2006/12/22(金) 19:35:16 ID:xI27zdmUO
ジャスティン・ホイト？？
10 ：飼い主募集中 ◆3laCLecqbU ：2006/12/22(金) 19:56:56 ID:ZXtnOZQc0 BE:1325549298-2BP(0)
>>8
噛み砕いて言えばチンコのことです。
11 ：名無しさん＠恐縮です：2006/12/22(金) 20:12:15 ID:SV6ONq8fO
箱に入れるチンコはおっきしてた方がいいの？
12 ：名無しさん＠恐縮です：2006/12/22(金) 20:12:59 ID:hbSvGbG70
レッツゴージャースティーン
13 ：名無しさん＠恐縮です：2006/12/22(金) 20:15:17 ID:nWwv3VNo0
くだらねえええええええええｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
14 ：名無しさん＠恐縮です：2006/12/22(金) 20:16:54 ID:B+Pzgh6UO
オナホってやつか
15 ：名無しさん＠恐縮です：2006/12/22(金) 20:19:22 ID:nWwv3VNo0
くだらなすぎて、ﾜﾛﾀｗｗ
ディック・イン・ザ・ボックスっていう言葉の響きがもうｗ
16 ：名無しさん＠恐縮です：2006/12/22(金) 20:28:15 ID:cJU/AAltO
尻に入れるの？
17 ：名無しさん＠恐縮です：2006/12/22(金) 20:32:08 ID:a0BR/TDe0
これはひどいｗｗｗｗ
18 ：名無しさん＠恐縮です：2006/12/22(金) 20:35:34 ID:SIoBAkVJO
箱の中のマラ。
19 ：名無しさん＠恐縮です：2006/12/22(金) 20:36:38 ID:kEGZBA7o0
最後ﾜﾀﾗw
20 ：名無しさん＠恐縮です：2006/12/22(金) 20:37:20 ID:KVGPy/h90
スーパー至極？
21 ：名無しさん＠恐縮です：2006/12/22(金) 20:38:57 ID:iQPX1bwiO
ジャスティンコ流石である
22 ：名無しさん＠恐縮です：2006/12/22(金) 20:39:11 ID:bJ/Pptg/0
　　　　　　　＜　　　≫
　　　,ｒｎ 　／〇　、|
　　r｢l l ／　／　　ばきゅん！
　　|　､. !j ／
　　ゝ　.f　　　　　　　　　＿
　　|　　|　　　　　　 ,r'⌒　 ⌒ヽ､　　　／同志！￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
　 ,｣　　L_　　　　　f ,,r'￣￣ヾ.　ヽ.　│ 大久保、大阪生野区、京都市南区、
　ヾー‐'　|　　　　　ゞ‐=H:=‐fｰ)r､）　 | 川崎にはテポドン落とさないニダ！
　 |　　　じ､　　　　 ﾞiー'･･ー'　i.ﾄｿ 　 |
　 ＼　　　 ＼. 　 　 l､ r==i　,;　|'　　.人＿＿ﾃﾞｨｯｸ･ﾗｲｸ･ｱ･ﾃﾎﾟﾄﾞﾝ
　　　＼　　　ﾉﾘ^ー-＞==__,..-‐ﾍ＿＿＿
　　　　 ＼　 ノ ﾊヽ　 |_/oヽ__／　　　　 /＼
　　　　　　＼　 /　　　 /　　　　　　　　/　　|.
　　　　　　　　y'　　　 /o　　　　 O　　,l　 　 |
23 ：名無しさん＠恐縮です：2006/12/22(金) 20:40:03 ID:UhczhUE40
ダークネスを想像して開いたがちがった
24 ：名無しさん＠恐縮です：2006/12/22(金) 20:40:34 ID:alTIGZOkO
もう箱持ってる位置でバレバレだけど(・∀・)ﾆﾔﾆﾔして開けるブロンドの図が即座に妄想された
25 ：名無しさん＠恐縮です：2006/12/22(金) 20:41:02 ID:/USiCaNw0
アッー！
26 ：名無しさん＠恐縮です：2006/12/22(金) 20:41:18 ID:2qFMoH6I0
アメリカもクリスマス＝やる日　なのね
27 ：飼い主募集中 ◆3laCLecqbU ：2006/12/22(金) 20:43:11 ID:ZXtnOZQc0 BE:368208645-2BP(0)
祝！いつの間にか400万Hit
28 ：名無しさん＠恐縮です：2006/12/22(金) 20:45:54 ID:y7qQEbUb0
アルカイダのクリスマスプレゼントはジャック・イン・ザ・ボックス
29 ：名無しさん＠恐縮です：2006/12/22(金) 20:50:38 ID:Eglm1Ywr0
普通にうた上手くてウケルｗｗｗｗ
30 ：名無しさん＠恐縮です：2006/12/22(金) 20:54:04 ID:cJU/AAltO
http://pksp.jp/jajtgptjadm2t/tbbs.cgi?m=30&o=7&tno=3&rno=32&ps=&km=&ss=&pj=
31 ：名無しさん＠恐縮です：2006/12/22(金) 21:08:12 ID:+cI8KEAW0
レッツゴージャスティン
http://www.youtube.com/watch?v=ElsA0rSGqjc
32 ：名無しさん＠恐縮です：2006/12/22(金) 21:09:12 ID:QJI3w5PB0
NBC自ら動画上げてるのか
向こうはいいなぁ
33 ：名無しさん＠恐縮です：2006/12/22(金) 21:17:01 ID:RWREnMDP0
BOXってオメコのスラングなんだよな。
34 ：名無しさん＠恐縮です：2006/12/22(金) 21:38:04 ID:nC2hkDcy0
何だこのプレゼントは…たまげたなあ。
35 ：名無しさん＠恐縮です：2006/12/22(金) 22:29:10 ID:opcGcXbl0
箱が小さすぎるんじゃないの？
36 ：名無しさん＠恐縮です：2006/12/22(金) 22:33:43 ID:yhiCRi7E0
あ〜もう最高に面白いなｗｗｗ
この２人はマジで最高
37 ：名無しさん＠恐縮です：2006/12/23(土) 00:57:15 ID:4U0CCc9D0
信じる奴がジャスティン！
38 ：名無しさん＠恐縮です：2006/12/23(土) 01:10:07 ID:eesW0u7l0
sexybackの曲はどこが本人が歌ってるパートなのかわからない
おばちゃん声か？
たまに「お姉ちゃん　塀」って言ってるだけか？
39 ：飼い主募集中 ◆3laCLecqbU ：2006/12/23(土) 01:13:49 ID:mWfmvCk10 BE:147283924-2BP(0)
>>38
ほとんど本人ですよ。
加工されてるけど。
40 ：名無しさん＠恐縮です：2006/12/25(月) 02:58:14 ID:C6PKK5ezO
ジャスティン見直したぜ！
41 ：名無しさん＠恐縮です：2006/12/25(月) 04:03:08 ID:N9MQD0r/O
アメリカで本当にこれをした人いるんだろうか？
42 ：名無しさん＠恐縮です：
ﾜﾛﾀつーか lol ってやつだな

普通に歌の完成度が「いかにもな８０年代ポップス」として出来がいいのが凄いな。

ネタやるにしても完成度高すぎ。さすがアメリカン・エンターテイメント。

日本だったらジャスティンみたいな位置にいる元アイドルがこんなこと絶対にしないな。