【芸能】嵐のタイ・バンコク公演がクーデターの影響で中止　松本潤「借りは必ず返す」

人気グループ「嵐」が２９日、クーデターの影響で１０月７日にタイで予定していたコンサートへの
出演を中止したことを発表した。メンバーの松本潤（２３）が都内で行われた主演映画の舞台あいさつ後の
会見で明らかにした。松本は「今回は流れちゃったけど、５人でまたタイに行く。借りは必ず返す」と
“リベンジ”を約束した。

「話し合いを進めた結果、出演を控えさせていただくことになりました」いつになく神妙な面持ちで、
松本が嵐のタイ初ライブの中止を発表した。
嵐が出演を取りやめたのは、１０月７日にタイ・バンコクで行われる「日タイ修好１２０周年記念プレイベント」。
“日本代表”としてメーンアクトを務め、３０〜４０分程度のステージを予定していた。
出演は７月７日に発表されたが、今月１９日、タイでクーデターが発生。スタッフはもちろん、メンバーも
情勢を調べた。結果「今は９９％安全だと聞いているけど、完全ではない。僕らが行くことで、ご迷惑を
おかけするのも形としてよくない」（松本）と出演中止を決定した。コンサートは「日タイ修好１２０周年」の
冠を外し、タイのアーティストのみで行われる予定だ。

苦渋の決断だった。７月３１日にアジア公演ＰＲのため、プライベートジェットでタイ・台湾・韓国を１日で
回ったが、タイは一番最初に訪れた国。バンコクでの会見は、朝８時にもかかわらず１０００人のファンが
集結。「車から降りたとき、みんなで『Ａ・ＲＡ・ＳＨＩ』（デビュー曲）を歌ってくれた。うれしい思いが頭を
よぎった」ファンの歓迎ぶりを肌で感じていた。「僕らとしては行きたい状況ではありますが…」と
悔しさをにじませつつ、タイのファンの安全と、平穏な気持ちで楽しんでほしいという思いを優先させた。
もちろん、再訪の思いはある。「必ず５人でまたタイに行く。終わりじゃなくて、借りは必ず返す」と近い将来、
タイでのライブを実現させることを誓っていた。

ソースはhttp://hochi.yomiuri.co.jp/entertainment/news/20060930-OHT1T00063.htm

2get

そういう問題じゃないから。

嵐はタクシン陣営についたってこと？

こいつ馬鹿かｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

日本語の使い方間違ってね？

借りの意味を知ってんのか？この少年は。

＞松本は「今回は流れちゃったけど、５人でまたタイに行く。借りは必ず返す」と

　 /'　　　　　　　　　 　!　　　━━┓┃┃
-‐'―ニ二二二二ニ＞ヽ､　　　　┃　　　━━━━━━━━
ァ　　 /,,ｨ=-;;,,, , ,,＿　ト-､ ）　 　 ┃　　　　　　　　　　　　　　　┃┃┃
'　　 Y　　ｰ==j 〈,,二,ﾞ !　　)　　　　｡　　　　　　　　　　　　　　　　　　┛
ゝ.　 {､　　-　,.　ヾ "^ }　　}　ﾟ　｡
　　　）　　,. ‘-,,'　　　≦　三
ゞ,　∧ヾ　 ゝ'ﾟ　　　　　　　≦　三　ﾟ｡　ﾟ
'=-/　ヽﾟ ｡≧　　　　　　　　　三　＝=-
/　|ヽ　 ＼-ｧ,　　　　　　　　　　≧=-　。
　　!　＼　　ｲﾚ,､　　　　　　　　　＞三　　｡ﾟ　･　ﾟ
　　|　　 ＞≦｀Vヾ　　　　　　　　ヾ　≧
　　〉　,く　｡ﾟ　/｡･ｲﾊ ､､　　　　　｀ミ　｡ ﾟ　｡ ･

嵐なんざ只のクソガキくらいにしか思っていなかったが・・・。
こういう記事は読んでいて気持ちの良いものだな。
これからも「民間外交官」として各国との交流を深めていってくれ。

ありゃりゃ、まじでか。

逆じゃないの

借りは必ず返すｗｗｗｗｗｗ

日本語でおk

Ｇの嵐を見てから嵐が好きになったぜ。。

何か親切にしてもらったりしたら、「借り」だろ。

別に問題ないんじゃねーの？

>>14
ジャニが基本的に嫌いな俺でも嵐とＴＯＫＩＯとカツーン田中だけは好きだぜ

>松本潤「借りは必ず返す」

嵐がタクシン元首相を奉じての
再クーデター宣言！

これはタイ国軍に対する宣戦布告？
憲法9条違反では？

松>>オカマと戯れるの楽しみにしてたのに残念だったな(笑)

>>17
ＴＯＫＩＯのリーダーは別格
ガチンコは神番組

嵐マジで嵐起こす気か

アホ杉ｗｗｗｗ

嵐さんには名誉返上、汚名挽回して欲しい

今の方が逆に治安いいってことはない？
新空港オープン記念で悪い人達が休憩してるとか・・・

だいたい、カッツ〜ンをロスアンゼルスのダウンタウンに行かせた事
のほうが、危ないんじゃないか

嵐、面白いよな。
こいつらはジャニらしくないよ。

でもタッキーの「現実的なことはさておき頑張って」には敵わない

中卒か！？

こう言ったらカッコイイと思って言っただけで、何も考えてないよW
自分の中で『キマッタ』と思ってんじゃね？

日本語でおｋ

事務所内でクーデター起こして、ジャニさん退陣させたら神グループなんだがな。

しっかり勉強しないとこうなると

お前は何を言っているんだ

漫画っぽい台詞だな

相葉さんだけはガチ

まぁ、ジャニーズだから仕方ないよ

具体的には新政府打倒に力を貸すのか?

YouやっちゃいなYo

＞借りは必ず返す





なんだこれwwwwww
お前はタイに負けでもしたのかwwwww

あのイケてるリーダーに言わせろよ

借りは必ず返すってｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
日本語勉強して来い

新政府に宣戦布告かよ

鯛と戦争になったらこいつのせいか

前にタイ行った時に良くしてもらったから、その借りを返す
…とも取れなくもないような気もしなくもない、ぐらいな

これ今ニュースで見たけど、日本語おかしいよなw

タイのアイドルが日本に来たらクーデターすんだろうか

興行主にシナがついてますね

日本語がおかしい道明寺司を地で行く男だな
＞松潤

借りたものは必ず返す。当たり前の事だよ。
借りたにも関わらず返さない奴はジャイアン。

ちょっと頭の悪さが出たのと、何かかっこいい事言おうとしたのが裏目に出たね

頭悪いね
アホすぎ

借りてもないのに返そうとしてるのは、日本政府と松本潤

前から言おうと思ってたんだけどさぁ、こいつぶさいくじゃねぇ？

こっちの方がおもろいｗ

【国際】 日本のアクション・ヒーローのコスプレ俳優４人、警察に拘束される…タイ （画像あり）
http://news19.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1159543920/90

借りは必ず返す…
誰かに喧嘩売ってんのか？

> 松本は「今回は流れちゃったけど、５人でまたタイに行く。借りは必ず返す」と
> “リベンジ”を約束した。

実にバカだなｗ

「最低限の日本語が話せないのに、英語を学ぶ必要はない」、とはよくいったものだｗ

俺は嵐の相葉ちゃんや酒井若菜に似ていると言われる

軍と戦うのか？がんばれー

>>1
誰に返すんだよ・・・
用法を激しく間違ってるぞ。

>126 名前： 名無し三等兵 [sage] 投稿日： 2006/09/20(水) 02:54:01 ID:???
>タイ式クーデター式次第
>１）開会
>２）決起部隊による首都制圧
>３）国王陛下に対する忠誠の誓い　　←今ここ
>４）決起部隊指揮権の奉還
>５）国王陛下のお言葉
>６）総選挙の布告
>７) 閉会

安全です。

馬鹿には喋らせるな

借りを返すのか
ランボーみたいになるのか？

誰に借りたんだよｗ

桜井くんだったら、もうちょっと気の利いたコメントだったかも

松潤。。。

クーデターした人に言え。

台湾ファンにたくさん借りを作ったんだよーーーーーーー
嵐いっぱい応援してくれたからいけるんだよーーーーーーーーーー

そうだろマツジュン？

俺だけの大野くんが危険にさらされなくてよかった

隣の桜井が(;^_^な顔になってるのが浮かぶ

フィリピンも台風で甚大な被害らしいし、天候不良のためなら誰のせいでもない。
しょうがないよ…

そんな松潤も好きなの(*>_<*)

｢カリは必ずなめさす｣

おまえら本当に読解力ねえな、朝鮮人かよ。

相葉に任せておけば良いものを

かっこいいから許すよ(*´д｀*)ﾊｧﾊｧ

>>9
だからこそ行って欲しかった

相葉はもっと不安だよ

とりあえず右に櫻井、左に二宮でも置いとけ。これでＯＫ。

これって遠まわしにジャーニーさんを批判してるって事だよ
嵐はそのうち第二の男組になるよ

松本「今日のところはここまでにしといたる」

少年マンガのやられ役・かませ犬のセリフだ

相葉と大野はかなりキテると思ってたけど、実は松潤もアレなのか？櫻井と二宮は大変だな…

リーダーは何気に多才

松本ｗｗｗｗ

　　　　　 　 　 　 　 　 ,. -､
　　　　　　　　　　 _.,,/-....._ヽ
　　　　　　　 ,.-=7..:.:.:.:,:lｰ､::ヽ...､
　　　 　 　 〃　/:::/:／lj`_ ｀;:::l｀､.､
　 　 　 　 //　 ｸ:l(::ﾌ　 l:.::j ｌ::::l　 l i
　　　 　 ,' ;'　　ゝl �−｀l　�＝L):!　 .! l　　　恥ずかしいセリフ、禁止っ
　　　 　 i l 　 　 (＼..|_」､-,'ﾆ､　　 l .!
　　　　 ,! l　　_,/_ゝ. ＼／　　.}　　 l l
.　　　　　l ,! 　 (/　 _,>､　´ヽ　/　 　 l l
　 　 　 l l　　 ゝ-l} /l 丶ノ-' {.　 　 l l
　 　 　 l l　　　(´lj/|､ヽ||　＿j　　　l l
　　　　 l l　　　 ｀|　| .|ゝ'´「´　　　 l .!
.　　 　 　 ! l　　 　 j　j. |　　丶　　　,! l

タイファンはチケット購入済み。
松本は間違ってはいない。
ただたまに天然ちゃんなだけｗ

じっちゃんの名に賭けて

news zeroでも報道？

>>73
はぁ？ジャニオタ腐女子キモッ。

後の松本首相その人である。

なんか違う

(゜゜)

もうジャニは小中学校レベルでいいから学習会を所属芸人にほどこしたほうがいいよ。
イメージが落ちるよ。
「ジャニはバカ」ってみんながおもってるよ。

ﾊﾞﾛｼｭｗｗｗｗｗｗｗ

「借りを返す」って、
「人から恩義・援助・恥辱などを受けて、その報いをしていない状態。」
の意味だから、別に間違ってないんじゃないかえ？

以前にタイに行ってて、そこで恩義を感じたのなら、借りを返すでも
合ってるよ。屈辱だけのことを言うんじゃないから。
「借りを返す」の前後に、仕返し的な発言をしてなければ、だけどな。

ジャニヲタきめぇｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

じゃあ、なんて言えば良かったんだ？
楽しみに待っているファンや実際に動いている人達の努力が
無駄になった→→借りを作った
いつかコンサートを実現させる→→返す
って事だろ？間違っていないと思うが。

ジャニヲタテラキモスＷＷＷＷＷＷＷＷＷＷ

朝からファンが集まってくれてそのお礼として無償コンサートするとかならわかるけど
金とるんだから、借り返すもなにもないと思うけどな
お金で買えない価値を提供する自信があるのかもしれんが

日本語おかしくねえかｗ

表現として変だろこれ

まだ頭の中は花より男子の道明寺なんだろうか

なにこの捨てゼリフｗｗｗｗ

あほすｗ

日本語として正しいかはともかく、ライヴやコンサートが中止になった時には、よく使われる言葉だね。

キャプテン翼のシュナイダーみたいだな

別の新聞では「温かい歓迎を受けたことが頭をよぎります。
申し訳ない気持ちでいっぱい」と悔やんだ。

とあるから、日本語的には「歓迎を受けた」ことで「借りを返す」
でもおかしくないようだよ

ジャニーズだとここの奴らはすぐ反応して必死に欠点さがそうとするな

韓国で、君はペット放送決定なんだって
次はタイでも放送か？

タイにけんか売ってるｗ

ジャニヲタ必死すぎてワロスｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

「借りは必ず返す」はちょっと変だがそんなに違ってるわけでもない

記者の「“リベンジ”を約束した。 」が一番おかしい

亀じゃないんだから

なぜサクラップのコメントはないのか？

？

＞借りは必ず返す

　 /'　　　　　　　　　 　!　　　━━┓┃┃
-‐'―ニ二二二二ニ＞ヽ､　　　　┃　　　━━━━━━━━
ァ　　 /,,ｨ=-;;,,, , ,,＿　ト-､ ）　 　 ┃　　　　　　　　　　　　　　　┃┃┃
'　　 Y　　ｰ==j 〈,,二,ﾞ !　　)　　　　｡　　　　　　　　　　　　　　　　　　┛
ゝ.　 {､　　-　,.　ヾ "^ }　　}　ﾟ　｡
　　　）　　,. ‘-,,'　　　≦　三
ゞ,　∧ヾ　 ゝ'ﾟ　　　　　　　≦　三　ﾟ｡　ﾟ
'=-/　ヽﾟ ｡≧　　　　　　　　　三　＝=-
/　|ヽ　 ＼-ｧ,　　　　　　　　　　≧=-　。
　　!　＼　　ｲﾚ,､　　　　　　　　　＞三　　｡ﾟ　･　ﾟ
　　|　　 ＞≦｀Vヾ　　　　　　　　ヾ　≧
　　〉　,く　｡ﾟ　/｡･ｲﾊ ､､　　　　　｀ミ　｡ ﾟ　｡ ･

昔いじめに合ってた奴って、雰囲気でなんとなくわかるよな

芸能人はいじめられっこの集まりだよ。
嫉妬でどろどろだし、出る杭はは打たれる。

いや、言葉の使い方間違えてるだろｗ

＞借りは必ず返す


？？？？？

借りじゃないと思うが
軍に特攻でもすんの？

>>27ｋｗｓｋ

日本みたいに独裁が続くよりよほどまともな国だと思うけど

松本潤、Thailand軍に宣戦布告！

嵐は日本より韓国、台湾、タイでのが人気ありそう

リアル道明寺

日本語間違ってね？

レジスタンス「嵐」結成ですか

タイってみんな『ﾞアイグーﾞなんとか』なの？

借りを返すって・・・どこに・・・

こいつ頭悪いｗｗｗ
サクラップがいるからバランスとれてるんだろうな

>>130
本当に頭いいのは二宮

櫻井以外ＤＱＮだと思う

マツジュンより頭悪い奴の集まりだなここは

辞書を読め辞書をｗ

>>133
と頭の悪いやつが申しております

辞書と実用のニュアンスは微妙に違うわけで
とマジレス

これが美しくない日本語
か！！

で、なにが「借り」なのか俺に教えてくれ。

軍隊にがちでかかっていくってことだよな？

>>137
>>94>>96

何食わぬ顔で借りパクするタイプ

屈辱を受けたわけではないだろ
何を言ってるんだこいつは

何食わぬ顔で口パクするタイプ

何ちょっとカッコよく言おうとしてんだコイツ

眉毛ボーーーーーーーーーーーーン

糞荒らし氏ねよ。こいつらだいっきらい

これなんてシュナイダー？

>>133
読んでるよ！ハミングYearの書いたやつを！

>>144
今整えたよ
残念だったねw

ジャニヲタｗｗｗｗｗｗ

稲本潤一に見えた

セリフと人物が合ってません(＞＜)

＞借りは必ず返す


今回のコンサートの目的は、今までわざわざタイから日本公演を観に来てくれてたファンに恩返しの意味合いもあったので
こんな言葉が出たのだと思われ。

なんで喧嘩腰なの？

言いたかったことは、何となくわかるけどね。

>借りは必ず返す

言葉知ってて使ってるのか？この馬鹿

>>155
軍隊と戦うんだよ

借りは返すって喧嘩すんのか？

ジャニの発言に過剰反応して、難癖つけるヤツ
必死すぎてワロス
しつこいし醜いよ。
さんざん既出だし、スレ全部読んでから書き込めよ。
バカの一つ覚えみたいに。
しかもアゲてまで言うことか？

＞松本は「今回は流れちゃったけど、５人でまたタイに行く。借りは必ず返す」

日本語の使い方がおかしいな

ニュー速ってsageデフォじゃねーっしょ？

ジャニヲタの必死さを棚に上げまくりだな。

「借りは必ず返す」
って、来れない状況をつくった相手にたいして復讐するって意味だよな。

くどいようだが、やはり日本語が変だ。

まあね、言葉はおかしいけど…悔しい気持ちってのは伝わってくるよ。
こいつらがいるってだけで、日本のことを漠然と好きになってくれる
アジア人も多いみたいだからな。頑張ってほしい存在ではある。

なにも危険な事はないからやればよかったのに

知らないの？暁の寺院でヤクルト屋台見つけて
買いたかったんだけどバーツがなかったから
ガイドさんに借りたんだ
だから「借りは必ず帰す」






まあこれは10年前の俺の話だけど

>>158
sageがデフォってどこの専門板から来たんだよｗ

>>161
な｡まじきめぇｗｗｗ

そんなに危険でもないのに自分らで中止を決めたんでしょうが

>嵐が出演を取りやめたのは、１０月７日にタイ・バンコクで行われる「日タイ修好１２０周年記念プレイベント」。
プレってことは本番があるのか？それにでればいいじゃないかな。

タクシンの部下かｗ

そのころ俺はBKKに行くことに。

借りは必ず返す ってこういう時に使う言葉じゃないよね。

生きて帰ってこいよ

ところで、まじきめぇが「きまじめぇ」に見えた。
マジ決めぇだったのかｗｗｗ

松本潤って海外での方が人気あるんじゃねーのか

歌っている嵐には興味ないが、深夜のアホ実験のやつは結構好きだｗ

「男だけど嵐が好き」って言ってるやつの９割は女

(ﾟДﾟ)

借りは必ず返す。　の借りはつまり負債の事。
で今回の場合に当てはめると、行けないと言う負債を行く事で返すと言う意味で使ったんだろうから
正しいのかな？　と漠然とスレタイ見て思った俺は馬鹿？

どうでもいいですよ。

ｆｆ

「温かい歓迎を受けたことが頭をよぎります。申し訳ない気持ちでいっぱい」と悔やんだ。
それでも「いろいろな問題がクリアになったら、必ず５人そろってタイに行きます。借りは返します」
と近い将来、タイでのライブを実現させることを誓っていた。

>>178
優しすぎｗ

借りって･･･応援してくれるのって負担なの？
負債で返さなければいけないものなの？と思う。
無理にカッコつけた言葉使おうとして失敗したとしか思えない。

>>182
楽しませてあげられないという負債（謝罪の気持ち）を
今度は楽しませてあげるという資産（楽しませるよ！　みたいな気持ち）で返すと言う意味。

いや　確かに　使い所は間違ってると俺も思うけどね。　つーか必死だな俺ｗ

辞書で調べた結果

比ゆ的に、他人から受けた恩恵「借りを返す」などがある。

間違ってはいない。

「借りは必ず返す」ってなんか変だな

「借り」だと、ニュアンス的に、不本意な場合にも使うからな。

前に受けたファンの歓迎に対して、「借りを返す」ってのも
間違っちゃいないけど微妙だし、クーデターに対して言ってるのなら
日本のイチ、アイドルが、何言ってんだよ、となっちゃうから変なんだけど。

でも、結論は
いいんだよ、細かい事は。だって、カッコイイんだから。って事だ。

くだらねーと思いつつ>>4で吹いたｗ

ジャニーズも芸人と一緒で上詰まってるし下からもどんどん新しいの出てきて大変だな

みんなドラえもん読みすぎ

ドラえもん？

ぶっちゃけ嵐の曲はいいの揃ってるよ。

借りってこいつは馬鹿か

>>192
そこは間違ってない

松本潤って空気読めてなくて見てて苛々する

>1
> 僕らが行くことで、ご迷惑を
> おかけするのも形としてよくない」（松本）

体裁だけを気にしているだなｗ

> 「必ず５人でまたタイに行く。終わりじゃなくて、借りは必ず返す」と

納得の阿呆だなｗ

こいつはすごいナルちゃんで
カッコつけのオレ様らしいから。

頭の悪い決めゼリフを言うとこも
落ち目のキムタクっぽい。
売れないプチキムっていいとこなしだろ。

詳しいな

これがゆとり教育か

>>196
キムタクとはかなり性格違うと思う

事務所が決めた事でしょ？
こいつに権限あるわけないじゃん

>>70
そーゆー嵐ぢゃねーよｗ

タイのクーデター＝悪
の図式なんじゃね？荒らしの中では

>>202
>>200

ジャニヲタカワイソス(´･ω･`)

借りは必ず返す！じっちゃんの名にかけて！
あー松潤まじでかわいい〜

マツジュンはニヤニヤしない方が格好よく見える。

ジャニーズって２ちゃんねらーと同じで敵にすると恐いが味方にしても意味無いよね

けんか売ってんのか

銀蝿

松潤はタイ軍に負けたと思ってるらしい

借り＝クーデターで出演断念
返す＝自衛隊で侵略してタイを国際舞台から引きずりおろす
っていうこと？

軍靴の足音が、足音があああ、あああああぁぁぁぁぁ！！！

マツジュン３〜怒りのアフガン〜

花より男子の撮影あるんじゃないの？
行けるの？

こいつマジで浮いてるよなー。
嵐の番組で他のメンバーは馬鹿な事やってるのに一人だけクール。
あほかｗ

聞けバンコクの労働者

松木曰く

「カリオカ、Ｓ」

こいつ空気読めないんから喋らせんなよ。

>>217
お前はまず日本語マスターしような

ジャニヲタは自分がどれほど気持ち悪いかよく考えてほしい

モリは、すっかり変わっちまったな

>>219
そんなに自分を責めるなよ