【野球】日本ハム・ヒルマン監督、日本語で談笑「日本のテレビを見るが、ドラマは分かりません」

日本ハムのヒルマン監督がソフトバンク戦前に取材陣と雑談した。
１人ベンチに登場した監督は通訳をつけず、片言の日本語で対話した。
「日本語は少しだけ分かる」
「福岡でマグロステーキを食べようとしたんだけど、店がクローズしていた」
「日本のテレビを見るが、ドラマは分かりません」など野球から離れた話が中心。
大一番を前に、和やかなムードに包まれた。

ソース
http://www.nikkansports.com/baseball/f-bb-tp0-20060906-86293.html