【舞台】柳生十兵衛を中村橋之助、天草四郎は成宮寛貴・山田風太郎の時代小説「魔界転生」を舞台化

橋之助で「魔界転生」が舞台化−歌舞伎で「全く違うものになります」

故・山田風太郎の時代小説「魔界転生」が、新橋演舞場の９月公演（２−２６日）として
舞台化されることになり、２７日、都内で発表された。

剣の達人、柳生十兵衛を歌舞伎俳優、中村橋之助（４０）が、魔界より蘇った島原の乱
の総大将、天草四郎を俳優、成宮寛貴（２３）が演じる。

昭和５６年と平成１５年に映画化されているが、橋之助は「全く違うものになります。
山田先生の原作は歌舞伎の世界でしたし、先生からも『ぜひ歌舞伎でやってくれ』
と言われていました」と、長年の悲願だった舞台化を前に独創性を強調。

成宮も「映画で有名な作品ですが、全く違うものを見てもらえる自信があります」と、
力を込めていた。

引用元
http://www.sanspo.com/sokuho/0627sokuho053.html

魔界転生
http://www.shochiku.co.jp/play/enbujyo/0609/

【舞台】「魔界転生」25年ぶり舞台化・主演は中村橋之助と成宮寛貴、共演に藤谷美紀、遠藤久美子ら
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1147679647/　(dat落ち)

test

ジュリーと千葉真一のやつが良かった。

中村橋之助ってまだ40だったのか

成宮アッー！

そろそろ魔神転生をリメイクしてくんねーかな

舞台とは違うか、昔の映画は面白かった新しい奴は安っぽい出来だった

あれ、窪塚は？

天草四郎なんて髪切丸だけの雑魚なのに…

ダイブマンの出てたのはダイジェスト版みたいで最悪だったから期待したい

成宮が色気がありそう、見てみたいね。

魔界転生といえば石川賢な俺にとっては
武蔵を誰がするかが問題だ

81年魔界転生　予告編
ttp://www.youtube.com/watch?v=oIZJZzeP-sU

どうじゃああーーーっ！！
八相発破ぁぁぁーーーーっ！！

魔界転生はすぐアダルトビデオっぽくなってしまう。

一番のメインはＶＳ武蔵だろうに・・・・

>15
原作自体が…
それを舞台で忠実にやると本番まな板ショーとか言うのになっちまう

アマックス・ア・シャロウ



COMING SOON

真田さんの霧丸。。。

もう何が来ようとSHINOBIよりはマシ

片目で強い訳は？

魔界転生は面白いけどもういいよ。
食傷気味。

能楽でやれば過去に戻れるかもしれないぞ

魔界転生より、柳生一族の陰謀をリメイクしてくれ。
もちろん成田三樹夫ありで。

必殺剣劇人が見たいな、オレは

柳生十兵衛は実は大して強くなかったらく自身のブログでこう書いている

親父（柳生但馬守宗矩）は武蔵に敵わない、俺は親父に敵わない。
隻眼というのも風太郎の創作

「エロイム・エッサイム、我は求め訴えたり！」のシーンの沢田研二が最強

ｳｰﾘｷｽﾍﾟﾂｧｰﾚﾝﾂｪｰﾌﾞﾆｶ

ぽちゃぽちゃでぷりんぷりんでぼんぼ〜ん

てんぐさしろう

佳那晃子が景気良くポロンポロン脱いでたのを見習え

この面子でサムライスピリッツやってくれよ

一言無念と

>>24
亡くなってるやんか。オレの三樹夫

最強の敵は天草四郎ではなく宮本武蔵

柳生十兵衛かと思ったら野球中継やった・・・

幻燈辻馬車が見たい

魔界転生じゃなくて魔界典章な

そう言えば今警視庁草子のドラマ再放送してるな

原作の天草は雑魚

田宮坊太郎や法蔵院胤舜が女を犯すシーンはちゃんとやってくれるのか。

柳生十兵衛は千葉真一だろうが・・・

ラストの武蔵戦のあとの余韻というか
すべて終わったあとの寂寥感がいいよね魔界転生。
っていうか山風の十兵衛は男が憧れる男だ。
千葉ちゃんしかできない。

ハシノスケ。。。あんなでくのぼーが十兵衛なんてできるわけねー。
ダイコンだし。

今の千葉ちゃんに出来るのか

今何気に思ったがこの人って現代では同人・二次創作作家に分類されてもおかしくないな

へ？

山風の映画はことごとくクソ
あの小説を実写化できる技術も能力も日本には無い　氏ね

>>48
コント55号の「俺は忍者の孫の孫」は唯一、原作より面白かった映画だけどねえｗ
ちなみに原作は「忍法相伝’73」つー糞小説でいまだに再版されてないけど。

アレは忍法帖の黒歴史だしｗ

>>47
いや、46が言いたいのは山風氏はけっこう作中でパロディやってるよって事。

いや､それは知ってるが。「伊賀の散歩者」とか「八犬伝」とかな。
でもそれで同人・二次創作作家ってのは無理があるだろ。

確かになｗ
そこまで安っぽくは無い。それは読めば分る話だが。
まあ、けど46みたいな見方も面白いかな、と思ったのよねｗ

ワシャのー

橋之助、殺陣は大丈夫なのかのぅ。

石川賢版やったら神なんだが。

風来忍法帖がいい
主人公はセックスプリンス。あとはどうでもいい
女性陣はきっちりオールスターで

村上弘明でいいじゃん

山田風太郎なあ

どうも自分にはあわん

楽しめるものなら楽しみたいんだけどね

みんな面白い面白い言うから

天草は十六くらいだろ本当は。

>>59
山風は真面目な人には合わない。歴史ファンの友人に「甲賀忍法帖」読ませたが
冒頭の風待将監と夜叉丸の対決シーンで
「5メートルばかりはなれてむかいあった2人の男は」ってとこで
「だめだこりゃ」って本投げちゃった

歌舞伎じゃないんだあ？藤谷を口説くか成宮に芸能レポーターは興味津々だろ？

尺の問題と話を判りやすくするため森宗意軒と天草を一緒にしちゃった
深作アレンジがジュリーのアヤしさと相まってスタンダードになっちゃってるな。

>>62
成宮さんは女性に興味の無い方ですから…

中村橋って練馬の話かと思った

>>61
山風は流石に台詞の中では使わないけど、地の文では普通にカタカナ言葉で表現したりするからなあ

成宮はアッー！だし、中村橋之助は昔ニューハーフと
浮気してバレたんだよね。・・・ということはｒｙ

>>67
「中村橋之助は昔ニューハーフと」って本当かよ 。　。
　　　　　　　　　　　　　　　 　　　 　　　 / ／ ポーン！
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　 　( Д )
十兵衛と四郎のキスシーンはあるかについて、会見で聞かれた成宮の
表情が固まってたのを見て、まだゲイを隠したい気持があるんだなと思ったw

記者会見の動画↓
ttp://headlines.yahoo.co.jp/video_gallery/showbizzy_interview

http://www.zakzak.co.jp/gei/2006_06/g2006062802.html

橋之助はともかく、成宮寛貴が歌舞伎をやんのか？
歌舞伎風舞台？