【芸能】ジローラモ氏 アニメ映画「カーズ」で声優に挑戦 ''フィアット500''の声担当

このエントリーをはてなブックマークに追加
1⊂●⊃,,人,,⊂●⊃@モリゾーφ ★
エッセイストでサッカーコメンテーターとしても活躍するパンツェッタ・ジローラモ(43)が、
ディズニー/ピクサーのフルCGアニメ映画「カーズ」(監督ジョン・ラセター)の日本語版で声優に初挑戦する。

車たちの世界を舞台にした冒険ファンタジーで、ジローラモはイタリア車「1959年型フィアット500」の
ルイジの声を担当。町でタイヤ店を営み、イタリアとフェラーリを愛する陽気なキャラクターだ。

配給のブエナビスタインターナショナルから「出身国や性格などを含め適任」と依頼を受け
「イタリアに住んでいた時に、免許を取って最初に乗った車がフィアットだった。車も好きだし、
いろんなつながりがある」と快諾。5月中旬にアフレコ収録を行い、イタリア語なまりの日本語で吹き替えを務め
「難しかったけど、ルイジにはイタリア人の心を入れました」と自信をのぞかせた。7月1日公開。

http://www.sponichi.co.jp/entertainment/news/2006/06/14/07.html
2名無しさん@恐縮です:2006/06/14(水) 06:42:39 ID:a60kcUlO0
2
3名無しさん@恐縮です:2006/06/14(水) 06:43:41 ID:/MbLrVxs0
宇宙空間で氷漬けなってる奴がなんだって?
4名無しさん@恐縮です:2006/06/14(水) 06:45:47 ID:az0Vp2Ew0
あぁ、あのタイヤ屋のおっちゃんか
イタリア人っぽかったよね
5名無しさん@恐縮です:2006/06/14(水) 06:50:51 ID:2Kv+0F8VO
考えるのやめた負け犬か。
6名無しさん@恐縮です:2006/06/14(水) 06:51:56 ID:w2JgnlAN0
エシディシッ
7名無しさん@恐縮です:2006/06/14(水) 06:56:42 ID:rInkktKeO
今回こそ2get
8名無しさん@恐縮です:2006/06/14(水) 06:57:45 ID:4jLNbKWv0
ヤツヅカサーン!
9名無しさん@恐縮です:2006/06/14(水) 07:02:04 ID:wVSASpgg0
またジョジョスレか…
10名無しさん@恐縮です:2006/06/14(水) 07:03:04 ID:7ZDmW/sE0
「カーズ2」では日本車が悪役の悪寒…
11名無しさん@恐喝です:2006/06/14(水) 07:05:00 ID:lZmh6cTv0
>>7
声優板に立てろオタク
12名無しさん@恐縮です:2006/06/14(水) 07:21:47 ID:rPSrsDS40
腹黒い
13名無しさん@恐縮です:2006/06/14(水) 08:24:34 ID:TAvOIQuiO
かっこいい
14名無しさん@恐縮です:2006/06/14(水) 08:28:13 ID:gERX39uC0
勝てばよかろうなのだアッー!
15名無しさん@恐縮です:2006/06/14(水) 08:29:11 ID:ODLUzXhrO
ホモでしょこの人
顔がホモだもん
16名無しさん@恐縮です:2006/06/14(水) 08:42:54 ID:ewI3GQES0
いい声だ!実にいい響きだ・・・その絶叫を・・・聞きたかったぞJOJO!
17名無しさん@恐縮です:2006/06/14(水) 10:15:22 ID:2rMLrvoL0
ジローラモうらやましい
あの顔ときざな振る舞いがあればその気になれば、おまたおっぴろげのバカ女
より相当グレードの高い女とやれる。この日本では。

小粋なイタリアンに生まれて日本で生活したかった。
18名無しさん@恐縮です:2006/06/14(水) 10:16:31 ID:uQbaD2hU0
イタリア人が日本語吹き替えかよ!
19名無しさん@恐縮です:2006/06/14(水) 10:19:26 ID:crqWND2M0
そろそろ地球に戻ってくるのですか?
20名無しさん@恐縮です:2006/06/14(水) 10:44:47 ID:yBVNa32S0
>>10
スポコン仕様の車…ホンダにしてはいまひとつぱっとしないデザイン。
「どこの国のものだ?」と聞くと「アイアムザパ(ry
21名無しさん@恐縮です:2006/06/14(水) 10:45:32 ID:z75PcDZDO
俺はフェラーリの声担当の顎が気になる
22名無しさん@恐縮です:2006/06/14(水) 12:39:23 ID:4AIDqOPg0
俳優起用で最低のアニメ映画は、角川の「地球(テラ)へ」
みーんな、棒読み
だからTV放送時には声優で吹き替えし直した
そのLPまだ現存しているから、「涅槃で待つさん」の棒読みセリフが今でも聴ける
23名無しさん@恐縮です:2006/06/14(水) 12:47:24 ID:h8JiMADJ0
分数の足し算くらい、勉強しろよ
陰山先生も苦笑してたじゃないか
24名無しさん@恐縮です:2006/06/14(水) 13:48:23 ID:jDe6N/Zr0
ちんくえ
25名無しさん@恐縮です:2006/06/14(水) 13:54:17 ID:yf3YHRggO
芸能界のイタリア枠とちょいワル枠独占状態だけどさ、
ぶっちゃけイタリア本国ではモテんのか?

26名無しさん@恐縮です:2006/06/14(水) 13:54:50 ID:sQxKedDd0
        _,,,,、、、、、、,,_
      _、-''~:::::::::::::::::::::::"ー-,,
     ;":::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::i!
   ∩ |:::/ ̄ ̄ ̄`' ̄ ̄¨ヾ::::|
  (⊂)|:::|  ━、_  _.━   |.:.::|
   | | |/  ,-ェュ 、 ,-ェュ、  |.:.:|_
   | |(゙|   ´ ̄ ,/ 、  ̄`  |/,. |__
   |/\| ( 、 ゙、__,-'' 、)ヽ__/ノ:∧  <カズと呼ばれて飛んできたよ!!
  l`‐⌒ヽ\  `こニニ'´ _..┘丿(:./~ヽ
  \‐⌒ー |\___ _,∠|:.:.:.: < )|::| | ]
    \:.:.:.:.└-\-ー/ ┌‐┐:.:. :.:.:.├┤」
     \:.:.:.:.:.:.:.::∨:.:.:.:`--':.:__,,,,,/(u_ノ
       \:.:.:.:.:.:¶ ¶.:.:.:.:.:.:,ノ゙  \
        \:.:.:.:.:.:.:.:.:.:./ 、 ,,-'''''7
          `i、:.:.:.:.:../  ヾ(_  )`ヽ、
           └┬~ _..-'´`! `'-、.___)  三3
            └''" `ー-┴┐  )
                    `''''"
27名無しさん@恐縮です:2006/06/14(水) 13:55:58 ID:qbIWdiaAO
はいはいキングカーズ
28名無しさん@恐縮です:2006/06/14(水) 14:01:06 ID:b7b+xRWkO
ウウウウウウリィィィィィ
29名無しさん@恐縮です:2006/06/14(水) 14:01:34 ID:wvvXhUMXO
>>20
ホンダのデザイン自体、パッとしないからな。
30名無しさん@恐縮です:2006/06/14(水) 14:04:36 ID:/gmNM9Ht0
ほう、イタリアつながりか。
SEX:必要なし。
31名無しさん@恐縮です:2006/06/14(水) 20:50:26 ID:t/Uk9p5v0
イタリアではF1のジャンカルロ・フィジケラが担当してたはず。

ジロラーモ死ね
32名無しさん@恐縮です:2006/06/14(水) 22:57:13 ID:0bWL21gq0
グイドのほうが美味しかったよ
33名無しさん@恐縮です:2006/06/16(金) 17:01:06 ID:KYfTrKI50
きたへふ役は誰だよ
34名無しさん@恐縮です:2006/06/17(土) 12:24:06 ID:cTUOsjnNO
すごいかわいかった
35名無しさん@恐縮です:2006/06/17(土) 12:25:21 ID:12+f50Ao0
トニーも参加させてやってくれよ
36名無しさん@恐縮です:2006/06/17(土) 12:39:05 ID:rY7Y4vI0O
エシディシ役とワムウ役は誰?
37名無しさん@恐縮です
カーズ様