【話題】2006年度外交青書にパフィー「日本はPOPな国」【ジーコや琴欧州もコラム執筆】

このエントリーをはてなブックマークに追加
1狂速記者φ ★
14日の閣議で報告された2006年版外交青書で、大貫亜美さん、吉村由美さんの人気デュオ
PUFFY=写真=をモデルにした海外アニメ番組「Hi Hi Puffy AmiYumi」が写真付きの
コラムで紹介された。

コラムは、2004年にこのアニメがスタートして以降、「2人の名は米国だけではなく、南米、
ヨーロッパにも広まった」と指摘。日本語のできない子供たちがPUFFYの歌を楽しそうに
日本語で歌っている様子を紹介しながら、「PUFFYの2人が音楽を通して『日本はPOPで楽しい国』
だと伝えてくれている」と結んでいる。

また、ブラジル出身のサッカー日本代表ジーコ監督やブルガリア出身の大関・琴欧州らは自ら
コラムを執筆。外務省幹部は「多くの人に読んでもらえるよう今回はコラムを充実した」と話している。

http://www.zakzak.co.jp/gei/2006_04/g2006041413.html
2名無しさん@恐縮です:2006/04/14(金) 17:38:28 ID:CizhUHW90
くだらねえ
3名無しさん@恐縮です:2006/04/14(金) 17:39:10 ID:dewlxlpV0
高見山はまだか
4名無しさん@恐縮です:2006/04/14(金) 17:41:26 ID:lrwJHUXf0
>>3
ドルジのあとくらいじゃないか?
5名無しさん@恐縮です:2006/04/14(金) 17:48:41 ID:FwlvGw2t0
海外でも日本語で歌ってんの?
それで受けたんなら、なかなかのものじゃない?
6名無しさん@恐縮です:2006/04/14(金) 17:49:30 ID:53pHd+1t0
どこで読めるんだろう
コラム読んでみたいな
7名無しさん@恐縮です:2006/04/14(金) 17:51:17 ID:JG/iBWyH0
zakzakの下のリンクうぜーーーーー

>日韓出会いサイト
>韓国人と友達になりましょ。写真付き 自動翻訳機でチャットできる18禁
8名無しさん@恐縮です:2006/04/14(金) 18:42:59 ID:tbQQ4IP40
パフィーのアニメってツタヤで借りれる?
9名無しさん@恐縮です:2006/04/14(金) 18:46:09 ID:BhMufr5hO
コリアみてぇな記事書きやがって
10名無しさん@恐縮です:2006/04/14(金) 18:50:13 ID:oIdBEDuL0
11名無しさん@恐縮です:2006/04/14(金) 18:59:54 ID:bLYv2KaKO
相変わらず歌下手すぎ
アニメの宣伝はいいから本業しっかりやれw
12名無しさん@恐縮です:2006/04/14(金) 19:11:32 ID:5PMqt/8h0
本業がアニメだから
13名無しさん@恐縮です:2006/04/14(金) 19:28:40 ID:WJGBPya70
PUFFYの海外での人気活躍が、日本音楽へ与える貢献意義について
4,000字以内に述べよ。      2ちゃんねる大学課題。

14名無しさん@恐縮です:2006/04/14(金) 22:11:11 ID:NeD+s7Lh0
全米ツアーをやった時の評価は散々だったのに、アニメの力はすごい。
パフィーをアニメにした人はもっとすごい。
15名無しさん@恐縮です:2006/04/14(金) 22:16:25 ID:JFKjEkLf0
常にガイジンからどう見られるかが気になって
しょうがないんだな。
16名無しさん@恐縮です:2006/04/14(金) 22:19:53 ID:hmzRKRKIO
大魔導士とでも呼んでくれ
17名無しさん@恐縮です:2006/04/15(土) 00:49:44 ID:+1KolFIy0
いやー、今日のライブはエガッタエガッタ。
やっぱりpuffyはライブが最高。

最近puffyファンサイトに登場した香港在住の女性だが、98年の香港公演以来の
puffyファンで、熱が高じて日本語を独学。ついに日本語でファンサイトを開設する
までに至ったという。日本語はとても上手い。
今に世界中でこんな人が出てくるんだろうな。
18名無しさん@恐縮です:2006/04/15(土) 00:52:34 ID:mlvML/r20
P ポンスケ
O オタク
P ピッグ
19名無しさん@恐縮です:2006/04/15(土) 03:35:34 ID:8Ga5MCmaO
亜美かわいくなった
20名無しさん@恐縮です:2006/04/15(土) 03:47:37 ID:+73+MAIZ0
カラスが飛んできてひとをコケにする場面がよくでてきます。
とりわけ『NARUTO』(ほかにも例はあるのですが)ではカラスが
飛び回って奇妙な声で鳴き続けます。
よく聞きくと、その鳴き声はアホウとか言っているようです。
私の日本語聴き取り能力はとても情けないものですけど、AHOと
いうのは英語でいうバカととんまとかまぬけのことなのでしょうか。
21名無しさん@恐縮です:2006/04/15(土) 03:58:13 ID:pRtjOZsh0
>>20
>英語でいうバカととんまとかまぬけのことなのでしょうか。

いや、それ日本語なんですけど
22名無しさん@恐縮です:2006/04/15(土) 06:02:35 ID:BlPT4BVV0
アホって日本語なの?
本気で和製英語とかそんなんだと思ってた
23名無しさん@恐縮です:2006/04/15(土) 06:05:15 ID:pdTYy7CE0
なるほど
これがアホか
24名無しさん@恐縮です:2006/04/15(土) 06:49:58 ID:xz+IQ6wp0
そーいえば、香港からの留学生がドラゴンボールのテーマソングを熱唱してたし
youtubeにもオーディション番組で聖闘士星矢のテーマを熱唱したヨーロッパ人
のクリップがあったな
25名無しさん@恐縮です:2006/04/15(土) 07:13:53 ID:YZSEAAqE0
パフィーかなり成功してるっぽ。
1〜2年ほど前から 番組放送されて、それからかなりの人気が
続いているみたいだが・・・


で、なんで日本の芸能マスコミはこの事を伝えていなかったの?

普段「海外進出」とか言えば、マスコミはこぞって報道してたと言うに・・・


なんでだ?
26名無しさん@恐縮です:2006/04/15(土) 08:29:21 ID:Lubf46e7O
とんねるず石橋がハリウッドで大儲けした時みたいな報道っプリ。
日本の業界の力関係とマスゴミ事情?
27名無しさん@恐縮です:2006/04/15(土) 08:41:20 ID:+59tzS9b0
パフィーよりディルだろ。
世界で認知されてるのは。
28名無しさん@恐縮です:2006/04/15(土) 08:52:56 ID:6J+lbCou0
結局、海外で成功しても一発屋で終わる人ばっかり
29名無しさん@恐縮です:2006/04/15(土) 08:57:09 ID:JLu4MUMMO
PUFFYも初めは歌詞が意味不明とか言われてたのにな
ここまでヒットするとは思わんかった
30名無しさん@恐縮です:2006/04/15(土) 10:18:53 ID:5pJM8OQf0
>>25
苦節ナン年、とかのドラマ性がないからな。予定稿というかテンプレートというか
はまるパターンがないから記事が書けないんだよ。

芸能マスコミに限らないけど、ニュース報道って少数のパターンの使い廻し。
個別の事情とか、取材能力がないんだ。
特に海外事情についての取材能力は決定的に劣る。
31名無しさん@恐縮です:2006/04/15(土) 10:56:42 ID:WoIPkwzm0
ああ、あの日本の50年前みたいなアニメな

あんなもんが世界配信なんて糞みたい
32名無しさん@恐縮です:2006/04/15(土) 10:59:50 ID:E4stDdA30
>>25
電通が絡んでなくて、
電通が儲ける仕組みになってないんだろ
33名無しさん@恐縮です:2006/04/15(土) 11:50:11 ID:bqXIpYYB0
>>10
まだ2006年版はうpされてないな
害務省相変わらずなまけてんな
34名無しさん@恐縮です:2006/04/15(土) 17:10:56 ID:j8Jlt2te0
>27
Dir en grey は今年SxSWに初参加じゃなかったかな、ヨーロッパはともかくアメリカではこれからではないの。
35名無しさん@恐縮です:2006/04/15(土) 17:33:15 ID:+59tzS9b0
Dir en greyはLAでのワンマンライブで2500枚のチケットを
36時間で売り切ったっていくつかの新聞に載ってたよ。
36名無しさん@恐縮です:2006/04/15(土) 22:08:51 ID:QkmuOc8X0
ディルというのはバンド?の名前だったの?
てっきり例の奴かと思った
37名無しさん@恐縮です:2006/04/15(土) 22:28:48 ID:W6v1V4dl0
日本じゃ賞味期限切れたおばさん二人組だもんな
38名無しさん@恐縮です:2006/04/15(土) 22:51:26 ID:n8s48AoGO
パパパパパフィ〜♪
って松ちゃんの一言からできたんだよな。
結構好きだったなあ
39名無しさん@恐縮です:2006/04/16(日) 00:43:56 ID:zGxWS4cP0
>>37
少年ナイフ(多分もう40過ぎくらいだっけ?)がアメリカでは未だに若く見られてるらしい。
パフィーも相当若く見られてるんだろうね。
40名無しさん@恐縮です:2006/04/16(日) 00:50:31 ID:J0ibtr+n0
今も いくつかCMやってるよね
いいポジションにいるんじゃない?
スタッフ、コンポーザーにも恵まれて
ラッキーだと思う

41名無しさん@恐縮です:2006/04/16(日) 13:34:51 ID:4afriUGU0
さぁ、死球式が始まりますよ。
42名無しさん@恐縮です:2006/04/16(日) 19:58:49 ID:iqqlBtLVO
こいつらのライブで前行ったり後ろ行ったりだけの動き
端から見るとかなりダサい
43名無しさん@恐縮です:2006/04/16(日) 21:48:19 ID:Yv09U5tm0
そう言いながら、わざわざ足を運んでるお前に萌え
44名無しさん@恐縮です:2006/04/17(月) 06:12:17 ID:gHRtF1ur0
とっても悔しいです。
45名無しさん@恐縮です
ウタダよりもパフィー