【映画】中国で「SAYURI」公開ピンチ、反発の声高まる・海賊版DVD「SAYURI」の売り上げは好調

映画『SAYURI』、中国公開ピンチ

　中国サイドからはチャン・ツィイーにミシェル・ヨー、コン・リー、日本からは役所広司
や渡辺謙が出演しているアメリカ映画『SAYURI』の中国公開が、危ぶまれている。
もともとの計画では2006年2月19日公開だったが、現在翻訳作業も途中で停止されて
いることが、『青年報』の報道で明らかになっている。

　中国国内において、中国人女優が日本近代の「敏感な話題」を題材にしたと思わ
れる映画を演じることに対しての反発が増しており、配給元のコロンビア映画では
戸惑いが隠せない。

　すでに、翻訳作業の最終部分が2005年12月末に上海で行われており、中国国家
電影局の審査を受けているものの、音沙汰がなく、チャン・ツィイーやコン・リーを
起用する予定だった音の吹き替え作業も頓挫している。中国国家電影局にも上映中止
を求める意見が多数寄せられているという。

　映画公開準備が遅れる中、海賊版DVD『SAYURI』の売り上げは好調のようで、
一般大衆の関心が高いことが伺われる。このままの状態が続けば、2月中国公開は
絶望的と見られている。

引用元
http://www.explore.ne.jp/news/article.php3?n=2059&r=tj

SAYURI
http://www.movies.co.jp/sayuri/

　　　　,､　　 , ﾍヽ
　　　/ﾊヽ―'､_」 ！
　　, ‐'"　　 　　　､ヽ　　　　　　　　　+
　　ﾚ .'_‐ r‐Ｙ rｒ‐. jミi　　2ゲットなのら〜
　　ｙ‐'^' ﾉ　,,ヾ―"u rj　　　 +
　　l u￣' ゜=＝;;　u　 ト　
　　!　　ヾﾆ~_~メ　　　ト　　　.　　∧＿∧ｱﾊﾊﾊ　　+
　　ヾ u　　―_,　　／　 　　　　 （´∀｀　）
　　　　（∪　∪／　　　　　　　　（つ　 つ
　　　　 ）　／　　　　　　　　 　　（　ヽノ　　　　　
　　　　ν′　　　　　　　　　 　　し（＿）　　　+

>>3
m9(^Д^)ﾌﾟｷﾞｬｰｰｰｯ

こういう国ですよ、朝日さんｗ

>>4
ようチンカス

>>5

＞映画公開準備が遅れる中、海賊版DVD『SAYURI』の売り上げは好調のようで、


なんだかなぁ〜

また支那かw

すごくどうでもいい

>>1
おもしれーｗｗｗｗｗ

変な国。
日本なんてﾊﾟｰﾙﾊｰﾊﾞｰですら
普通に見れるのに。

>>11
それはそれでどうかと思うが…

スレタイからして不思議だよなw　

何がしたいんだかわかんねーなこの国ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
チャンツィーが出ることに猛反対してこれかよｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

>中国人女優が日本近代の「敏感な話題」を題材にしたと思わ
れる映画を演じることに対しての反発


「敏感な話題」って何？

商業的な部分を考えて
ハリウッドで名がとおってる中国人を主役に使ったんだろうが、
それが逆に日本通や日本人の客はひいてる。商業主義が商業的に失敗した
原因とは皮肉だなｗ
作品の質も落として二重で災難だったなｗ

こんな国に投資するやつらの気が知れない

本当にどうでもいいな

つーか、中国持ち込むなよ。

↓だまれチンカス野郎

割れXP使ってるけどこれは許せんな

ど〜も俺には「SLAYER」に見えて仕方がないんだよなぁ…。

どうでもよすぎた

映画の中でも中国人慰安婦を苛める日本鬼子！！　氏ねシネシネシネシネマ

見ないし、見られたくない映画だ。

何でもいいから日本に喧嘩売りたいんだな
ウゼー

渡辺謙がチャンツィーの「敏感な部分」に触れているのか？

えんじゃないの？

これって興行的には今の所成功？失敗？
俺は失敗すると思ってたんだけど。
見る気すら起きない映画だったし。

友達がチャンチイ好きでコレ見たそうだが
ツマランらしい

支那向けに作ったのに、肝心の支那で公開できんとは、笑わせてくれる。

見事に下朝鮮化してるな支那は。チョンの後追いなんかしてたら、どっちが宗主国かわからんぞ。

結局ソニーへの嫌がらせなのか?

>中国人女優が日本近代の「敏感な話題」を題材にしたと思わ
れる映画を演じることに対しての反発


「敏感な話題」って何？

また海賊版か

超訳・超吹き替えすればいいだけでは
登場人物が中国人民に謝罪したり、中共を絶賛したり
皇室を罵倒したり
そういう吹き替えを随所に入れれば、みんな幸せになれると思うよ

中国は自国の恥だらけの歴史を振り返れ

中国人って韓国人以上にけつの穴が小さいね

それに比べ井筒のプロパガンダ糞映画
に賞までやる日本はなんて自由なんだろう。

だから、中国は相手するなって言ってんだろ

くそ乞食土民ども
死ねよ

>海賊版DVDが好調

映画も海賊版にすればいいじゃん。

>>36
そういう内容じゃないから･･･全然中国関係ないし。

あんまりでたらめ書かないほうがいいよ。

イニDに負けるハリウッド

中国だけに限った事じゃないけど
芸者＝女郎（売春婦）　だと勘違いしてるような…
それ以前に重要視するほど優良で魅力的な市場なのかな中国は

>>45
いや全然。まだ小さい市場だよ。

>>3
(　´,_ゝ｀)9m

芸者＝女郎（売春婦）

違うのか？
同じようなもんだろ

敏感な話題ってなんだ？

バカだなあ
ギャグ映画なのになんでこんな必死なのか

よくわからんのだけど、
何で反発が高まってるはずなのに海賊版DVDは売れてるの

やっぱり、旧日本帝国の大陸と半島支配は正しかったんだなと思い知る今日この頃。

>>45
映画の中ではっきり否定してるよ。芸者は売春と違うと。
見てないでしょ。
さゆりの姉は容姿が良くなくて女郎になったし、区別されてる。
実在の人物や日本人に協力をしてもらって書いた原作だし。

>>51
中国人は海賊版って言葉だけでぞくぞくして興奮するから

>>52
どう考えても間違いだろ

>>52
朝鮮ヒトモドキを２倍に培養した時点で大間違い。

>>48
日本人でも同一視してる人がいるんじゃ、外国人が混同してても仕方ないか…

で、面白の？この映画？

どうせ反発なんて政治と愛国心にかぶれた一部の大学生とかその辺だろ。
騒ぐ方は声が大きいから全体みたいに見られるんだよ。

ま〜日本も日本人が日本語で西遊きやとんこうやってるし
文化の汚し具合はどっちもどっちでしょ

ttp://www.vipper.org/vip180555.jpg
ｷｬﾜ

所詮、共産国＝全体主義国家＝国自体が泥棒。

とりあえず、ハリーポッターには英国人俳優しか使わないのに、
ＧＥＩＳＨＡ役を中国人にやらせるというのがハリウッドの限界なんだろうな。

なんで、中国の海賊版って
パッケージもラベルもばっちりで
字幕まで入ってるんだぜ？
高品質すぎるぜ？

>>51
コン・リーとか出てるんだし見たい人はそりゃ見たいと思う。

>>53
えーと、芸者と女郎が違うものだってのは知ってますが･･･
原作も良作で自伝に近いそれだったてのも知ってるけど？

アメリカが怒るだけなのに
支那人はアホ

映画板にあったけど、実際に京都の舞子さんがこの映画ブログで誉めてたし
外国が作ったにしては、かなり出来が良いと思う。
髪型や着付けみたいな細かいとこは、外国受け狙ってるからしゃーない

>>66
それはすいませんね。
書き方悪いよキミ。

つーか、日本での興収どうだったのよ？

中国様の悪口を言うやつは許さん
中国様はいつだって全面的に正しい
　　　　　　　　　　　　　　朝日新聞

中国人のモラルのなさが致命的
ここではビジネス上手くいかないよな

海賊版が売れるって事はまーた国家主導の日本いびりか

日本でも売れず
中国でも売れず

DVDも売れず

良く分からないけど、中国が禁止するって事は良い映画なんだな

反発してるくせにDVDは買うのか
何かもう病気だなwww

そもそも独裁政治やってる国な訳で、、、、

政府が大丈夫でと思った事しか行動の自由は
認められてない訳で、、、

そんな国で「反日」の国是を破るような事が
許され訳がないでしょう。

いいから、中国女が日本男にいいようにもてあそばれる姿を見て歯軋りするがよいよ

テレビCMだと、「なんだこの3流臭がする映画は？つまんなそ」と思ってたけど
この前の土曜日にやってたカウントダウンテレビ？の特集見てたら普通に面白そ
うだと思ったな。

２兎追うものは一兎も得ずってやつだな
中国人女優を主役にしたせいで日本では不発、中国では日本の題材の映画だから
公開が危ぶまれると。

中国政府が禁止するぐらいだから

逆に見てみたいかも。

公開されなくても、海賊版ＤＶＤで見るんだろ。

ご同胞が自ら演りたくて演った「ニホンのゲイシャ」役なのにねえ。
日本人女優蹴散らして・・・

>>53
バカだなあ、君は

女郎＝低級売春婦
芸者＝高級コールガール

もっと大人になりなさい

おわり

原因は一つ.

映画会社が空気読めない馬鹿なだけでは？

中国と連帯して公開を阻止しよう。
日本のＧｅｉｓｈａ　を中国の女性に演じられるのは耐えられない。

ｺﾝﾘｰエロすぎ

何も期待せずに見たら意外と面白かったよ。
でも映画板のスレ見ると、アンチが売国映画とか言って否定してる。
重箱の隅をつつくように間違いを指摘したり。
面白いという意見には人格を否定するような攻撃をしたり。
ちょっと狂信者じみて気持ち悪かった。
ハリウッドが日本を題材にした映画を造り始めたというのが
凄いことだと思うんだけど、肝心の日本人が島国根性丸出しでみっともない。

毎度毎度めんどくせぇ国だな。

>>48
売春婦みたいに○○円出せば誰でもＯＫというわけじゃないから、売春婦とイコールで結ぶのは間違い。
また、各界ＶＩＰのどんな話題にもついていける博識と頭の回転の速さ、場を盛り上げる器量も必要。さら
に一通りの三味線、日舞もできなければ勤まらない。

>>11
日本でもあまりにも反日的な表現のハリウッド映画（特に戦争映画）は公開されないものがあるよ。

パールハーバーを笑顔で見に行く日本人との民度の差か……
いや日本人がアホなだけかも……

この映画ぜんぜん客入ってないよな

見てないから解らんけど、先の戦争の時代を、
日本人の視点から描いてることが問題なのかな。

ﾂｨｰてﾎﾝﾄ色気ねーよな

>>92

パールハーバーを見たんだが

先人or英霊達は、凄かったんだなと思った。

英霊！！最高にカッコイイなと思った。英霊ありがとう。

>>94
というかアメリカ人の想像上の国の話だから

日本で初回４位、大失敗だろ。そのあとズルズルいって
今はランク外。

＞何も期待せずに見たら意外と面白かったよ。
＞でも映画板のスレ見ると、アンチが売国映画とか言って否定してる。

まあそういう何でもかんでも被害ぶる奴はウザイのはわかるが、
でも日本の伝統を扱う映画に中国人を主役にするのは
アメリカ人らしくて低脳丸出しといわれてもしゃーない。
その国にはその国のシビアな部分があるのに
そういうのを意識しないで中国人を起用するのは
冒涜と思う人がいても仕方ない。これが日本だからいいけど、
イスラムとかなら発狂もんだよ。
これで商業的に成功してるならまだしも
商業的にも失敗してるんだから、何をいってもねえ。

死ピルバーグには宇宙戦争よりもSAYURIよりもゴーストソルジャーズを撮って欲しかった。

テンイヤーズ・イン・チベット２まだ〜？

やはり日本人のヒロイン役を中国人女優にさせたのはまずいと思う。
表情、動作、感情表現の仕方等に違いがあるだろうと推測（実は見てないので）。

>>98
日本人にハリウッド主役として通用する女優がいないから仕方がないのでは。
実際思いつかないしね。ラストサムライに出た小雪だって主役は無理だよ。
チャン・ツィイーはなんだかんだで主役が出来る華があるし知名度もある。

しかし日本人はこれを叩くよりも、フジの西遊記が海外へ輸出されるのを
止めた方がいいと思うが・・・あれこそ恥さらしだろ。

日本人からもダメ出しされて中国人からは売国奴と罵られる
チャン・ツィイーｶﾜｲｿｽ

この際だから大河の淀君をチェジウにやってもらおうよ

別に誰が主役でもいいじゃない？
中国も公開したくないならやめれば？　ふつうに。

関係なくて悪いが

香取のやってる西遊記って中国で放送しないの？

>パールハーバーを笑顔で見に行く日本人との民度の差か……
>いや日本人がアホなだけかも……

中国人の民度が高いとでも？ｗ

確かパールハーバーが中国でも上映されたらしいね。中国人には
日本がアメリカを飛行機でボコボコにしてシーンがかっこよく映ったらしく
逆に不満だったとかｗ
そらそうだろ。あの時代の中国人は何してたよ？ｗ
飛行機なんて作れるもはずアジアで近代化に唯一成功した
日本人が戦闘機乗ってアメリカ人と戦ってるんだから悔しくないはずがないｗ

あと日本でパールハーバーが大成功して、アメリカで失敗したのは
よくわかるよ俺は。何故ならあれは終始ボコボコにしてる
日本人はスカッとするから。
逆にアメリカはやられてばかりの映像ばかりだからストレスたまる。
確かに君のように史実が違うし貶めてるという見方で見る人も
いる。逆に俺のようにボコボコにしてるからまあいいやて
思う人がいる。

>>91
ヲイヲイ、独裁国家の報道規制と一緒にするなよ。

日本で公開されない映画は、儲からないから、買う会社が
いないだけだよ。政府が禁止して、違反者を粛清してる訳ではない。

もし日本で海賊版の売り上げが好調な映画があったら、必ず公開される。
儲かるから。

芸者物だったら漏れ的には「夜汽車」。
終戦により満州で行方知れずになるラストが印象的。
当時の風俗が分かるのもG。
http://direct.nagase.co.jp/dvds/ItemDSTD-2473.html

>>98だから売春婦とたいしてちがわねーじゃねーか

>>108
イッセー尾形の「太陽」はやらないねぇ

ﾂｨｰって中国で売れてないの？ちとうざいよ。
ｼﾞｮｳｼｭﾝやｳﾞｨｯｷｰに来日してほしいよ

日本でも大コケ。
当たり前だよね、中国人の芸者なんて邪道です。

>>111
日本の政府が映画公開の商行為に干渉してるとでも
思ってるのか？
妄想で自分を追い詰めるのは良くないぞ。

ID:6nrUeYvi0

セクスシーンはコン・リーだけ。多分米国系アジア人俳優。
チャンは剥かれて背中が見える。ケリー・ノリユキ・タガワが剥く。
あと米国人の大佐とファック。
日本の俳優はやってない。

ほお

>日本人にハリウッド主役として通用する女優がいないから仕方がないのでは。

だからアメリカでも日本でもこけてるんだからその目論見がマイナス
にはたらいたんだって。武士道が成功したのは日本人が
かっこよく描かれてるから。中国人がかっこよく描かれても
日本人のナショナリズムを刺激しません。ナショナリズムが
興行成績のパワーになるてことを忘れたらあかんよ。

それにあの人て特別に綺麗とは思わん。

民度の低い国だな、しかし・・・
こんな後進国で五輪やるんだぜ？ｗ

映画を見るの5年ぶりの俺様が見てきましたよ。
内容（話の筋）はアレだが、まあ中国の女優さんはホントに奇麗だった。
あと工藤由貴の英語力はスゲーと思った。
まあヴィジュアル的には日本人から見てもそんなにオカシイと思うところは
なかったかも、いやちょこっとはあったけど。

神社で鐘がゴーン・・・orz

芸者を中国人がやる時点で駄目駄目な映画っつうの！
日本のスタッフ締め出しした時に終わったとおもったよ。

こんなつまらん映画に出た日本俳優は反省しろ！

全部中国人でやったら笑ってやったのによ。

>>122
こういう意見ばっかりなんだよな・・・映画板のアンチは。

今やってる西遊記はどうなるんだよ・・・

>>122
見たの？見てから批判したほうがいい。ロブマーシャルも日本人使いたかった
らしいけどたしかにあの役に日本人で適してる女優はいないよ。あれだけ踊れて英語力
があって昔の日本人らしい雰囲気をだせる女優は今の日本にはいないよ。
コンリーもヨーも適役でした。個人的には桃井がよかったし、渡辺謙の存在感
はピカイチだったしSAYURIの子役もよかったし別に日本人がないがしろにされてる
わけではないよ。
作品のできもよかったしね。ちなみに中国人の女の子と見に行ったけど
たしかにチャンツイーはけなしてましたが（映画がへたってことだけど・・）
作品の内容はほめてましたよ。

>>122
お前の知ったかぶりにワロタw

アメリカ国内で見る映画だったら文句はない。

花街もへんだぞ！着物もへんだ！髪型もへんだ！
微妙な仕草もへんだ！鐘の音までへんときた！

日本にそっぽ向かれて当たり前！むしろ中国にすかんされて本望じゃ！

最近、中国人クラブへ行った。
席に５人来たクーニャンのうち３人はチャンツイイークラスだった。
帰り際に支配人から一人２万円でいいと言われ、
「サユリ」を２人テイクアウトした。
去年の暮れまでは２ｃｈで反中してたオレなのに．．．
今は日中友好に目ざめ始めている。

英語と日本語が変に混ざってたね。どうせなら中国語入れたら笑えたのになー
西遊記はｺﾝﾘｰに深津の役やってほすぃな。けど色気ありすぎやな

>>126
知ったかぶりにまたワロタw　

>>84

女郎＝低級売春婦
花魁＝高級売春婦

芸者＝座敷専用芸能人

だと思ってましたが･･･
やっぱみんな混同されるよね

この事については何も言わない
だから中国人も西遊記を見ても何も言わないで欲しい、、

愛のままにわがままに僕は君だけを傷つけない

お賽銭入れたら鐘がゴーン・・・

>>126
映画にリアルをもとめられても・・
アメリカ映画の日本像ってそんなもんですよ。無視してみたほうが楽しめる。

それならむしろ男達の大和のうそくささがいやですよ。
日本人がとってんだよ？あのチープさは何なんだよって感じです。

>>125,129　　　ID:LXinl1Ez0
お前の知ったかぶりにワロタw

馬鹿の一つおぼえか？
へんだからへん！だというておるだけだ。
踊りもへん！妖怪みたいだったぞ！

そもそも主演を中国人に奪われるなって話ですよ

最近マジ中国にムカついてきたんだけど

どうしたらいい？

祇園で芸者遊びなんて一生縁のないおまいらが何興奮してんだよw

>>124
ブロードウェイのダンサーで日本人の女優さんが選ばれてたんだけど、
原作の訴訟で撮影のスケジュールが延期になったんだよね。
んで、その女優さんはブロードウェイに戻っちゃった。
だから、他の女優を使うはめになった。

スピルバーグが監督降りたのは
中国絡んできてやってらんなくなったからだと思う

愛国教育ばっちりの韓中と、
パールハーバーとか見て笑顔の日本…

日本人は歴史知らなさ杉。いいことも悪いことももっと知るべき！

反発されてるのに、海賊版の売れ行きが好調って

なんだかなぁ〜

黒澤の生前の忠告に耳を傾けていればよかったのにねー

【政治】韓国人のビザ免除恒久化へ　3月から日本政府　今月下旬に最終決定[060116]
http://live14.2ch.net/test/read.cgi/wildplus/1137408978/

>>137
民主化活動の支援。
チベットの救済。
信教の自由の獲得活動。
言論弾圧への抗議。
人権侵害への抗議。
政治犯死刑への抗議。
台湾の独立支持。
環境破壊の告発。

いろいろあるが、どれも立派な活動なので
正義の為に情熱を注いで下さい。

voS2ktdW0が必死すぎる件について

チャン・イーモウ監督高倉健主演の映画「単騎、千里を走る。」
チャンは日本のシーンは日本のスタッフに撮らせた。
理由は「ハリウッドが撮る奇妙な日本にしたくなかったから」だとか。
その心意気、うれしいじゃないですか

>>146
いやいや、肯定派も必死ですよw

しょせん、シナはシナ。
こんなものですよ。

この映画の監督ってインタビューでそもそも本当の日本を描こうとはしてませんって断言してたよね
いろいろ違うとこあるけど私のイメージの中の美しい日本を映像化してるって
だから監督やスタッフからすればよくできた映画ってことなんだよ
観る側がどうとるかはまかせるといってるし
なのでいろいろ違うとかつっこんでも意味なし

>>137

「ターミナル」「Kill Bill vol.2」を見れ
中国人が馬鹿にされている

特定アジアは知能と品性が無さ過ぎる

監督がイメージする美しい日本を、日本人に拒否され。
自己満足に浸りながら好きに撮り、映画を観る側の判断に委ね。

コケ興行でも監督とスタッフとしては大満足な訳なんですねw

それは良かった。

興行成績いうならパールハーバーや大和がはいるっておかしくないかい？
あのパールハーバーだってくそみそだけど日本では興行的にはこけてないよ。

品格がもともとない映画であるわけで、どうしようがしかたがない。

>>150
別にそういいたけりゃそれでも良いけど、
なんかいろいろ突っ込まれるのが怖いから用意した
言い訳にしか聞こえないんだよな＞＞ロブ・マーシャル

まぁまったく違う外国の文化なんかなかなか表現できるもんじゃないんだろうし、
オリエンタリズムでっち上げただけだけじゃ評価されない位に
日本やその他の国の重要性が上がってきたのかも知れんけど

ハリウッドの傲慢な戦略が日本人と、中国人の
尊厳を傷つけた

セックスシーンがあるからだっけ？？

渡辺との

またコピーか
けど何時か自分の首を締める事になると思うんだが
それか中国製品だけコピー駄目とかするかな？

犬でも喰ってろシナ

国家に踊らされる中国人は
哀れだと思う。

反日はしつつも、盗む！　奪う！．．。
虫獄人最低。　人間じゃねえ。氏ね。

原作読んだけど、中国なんか別に話にも出てこないよ。
まぁ、中国の古典や歴史を題材にした日本舞踊の演目とか、そういう説明ぐらい。
太平洋戦争前後の話だからって、なんでもかんでも反応しないでほしいね。

まぁ、映画は観てないから知らないけどよ

>>158
とりあえず、謙とセックスシーンはないんだよね。

水揚げシーンで、よぼよぼの日本人おっさんと、お互いおじき交してから
お布団に横になるシーンと
アメリカ軍人と絡み合うところを、謙さんに目撃されるシーン。

中国人さんたちは、伝聞で叩く前に確認しようね

>>147
イーモウやカイコーは反日じゃないよね。
キャストや音楽に日本人使ってるし
発言もまとも
この映画の監督は日本・京都・芸妓に興味ない、細かいとこどうでもいいって感じなんでしょ

ハリウッドと言うかアメリカも、中国と言う国の性質が
本当の意味でわかってないようだな。
日本で成功したら次は他のアジア伊の国へ・・・
なんて軽く考えてるようだが、日本と中国とは大違いなんだよ。

反発しておきながら海賊版なら喜んで購入するなんて
シミッタレの見本みたいなものだねｗ

敏感な部分というか中国のみがその部分に全神経使ってるだけ
それ以外いくら恥さらしても無神経なのに

中国ってのはマトリックスばりに管理された世界。
でも、回線から世界に繋がっている。
覚醒しつつある者もいる。

なにが覚醒だよバカ

日本の芸者役に支那人を使うのが間違え。

最初葉月にオファーがきたけど断ったって話本当か？

>>135
ごめんごめん、そんなムキにならないでくれw
馬鹿にしたつもりじゃないからw
知ったかしてる奴みてると笑いが止まらないだけなんだw
気にしないでくれwww

キムヒソンとチャンツィイー、どちらかと結婚したいと思ってる。いや迷ってる。

支那畜ってほんと民度低いなw
世界一の劣等人種なんじゃないのw

反発するなら海賊版は絶対に買わないはずなんだけどなあ
その神経がわからんね

コピー国家の中国市場に期待してるソフトメーカーってかなり馬鹿だろ

>>1
これは素直にいい気味だな。＞アメの糞映画監督

あれだろ、一般大衆は結構興味持ってるのに
靖国問題で日本批判してる権力者の年寄り連中がゴネてるんだろ。

週末に、sayuriかキングコング観に行く予定なんですけど〜
どっちがおススメですか？

>>165
その世代の監督は、過剰な反日教育受けてないし、かの国とちがって日本文化は解禁されていたから
普通に健さんのファンだったりもする。
なにより文革を知ってるので、自国政府がおかしいということ知っている。
ただ、香港、台湾人とちがって商業主義というものに接してなかったためか
外国(欧米）に出て行くことが出来ないんだよなぁ。カイコーはおもいっきり失敗したし。

昔たけしの番組で中国人がコピー品でテリーらに責められてるとき
コピー品のどこが悪い、本物が買えない人に安く売ってあげれるのはいいことだ風に逆ギレしてたよな
そんで違う週に日本のアダルトビデオの監督らが責められてるとき テリーが
でもみたい人がいるんだから造るのは当たり前じゃねと言った後 それならコピー品だってニーズがあるんだからいいじゃねーかと何故か勝ち誇ってた

これみて子供ながら中国人は基地外で相当な自己中だとわかった

まあこの映画見に行かなくても糞だということが分かるのでどうでもいいかな
むしろコケて欲しかったし

見事なまでにシナの本質を表している状況だな

知財を流出させるな
日本企業は中国から完全撤退せよ

中国人じゃなくても
みにいかねえんじゃないのか？

でもチャン・ツィイーは、この問題によっては今後の活動が厳しくなる
可能性もあるきが・・・。
上海に留学してる友達が言ってたけど彼女の周りでチャン・ツィイーって
凄い嫌われてるとか言ってたし・・・。
アメリカに行った友達も現地の人が「黙って日本人に主役させればいいのに。」
とか言ってた。

おとなしく日本人女優使ってれば日本だけでもヒットしたのに…。

追加ですがそのアメリカ人の子は日系とかじゃありません。

逆に日本人は政治にナイーブすぎるんだよ。

「さくら｣(NHK朝ドラ)のヒロインやった人がさゆりやればよかったのにな。
彼女はチャン・ツィイーより英語上手いんじゃないか？

最初からこうなる事はある程度予想はできてたよな

>>181
それは単に在日業界を庇っているテリーがバカだと思う

在日業界とか全然関係ないから
アダルトビデオは法で認められてる下で造られてる商品でその話とコピー品とを比較する中国人が恐ろしく民度が低いだけ

AVが朝鮮人だらけなのは事実
あと草加な
前に変死したAV女も草加だったし

だからＡＶ業界が朝鮮まみれだろうがどうでもいい話で中国人のコピー品に対しての考え方が狂ってるといってんの

合法のアダルトビデオを売る＝シャネルの偽物を売るなのか？
あなた中国の方ですか？

中国の２ちゃんねらーみたいなのが反対してるだけなんじゃないの

>>195
話題の脈絡に関係なく、
朝鮮ネタと創価ネタの知識を披露したがる名無しも、
２ちゃんには欠かせない風景だから気にするなヨ

>>180
実は日本と日本人というのは、中国が唐の時代に
置き忘れてきた「古い中国の生き残り」だったりする。

昔は日本のことを「古い昔に、海の向こうに渡り、古代の
偉大な文明を今でも継承する民族が住んでいる。」
と解釈する中国人はいた。
結局中国人がその後退化してしまい、今では文言をちょっと変えて
「あれもこれも、全てはウリナラ起源ﾆﾀﾞ。」
と言うレベルまで堕ちてしまったがね。

海外版ありきってのがなんとも・・・

>>130
芸者＝高級コールガールだよ、
もっと分かりやすくいえば、芸付き出張高級売春婦

君はまじめだから、知らないと思うけど
最初に店に話を付ければ、キチンと対応してくれるよ
本当だよ

最初から石川さゆりにやらせればよかったのに

周迅の方が可愛い

中国行ったらＤＶＤでもＣＤでもなんでも１枚１０元（１６０円）だよ

中国ってホント知財とか著作権とかパテントとかの意識低いな
まー台湾とか朝鮮もそうだけどｗ

上映に反発する一方で海賊版で見る
反日デモに参加して日本企業製のデジカメで記念撮影する
中国わんせーーーーーー！！！！

中国人使って日本でコケて
当の中国でも上映できない。
ま、アメリカの自己満足で作ったんだから
よそに売れなくてもしょうがないさ。

>>204
国が作った金を偽造するよりマシだろ

アメリカで売れればいいんだよ

芸者はコールガールじゃねーだろ
今でも京都に居る芸者が金払ったらヤらせてくれるかい？
そんな事してたら風俗法に引っかかるわ

この映画ってコケたの？

>>210
コケたと思う。
制作費の半分回収段階で現在１２位（米）
これからもっと順位を落とすだろう。

>>207
スーパーKのことかぁあああああああああああああああああああああああ

>>210
そっか。
ラストサムライは世界的に成功したのにねえ

訂正
×　>>210→　○　>>211

VIP並に著作権に対する意識が無いな
しかも国全体で

中国の本質は言論の自由や表現の自由が無い圧政独裁国家です

まぁ、米のインテリ階級を狙った映画だからな。

海賊版DVDの売上は好調ってどうやって集計してるんだろう？
海賊版売ってるやつが素直に、今月はこれだけの売上がありましたって報告してるのか？

>>213
ラストサムライは主演がトムクル（宗教＆結婚スキャンダル以前）
チャンは他の日本人女優よりも知名度あるっていっても、集客力ある程まで
のハリウッドスターではないし。
唯一のネームバリュー、監督ロブマーシャルはこの映画でトンチンカンだし。

そういえばこんなクソ映画もあったなー。
西遊記のクソっぷり以上だったのに、本気で忘れてた(´･ω･`)ｸｿｽｷﾞﾃ

>>165
二人とも文化大革命の頃にかなり苦労したらしいからね

そもそも中国人には理解出来ない映画だし

観に行ってきた。
セットとかかなり豪華だったけど、変なところだけ日本語だったのが異常に気になった。
面白いんだか面白くないんだかよくわからんかった。
役所と謙さんと桃井かおりは良かったよ。チャンもがんばったんだろうね。
でもラストサムライは10回ぐらい観に行ったけどこれはもういいや。DVDも観ない。
他の客が見事に50歳代ぐらいのババアばっかりだったのも壮観だった。

213さん
ラストサムライはアメリカでは
トム・クルーズ映画としては興行も評価も微妙だったよ。
日本人をカッコよく描いてくれたので日本では大ヒットだったけど。
他の国の興行は知らないけど。

何かスピルバーグがこの映画を撮らなかったとかどうとかってあるけど
ロブ・マーシャルだってそこそこシカゴとかでスピルバーグ程とはいかないけど
名前はある監督でしょ。
第一チャンの方が知名度がどうとかってあるけどこの映画って宣伝の割りに日本でも
コケたとかって書いてたけどやっぱり無名でもよかったから日本人を使えばヒットは
少なくとも国内ではしたと思うしましてや中国でこんな騒ぎは起こらなかったんじゃ・・・。
ましてやそこそこ名のある監督の映画で日本人が主演となると話題にだってなるんだろうし・・・。

結局映画会社がアジア市場事情を把握してなかったのが悪い

芸者ものは五社監督が沢山取ってる。
「夜汽車」も五社監督じゃなかったっけ？
高知が舞台のものが多いけど、夜汽車以外の作品でも
ケチがついた芸妓が満州へ売り飛ばされそうになる話があったり、
満州で店をやって儲かってるという会話が出て来たりする。

で、そんな自分が「SAYURI」を見ると、重箱の隅をつつくような
文句をたれまくりそうなので見ない。
予告映像だけで十分「おぇぇぇ」でございました。


余談だけど。
五社監督「肉体の門」って作品、終戦直後の混乱期の
ぱんぱんとやくざを描いているんだけど、そのやくざに
金魚の糞のようにくっついている片言を話す登場人物が出てる。
この頃は正直に撮って文句言われなかったよう。

>>226それもあると思う。
京都に住んでる親戚がこの映画に対して「京都を馬鹿にしてる。もう少し
下調べしてから映画化するべきだ。」とか言ってたし・・・。
それに一部の京都の舞妓さんが怒ってるって何かの雑誌で見たし・・・。
その舞妓さんも「この映画で芸者というのがどういうものか知ってもらえるのは
いい事だけどあれでは誤解して取られても困る。あんな鞭で引っ叩いたりなんか
しない、きちんと取材して芸者の成り立ちとかを調べて描いて貰いたかった。」
っていうのを読んだ。

ざまあないね
あいかわらずアジアを糞ミソ一緒にして、金だけ搾取しようとしたアメ公の
バカさ加減が全開だな

恐らく日本と支那を、アメリカの日系人と支那系ぐらいの違いしかない
と思ってたんだろう
アメリカは外の世界を全く認識できてない、という事がはっきり分かる
出来事だったな

>>227
五社監督といえば｢鬼龍院花子の生涯｣
あの映画の夏目雅子は綺麗だったな〜
ツィイーさゆり見るよりこっちオススメ。

チャンツィーは好きだが中国は嫌い

なんだかんだいって見てる奴おおいなｗ
見る価値はあると思う？

役所はよしとして渡辺って演技力あるか？
評価されてるほど無いと感じる、はまればいいが
はまらない役はしょぼい。ようするに演技力の幅がないんだろうな・・・

449 ：名無しさん ：05/02/13 21:43:22 ID:X5cYEz0h
映画版「メモワール・オブ・ゲイシャ」をボイコットしよう。
日本人あるいはアジア人男性一般への　偏見を助長するだけの映画に　かなは払うべきでない

こういう映画　および　他にも　ハリウッドの　隠れたイメージ操作はあきらか。

製作のミラマックスは　「キルビル」でもやったが　NYタイムズの徹底的な"demonize Japanese"キャンペーンの手先。
配給のソニーは確信犯だからともかく　相手の隠れた意図も読めずに協力した俳優　すべて責任が重い。

この映画はボイコットしよう

Politically Correct Racism

By Tomoyuki Tanaka, Dec 31, 2004

＞＞To overly focus on Coppola’s film is unwise because it tends to divert attention
from films that require it, like Steven Spielberg’s new Memoirs of a Geisha. It is based on
the bestselling 1997 novel in which every plot component was designed to demonize the Japanese.
Professor Anne Allison of Duke University wrote that the book “inspired [readers] to see Japanese men as sexual perverts.”
（訳）この本のあらゆるシーンと描写が　読者をして「全ての日本人男性は変態」と思わせるように　仕組まれている
（デューク大学教授のコメント）
http://news.asianweek.com/news/view_article.html?article_id=095155a7def19bbc65f99670f9c2eb60

とにかく千代時代の子が激可愛かった。　映画界の真央ちゃんにと願わずにいられない。

中国には著作権という概念はない

>>88
> 何も期待せずに見たら意外と面白かったよ。
> でも映画板のスレ見ると、アンチが売国映画とか言って否定してる。
> 重箱の隅をつつくように間違いを指摘したり。
> 面白いという意見には人格を否定するような攻撃をしたり。
> ちょっと狂信者じみて気持ち悪かった。
> ハリウッドが日本を題材にした映画を造り始めたというのが
> 凄いことだと思うんだけど、肝心の日本人が島国根性丸出しでみっともない。

監督は記者会見で日本人が中国人女優を使うことについて
疑問の質問をする人がまったくいなかったことの方が驚きだったと言っているよ。

http://news.ninemsn.com.au/article.aspx?id=81824
"We sat in front of hundreds and hundreds of reporters in Japan and the question never came up.
"It was shocking to me."

一般のアメリカ人はアジア人の区別が付いていない。
日本人、中国人、韓国人、オリエンタルで一括り。