【書籍】ハリポタ第6巻「ハリー・ポッターと混血のプリンス」、来年5月に発売
447 ：名無しさん＠恐縮です：2005/12/05(月) 01:49:41 ID:bhbHyd5o0
ハーマイオニが何をやっちゃうの？
448 ：名無しさん＠恐縮です：2005/12/05(月) 01:50:26 ID:ohdpxNBH0
>>440
詳細に
詳細に
449 ：名無しさん＠恐縮です：2005/12/05(月) 01:52:12 ID:rQW2MWpy0
Harry Potter and Mr.TDN
450 ：名無しさん＠恐縮です：2005/12/05(月) 01:52:12 ID:twmGIQuG0
ゲド戦記とかモモとかナルニア国物語と比べると
451 ：名無しさん＠恐縮です：2005/12/05(月) 01:56:37 ID:UNXTjNeJ0
ﾊﾘﾎﾟﾀ買取で返品きかないから
仕入れも大変だって聞いたなぁ
仕入れも大変だって聞いたなぁ
452 ：名無しさん＠恐縮です：2005/12/05(月) 02:06:43 ID:vSZNqAfW0
ハリーポッターと駒田のプリンス
とりあえずお疲れ
とりあえずお疲れ
453 ：名無しさん＠恐縮です：2005/12/05(月) 02:15:04 ID:ohdpxNBH0
「ハリー・ポッターとランゴバルド候ハゾス」ｷﾎﾞﾝﾇ
454 ：名無しさん＠恐縮です：2005/12/05(月) 02:23:44 ID:kYhW9SPCO
ハリーポッターと田代まさし
455 ：名無しさん＠恐縮です：2005/12/05(月) 02:31:51 ID:sAKQBA030
要約してくれ、と思うのは俺だけか？
456 ：名無しさん＠恐縮です：2005/12/05(月) 02:52:26 ID:K0C7gtNZ0
ハーマイオニーの額のシワがすごかった件についてｗ
457 ：名無しさん＠恐縮です：2005/12/05(月) 02:59:57 ID:5rYxe3Nl0
ハリーポッターと
アワナビアポップター
アワナビアポップター
458 ：名無しさん＠恐縮です：2005/12/05(月) 03:00:58 ID:N2m/7d/C0
2冊3800円じゃなくて
1冊3800円にしてくれ
1冊3800円にしてくれ
459 ：名無しさん＠恐縮です：2005/12/05(月) 03:06:35 ID:eUxfGuvhO
>>458
同意。
同意。
460 ：名無しさん＠恐縮です：2005/12/05(月) 04:06:28 ID:XAOQ9hvEO
ハリーポッターと泪と男と女
461 ：名無しさん＠恐縮です：2005/12/05(月) 04:14:41 ID:PRE0wC+1O
ハリーポッターと林屋ペーパー
462 ：名無しさん＠恐縮です：2005/12/05(月) 04:19:03 ID:Wzirzs2A0
高すぎ
463 ：名無しさん＠恐縮です：2005/12/05(月) 04:27:45 ID:My6lx2sy0
464 ：名無しさん＠恐縮です：2005/12/05(月) 05:05:17 ID:wx7zB/13O
ハリーポッターって、
1 賢者の石
2 秘密の部屋
3 アズカバンの囚人
4 炎のゴブレット
でいいの？？何か抜けてる希ガスなんだけど分からない…
1 賢者の石
2 秘密の部屋
3 アズカバンの囚人
4 炎のゴブレット
でいいの？？何か抜けてる希ガスなんだけど分からない…
465 ：名無しさん＠恐縮です：2005/12/05(月) 05:55:26 ID:a+faCM1V0
466 ：名無しさん＠恐縮です：2005/12/05(月) 06:18:34 ID:Uh20fwOOO
え ７で終りなの？
ちゃんと終われんのかな
ちゃんと終われんのかな
467 ：名無しさん＠恐縮です：2005/12/05(月) 06:31:32 ID:fYnt6ioj0
混血の「王子」とは訳せなかった事情がある
468 ：名無しさん＠恐縮です：2005/12/05(月) 10:18:05 ID:3gv3U2bp0
ハリー・ポッターとｗ
469 ：名無しさん＠恐縮です：2005/12/05(月) 10:22:35 ID:oUDx4Yh60
ダンブルドアしぐ
470 ：名無しさん＠恐縮です：2005/12/05(月) 10:23:33 ID:oUDx4Yh60
プリンスは王子じゃなくて名字
471 ：名無しさん＠恐縮です：2005/12/05(月) 10:24:02 ID:oUDx4Yh60
スネイプにダンさんが殺される
472 ：モルワイデ鰰 ◆RI/XlBdtK6 ：2005/12/05(月) 10:24:14 ID:GhNm03iU0
ハリー・ポッターと日産とプリンス
473 ：名無しさん＠恐縮です：2005/12/05(月) 10:24:17 ID:vhc9mvQRO
ハリー・ポッターと本屋の苦しみ
474 ：名無しさん＠恐縮です：2005/12/05(月) 10:24:26 ID:oUDx4Yh60
ハリーとジニーがくっつく
475 ：名無しさん＠恐縮です：2005/12/05(月) 11:55:35 ID:cyEKybBr0
ハリー・ポッターとずんのやす
476 ：名無しさん＠恐縮です：2005/12/05(月) 12:23:29 ID:17Uj3GVF0
最終巻出る前にケツアゴが（ry
477 ：名無しさん＠恐縮です：2005/12/05(月) 12:37:08 ID:w9Hv40Z20
ハリーポッターとテイエムプリキュア
478 ：名無しさん＠恐縮です：2005/12/05(月) 12:54:59 ID:wu37gIKJ0
ハリポタ新刊がでる度に、書店の店長が何人か首をくくるという。
479 ：いつオーディションやったんだ？：2005/12/05(月) 13:02:27 ID:spr2C0+t0
映画の日本人の｢翻訳｣と｢演出｣が最低だな。声優側から言わせて貰うが下手すぎ！声優も下手。ま、話もネタばれすぎ。２１エモンかガイキングみるわ、俺。
480 ：名無しさん＠恐縮です：2005/12/05(月) 13:09:05 ID:spr2C0+t0
捏造韓国人でおなじみのぺが｢実はポッターは俺をモデルにしてる｣とか言いそう。
481 ：名無しさん＠恐縮です：2005/12/05(月) 13:11:23 ID:09+sarqgO
ダンブルドアがなぜか瀕死で、瀕死のところをスネイプがブッコロでFA？
482 ：名無しさん＠恐縮です：2005/12/05(月) 13:15:08 ID:VQS7USH60
ロンの妹とくっつくとは思わなかった
483 ：名無しさん＠恐縮です：2005/12/05(月) 13:17:55 ID:izD7UwTNO
糞訳のくせに遅いから最悪
484 ：名無しさん＠恐縮です：2005/12/05(月) 13:19:08 ID:p6/PuUS4O
ハリーポッターは相棒のクリリンの死を糧にスーパーポッターに変身する
485 ：名無しさん＠恐縮です：2005/12/05(月) 13:24:06 ID:JZLLRwyy0
>>133
ダイハード？？
ダイハード？？
486 ：名無しさん＠恐縮です：2005/12/05(月) 13:32:06 ID:mJ4RrfML0
>>485
スネイプはハンスだったんだよ・・・
スネイプはハンスだったんだよ・・・
487 ：名無しさん＠恐縮です：2005/12/05(月) 14:09:13 ID:7ic6L05A0
和訳してるサイトとかスレってないの？
488 ：名無しさん＠恐縮です：2005/12/05(月) 14:11:27 ID:TuskKzOV0
489 ：名無しさん＠恐縮です：2005/12/05(月) 14:12:08 ID:7ic6L05A0
>>487
そっか。ありがとー
そっか。ありがとー
490 ：名無しさん＠恐縮です：2005/12/05(月) 15:13:12 ID:3gv3U2bp0
ハリー・ポッターが困惑のプリン頭
491 ：名無しさん＠恐縮です：2005/12/05(月) 15:13:53 ID:Z5YuvUpn0
「遅い・高い・（翻訳が）不味い」の三拍子。
吉野家じゃなくって、もう「よしなよ」
吉野家じゃなくって、もう「よしなよ」
492 ：名無しさん＠恐縮です：2005/12/05(月) 15:16:50 ID:QO/nSHrH0
>>443
ああ、あのパクリなのにどうみても面白いという。
ああ、あのパクリなのにどうみても面白いという。
493 ：名無しさん＠恐縮です：2005/12/05(月) 15:18:50 ID:v8uRb0q20
ハリーポッターと素敵な在日ニダ <丶｀∀´>
494 ：モルワイデ鰰 ◆RI/XlBdtK6 ：2005/12/05(月) 15:55:46 ID:GhNm03iU0
>>492
精霊ルビス伝説のことかーっ！
精霊ルビス伝説のことかーっ！
495 ：名無しさん＠恐縮です：2005/12/05(月) 16:50:24 ID:q6KxwwdoO
ハリポタ5巻を在庫多過ぎてただで配ったらしいね
しかも買取り配本って酷い話
しかも買取り配本って酷い話
執筆も翻訳も大曲な設定だけ残して実力有る人に任せてくれよ
厨房の時読み始めた奴が成人だぞ
厨房の時読み始めた奴が成人だぞ