【ドラマ/海外事情】日本ドラマ「電車男」大反響 ネット通じ相次ぐ知財侵害
なんだ他人のことばかりけなすなんて、
日本も特定アジアとかわらないな。
75 :
名無しさん@恐縮です:2005/10/19(水) 09:36:35 ID:20ew/gAt0
ドラマに限らずアニメ、漫画は欧米、アジアから盗まれてるよ
逮捕しちゃうぞを放映するとは豪気な連中だな
他人のふんどしですもうとっておいてなにを言う
またインスパイヤですか
79 :
名無しさん@恐縮です:2005/10/19(水) 09:50:08 ID:/5ZqkyER0
>>59 エルメスをピンインで近い音を単語のイメージに合わせてあてめるから?
ピンイン表記だとai ma shi。
81 :
名無しさん@恐縮です:2005/10/19(水) 10:05:15 ID:GUKzgDvZ0
エロ漫画を勝手に翻訳している連中の情熱には頭が下がるね
あえぎ声まで丹念に中国語に翻訳してんだもの
そんなことするために日本語勉強してんのかと問いたい
82 :
名無しさん@恐縮です:2005/10/19(水) 10:27:42 ID:Hoiw5VI30
2000年ころ、まだnyどころかMXも知られてないような頃、
中国だか韓国のアニメ鯖から日本のアニメ落としまくりでした。
ナツカシス。ISDNで1日でやっと100MBくらいかな。当時はReGetだかFlashCarかな。
字幕じゃまだったなぁ。
「愛馬仕小姐」
「危険老姐」
>>50 今、世界の中心で愛を叫ぶと韓国のドタバタ学園ラブコメみたいなのやってる
数年後には加勢体臭みたいにアジアでスターになってたりして>伊藤美咲
86 :
名無しさん@恐縮です:2005/10/19(水) 10:53:56 ID:C50AKFLe0
特定亜細亜のコピー防止に
タイトルバックには日の丸を義務づけんとな
電車男は陣釜以外見るとこなし。
88 :
名無しさん@恐縮です:2005/10/19(水) 11:11:11 ID:QsTPsJtA0
>>80 タイタニックが泰坦尼克だったような?英語の場合は完全に当て字っぽいな。詳しい人ヨロシク
89 :
名無しさん@恐縮です:2005/10/19(水) 11:15:33 ID:4i3sHDy+0
パチモン大国
国家レベルでパチることを容認している国
流行りもの→なんの躊躇もなく即パクる
新製品→そっくりに作ってオリジナルの値段より少し安値で売る
おそらくあの国はインスパイアなんて生ぬるい言葉じゃ計り知れないんだろうな・・・
お前らみたいな奴らだな
91 :
名無しさん@恐縮です:2005/10/19(水) 11:43:16 ID:Z/e5j2aH0
おいおい・・・
アメリカの日本人街では、日本のドラマ等が2週間おくれてるけど、
1ドルで堂々と貸し出しされてるぞ。
中国のこと文句言ってるやついるけど、これについてはどう思うんだ?
93 :
名無しさん@恐縮です:2005/10/19(水) 11:53:54 ID:7dm1vbQI0
>>92 オマエの恋人が殺されたとしよう。
その犯人が「イラクじゃ毎日人が殺されてるんだけど、これについてはどう思うんだ? 」
って言ったら、どう思う?
これはいいんじゃねぇの
中国人は日本のドラマを見て
日本は軍国主義とか言う
共産党の洗脳から解き放たれるべき
しかし、芸能を通じて中国人を日本文化の奴隷に仕立て上げるのは
有効な手段だな
おまえらが言うな
中国になんて言っても無駄だろ
逆に中国のソフトを日本でも著作権フリーでばらまくべき
韓国みたいに日本の作品を全部自国で作りましたって
嘘ついて国民に見せるのは悪質だが、
これは日本語で流れて字幕つけてんだろ?ならいいじゃん
>>92 そんな商売、もうやっていけねえだろ
日本のサーバー経由でリアルで視れるもんな
PeerCastだなんだもあるし
>>99 やっていけるかどうかが問題じゃなくて、
日本人も、君達が思ってるほど立派じゃないよといいたいだけ。
>>100 指摘されなくとも分かっているだろうそれくらいは
共有ソフトの話題が散見されるからな
しかしここがどんなトピックか見直してみろよ
まさか日本人が著作権を侵害しているなら中国人の著作権侵害を非難する
資格はないとか言わないよな
102 :
名無しさん@恐縮です:2005/10/19(水) 12:52:49 ID:gpyvqbjo0
nyって何???Winampって何??どうやったら見れるの??
103 :
名無しさん@恐縮です:2005/10/19(水) 12:56:14 ID:/awj12XN0
>放送を録画し、情報を圧縮、
編集してるのか・・・。
じゃあ自由という言葉を使ったり
政府批判はできないわけか。
わからんよ。
寒流みたく中国のおっさんマニアが見てるだけかも知れんしw
中国=Geek国家
106 :
名無しさん@恐縮です:2005/10/19(水) 13:00:20 ID:Ioyfkk380
サンフランシスコでも日本人向けの放送で電車男を流してたらしいよ
著作権侵害を突かれると2chネラーは痛いな
日常で侵害しまくりだしな
まあ、それで儲けてる業者が少ないのが救いかな
108 :
名無しさん@恐縮です:2005/10/19(水) 13:07:47 ID:9UGx+SKp0
日中友好
109 :
名無しさん@恐縮です:2005/10/19(水) 13:07:52 ID:gpyvqbjo0
nyって何???Winampって何??どうやったら見れるの??
110 :
名無しさん@恐縮です:2005/10/19(水) 13:13:43 ID:yig2koAN0
こういう記事なんとなくウソくせぇ
「愛馬仕小姐」で検索してもほとんどヒットしないじゃん・・・
112 :
名無しさん@恐縮です:2005/10/19(水) 13:29:55 ID:gpyvqbjo0
nyって何???Winampって何??どうやったら見れるの??
中国撲滅
韓国消滅
日本万歳
台湾は素直に「パクりました」という空気が感じられるが
後の国は「パクるって何?」「オリジナルです」だから反感を買う
115 :
名無しさん@恐縮です:2005/10/19(水) 20:03:49 ID:zj81kamd0
>>112 まず、秋葉行ってパッケージ版のソフトを購入しる
話はそれからだ
ny導入したらタダで見られるのに
117 :
名無しさん@恐縮です:2005/10/19(水) 21:23:23 ID:6qWKRn7p0
誰も関心が無いようだが、
>フジテレビ系列の東海テレビの放送を録画し、
何ゆえ東海テレビから?
118 :
名無しさん@恐縮です:2005/10/19(水) 21:34:00 ID:XJJfw7Oo0
>>110 良く本文嫁。あくまで危険なアネキの宣伝記事だ。
ただ、あからさまにやると蛆必死だなって言われるんで電車ネタに見せかけているだけ
中国にもオタクがいるのか?それよりもこのドラマってそんなおもしろい?オタクじゃない人は
観てないんじゃないの?
番組の前後に、地元のCMや天気予報やニュースが入っていたとか
または、動画ファイルにEPG情報がはいっていたとか
東海地方が中華系多いから?目立った中華街とか無いけど
最近、中国領事館が名古屋にできたし。
>>118 だからアネキの宣伝だっちゅうの。
リンク先飛んでみろFUJI SANKEI BUSINESSだから。
相変わらず日枝テレビが屑だってわかるよ。平均21って
たいしたことないのにココまで騒ぐの。
123 :
名無しさん@恐縮です:
伊東美咲はアジアンビューティ
さぁ世界進出だ!