【文化】東京の女子高生に方言ブーム 「でらかわいい」「なまらせからしか」
543 :
名無しさん@恐縮です:2005/09/22(木) 12:46:14 ID:FJwmJgM90
<ヽ`∀´> < ヨクチョンギレルハサミダ
544 :
わろすわろす:2005/09/22(木) 12:49:28 ID:Gelrs6gk0
>>535 答えはガイシュツだよ。「なまら」は元々は新潟弁。
入植者の持ち込み言語。
545 :
名無しさん@恐縮です:2005/09/22(木) 12:49:49 ID:iRBiV6I50
方言使うのって昔からあっただろ
546 :
名無しさん@恐縮です:2005/09/22(木) 12:50:45 ID:idHSioyZO
チンチンボッボサルッモソ
東京人ってなんてこんなに民度低いんだ・・・
大阪に続いてるな
548 :
名無しさん@恐縮です:2005/09/22(木) 12:52:21 ID:spU0aSd9O
『でら〜』は名古屋発祥。
ケンチャナヨ
方言って言うのは単語だけじゃなくアクセントや話の流れの総体なのに
551 :
わろすわろす:2005/09/22(木) 12:56:01 ID:Gelrs6gk0
>>544の続き
ちなみに「なまら」は「バカ」のこと。
つまり「バカみたいに・・・」→「たいへんに」という変遷。
実は英語のnice(ナイス)も、フランス語のnice(ニーチェ)=バカ
が語源で、偶然にも同じような変遷をたどっている。
552 :
名無しさん@恐縮です:2005/09/22(木) 12:57:01 ID:8QLZMnjk0
「なまら」は新潟弁だよ
553 :
わろすわろす:2005/09/22(木) 13:00:58 ID:Gelrs6gk0
>>544にさらに追加
なまらの語源は「生半可」がなまったもの。
554 :
名無しさん@恐縮です:2005/09/22(木) 13:05:29 ID:a1DOMIKOO
でらべっぴん
でらとは
デラックスの略です。
名古屋ではありません。
556 :
名無しさん@恐縮です:2005/09/22(木) 13:10:17 ID:Q0da+jTOO
華丸・大吉の時代が来るな
557 :
名無しさん@恐縮です:2005/09/22(木) 13:46:59 ID:6O1E/FPJ0
別に東京の女子高生が方言を使うのはいいが、間違った方言を使うなと言いたい。
この前テレビであきらかに間違った広島弁を使ってたが・・・
そこらは深作と文太に責任があるのだろう
559 :
名無しさん@恐縮です:2005/09/22(木) 13:53:52 ID:GiGYxY5XO
方言使いたきゃダニエル・カールから教えて貰えばいいんだず。んだべ?
560 :
名無しさん@恐縮です:2005/09/22(木) 13:58:50 ID:/G4FLNco0
おめーらえーかげんやめーや
なにしとんだえーわえげーむやっとるしけーしずかにせーや
と言う方言がイヤで何故か標準語に走った若かりし頃。
一人称「俺」って言う浮いてしまうこんな田舎じゃ・・・
561 :
名無しさん@恐縮です:2005/09/22(木) 14:17:16 ID:TaMTUB/l0
寒東民はチョンの血を引いているから何をやっても劣る、意地汚い、頭が悪い
562 :
名無しさん@恐縮です:2005/09/22(木) 14:20:42 ID:TbqIQ+NzO
〇★$☆△@*◆◇%◎〒◎#%♂*♀だ!
「べっちょさねが?」でナンパ出来たら素晴しい世の中になるのに
564 :
名無しさん@恐縮です:2005/09/22(木) 14:23:46 ID:b+3ld0RL0
>560
広島か岡山?
565 :
名無しさん@恐縮です:2005/09/22(木) 14:27:48 ID:8vBP6KMLO
ちんちんおっきてらわろすってどこの方言?
>>485 「邪魔くさい」って「面倒だ、煩わしい」の意味で使ってる?
関西以外は「目障りだ」という意味で使っている人が多いと思う。
>>494 「地域限定の流行語」と「方言」ってどう区別すれば良いんだろうな。
特に北海道の場合は、北海道オリジナルの方言なんて殆ど無いが
他地域で全く通じない言葉を使っているのは確かだからな。
>>544 だから新潟でも地域によって「中途半端に」の意味と「ものすごく」の
意味の違いがあるって話を聞いた。
567 :
名無しさん@恐縮です:2005/09/22(木) 14:33:47 ID:LlZ3NhUQ0
早くなまり系アイドルを誕生させるんだ!
秋葉原でイベントやるんだ!
オタク連中を萌死にさせるんだ!
芸能プロなにやってんの!!!!!
のめしこきぃー
570 :
名無しさん@恐縮です:2005/09/22(木) 14:44:19 ID:LlZ3NhUQ0
>>568 あんなんじゃねーよ!とーほぐ生まれの色白童顔美少女になまらせるの!守ってあげたい路線で売るの!あんなベラベラうるさいだけの馬鹿キャラと一緒にスンナ!
大体あいつなまってたか?
571 :
名無しさん@恐縮です:2005/09/22(木) 14:52:52 ID:+FUAoY600
>538
>ちょっと話題にしたら、ばっちゃん 「さ」 睨まれだ…orz
「さ」の使い方が変。
ドラマとかでも「さ」の使い方がおかしい東北弁って結構多い。
この場合は「がら」とか「がって」とか、標準語に近いけど「に」の方が自然な気がするけどな。
572 :
名無しさん@恐縮です:2005/09/22(木) 14:55:13 ID:C7tvV0pK0
キタコレ
だいぶ前だが千駄ヶ谷駅近くで中日ファンと思われる集団がコンビニで
本棚にあったデラべっぴんという雑誌を指さして
「ちょ見て デラべっぴん 東京でも売っとるがね」と言ってた。
574 :
名無しさん@恐縮です:2005/09/22(木) 15:09:51 ID:H0nhp1QdO
なまらシャラシャーシカ
>>573 千駄ヶ谷駅で「千駄ヶ谷がや」とか言ってなかったか?
千駄ヶ谷だがや、だな_| ̄|○
大阪人はイスラム教徒みたいなものだから、
自分が周囲に合わせることはせず、自分の領域をいかに
広げるかという考え方。
578 :
名無しさん@恐縮です:2005/09/22(木) 15:22:48 ID:agINN/QP0
土佐弁も忘れんよーに
がっぺムカつく
>>571 俺は北海道で秋田から入植した地域の出身だけど「〜に」の
意味で「〜さ」を使う年寄りいるよ。
それと、
『ちょっと話題にしたら、ばっちゃに 「ハァ」 睨まれだ。』
『ちょっと話題にしたら、「ハァ」 ばっちゃに 睨まれだ。』
というよく分からない言葉が混じるばあさんとかいるな。
ほやほや
582 :
名無しさん@恐縮です:2005/09/22(木) 16:50:50 ID:wrNo5DXP0
ぼぼぎもぢええ〜
583 :
名無しさん@恐縮です:2005/09/23(金) 06:29:30 ID:IQITeaWsO
ペペコ舐めっちぇ。
584 :
名無しさん@恐縮です:2005/09/23(金) 06:31:41 ID:x/La25IW0
標準語だけでなく、方言までも破壊されていく……。
585 :
名無しさん@恐縮です:2005/09/23(金) 06:34:32 ID:llOt/7bK0
北海道ではダルい事をこわいって言うらしー。
紛らわし過ぎ
586 :
名無しさん@恐縮です:2005/09/23(金) 08:02:43 ID:rOjRqTf00
さてと、ゴミを投げに行くか
587 :
名無しさん@恐縮です:2005/09/23(金) 08:15:00 ID:HkwtHHoqO
「でら」は名古屋弁
588 :
名無しさん@恐縮です:2005/09/23(金) 08:18:29 ID:TlwzoFP40
589 :
名無しさん@恐縮です:2005/09/23(金) 09:01:35 ID:IQITeaWsO
おい、戸をたてろ。
590 :
名無しさん@恐縮です:2005/09/23(金) 12:16:43 ID:TlwzoFP40
早く食べてしまわないと、アメるよ。
宮崎の「直す」にはニガい思い出がある。
ケンカになったことがあった。
同僚が本社に返却しなければならないレーザープリンタの置いてある場所を聞いたら
「あれは直した。」というのでなんで事前に報告しないのかとつい怒ったら
「だから直した」と繰り返すので誤解がとけるまで時間がかかったな。
だから標準語というものが必要なのに、それがわからないヤツが多い