【映画】ツイ・ハーク監督、黒澤明監督に感謝「セブンソード」 第62回ベネチア国際映画祭

ツイ・ハーク監督、黒澤明監督に感謝 第６２回ベネチア国際映画祭
第６２回ベネチア国際映画祭で香港映画「セブンソード」（日本公開１０月１日）が、
現地時間３１日夜、オープニングを飾った。公式上映ではタイトルコール中に４分間の
スタンディングオーベーション。香港の巨匠ツイ・ハーク監督（５４）は
「黒澤明監督へのトリビュートとオマージュをささげることができた」と影響を受けた
“世界のクロサワ”への感謝の気持ちを明かした。

約１１００人満員の観客から万雷の拍手を浴びた。スタンディングオーベーションで４分間。
オープニング上映でツイ・ハーク監督は、駆けつけたジョン・ウー監督やアン・ソー監督と
抱き合って、喜びを分かち合った。
ツイ監督の頭の片隅には黒澤明監督への思いがあった。「七人の侍」との共通点を聞かれ
「影響を受け続けた黒澤監督へのトリビュートとオマージュをささげることが出来るいい機会を
与えてくれた」と感謝した。ツイ監督は１５歳で「用心棒」を見て日本の巨匠に傾倒。映画監督を志す
きっかけとなった。その黒澤監督も１９５１年に「羅生門」で金獅子賞を受賞。縁あるベネチアの地で
オープニング上映を果たせたことを心から喜んだ。

「セブンソード」は１６６０年代の中国を舞台に７人の剣士が当時の支配者となった満州人の
清という権力に立ち向かう歴史アクション大作。７人がそれぞれ特徴のある“剣”を駆使して戦う。
７人のリーダー的な存在に中国映画「ＨＥＲＯ」のドニー・イェン（４２）と「インファナルアフェア３」で
香港映画を代表するレオン・ライ（３８）を起用。さらに韓国人女優キム・ソヨン（２４）ら中国、
香港、韓国とアジア各国からえりすぐった配役となった。
　
※ソース（スポーツ報知）
http://www.yomiuri.co.jp/hochi/geinou/sep/o20050901_20.htm
「セブンソード」http://www.sevenswordsthefilm.com/
ベネチア国際映画祭 ※音出ます http://www.labiennale.org/

双子座の俺が華麗に２ゲット

2




2

>>2はあと２０年は童貞

風魔の小次郎だろ？

ドニーイエンは格好良かったな。

世界に通用する日本の女囚は存在しない
日本の女優はチビだし、風格や品格がない。
日本は８０年代後半頃から普通っぽさを売りにしたキャラつくりがメインになってしまいろくな人材がいない

↑在日乙〜

とゴキブリチョンがいってます

ツイハークといえば回転。いつも無駄に回転しすぎ

黒澤って日本より海外の方が評価高いよね

多分、海外の人間の方が黒澤作品をみてる人口が高いから。
日本で黒澤作品みてる人間殆どいなさそう。
自分も初めてみたの去年でビデオショップでレンタルした「用心棒」１本だけ
だけどこの１本で黒澤のクオリティの高さを存分に味わえた
決してハリウッド映画のような派手なストーリー展開で誤魔化すのでなく
役者の存在感と要点を絞った展開の脚本で最後まで一気に楽しめた
見ごたえのある作品になってた

黒澤作品、最高峰は「どん底」

黒沢の傑作と言われる用心棒やら羅生門やら７人の侍は日本人でもセリフが聞き取れるやついないだろ
ビデオ借りてみたけど数分でドロップアウト。字幕付けろや

黒澤ビジネスは、('A`) ﾓｩ､ｱｷﾀ

よっぽど耳が不自由なんじゃないの
普通に聞き取れる。それとも池沼？

７人の侍の村の長老やら菊千代のセリフ聞き取れる？

>>14＝チョン鮮人

久雄に許可もらったんか

DVD借りると良いよ。音質はビデオよりは多少修正してある。

アン・ソー監督はどんな映画をとっているのですか

>>12
＞日本で黒澤作品みてる人間殆どいなさそう

それＤＱＮクソガキ基準だからじゃないの？
七人の侍や天国と地獄なんて当時の大ヒット映画だし
ビデオ屋での回転も恒常的に高いよ。マトモな大人なら普通に何本かは観てる。
国内の評価に関しては、溝口や小津を持ち上げる評論家がいるのと、
黒澤と同期の木下恵介がいるから、相対的に下がってるように見えるだけ。

>用心棒やら羅生門やら７人の侍は日本人でもセリフが聞き取れるやついないだろ
↑こいつは絶対に借りてみてないな
用心棒は俺もみてるがどこも聞き取れない箇所などなかった
むしろカツゼツよくて今の俳優より聞き取りやすいくらいだ

白痴は黙ってろよｗ

多少高名な人物となるとすぐに「世界の」を付けたがる日本人。

実際蓋開けてみれば大して有名じゃない。

>>22
小津や溝口、木下だって若い世代じゃ知らないのが殆どだ
年配者世代に限ったら同等に黒澤も評価されてる
つーか黒澤は世界標準で評価されてるのに対して
木下や小津はそうでもない。

>>24
さすが日本から一歩も出たことのない白痴は言うことがズレてて違うなあ
今まで海外を旅行中たまたま映画の話になったとき
イタリアとフランス、アメリカで黒澤の話が向こうから出されたことがある
恥ずかしいなおまえｗ

安倍なつみ？

ID:6ljKq2YPO
↑こいつ形態とパソコンで自演してるｗ

ファーイアーエームブレム

＞七人の侍や天国と地獄なんて当時の大ヒット映画だし
ID:5+MM/aSm0＝ID:6ljKq2YPO＝他多数が当時を知る中高年であることが判明した

若い世代は黒澤の名前をしってても実際みてる奴は多くはない
俺がビデオを探したときも作品はそろってた、貸し出しされてるものは殆どなかったｗ

ＢＳで纏めてやるときがあるぞ。黒沢映画
見れる機会はある

まぁ、面白いからみとけ

とりあえず、中国映画なんてどうでもいいや

俺は今でも時々見るよ、「生きる」なんて最高だ、「赤ひげ」もいい

未成年だけど黒澤映画は何回も見たことある

ID:6ljKq2YPOの涙目の自演

晒しage

映画を見たことのある人間なら誰であろうと、
その行為自体がクロサワに触れたことになる。

というのは言い過ぎか

漏れ現在大学２年の２０歳
大学で黒沢の映画の話をしても
見たことある奴いなかったよ
しかし興味はあるようで
面白いかって聞かれたから数本お勧め教えてやった
おやじ世代なら黒沢の映画を何回もみてるんだろうと思うよ

用心棒はともかく、七人の侍が音声が聴きづらいのは確か。
DVDなんて、セリフが聞き取りにくいからボリューム上げると、
効果音とかがドカーン！！でビビる。
リマスターの際、もうちょっと考えて欲しかったなぁ…
まぁ、傑作なのは変わりないけど。

>黒沢の傑作と言われる用心棒やら羅生門やら７人の侍は日本人でもセリフが聞き取れるやついないだろ

七人の侍で全ての映画が聴きづらいと言い張った>37は頭のおかしい人なのかもしれん

専門家でないのでよくわからんが、初期黒澤監督の作品には
国を越えて理解できる娯楽作としての明快さがあった。それが
各国の映画監督のお手本になった理由だと思うが。晩年の作品は
どうも観念的になってきて明快さは薄くなってしまったが。

>>26
スペイン行った時にフランス人とスペイン人と仲良くなって
映画の話になった。スパニッシュアパートメント面白かったといったら
日本の黒澤も最高と言われた。二人とも黒澤を知ってて
フランス人は邦題のまま「アカヒゲ」って片言でいってた
見たことないといったら残念がってた。あなたはそれを見るべきといわれた

>七人の侍で全ての映画が聴きづらいと言い張った
七人の侍が、って言ってるでしょ。よく読んでみろ。
俺は14の発言してる奴とは別だよ。
用心棒や、椿三十郎は聴きやすかった。

>>40
外人のほうが絶対、黒澤映画観てるよね。
俺も留学中、色々な人から黒澤のどれどれがよかったとか
言われたが、俺は一本も見てなかったから戸惑った。

今の２０代で黒澤見てるやつなんて
１０人に一人もいないだろ。
日本人の邦画軽視傾向の結果かね。

全部視たわけではないので、偉そうな事は言えんが、
黒澤作品って、モノクロ時代の方が好きだな。
上で誰かも言ってたが、晩年は観念的な部分が目立って。
20代で、俺なんかよりすごいペースで映画視てる奴でも
黒澤作品は視てないって言ってたし。
「絶対視ておけ！損は無いから！」って薦めといたけど。
…そんな俺も、邦画より洋画視る方が多いけど。

黒澤へのオマージュとか言って日本人の出演無しですかｗ
これからのエンタは中韓でがんばりますから、日本人は恥ずかしいから
観てるだけでいいですから。

セブンソード、音楽は川井憲次が担当してんだね

ｼﾅ映画かよ

懐かし邦画板住人の俺が来ましたよ。
ちなみに22才、映画製作専攻。結論から言うと、黒澤の映画は白黒時代に評価がある。
カラーになって、十代で画家志望だった過去経験が災いして、
ストーリー運びより映像美に凝るようになったこと。
脚本をチームで合作して互いにエピを推敲していたのを辞めたこと。
国内外持ち上げられ過ぎて、自分のプロダクションに予算が入り、
製作サイドで批判注意できなくなったこと。　　　　あと、癲癇性躁鬱病で躁期に異常な情熱と感性で監督業をしてたのを、
血管造影で脳血管異常が発見され、抑える薬を常用することになったこと。

>>47
そ〜か、こだわりが違う方向に行っちゃったんだね。
確かに、晩年描いたイメージスケッチは奇麗だったけど。
癇癪性躁鬱病だったのは知らなかった。

カラーに対しては、こだわりがあり過ぎて踏み切るのが遅れたと聞いた事が。

>>7　＞世界に通用する日本の女囚は存在しない

　　とりあえず「さそり」シリーズ見れ。

用心棒より椿三十郎の方が好きなんだが

黒澤の東宝DVDBOX買った漏れは勝ち組

懐かし邦画板の住人の年齢層は相当高いらしいぞ
６０代とか平気でいるらしいからなw

47は無職の中年
自作自演で伸ばしてる痛いスレだな

>>52　とすると、懐かし邦画板なんかは平均年齢７０代？

夢の雛祭りは映像美炸裂だった。

日本の映画はなんで

アニメのサムライセブン面白かったよ

>>50
俺も椿三十郎の方が好き。
てか、黒澤作品、いや、日本映画で一番好き。

今までに、七人の侍をモトにした、あるいはそれにひっかけてる映画ってどのくらいある？

今までに私が見ただけでも
7人のおたく
荒野の7人　
宇宙の7人　
VSマドンナ戦争
流れ板7人　　
ワイルドイースト
地獄の七人
マクベイン　
プライベートライアン

こんだけある。他にはどんなのがあるんだろ？
これにセブンソードが加わるわけで、もうすでに１つのジャンルと言えそうだ。

日本人、地に堕ちたり

エエエエ情けなや

エエエエ口惜しい

ツイ・ハークって何本映画撮ってんの？ギネス載るんじゃねーの。

>>58
黄金の七人というルパンみたいなのがあった。

>>7
昔は日本にも良い女優さんがイパーイいたんだけどなぁ…
女優さんらしい女優さんが今はいない(｡･ω･)(･ω･｡)ﾈｰ　
業界も生み出そうとしてないからなぁ…

>>58
「七人のおたく」を入れとけ

>>58
「七人の弔」を入れとけ

ツイ・ハーク&ジャン・クロード・ヴァンダム

>>58
七人のまぐわい　というAVがあった気がする。

>>61
それはさすがに違うんじゃないだろうか？
困っている村、学校、町、国に7人がいくってのが基本形だから
どっちかというとオーシャンと11人の仲間系統ではない？

63 名前：名無しさん＠恐縮です ：2005/09/02(金) 09:50:29 ID:cVNLnN3+0
>>58
「七人のおたく」を入れとけ

　　 ミミミミミミミﾐ
　 ミミミ　　　　　ミ　　　 .＿＿＿＿＿＿＿＿　
　ﾐミミ　 ∧　∧　ﾐ　　／
　 ミミ─●ヘ●─| ＜　ファッキンジャップくらい分かるよ、バカヤロ！
　 (61 <　└┘　 | 　 ＼
　　 ||　　(　ー 　 |　　　 ￣￣￣￣￣￣￣￣
　　 | ＼＿＿＿ﾉ

>7
以前横浜のデパートで島田陽子をみた
プッツン女優で有名だけど凄く美人だった
雨の日だったせいか服装はトレンチで地味だった
でも物腰や雰囲気に品があってお行儀もよかったよｗ
背も１７０以上あるのかな？（適当）
スラっとしてて目立ってた。

それよりも今の女優や俳優は全てに緊張感がない事の方が問題だと思うよ
緊張感のなさが顔つきにも出てしまう。だから薄っぺらい顔してるんだろうな

今、>>1が自演のためのレスをまとめて作ってるので暫しお待ちを。
自分でぼけてつっこみ入れて無駄に労力つかってハタからみてると虚しさを感じるけど・・・

世の中には自演でもスレが伸びると嬉しい人種の人たちもいるようだが何が楽しいのかねえ

予告編。
http://www.sevenswordsthefilm.com/traditional/download/SSavers/SSTrailerHK768.wmv
これは普通に見たい。
ぺの映画なんかよりよっぽど見る価値はあると思う。

>>58
バグズ・ライフ


ワン・チャイみたいにヒットしたら
回を重ねるにしたがって少しずつショボイ役者に変わっていきながら
シリーズ化しそうなヨカン・・・

>>73
制作が決定した続編にはジェット・リーの名もあがっていた。

黒澤は映像の一つ一つがアート。
そこからして普通の監督とは違う。

>>47
俺は『どですかでん』はすばらしいファンタジー映画だと思う。
人間の悲惨さと滑稽さを凄え上手く描いていて、俺は大好きだ。
色彩感覚はちょっとアレだが。

俺も一応20代後半だが、黒澤明の映画は7本しか見てないのが恥ずかしい。

ツイハークはやっぱり武侠映画だよな

セブンスソードか
セブンソーズじゃないのか？

>>13
俺もどん底は完成度では一番だと思ってる。
たまーに、酒飲んでると観たくなる。
終わり方がカッコいいよね。

いちばんおもしろい黒沢掲示板

http://www3.ezbbs.net/20/imari_kurosawa/

金玉満堂〜決戦！炎の料理人しか知らん監督だな。でも面白かった。

邦題は七剣のままでよかった気がするな。
何でもかんでも英語にすればいいってもんでもないでしょ。

>>1
ふぅーん

まあ、とりあえず黒澤の名前出しとけって感じなんだろ。
予告みても、相変わらずダンス踊ってるな。

普通に面白そうだな

>>25
小津は映画史上の傑作を選ぶといつも「東京物語」が上位でランクされてる。
ヴィム・ベンダースがオマージュ作品「東京画」を撮ってる。
台湾の候孝賢が敬愛する小津安二郎の生誕１００年を記念して、「珈琲時光」を撮っている。
黒澤より少し知名度が落ちるかもしれんが世界的巨匠には間違いない。
日本標準は違うかもしれないが、ｗ
世界標準で日本映画の巨匠と言えば、黒澤、小津、溝口だろう。

>>84
あれは武侠のお約束みたいなものだからね。

>>40
フランス人の方の気持ちわかるなぁ
日本人に生まれて「赤ひげ」観てないってすごーくもったいないことだと思う
今夜でも借りて観て泣いてくれ

黒澤と三船は世界標準。
日本映画はあの時代をピークに下がりっぱなし・・・・
鮮人と某宗教に仕切らせると駄目になるって言う典型のような世界だな。

黒澤へのオマージュと言いつつ実はキン・フーへのオマージュだった・・ってオチだったりして。
まあ、キン・フーも黒澤の影響受けてるだろうけど。

ツイ・ハーク、ハリウッドで撮った作品は軒並み
つまらんかったからなー。なんかあっさりしすぎなんだよ。
香港で撮れば無茶できていい作品になってると思う。

そう言えば、香港でのナウシカ短縮版の監修をやったそうだね＞ツイ・ハーク

>>86
今年生誕百年で話題の成瀬巳喜男ってどうなのよ？
黒澤、小津、溝口、成瀬で四大監督とされてるときあるよね。
昔は木下が入ってた気がするけどさ。

>>86

ジャン＝リュック・ゴダールの回答

（世界にいる監督で）あなたが尊敬する監督は誰ですが？３人挙げてください
「ミゾグチ、ミゾグチ、ミゾグチ」
「彼の『雨月物語』を見ると、映像の美しさに５分で涙が出てくる」

黒澤明はどうですか？
「彼はカス」

七人の侍を観る時
侍の誰かに感情移入する

フランス人は九蔵
アメリカ人は菊千代
イギリス人は勘兵衛

黒澤映画は白黒時代は秀逸。
カラーになってからのは全部ダメダ。

>>95
日本人だけど九蔵

上のプロモ見たけど
ワイヤーアクションは萎えるな。
キャラも日本のアニメのようで、なんとも。
もうちょいリアルに作ってくれればなぁ。。。

ワイヤーつかってぐるぐる回転しなかったらもうそれはツイハークじゃない

>>58
ジョン・ミリアス監督作は、多くがそうだと言っていい。
「コナン」とかはもちろん違うけど、集団劇はみんな「七人の侍」パターン。
ミリアス以外でも「ヤマカシ」とか。

>>80
ｵｲｵｲ

>>94
ｵｲｵｲw
>「ミゾグチ、ミゾグチ、ミゾグチ」
これってオースン・ウェルズの「ジョン・フォード」がネタ？
>「彼はカス」
そこまでは言ってねえだろ

>>95
何それ、ﾁｮﾄおもしろそう

「酔いどれ天使」のラストが好き。
スコセッシによるリメイクの話はどうなった。

>>99
プロモを見たかぎりではそんなにクルクルしてないから、抑えたのかなと。
どうせなら、やめりゃいいのにｗ

>>90
だったら前半１５分はずっと行進だな。

キンフーへのオマージュは「ドラゴンイン」でやったから

>>101
>スコセッシによるリメイクの話はどうなった。

やるよ

たけしの新作が上映されたんだね。

７人の侍とかは、名作だから……とか構えて観るよりも、スターウォーズとかロード・オブ・ザ・リングを
観るような感覚で観るべきだと思う。

>>94

ゴダールは黒澤明の映画を観た事無いよ。

>>107
同意。
ヒーローはわりと芸術志向が強かったけど、
今回は普通に娯楽作品らしいから。

ツイ・ハーク＝殺陣監督
深作のようなもの

ワンチャイは熱いしテーマ性もしっかりしていて、「こんなカッチリしたカンフー映画もあるのか！」
と感動したなあ。
敵役も同じ国の人間であるというジレンマなんかは、ラストサムライよりよく出来てる。

おまえら「最高のアクション映画は？」て聞かれたら何て答える？
俺は胸をはって答える。「七人の侍」と。
今見ても、ＣＧ使いまくりの最近の映画がかすむほどの迫力と面白さ！
長かったけど、見てよかったなーと思ったよ。

娯楽性の高いこの映画は、面白いのに低く評価されるかもしれないね。
とかく難解でも芸術性が強ければ高く評価されたり。
こういう映画ももっと高く評価して欲しいね。

このスレ、明らかに普通のレスに対してまで絡んできて
自演とか言ってる奴いるんだが、こいつ気が狂ってるのか？

これは観てみたい予定。

やあ、また君かい(´･ω･`)
折角こんなとこまで来てくれたのに手ぶらでは何だから一生セックスできない呪いをかけておいてあげたよ★（ぇ
呪いを解きたかったら下のリンク先に「消滅おめ」と書き込むんだ！
http://ex12.2ch.net/test/read.cgi/soccer/1125456107/l50
じゃなきゃ死ぬまで童貞だよ

こういう言い訳をすればパクっても良いんだ･･･

”七人の侍もの”なんて既に10本以上あるからね
いまさら誰も文句言わないよ。

空前絶後の“武侠アクション”超大作誕生！
「セブンソード」試写会に100組200名様ご招待!!

http://www.tsutaya.co.jp/cinema/news/news.zhtml?SNO=116694

つーか
外人の一流監督が何人も黒澤の血を受け継いでいて
日本人が一人も受け継いでいないのが（団塊世代が糞だったせいで）
日本映画の悲劇だわな

>>120
才能のある人は沢山いたんだろうが、
映画界がそういう人間を受け入れ、育てる体制ではなかったんでは。

121
というよりも、ちょうど同時期（昭和20年代）に「手塚治虫」が現れたことも大きいと思う。
やっぱり、映画よりマンガの方が手軽に創作できるし、
当時はマンガ家の需要が供給を上回ってたらしいから、比較的、簡単にデビューできたらしいし。

他国と違って、日本では映画よりもマンガ・アニメが育ったのは、そのせいなんじゃないかな。
最も、そのおかげで、その分野は日本の独占市場になっわけだが・・・

そういうのってちょっと言い訳にはならないと思う。
他の国だって決して製作体制が恵まれているとは言い難いわけだし
今、世界に名をはせてるのって、そういうのをはねのけて出てきた人材
でしょ。

>>123は>>121へのレス

話戻ってごめんよ　音声聞き取り難い話だけど黒澤作品のＤＶＤなら
日本語字幕付いてるよ　聞き取り難く断念した方とか再見してみては？

日本人は映画に限らず小説音楽絵画などなど、芸術分野の傑作に触れる機会を学校すでら与えないから。
面白いより先に、難しくてとっつきにくそうがくるんじゃない?

ものを作る才能のある人が、
映画以外の分野へ行ってしまった、
とうこともあるかもしれんね。
マンガ、アニメ、からゲームへと。

>>94
ゴダール「日本には良い映像監督はいるが、映画監督はいない」

「七人の侍」のパクリ扱いされているけど、
「七剣」の原作「七剣下天山」は香港の作家梁羽生が１９５０年代に書いた武侠小説。
ストーリーそのものは似た面はあっても、七人の侍とは関係ない。
ようは、ツイ・ハーク監督が映像化に当たって、
「七人の侍｣をいろいろと参考にさせてもらったということ。

ツイハークといえばゲロ。いつも無駄に美人女優にゲロさせすぎ

用心棒はともかく、七人の侍が音声が聴きづらいのは確か。

1954年　キネマ旬報ベスト10

１位「二十四の瞳」
２位「女の園」
３位「七人の侍」
４位「黒い潮」
５位「近松物語」

パクり

セブンソーズだろ

>>130
ツイハークというか香港映画ならお約束って感じだね
ゲロシーンは大受けするんだろうなぁ

ドニーイェン馬面過ぎ

>>134
そーずの七対子か

>>86
小津が世界標準？はぁ？
世界で小津を知ってる人間はいるだろうけど
殆どマニアの域だよ。
日本人でも小津を知ってる人間は若い世代だと多い
小津の東京物語がいい映画なのは認めるけど「世界標準」のつかいかた間違ってるよ
小津は優秀な監督で良質の作品を残したクオリティの高い監督
しかし世界でみたら一部の映画ファンが認識してる程度のものにすぎない

※ちなみに東京物語は昔正月に深夜にやってたのをみたけど
小津の作品はどれも言葉が美しい。内容は日常の何気なさで淡々としてるが
ローアングルの美しい映像を通して人間の情感をうまく表現してる
そのために一本に映画の世界に入り込むことが出来てしまう

日本人でも小津を知ってる人間は若い世代だと多い×

日本人でも小津を知らない人間は若い世代だと多い○

http://109cinemas.jp/review/index.cgi
素朴でいいシネマレビューだ

それぞれの剣の形が有り得ないほどユニークなのが馬鹿馬鹿しくて良いｗ
あと鳥肌実みたいな敵ボス。

>>138
はいはい。また自演認定でもして暴れたら？キチガイ君ｗ

http://www.nifty.com/movie/seven.htm
試写会

昔は映画館でも小津特集なんてやってたもんです。
よかったな〜ノスタルジーがあってさ。

今映画館に皆何もとめていくのかな〜〜
もう女とデートする手段か？

まったりした映画をみたいな〜

>>141
そりゃあ、武侠だもの。そうこなくっちゃ。
普通の剣なんて面白みないし。