【音楽】Foo Fightersのデイヴの「あのクソみたいなのは一体何なんだ?」発言が問題に
1 :
ゴジラφ ★ :
2005/08/24(水) 23:00:07 ID:???0 フー・ファイターズのデイヴ・グロールが、8/23にUKの国営ラジオの生放送中に放送禁止用語を発言。
検閲問題になる可能性が発生した。デイヴは「BBC Radio 1」のジョー・ワイリーが司会を務める昼の
番組でインタビューを受けていた際に、マイクがオンになっていることに気付かずに問題発言をして
しまったという。
事はエルボーがカヴァーしたデスティニーズ・チャイルドの「Independent Women Part 1」が流れている
最中に起こった。過去にエルボーがワイリーの番組『Live Lounge』用にレコーディングしたこの曲を聴き、
デイヴは“What the fuck was that? (あのクソみたいなのは一体何なんだ?)”と発言。
ワイリーがすがさず「悪口は好ましくないですし、賢明でもありません」と謝罪し、冗談めいてデイヴを
“口の悪いロック・スター”と呼んだ。その後、デイヴは同番組のためにオアシスの「Lyla」のカヴァーを披露した。
詳細
http://www.vibe-net.com/musicinfo/news/index.html
2
3 :
名無しさん@恐縮です :2005/08/24(水) 23:00:37 ID:uuQdFYfQ0
2
FFゥッッ!!
5 :
名無しさん@恐縮です :2005/08/24(水) 23:01:26 ID:Nq/YKWmX0
クソはお前の三つ編みだ!
6 :
名無しさん@恐縮です :2005/08/24(水) 23:01:35 ID:kWQKTzst0
ノ| ( ̄ ̄) ( ̄ ̄ ̄) ( ̄ ̄ ̄ ̄)  ̄ ̄ ̄ ̄
7 :
名無しさん@恐縮です :2005/08/24(水) 23:01:41 ID:+m+7OH5h0
ワラタ
the fuckって強調文でしょ?なんじゃあれって感じじゃね?
9 :
名無しさん@恐縮です :2005/08/24(水) 23:04:25 ID:4TplZCTV0
fuckingを効果的に訳すのは意外と難しい。 「クソみてえな」「クソったれ」というようにワンパターンになってしまう。
10 :
名無しさん@恐縮です :2005/08/24(水) 23:04:31 ID:I4mjPh6r0
>8 そう。the hell みたいなもん。
11 :
名無しさん@恐縮です :2005/08/24(水) 23:06:04 ID:9m4o/TwM0
女装マン
12 :
名無しさん@恐縮です :2005/08/24(水) 23:07:20 ID:xi5kcAjd0
フー・ファイターズ デイヴ・グロール 国営ラジオ BBC Radio 1 ジョー・ワイリー デスティニーズ・チャイルド Independent Women Part 1 せめて3つくらいは知っててレスしてるんだろうな、おまいら?
13 :
名無しさん@恐縮です :2005/08/24(水) 23:07:26 ID:d9LFd/Fs0
あの地獄みたいなのは一体何なんだ?
14 :
名無しさん@恐縮です :2005/08/24(水) 23:09:05 ID:TAK25RZm0
上の2つしかしらん・・・・ モンキーレンチは最高だよね〜。 俺メタラーだけど
オアシスのカバー聞きてぇ!!!!
アメリカのアーティストが「fuck it」って曲作ってPVでピーピーずっと鳴ってんの笑ったなぁ
ライラのカバー…聴きたい
18 :
名無しさん@恐縮です :2005/08/24(水) 23:14:29 ID:CnlRQCkd0
Lyla聞きてぇ
20 :
名無しさん@恐縮です :2005/08/24(水) 23:15:30 ID:ROarPkWi0
欧米のやつらって、新曲とか関係なく気に入った曲カバーするよなぁ 日本ってあんまりしないよね。
21 :
名無しさん@恐縮です :2005/08/24(水) 23:16:58 ID:K62sZpYR0
こいつは最も過大評価されてる糞バンドにいたやつかな
22 :
名無しさん@恐縮です :2005/08/24(水) 23:17:46 ID:34cIAw/10
>>12 1つもしらね。
ザ、フーなら知ってるけど。
ようは糞スレたてるなって事だ。
>>12 何このバンド
この発言者って偉そうだが有名なのか?
せめてニルヴァーナみたいに有名なバンドになってから言えや!
26 :
& ◆Q5hc3/kNG. :2005/08/24(水) 23:21:51 ID:C0+++4Yl0
27 :
名無しさん@恐縮です :2005/08/24(水) 23:23:41 ID:glz5E5H20
デイブってボーカルの気のよさそうなおっちゃんか?
28 :
名無しさん@恐縮です :2005/08/24(水) 23:25:44 ID:vLDBx8yY0
さんま御殿における八代亜紀の「ともだちんこ」発言みたいなもん?
29 :
名無しさん@恐縮です :2005/08/24(水) 23:25:57 ID:9GF7s9fc0
ライラって日本で言えば長渕の順子みたいなもんだろ? へーーーいらーいらー じゅーんこーー
30 :
名無しさん@恐縮です :2005/08/24(水) 23:27:50 ID:qxviwbqn0
ファッキン・ライッッッ!
何このジョジョスレ あの作者って結構いろんなとこに影響与えてるよな
エルボー結構好き
33 :
名無しさん@恐縮です :2005/08/24(水) 23:30:23 ID:ZsrCPPNg0
日本シリーズの実況中継中に落合嫁と息子のことを「福嗣と信子なんとかしてほしい」 なんて言った人がいましたね〜 彼は今、どうしているのでしょう
34 :
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄∨ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ :2005/08/24(水) 23:33:59 ID:yiyDajKO0
/ ‐Ж.- ヽ ,' __ゴロ '__.l i -<_______,`ゝ / 〈. -=・=- -=・=-}-、 !{ } ,ハ !f/ ヽ._ ノ ,‘,,-,,', .!ノ i.ヽ. ,'"-===-'; _____ \_____/ | | ̄ ̄\ \ ___/ \ | | | ̄ ̄| |:::::::/ \mariners| \| | |__| |:::::::| \____|つ⊂|__|__/ / |:::::/ 51 | ̄ ̄ ̄ ̄| 〔 ̄ ̄〕
35 :
名無しさん@恐縮です :2005/08/24(水) 23:34:17 ID:/lXQLyg50
ドラムが歌うたってんじゃねぇ!!!!!!
36 :
名無しさん@恐縮です :2005/08/24(水) 23:34:45 ID:itO2bceP0
クソは下品だな ウンチといいなさい
37 :
名無しさん@恐縮です :2005/08/24(水) 23:35:39 ID:48+ktNll0
どんな曲をFACKと言ったのかね?
38 :
名無しさん@恐縮です :2005/08/24(水) 23:35:53 ID:aAJsz9ciO
パイパン小堺
39 :
名無しさん@恐縮です :2005/08/24(水) 23:40:11 ID:50zPfyjR0
英語の分からない漏れにはlylaまでの道のりが険しい。
40 :
名無しさん@恐縮です :2005/08/24(水) 23:42:11 ID:C0+++4Yl0
今聞いてるんだけど、 インタビュー自体は 1時間45分ぐらいのところで始まってる。
41 :
名無しさん@恐縮です :2005/08/24(水) 23:42:38 ID:auNSImgd0
ライラやった後じゃねえの? ライラの後でデスチャがどーとか言って笑いが起こってたぞ?
42 :
名無しさん@恐縮です :2005/08/24(水) 23:43:21 ID:8wJoyDMW0
>>35 おめーは本当に似非だなw
さっさと半島帰れ!
禿w
43 :
名無しさん@恐縮です :2005/08/24(水) 23:47:18 ID:50zPfyjR0
やっと聴けたw lylaをなぜ選んだんだw
44 :
名無しさん@恐縮です :2005/08/24(水) 23:47:32 ID:5D4nQbwc0
映画だとfuckはよくて、なんでテレビ、ラジオだとだめなの? だれか詳しい人教えて 毛がだめな日本も解らんが英語圏のメンタリティも解らん
45 :
名無しさん@恐縮です :2005/08/24(水) 23:47:51 ID:yeqE6JMU0
46 :
名無しさん@恐縮です :2005/08/24(水) 23:47:53 ID:zwkYkbRg0
BECKのデイブを思い出したのは俺だけか。
47 :
名無しさん@恐縮です :2005/08/24(水) 23:48:03 ID:O58MOkcs0 BE:254146166-#
10年前、まさかフェスのヘッドライナーつとめるまでになると誰が考えたろうなぁwwww
48 :
名無しさん@恐縮です :2005/08/24(水) 23:49:33 ID:yeqE6JMU0
>>47 10年前だったら考えたやるもいるだろう。11年前だったら皆無に等しい。
50 :
名無しさん@恐縮です :2005/08/24(水) 23:51:18 ID:MtFNSlKo0
ワッザッファッカッザッ こんな感じかな。
51 :
名無しさん@恐縮です :2005/08/24(水) 23:51:27 ID:O58MOkcs0 BE:148251773-#
>>48 そこらへん厳密にカウントするなや。
要はNIRVANAがニルヴァナってからFF結成に至った頃ってことだ。
52 :
名無しさん@恐縮です :2005/08/24(水) 23:55:20 ID:TA4pFsid0
>>44 映画とか音楽は創作作品として尊重されてるからだって聞いた
普通のテレビやラジオは作品じゃないからダメらしい
53 :
名無しさん@恐縮です :2005/08/25(木) 00:02:03 ID:yhWpANQp0
>>49 トムキャットじゃなくてCCBな。
稲垣潤一もいれてやってくれ。
54 :
名無しさん@恐縮です :2005/08/25(木) 00:07:09 ID:S+3/5pwP0
37 :名無しさん@恐縮です :2005/08/24(水) 23:35:39 ID:48+ktNll0 どんな曲をFACKと言ったのかね? FUCKですよ
56 :
名無しさん@恐縮です :2005/08/25(木) 00:12:25 ID:Fc3rOKlQ0
久々に激しくタワラw
フー・ファイターズは有名だよ ニルヴァーナのベースが参加しているバンドだよ 常識
ビールのCMに使われてる曲がかっこいい
59 :
名無しさん@恐縮です :2005/08/25(木) 00:26:00 ID:YMNpfr2Z0
60 :
名無しさん@恐縮です :2005/08/25(木) 00:29:36 ID:2dwHhzN50
コイツとアラニスは歳とってますます似てきた
62 :
名無しさん@恐縮です :2005/08/25(木) 00:33:55 ID:iZWLoOrG0
サウンドガーデンの元ボーカルの人だよ
63 :
名無しさん@恐縮です :2005/08/25(木) 00:34:46 ID:cqspERHz0
64 :
名無しさん@恐縮です :2005/08/25(木) 00:36:02 ID:zRNnlqe10
フーファイよりエルボーのほうがいいバンドだよまじで。
65 :
名無しさん@恐縮です :2005/08/25(木) 00:39:13 ID:UgTf8pqp0
スタジオに茶色の物体があったのでそれについての発言ってことにすればいい
ニルヴァナ以降のオルタナ組みで、一番の勝者だな。
67 :
名無しさん@恐縮です :2005/08/25(木) 00:40:08 ID:UgTf8pqp0
ああ・・FUCKか
68 :
名無しさん@恐縮です :2005/08/25(木) 00:40:41 ID:348bkghL0
:yiyDajKO0
69 :
名無しさん@恐縮です :2005/08/25(木) 00:41:50 ID:VYnafLVR0
なんか背中がジャケットのやつ聴いたけど とんだコミックバンドだな プヒャゲラ
Lylaってなんだレイラのパクリか?
なにこの歌?きんもーっ☆ってことか?
最後にさよならが言えてよかった・・・
74 :
名無しさん@恐縮です :2005/08/25(木) 18:00:37 ID:b8EQm3RM0
75 :
名無しさん@恐縮です :2005/08/25(木) 18:24:38 ID:+zN5y0fJ0
エキサイト通訳でWhat the fuck was that? を訳したら「何がいったいそれでしたか?」 って訳されたw
76 :
名無しさん@恐縮です :2005/08/25(木) 18:42:22 ID:lvZbdRLD0
そういやこいつらのBIG ME とかいう曲の ビデオ見て爆笑したなぁ。
ジョジョのスタンド名になってるから知ってるよ
78 :
名無しさん@恐縮です :2005/08/25(木) 19:20:16 ID:Ms0GpBX80
わはは
デスチャの曲じゃなくて、エルボーのカバーが酷かったってこと?
Learn to flyのビデオもおもろい。
福嗣と信子何とかして欲しい みたいなものか?