【映画】英語でしゃべらないと・松本和也アナが字幕なしで映画「ハッカビーズ」に挑戦

このエントリーをはてなブックマークに追加
1七つの眼鏡φ ★
松本アナが字幕なしで映画に挑戦!!/ハッカビーズ

去年10月にアメリカで公開された映画『ハッカビーズ』が、2005年8月20日(土)より、
恵比寿ガーデンシネマ、新宿武蔵野館他全国にて公開される。

この公開を受け、NHK『英語でしゃべらないと』で英語を勉強中の松本アナウンサーが、
どれだけ字幕を見ずに本作のユーモアを理解できるのかが試される
「試験試写会」が行なわれる。
同時に、字幕なしで一緒に映画を観る外国人の方(英語圏、もしくは英語が得意な方:外国人の
方に限る)も募集する。稀に見るユニークな企画。詳しくは日本ヘラルド映画公式サイトへ。

※ソース(映画生活)
http://www.eigaseikatu.com/news/13120/20363/
※関連記事※ I HEART HUCKABEES Special Screening
http://www.herald.co.jp/news/2005/08/05_1.shtml
日本ヘラルド映画 http://www.herald.co.jp/index.shtml
松本和也アナウンサー http://www.nhk.or.jp/a-room/ana500/ana/00262.html
「英語でしゃべらないと」http://www.nhk.or.jp/night/
「ハッカビーズ」公式サイト
http://www.huckabees.jp/
http://www.so-net.ne.jp/beauty/movie/huckabees/
2名無しさん@恐縮です:2005/08/14(日) 06:14:19 ID:Ci0PQTdG0
2だったら来月関東大震災で首都圏壊滅
3名無しさん@恐縮です:2005/08/14(日) 06:14:25 ID:DW1dgDp10
4名無しさん@恐縮です:2005/08/14(日) 06:16:21 ID:KNHUVKukO
パックンでいいじゃんね普通に
5名無しさん@恐縮です:2005/08/14(日) 06:17:55 ID:saiuPRkW0
灘から京大かよ
それにしてはショボイな
6名無しさん@恐縮です:2005/08/14(日) 06:20:22 ID:qHXJRnZU0
この番組って
結果的に映画の宣伝しまくってると思うんだけど
ええのか?w
7名無しさん@恐縮です:2005/08/14(日) 06:22:15 ID:tYkU0ktX0
日本人の英語力向上には何の貢献もしていない英語番組。
8名無しさん@恐縮です:2005/08/14(日) 06:28:58 ID:jbFX1vsI0
英語でしゃぶらないと・上重アナがスキンなしで挿入に挑戦
9名無しさん@恐縮です:2005/08/14(日) 06:49:10 ID:Ng2ejKgXO
ウィル・スミスへのインタビューは、サブすぎてみてられない
10名無しさん@恐縮です:2005/08/14(日) 07:05:51 ID:sOU9j+GA0
こいつ本当はかなり喋れる&聞ける
釈もペラペラ
11名無しさん@恐縮です:2005/08/14(日) 07:20:33 ID:KNHUVKukO
ペラペラはない
12名無しさん@恐縮です:2005/08/14(日) 07:24:19 ID:td46pp9O0
http://www.j-wave.co.jp/blog/estation/archives/2005/08/post_57.html

・・・こんな映画、日本語でも理解できるかあ!
13名無しさん@恐縮です:2005/08/14(日) 07:25:25 ID:W+5mdNwG0
釈はペロペロ
14名無しさん@恐縮です:2005/08/14(日) 07:42:23 ID:UD/MidYA0
釈はビロビロ
15LatoperaTEX ◆f.lightAf6 :2005/08/14(日) 08:03:26 ID:7Ba0u0FK0
ないと
1620:2005/08/14(日) 08:20:23 ID:zaV4XoVu0
これ「鳥」のティッピ・ヘドレンが出てるんだお
17名無しさん@恐縮です:2005/08/14(日) 08:43:43 ID:BUQeF1Hh0
電車でさわらないと
18名無しさん@恐縮です:2005/08/14(日) 08:43:47 ID:Upm5zxeJO
リアルで ともだちになりたい。 アーッ!
19名無しさん@恐縮です:2005/08/14(日) 09:02:32 ID:P/mhnvOrO
香取と比べれば、尺は真面目に英語を身につけようとしている
20名無しさん@恐縮です:2005/08/14(日) 09:08:19 ID:lmmbRM7A0
香取は全く上達しないな
21名無しさん@恐縮です:2005/08/14(日) 09:20:11 ID:k43l83tH0
ギターうまいよ
22名無しさん@恐縮です:2005/08/14(日) 09:25:06 ID:KqK8SyEEO
この人面白いよね
23名無しさん@恐縮です:2005/08/14(日) 09:31:27 ID:M7R1ROsL0
パックンが激しくウザイ。
24名無しさん@恐縮です:2005/08/14(日) 09:31:44 ID:4pLTxpGb0
アホだと思ってたタレントは実はちょっと英語ができたりするとムカつく。
鈴木沙理奈とか
25名無しさん@恐縮です:2005/08/14(日) 09:34:31 ID:4Q5O5UUd0
このアナウンサーなんとなく憎めないんだよな
26名無しさん@恐縮です:2005/08/14(日) 09:36:29 ID:69CDEflt0
>>23
でもパックンおらんかったら成り立たん番組やし
27名無しさん@恐縮です:2005/08/14(日) 09:38:38 ID:W+5mdNwG0
代わりのタレントはいくらでもいる
28名無しさん@恐縮です:2005/08/14(日) 09:40:54 ID:69CDEflt0
誰?
29名無しさん@恐縮です:2005/08/14(日) 09:42:40 ID:G057+hGP0
パックンいらねーよ。
セイン使ってやれよ。
30名無しさん@恐縮です:2005/08/14(日) 09:43:05 ID:Na2m0IKc0
民放みたいにハメをはずしすぎてることはないし、
企画は結構面白いと思うし。
英語ができない奴には良い番組だと思う。
31名無しさん@恐縮です:2005/08/14(日) 09:53:58 ID:O2zND6ggO
でたーっ、NHKの異端児w
初めて見たとき、若手の芸人かと思ったよ。
32名無しさん@恐縮です:2005/08/14(日) 09:54:04 ID:MGmPT/IT0
ディカプリオは溺れ死に 自分だけ助かった悔いで?

より、こいつの翻訳のほうがマシだった。
33名無しさん@恐縮です:2005/08/14(日) 10:01:38 ID:7lV20qXK0
層化
34名無しさん@恐縮です:2005/08/14(日) 10:19:23 ID:H73pYdwc0
灘では高校入学組だったから勉強について行けなくて
苦労したらしい。いわゆる、おちこぼれだろうけど、
腐っても灘というか、周りができすぎ。高校時代から
バンドやってたから芸能方面指向はあったようだ。

灘の学園祭で講演してたな。
35名無しさん@恐縮です:2005/08/14(日) 10:19:50 ID:t5LZ9jts0
>>7
これで英語に興味をもって勉強するようになればいいんじゃない?
たかだか1週間に1時間のTV番組で英語がマスターできるわけじゃないし。
36名無しさん@恐縮です:2005/08/14(日) 10:36:17 ID:uVlXQTU90
セインとラジオやってた女子高生の安季子、カモン〜〜!
37名無しさん@恐縮です:2005/08/14(日) 12:44:12 ID:p0NAjdvh0
38名無しさん@恐縮です:2005/08/14(日) 13:38:59 ID:sOU9j+GA0
>>37
モザイクかかってる「ぽお」が?
39名無しさん@恐縮です:2005/08/14(日) 18:09:41 ID:QIDK4kV+0
たまに普通の5分ニュースで出てくるとびっくりする
40名無しさん@恐縮です:2005/08/16(火) 01:25:29 ID:ktPrO/rv0
>>39
同意
41名無しさん@恐縮です:2005/08/16(火) 01:33:02 ID:uAoUXpC90
思わず笑ってしまうからニュース向きじゃないよねw
42名無しさん@恐縮です:2005/08/16(火) 01:33:47 ID:ZU8ancE80
>>34
>おちこぼれだろうけど、

松本アナは京大卒ですが…
開成でも中学から入った奴より高校から入った奴の方が出来るらしい
カリキュラムの関係で中学からの連中の方が先に進んでるから、
追いつくまでは大変らしいが。
43名無しさん@恐縮です:2005/08/16(火) 01:34:47 ID:SEM4J+qU0
>>39
ウチのおかんなんか、同じ人だと思って無かったよ
44名無しさん@恐縮です:2005/08/16(火) 01:35:27 ID:ndF6M/fS0
灘の天才ども,医学部以外にも進学してくれよ
45名無しさん@恐縮です:2005/08/16(火) 01:47:43 ID:oz5hEvIp0
※応募者は、受信料を支払いしている方に限定します
46名無しさん@恐縮です:2005/08/16(火) 01:48:24 ID:dodbUCqSO
他の番組でもこの人のナレだとなぜかネタが挟まれる
47名無しさん@恐縮です:2005/08/16(火) 02:47:41 ID:v5sQew9QO
本人がみてる鴨しれないんで 男前ですよ。と一徳。
48名無しさん@恐縮です
この人見ると三谷幸喜を思い出す