【MLB】前巨人のダン・ミセリ投手、メジャー復帰戦は2/3回無失点

巨人解雇ミセリ初登板“口止め料”報道も

　巨人を開幕３週間で解雇されたロッキーズ・ミセリが、約９カ月ぶりにメジャーのマウンドを踏んだ。
昨年まで所属した古巣アストロズを相手に今季初登板。１点ビハインドの７回１死二塁で救援し、
いきなり四球を与えたが後続２人を抑えて無失点で役目を終えた。日本から帰国後は自宅のある
フロリダ州で１人トレーニング励み「しっかり肩をつくってきた」と優等生の顔。巨人とは年俸の
３カ月分だけで契約解除に合意したと伝えられているが、地元紙ロッキーマウンテン・ニューズは
この日、「日本での経験を話さないことを条件に（年俸全額の）１８０万ドル（約１億８９００万円）を
受け取ったようだ」と“口止め料”の存在を報じた。

>>122
http://rockymountainnews.com/drmn/rockies/article/0,1299,DRMN_19_3873834,00.html

ARMED AND LOADED: Right-handed reliever Dan Miceli joined the Rockies on Tuesday,
happy to be out of Japan.
Miceli signed with the Tokyo-based Yomiuri Giants during the off-season, but after
four appearances he worked out a settlement on his contract and was released.
He reportedly received a $1.8 million payoff, but in turn agreed not to discuss his
Japanese experience.
（中略）
Outfielder Gabe Kapler, who also played for the Rockies, was Miceli's teammate in Japan,
and indications are he is trying to negotiate out of his contract so he can return to
the Boston Red Sox.