【映画】「着信アリ」ハリウッドリメーク決定　「2」初日舞台挨拶で発表

女優の柴咲コウ（２３）が主演したホラー映画「着信アリ」（０４年１月公開）が
ハリウッドでリメークされることが５日、明らかになった。
この日、第２弾「着信アリ２」の初日舞台あいさつが都内で行われ、
企画・原作を担当した人気作家の秋元康さん（４８）が
「ビッグなニュースです」とファンに報告。
同じホラー映画「呪怨」（０３年）のリメーク版「ＴＨＥ　ＪＵＯＮ／呪怨」（１１日公開）は
昨秋、全米で興収１億ドル（約１０３億円）の大ヒット。
「着信アリ」はさらなるメガヒットを目指すという。

「着信アリ」（三池崇史監督）は携帯電話を介して広がる恐怖の都市伝説を描いたホラー。
柴咲コウが主演し、興収１５億円を記録する大ヒットとなった。
台湾、香港、韓国でも公開され好成績を樹立。シンガポール、マレーシア、タイ、
北米、フランス、イタリア、ロシア、スペインでも公開が決定している。
リメーク版はカドカワ・ピクチャーズ社から米国人を含む３人のプロデューサー、
インターメディア社からもプロデューサーが参加し、共同でまず脚本の開発に取り組み、
監督やキャスト、公開時期なども決定していく。

一部抜粋しました、全文は引用元をごらんください
http://www.yomiuri.co.jp/hochi/geinou/feb/o20050205_10.htm
関連記事
http://www.sanspo.com/geino/top/gt200502/gt2005020601.html
http://www.sponichi.co.jp/entertainment/kiji/2005/02/06/02.html
着信アリ２：トップページ
http://www.chakuari.jp/web/
【着信アリ】
http://www.chakuari.jp/vol1/

2なら人生諦める

知らんがｎａ

>>2
そんなもんだ

米国のキャストはしょぼいんだろうな

期待せずにビデオ借りたらおもしろかったよ。

２は貞子化してて無残な出来らしいな。
前作は秋元のチープな原作でも三池だからそこそこの映画として撮れただけなんだな

ハリウッドはオリジナルで勝負しろよ

おっしゃきたｋちあ

箪笥のほうが面白そう

着信ナシも怖いよね

私の携帯には「お久しぶり？」「おぼえてる？」といったメールしか着信しません

俺のケータイは「最後通告」とかのタイトルの詐欺メールしかこない。

話し面白いからってキャストをオール入れ替えで撮るなんて日本人に失礼だ。

リングのパクリにしか見えん・・・

ハリウッド、リメイクしまくり

2出すほど人気あったのか・・・。

またリメイクか

「着信アリ」の起源は韓国ニダ

日本のリメイク映画が
オリジナルの日本でまたヒットしちゃうのが現実
２倍おいしいだろうよ向こうは

日本で売るためのリメイクだからね。
批判されるのも計算のうち。

「THE JUON」←観ちゃうな〜オレ。
「Shall we dance」←これもきっと観ちゃうな〜オレ。

リメイク版 Shall we dance は向こうではヒットしたの？

韓国映画「力道山」←観ないな〜オレ。
韓国版「世界の中心で〜」←これもきっと観ないな〜オレ。

QitFqq5nはオレか？

着信アリは面白かったよ、２もビデオで観る予定。
久々にｶﾞｸｶﾞｸﾌﾞﾙﾌﾞﾙ状態だった。

>>25
オレは、お前じゃない。お前のＩＤ、セクハラか？
え〜んがちょ。

リメイクっていうより角川が現地スタッフ雇って
造らせてるだけのようだが。

>>23
したよ〜全米３位以内に入ってた。結構健闘したと思われ
まあ出演者が豪華だったしね・・・

>>28
だよね。
角川だからまだ良いけど。

まあハルリュウッドにリメイクされるとウリジナルってことになって
日本に金回ってこないし、ハリウッドにリメイクして貰うほうがましだろ。

19 名無しさん＠恐縮です New! 05/02/06 12:34:55 ID:x9UmtPgg
「着信アリ」の起源は韓国ニダ


24 名無しさん＠恐縮です New! 05/02/06 13:09:47 ID:QitFqq5n
韓国映画「力道山」←観ないな〜オレ。
韓国版「世界の中心で〜」←これもきっと観ないな〜オレ。


とりあえず「韓国」でフィルタリングしてみました。

>>23
こんな感じ。
http://www.boxofficemojo.com/movies/?id=shallwedance.htm
Domestic: $57,785,646 47.3% + Overseas: $64,370,000 52.7%
= Worldwide: $122,155,646

制作費からすると米国は大したこと無いけど、他で元取った感じ。

リングから始まった電波系ホラーもそろそろ秋田なぁ

>>32
(･∀･)ﾆﾔﾆﾔ

フッキーのポロリに全世界が熱狂

秋元どっかいけ

>>33
どうもありがとう。
日本で公開されたら米国以上にヒットするんだろうな。「Shall we dance」
スレ違いｽﾏｿ

三池が監督するのかな？
ﾜｸﾜｸ

ええ???
これ…１見たが 意味わからんし 全然怖いとこないし……ありえない…
だいたい秋元が意味わからんなら本読めって言ってるのにビビったんですが

>>40
文章からも知性のなさが滲み出ているよ！

そのうちエロゲをハリウッドでリメークしそうだ

非常に秋元臭のする作品なんですが・・・

ホントにリメイクするの？
それともアメリカで日本人スタッフが作ってハリウッド映画と言い張る例のアレ？

でも力道山には中谷美紀でるんだろ？
好きすぎ

>>41
バカにしてありがとう秋元さん
くやしいの?ねえ?

>>45
ごめん、文章が痛かったから煽ってみただけです

リング、呪怨ときてリメイクブームに乗っかろうという
いかにも秋元らしい話でほのぼのするじゃないか

まぁそもそも韓国映画「ボイス」のパクりの訳だが。

全米が泣いた

着信蟻

柴崎コウが出ていた「着信アリ」は面白かったと言うよりマジ怖かった。
「着信アリ２」は見る価値ありましぇん。クソ映画

用語解説

【ハリウッドリメイク】
アメリカの民衆は他国の現代的な文化、風習を理解する気が無い「世界最大の映画市場」であることと、
新作であれば一作あたり100億の金が動く業界を維持するためには、たとえヒットが確実でも
業界に経済的効果をもたらさない買い付け作品をそのまま上映する訳には行かないという事情が重なり、
民衆にわかり易く、さらに再撮影によって大きな金が動く「リメイク」が行われるのである。

また、日本映画に持ちかけられるいわゆる「リメイク権」の値段は、
ハリウッド映画のシナリオライティング部門が受け取る額より少ない上、
ライターたちのアメリカナイズ作業には、リメイク権それ自体より多くの費用がかけられるといわれている

着信アリは友達数人とビデオで見たけど、その超展開にみんなポカーンとした
堤真一の妹の幽霊が出てきた所なんて、スゲェ意味ありそうだったけど全くなかったし
あと殺し方がファンタジーすぎ

ザ・リングはアメリカでそんなに衝撃的だったのかな？
ホラーファンの間だけの騒ぎだと思ってたけど違うの？どうなの？

三池に監督させろ
そしてついに哀川翔さんがハリウッドデビュー

呪怨はアメリカで上映中に失神者続出だったそうな
怖いぜジャパニーズホラー

　SFXがショボイ古い映画でもないのに、リメークってことは、
　アメリカ人って、話の内容が面白くても、舞台がアメリカで人物がアメリカ人でないと感情移入
できないんだろうな。
　こちとらアメリカだろうがイランだろうがトルコだろうが東南アジアだろうがそのまま見て楽しんでるってのに。

量産したら、飽きられるぞ。

アメリカの携帯の普及率は各主要都市だけで
他の田舎（アメリカは田舎が圧倒的に多い）では全然普及してないし
話には聞いた事があるが携帯を見たこと無いって人が多い
全然身近なもんじゃないから電話とかラジオとかテレビとかにすればいいのに

CM見る限りミムラの顔が一番怖そうだな。この映画。

この映画、最初は韓国でロケしたかったが
向こうが高いギャラを要求してきた為に
台湾に変更になったそうだ。

>>57
日本人だって常日頃から｢芸人やアイドルが映画やるな｣と言ってるし
感情移入の仕方が日本の場合は逆なのだろうね

>>59
それじゃ「リング」になっちまうYO！

そして、初登場組では「着信アリ2」が最高位の3位。土日2日間の成績は、動員がおよそ16万4000人、
興収が2億1580万円と、昨年の1作目とほぼ同等の出足。例によってローカルが強く、早くも
興収15億円を射程に収めている。

まず3位に、ハリウッドリメイクが決まった『着信アリ』の続編『着信アリ2』。客層は男女半々で、
世代別には16歳から19歳の高校生が1番多く4割強を占めた。次いで20代、10代前半の順で中学生
の姿も多く見られた。前作『着信アリ』（興行収入15億円）との対比は95.3％で、封切り期間が前作
より1週長いことから前作を超える成績も期待される。

ttp://www.eiga-portal.com/ranking/ranking1/ranking1.shtml

なんでミムラなんだ？
フジ専属のはずだが。

どうせ、アメリカの脚本家に頼んだら法外な脚本料請求されちゃうから、日本の原作を安く買い叩くんだろ。
日本人にハリウッドでリメイクしますなんて吹っかければタダ同然で譲ってくれるだろうしな。

ハリウッドはよほどネタが無いのか