【音楽】柴田まゆみ「白いページの中に」アルバムで甦る

７０年代にデビューシングル「白いページの中に」だけを残して引退した
柴田まゆみ（年齢非公表）の幻のアルバムが、１６日に発売される。
９２年に録音された音源がこのほど見つかり、関係者がそのクオリティーの高さに驚き、
急きょ発売を決めた。

柴田は７８年、ヤマハポピュラーソングコンテスト（ポプコン）つま恋本選会で入賞。
同年８月に同曲でデビューした。
曲は当時の人気テレビ番組「コッキーポップ」のオープニング曲に採用され、
オリコンチャートでも２３位にランクインした。
しかし、柴田は結婚を機にこのシングル１曲だけを残して引退した。
だが、曲はその後多くのアーティストによって歌い継がれ、
あみん、笠原弘子、伊藤智恵理、上原多香子らがカバーしている。

柴田は９２年に関西で音楽活動を再開。
デモテープ８曲を収録したものの、アルバム化にはいたらなかった。
しかし、今年に入り、関係者がそのテープを聴いてすぐに「白い−」を含むＣＤリリースがまとまった。
実に２６年を経て、初アルバムが世に送り出されることになった柴田は
「普通の生活を送ってきた私にとって、アルバムリリースは寝耳に水。
こういう形で聴いていただける機会に恵まれたことを感謝しています」と話した。
来年１月にはライブも行う。

引用元
http://www.nikkansports.com/ns/entertainment/p-et-tp0-041213-0005.html
TEICHIKU RECORDS - 柴田まゆみ
http://www.teichiku.co.jp/pop_classic/artist/shibata/

ぺ様

2

白いパンツの中に

黒いおまんこがある

これも

で、誰

的な感じですすむわけー？



で、誰？

伊藤智恵理がDOなったか気になる

メロン記念日のメンバーかと思った

柴田あゆみ

>>7
どんな曲だったか思い出せなかったので、伊藤さんのカバーを視聴しました
http://www.youstaff.co.jp/chieri/disco/shiroi/

オフィシャルサイトにも最近の情報がないようですね

地味いページの中に。

柴田あゆみなら、大好き。

羽柴まゆみってのもいるし、ややこしいな

柴田あさみは今どうしてるんだろう。

長い長い坂道を　今登っていく
好きだった海のささやきが今は心にしみる。

って歌だよね。

>>13
背が小さくて巨乳の子か

門あさみって今何してんだろう

笠原弘子のオリジナル曲だとおもてた。

あみんのオリジナル曲だと表他。

>>17
笠原のを聴いて、この曲むかぁしあったなぁと思っていた。
あみんのも知ってたけど、本家本元はいまだ聴きなおしてない。
やっと聴けるんだね。･ﾟ･(ﾉД`)･ﾟ･｡
いい曲です。

>>19
余談ですが、笠原の同アルバムの中の
「まぁい上がれぇ〜♪♪」ってのも好きです。
いずれにせよ、もう古いね（笑

笠原って誰？と思ったら声優さんなのね。

ｵﾚは今年29だが
二年ぐらい前に知った。

それ以来、心のベストテン第一位はこの曲だった。

>20
Windですね。あの曲はライブverが良かったと思います。
笠原のカバー曲といえば、あと異邦人とか雨音はショパン
の調べとか迷い道とか結構あったような。

メロン記念日？

メロン記念日の柴田あゆみとおもった

な〜がい　長い坂道を
ってとこで、背中が、ゾゾゾっと来る。
昔は、そういう歌が多くあったけど、ひばりさんの川の流れが最後になった

懐かしい、何もかも懐かしい

メロンの人がソロになるのか

>>26
私の「背中が、ゾゾゾっと来る」場所・・・

♪好きだった海のささやきがぁ♪

川σ_σ||ノメロン記念日の柴田あゆみです　
　　　　　みなさん　柴田まゆみさんの「白いページの中に」をよろしくね　みゅんみゅん

ささやき、がぁ♪の「がぁ」の所の裏声がいいんですな。
おれはこの曲のために「コッキーポップの歴史」みたいなオムニバスを買ったよ。
２０年以上前の曲だが・・・。
おまいら松山千春や中島みゆきがオールナイトニッポンやってたって知ってるか？

南波杏そっくりのやつ？

メロキネ来たー

森田まゆみってのもいたな

なんだよーメロンかと思ったのにー

釣りスレか。

∋oノハヽo∈　／￣￣￣￣￣￣￣
　川 σ_σ|| ＜　こんにちわー！柴田まゆみさんを応援しに来ました！
= ⊂ 　　）　　　 ＼＿＿＿＿＿＿＿
= (__/"(__)　ﾎﾟｺﾎﾟｺ...

∋oノハヽo∈　 　／￣￣￣￣￣￣￣
○川 σ_σ||○＜　ぽこミュンこと柴田あゆみ（メロン記念日）でっす！
　 ＼　　 ／　　 　＼＿＿＿＿＿＿＿
　　　しし))ミ　ﾎﾟｺ-ﾝ

　∋oノハ.≡ハヽo∈ 　 ／￣￣￣￣￣￣￣
　川σ_σ≡σ_σ||　＜　あれ？あれ？
　 　 　(⊃　⊂)　　　　　＼＿＿＿＿＿＿＿
　 　 　（＿)＿)

　∋oノハヽo∈　　／￣￣￣￣￣￣￣
　 川*σ_σ||ヾ ＜　ここはぽこミュンのスレじゃなかったミュン。
　　(∪　　Ｙ　　　　＼＿＿＿＿＿＿＿
　　（＿)＿)　ﾎﾟｺｰﾘ…

　　 　　　 　 　 _　,＿
　　　　　 _/⌒（丿 ｑ ミ
　 　　　 (二ノ__つ 'ｑ,彡　またまちがったミュン…

松原みきが・・・うぅ･ﾟ･(ﾉД`)･ﾟ･｡

テレビじゃなくて、ラジオのコッキーポップで何回も聴いた覚えがあるなぁ。
耳に残る曲だ。

南波杏かと思ってた

723 ：名無し募集中。。。 ：04/12/13 17:01:47
白いページの中に　　柴田まゆみ
http://douch.net/cgi-bin1/src/up2113.mp3
POPCON出身は一発屋が多いな

>>41
一発屋かどうかは分からない。
この曲が出てすぐ結婚引退したそうだ。
mp3ありがと！ゲットしました。

で、だれ？
で盛り上がるスレですか？

名曲ですた、唄もうまかった、本当に。

>>40
ひとひねりしてきたな

さすがに柴田理恵は出ないな（笑

>>41GJ　なかなかの曲だね

メロン記念日の人か

>>41
どもども、あらためていい曲であることを・・・

当時さんざんテレビCMがあったのは覚えている
ラジオでもよくかかってたね。

洋楽しか聞いてなかったけど、この曲は聴いただけで涙出てくる４１歳です。

コッキーポップのＬＰ（死語）持ってる。
プレイヤー無いんで聴けない。

青いクレヨン　菊池ひろ子（うろ覚え）

なんてのも良かった。

この曲、結構最近にもテレビＣＭで使われてなかった？

きみはか〜〜〜〜ぜ、ってのも覚えているなぁ、歌っているの誰だったかな

コッキーポップのオープニングの画面は海の近くの坂道とかの景色でしたね

懐かしい・・・

絶対買う。
今聞いても、色褪せない名曲だし。

>>1
> 柴田まゆみ（年齢非公表）

年齢ソースつきで出したヤシは神！

柴田あゆみと勘違いしてきました＿|￣|○

中沢なんとか『待ちわびて』を誰か持っていませんか？

頭の中でな〜がい、長い坂道を・・って部分がループして困ってます。

だれしも、同じ名前の同級生がいたはずだ

>>31
わたしもポプコンのオムニバスもってる。
白いページの中にをききたくて勝ったよ。
子供の時。この曲を聴きながら
布団の中で涙を流した。すごくせつない名曲。

アルバム買うよ”！！！

音楽のテストで熱唱したよ

柴ちゃんのアルバムと聞いて飛んできました

大道イキロ

元木氏ね

POPCONのテーマ曲といえば、「白いページの中に」も名曲だと思うが、
下成佐登子さんの「秋の一日」も隠れた名曲のひとつだと思うー。

♪白いピアノの上に置いたー名も無い詩人の詩集ー

#こゆ透き通るよーな声ってラジオで聞くとジーンとくるんだよなぁ

>>41
白いページの中に　素晴らしい名曲ですね！　mp3何回も聴いてしまいました

柴田まゆみさん　名曲をどうもありがとうございます

ふたご座流星群もしっかり見たし　とてもいい朝だ

このスレで話題になっている柴田まゆみさんをはじめ　柴田あゆみさん　南波杏さん
そしてみなさん　おはようございます

柴ちゃん　おはよう！

ポプコンの曲、どれも懐かしいよ…

>>55
佐々木幸男さんの「君は風」ですね。今も歌手活動はしてるみたいですよ。

>>56
確かロケ地は函館だったはず。歌詞と映像が凄く合ってて、印象深く憶えてます。

ドラマ「ラジオびんびん物語」の最終回、往年の名DJ役の池上季美子が
10数年ぶりにマイクに向かいしゃべろうとする場面でかかってた。
あのシーン、もう一度見てみたいな。

畜生、血眼でシングル盤、やっと手に入れたところなのに…。

>>71
それはそれで宝物になるだろう

Chieri（伊藤智恵理）版
ttp://douch.net/cgi-bin1/src/up2122.mp3.html

しかし松原みきの訃報といいここといい、30〜40代にはたまらんな。

>>70さん

自分も覚えてますよ〜。
確か相手役のトシちゃんがタクシーの中でそのラジオ番組を聞いている設定だったような、、、。
それにしてもこの曲は名曲だと思いますわ。

結局松原みきの死因は不明なんですか

>>75
ttp://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20041214-00000044-mai-peo

>>73
Chieri（伊藤智恵理）版mp3ゲットしました　どうもありがとうございます
柴田まゆみ版も伊藤智恵理版も本当に心にしみいる名曲ですね

いろんな意味で思ったとおりのスレだ。
柴ちゃんちゃいこー。

この歌、モッシュダイブはありですか？

　　　　　　☆ ﾁﾝ　　　　　ﾏﾁｸﾀﾋﾞﾚﾀ〜
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ﾏﾁｸﾀﾋﾞﾚﾀ〜
　　 　 　 ☆　ﾁﾝ　　〃　 ∧＿∧　　　／￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
　 　 　 　　ヽ　＿＿_＼（＼・∀・）　＜　あみん　上原多香子　岩崎宏美バージョンまだ〜？
　 　 　 　 　 　 ＼＿／⊂　⊂＿ )　　 ＼＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
　 　 　 　 　 ／￣￣￣￣￣￣ ／|
　　　　　　　|￣￣￣￣￣￣￣|　 |　　　　　　笠原弘子って誰？
　　　　　　　|　　愛媛みかん　 |／

「コッキーポップ」のテレビ版で
柴田まゆみを見たことがある。
ラジオから流れてくる歌を聴いて、
アンニュイな感じの美女を想像していたのだが、
身長が高く大雑把な顔立ち、おまけに化粧も濃く
場末のホステスみたいなケバイ雰囲気だったので
ガッカリした覚えがある。
八神純子も、歌声と実物の落差が激しかったよなぁ。
でも、この歌は確かに名曲。
この間、カラオケで偶然この曲があるのを見つけた。
今度いったら、チャレンジしてみようかな。

>>81
場末のホステスﾜﾗﾀ
でも言えてるよな・・・昔のポプコン系の女性歌手って、歌はいい
けどルックスが（ｒｙ　だったｗ
それをちょっと改善したのが八神純子。
大きく改善したのが石川優子。
改善を微妙に間違えたのが石毛礼子とあみんで、
改善の方向性を間違えたのが小林千絵ｗ

この歌は「コーラが少し」（高木麻早さんだっけ？）と共に私のカラオケの定番です。
佐々木幸男さんは長い間「追っかけ」してたな〜。

相曽晴日さんの歌がもう１度聞きたい今日この頃。

なつかしいね。この曲はガキの頃大好きだった。高校の時ラジオでこの曲名
と歌手名が判明した時はうれしかった。今も30年近く経つけどどーしても
歌手名も曲名もわからないのが1つある。誰か知ってたら教えてください。
サビの歌詞「あなたが〜、もう少し大人になる頃〜」「お願いもう少し、このまま
眠りたいの〜」うろ覚えでスンマソ。30後半〜40代なら知ってる人がいるかも。

上原多香子版うpしました
ttp://douch.net/cgi-bin1/src/up2124.mp3.html

どーぞ

>>74
ありがと。

松原みきショックで寝込みそう・・・
Blue Eyes聴きながら通夜中。。。

あれ？メロンの子じゃ・・・

あーあ、柴田あゆみちゃんが
この歌歌ってくれないかなぁ・・・。
そしたらコンサ行くよ！

>>85
白いページヲタさん有り難うございます。
柴田まゆみ版も伊藤智恵理版も上原多香子版もそれぞれ心にしみます。
楽曲が良いと誰が歌ってもいい歌はいいんですね。

長年探していますが入手できません。どなたか『待ちわびて／中沢京子』をお願いできないでしょうか？

>>85
ども、聴かせてもらいました。チャレンジャー多香子ってかんじですねｗ
あとChieriって人は知らなかったんですけど、けっこううまいのに、それを
強調しない歌い方がいい感じでした。
でもやっぱり、オリジナルが一番しみるな〜

いやなことばかりの1年の最後に、やっと癒される時間がもてました。
２ちゃん最高。
って　俺狂ってる？　w

>>91
伊藤智恵理はアイドル時代から歌の上手い子でしたよ。
引退していた彼女が「Chieri」の名で復活してレコーディングしたのがこの曲でした。

>>68
川σ_σ||ノはーい　おはよう　みゅんみゅん

>>41柴田まゆみ版
>>9>>73伊藤智恵理版
>>85上原多香子版

白いページの中にmp3　素晴らしいですね　うっとり聴きほれてしまいました

>>88柴田あゆみ版もあればいいですね

　　　　　 ♪　　　/
　　　 　 ＿＿＿/　ﾖﾐｶﾞｴﾙｺﾞｰｺﾞﾉ♪
　　 　 ［●|圖|●］
　　　　　　　　　　　ｼﾗﾝｶﾞﾅ
　　　 彡⌒`ｒ'つ-、＿_
　 .／ ﾐ三_,、＿)_つ ／
　 ￣￣￣￣￣￣￣

誰か「シーズン」ってタイトルだったと思うが

今君に捧げる愛の全てを〜♪

みたいなサビの曲お心あたりのかたいませんか？
白いページの中にを聞いてて急に頭に思い浮かんだんだけど
他の部分のメロディや歌詞が出てこない・・・
時期は同じ頃だったと思います

今日はここと松原みきスレで拾ったmp3を連続再生しながら
２ちゃんをやってます

＞９６
「オレンジ」っていう人（グループ？）の曲だったっけ？

>>98
Thx　女性ヴォーカルだったのは覚えてるけど
>96に書いたとこ以外忘れてしまって・・・
具具って見ます

いい曲だ

>>99
大宮京子＆オレンジでぐぐってごらん。

高木麻早の声もいいぞ

今mp3を聞いてるけど
朝聞くと何とも言えず良い雰囲気の曲ですね
歌詞はどちらかと言えば悲しげなんですが
懐かしい風景を思い出しているような


って、会社で２ちゃんをやりながらマターリしてしまう

>>41
素晴らしい曲ですね
サビメロと歌詞が切なくて耳に残る
埋もれた名曲ですね

それより柴田容子のCDを再発しとくれよう、YAMAHAさんよぉ

はなぬすびとの〜で〜んせつは♪
って誰だっけ？

>>106
これっすね
http://west-village.main.jp/music2004/5-naha/mhananusubito.html

>>107
ありがとん！
昔の曲は耳に残るね〜
ちょっと現代音楽っぽい？

ついに柴田まゆみが・・・・・








誰？

メロン記念日

あみんバージョン・・・聞いてみたいｗ

>>41
年がばれるが俺このレコード持ってるｗ　深夜ラジオ世代には懐かしい曲だな。
ラジオCMに流れていた曲は花ぬすびともそうだけど未だに覚えてる。

>>31
長渕剛が拓郎の二部やってたのも知ってるぞｗ

二郎に見えた

野村義男もやっていたよ

黙っていては　友達になれない
叫ばなければ　消え去ってしまう
私たちが生まれてきた時から育ててきた
何かを伝えあうために
ちぎれかけた世界の
心と心をつなぎあうために
私たちの歌が　今ここにある・・・・

昔のカノジョと同じ名前でビビッた・・・

大石ゴローは何やってんでしょ？
コッキーポップ懐かしいね〜
ＮＳＰはコッキーポップ以外で聞いたことないぞｗ

いい歌ですね
はまった、、、！

>>118
「コッキーポップコンサート」
司会：大石吾郎
１２月９日（木）１８：３０開演、東京国際フォーラムホール

なんでこんなところで笠原弘子の名前が出てくるんだ。

ぽこミュン？

誰や

ポプコンで優勝したトムキャットがデビューしてみたらボーカル以外全部メンバーかわってたｗ
当時ってこんなんばっかりだったな。世良んちも世良と金太以外全とっかえだったし。

わあ！年末だからと思ってシングルレコード全部捨てた中に
これあったのに！！残念！

めろん

あゆみじゃないのか

>>122>>123



∋oノハヽo∈　／￣￣￣￣￣￣￣
　川 σ_σ|| ＜　こんにちわー！また柴田まゆみさんを応援しに来ました！
= ⊂ 　　）　　　 ＼＿＿＿＿＿＿＿>>41を聴いて感激しました！まゆみさんのＣＤ買うみゅん！
= (__/"(__)　ﾎﾟｺﾎﾟｺ...

∋oノハヽo∈　 　／￣￣￣￣￣￣￣
○川 σ_σ||○＜　ぽこミュンこと柴田あゆみ（メロン記念日）でっす！
　 ＼　　 ／　　 　＼＿＿＿＿＿＿＿http://www.helloproject.com/melon/
　　　しし))ミ　ﾎﾟｺ-ﾝ

　∋oノハ.≡ハヽo∈ 　 ／￣￣￣￣￣￣￣
　川σ_σ≡σ_σ||　＜　あれ？あれ？
　 　 　(⊃　⊂)　　　　　＼＿＿＿＿＿＿＿
　 　 　（＿)＿)

　∋oノハヽo∈　　／￣￣￣￣￣￣￣
　 川*σ_σ||ヾ ＜　ここはぽこミュンのスレじゃなかったミュン。
　　(∪　　Ｙ　　　　＼＿＿＿＿＿＿＿
　　（＿)＿)　ﾎﾟｺｰﾘ…

　　 　　　 　 　 _　,＿
　　　　　 _/⌒（丿 ｑ ミ
　 　　　 (二ノ__つ 'ｑ,彡　またまちがったミュン…

122 ：名無し募集中。。。 ：04/12/15 03:58:34
ノノノハヽ
川σ_σ||＜ぽこミュン！
⊂　　　つhttp://reina.dyndns.org/myun/source/up249.jpg
　|　　　）
　∪　∪

>>41
ｻﾝｸｽ
さびのとこだけは聞き覚えあるわ。

笠原弘子版うｐしますた。
ttp://douch.net/cgi-bin1/src/up2144.mp3.html

>>130
歌は悪くないけど、編曲が明るすぎでだめだな

そだ、そこのハロプロな人、松原みき２スレにメロン記念日版
真夜中のドア、うｐしないか？と言ってみる。

>>130
この曲はポップス調にアレンジしたら味がなくなる気がする

>>130
うp thx！オレは楽しめたよ。
この声聴くと「未来派LOVERS」を思い出しちゃうけどw

写真見たけどすごいブスで驚いた。

懐かしいな・・・・・

聴き比べていると、だんだんChieriバージョンが好きになってきました。

柴田あゆみの足がもう５センチ長かったら歴史は変わってた。

この人と、
下成さと子と、高木麻早と
やまがたすみこが好きでした。
いちおうみんな現役？

やっぱ、聞き比べると
本家のほうが、なんかしっとりくる
当時の演奏もいい。

本家の聴いたが、自分のおぼろな記憶よりもずっと歌うまかったんだね。
今聴くとかなりカーペンターズに似てるように思う。

　

赤いフリージア

白いページの中に
待ちわびて
秋の一日
シーズン
全部｢奥のフォーク道｣シリーズで聴けるぞ。ポニーキャニオンのＨＰに行ってみそ。あるいはググれ。他にも懐かしい唄が沢山あるナリ。

>>144
シーズンが見当たりません｡･ﾟ･(ﾉД`)･ﾟ･｡

ゴメン！シリーズ入ってないや…
メロディ でガマンしてくれ＞オレンジ

さかな、さかな、さかな〜の人か？

ん?メロン記念日?

あの、SEASONの笠原弘子版あるんですが…
いります？

川嶋あいの新曲かと思ったw

柴田はつみって人、いたよね・・・

>>149
笠原弘子がオレンジのSEASONをカバーしてるんでしょうか？
ちょっと聞いてみたいです

オレンジが歌うSEASONはとても心地よい歌でした

>152
149ではないけど、手元にある「遠い夏の休日」のパンフを
見たら門あさ美のカバーとのことです。

オリジナル聴けませんよ
再うPおながいします

しばたはつみだと思ってたよヽ(TДT)ﾉ
しかし、ホントいい曲だね〜

コッキーポップとかポプコンとか懐かしい．．．．
３０年近く前だと思いますが誰か以下の曲について知りませんか。
サビが「あなたが、いなくなるなんて、もうすぐ、いなくなるなんて」
不治の病で入院している恋人を見舞っていて入院している恋人も自分の運命は
知っているという設定の曲でラジオから流れると切なかった。

>>156 詠訣（わかれ）ｂｙ　ＢＵＺＺ　

このスレこのままなつメロ版に移動しよ

このスレこのままなつメロ版に移動しよ

このスレこのままなつメロ版に移動しよ

なんかアレだな。短い導入部からいきなりサビに入って、
それがバカの一つ覚えみたいに繰り返される。
確かにサビのメロディーは印象に残るが、展開がなさ過ぎて
今の複雑な曲展開に馴れた耳にはいかにも芸のない歌に聞こえてしまう。

私からもお願いいたします。
>>オリジナル聴けませんよ
再うPおながいします

加齢匂臭いスレでつね

加齢匂臭いスレでつね

期待して聴いてみたら別にたいした曲じゃないな
歌もヘタだし　リバーブかけすぎ

>>161
>>165
今の音楽に毒されてると、そういう感想も出てくる希ガス

つーことでオリジナル
漏れのマク用だしタグが文字化けしてたら変換よろ
ttp://iyou2ch.sytes.net/2ch/up2/file/siroi_original.mp3

>>167
ありがとうございます！感謝感激です！
甘く切なくさわやかな名曲ですね

『待ちわびて』は俺も聞きたい。誰かUPしてくれ。

また甕割り柴田か

ァァ！この歌、昔ラジオから流れててすげェ切なくて大好きなんだけど、誰が歌って
んのかも解らなくて。で、何年か前に誰かがカバーで歌ってたの聞いた記憶があるけど
オリジナルの良さが全然出てなくて超ガッカリしたっけなァ。てか下手だったｗ
柴田まゆみですかー。アルバム出たら買っちゃいそう。

完全に一昔前の歌謡曲だな
俺は40代だからコッキーポップ聞いていたし
サビはよく知ってるが
今聞きなおすとウタもヘタだし、格別すぐれた曲とは思えない

サビのメロディはよく出来ていると思うけどね

今年は音楽ＣＤの売り上げの落ち込みがひどかったし
（このままなら来年は大手ディベロッパーが倒産しそう-いい気味）
10代は着メロ・着うた・ネット配信に移行しているから
30代〜40代の、昔音楽ソフトに金を使っていた世代をターゲットにした
戦略商品のひとつなんだろうね

>>7
俺もー