【海外】TVコメディ「奥さまは魔女」のリメイク映画、主役が決定

ふたりはごくふつうに出会い、ごくふつうに恋をしました。
ただひとつちがっていたのは、奥様は魔女だったのです──という往年のアメリカ製
TVコメディ「奥さまは魔女」。
日本でも何度も再放送されおなじみだが、ハリウッドで映画化が進んでいる。
TVではお鼻をピクピクさせて魔法をかけていた奥様、サマンサの役はニコール・キッ
ドマン。
平凡な夫の役は一時ジム・キャリーが興味を示していたが、「サタデー・ナイト・ライブ」
出身の人気者ウイル・フェレルに決まったもよう。

引用元：http://www.dvddata-mag.com/news/

2

>>1
お疲れサマンサ

過去２０年くらい映画化の企画はくすぶっていたように思う。

うんこ

奥様はマゾ！

ババアも良い味出していたよね。
タバサは誰さ？

ウィル・フェレルでは老けすぎでは？

>>7
また双子のダブルキャストだろうか？

サマンサ・タバサ

マクマン＆テイトのラリー・テイト役が務まる俳優って誰だよ。

ＴＢＳが反省して、企画中止しないかな

TV版はよくキャストが変わった。

ダーリン・スティーブンス…サマンサの旦那
　ディック･ヨーク
　ディック･サージェント(第６シーズンから)

グラディス・クラビツ…隣家の主婦
　アリス･ピアス
　サンドラ･ゴールド(第３シーズンから)

ルイーズ･テイト… ダーリン・スティーブンスの上司の奥さん
　アイリーン･ヴァーノン
　ケイシー･ロジャース(第３シーズンから)

子供がいずれも双子であるなど、ダブルキャストも多い

タバサ…娘
　ダイアン･マーフィ
　エリン・マーフィ

アダム…息子
　デビット･マンデル・ブロック 　
　グレッグ・マンデル

フランク・スティーブンス…ダーリン・スティーブンスの父
　ローバート･Ｆ・サイモン
　ロイ･ロバーツ

主演は米倉だな

オリジナルではお隣の奥さんグラディス・クラビツさんが、
サマンサの魔法を見て『アーサー、アーサー！(夫の名前)』って叫んで逃げ帰る場面で、
吹き替えでは『あーたー、あーたー！』となっていた。名訳。

>>11
アンソニーホプキンス

>>1
楽しみでありんす

>>15
アーサーはサマンサのおじさん。
隣の家の旦那はアブナー・クラビツ

>>16
案外いいかも

アメリカン奥様だったら　西田ひかる　だろ（w

顔だけでいくとジムキャリーがシックリくるんだがなぁ

日本でもやるんだろ　

ニコールはピッタリだね。

タバサ
http://www.therunaways.com/images/collecting/cherie_currie_news_article.html

★日本のプロ野球はドーピング規制なし！



≪西武の森、筋肉増強剤の使用否定＝元トレーナーの告発受け≫
ステロイド剤は五輪では使用を禁止されているが、日本のプロ野球では禁止する規則はない。
http://www.nikkansports.com/ns/baseball/f-bb-tp0-030625-0034.html

≪五輪参加でプロもドーピング検査≫
ドーピングの意識の薄いプロは要注意？
プロ球界ではドーピングの意識は薄く、陽性反応が出て派遣を取り消される事態を避けるのが狙い。
http://www.zakzak.co.jp/spo/s-May99/s_news3553.html

≪ドリームチームはできない≫
プロ野球の憲法にあたる「野球協約」では、薬物使用の禁止にいっさい触れていない。最近急速にドーピングに手を染める選手も増えている。超人気選手のなかにも、います。
大リーグのホームラン王、マーク・マグワイアは薬物を使用して筋肉をつけ、シーズン７０本のホームラン記録を作ったが、薬物の副作用で選手生命を縮めてしまった。
彼が活躍した前後から、日本でも薬物使用が急増しているのです。
http://kodansha.cplaza.ne.jp/wgendai/top_news/20030426/top_1/main2.html


日本のプロ野球はさっさと薬物規制しろ！

誰かと思えばニコールかぁ。
はまるなぁー、楽しみ。

ニコールだと　背が高杉なんだが

ニコール・キッドマンか・・・萎え。
キャメロン・ディアスが良かったなぁ・・・

ＴＶコメディで「じゃじゃ馬億万長者」も映画化されたけど、
キャストで違う俳優をあててもキャラ設定を変えなければ、
あまり違和感なく見られると思った。

オープニングのアニメはどうなるんだろう…？

ちろりろりーん

フランスの、ヴァネッサ・パラディのやつはどうでした？＞見た人

二人はごく一般的な夫婦。
強いて違うところをあげるとすれば
奥さまは魔女ってとこかナ―

ニコール・キッドマンだと
洗練し過ぎてるような気がする。
舞台設定がどこかにもよるんだろうけど。

ムーラン・ルージュ観なさい

乳首ですよ

ニコールで良かった。
アゴしゃくれが狙ってただけに心配しとったんだよ。

ﾒｸﾞﾗｲｱﾝのほうが似合わない？

レニー・ゼルウィガーが良かったな〜

誰がやってもエリザベス・モンゴメリーは越えられねー。

越えようとは思ってないんじゃないですかね

ニコール・キッドマンじゃ顔がこわすぎじゃないか？

奥様の名前はアヤパン
だんな様の名前はコウシロウ
ふたりはごくふつうに出会い、ごくふつうに恋をしました。
ただひとつちがっていたのは、奥様はマゾだったのです

アヤパン「叩いて叩いて、ムチで私のお尻を叩いて！」
コウシロウ「こうか？こうか？ハイヤー、走れアヤパン腰触れアヤパン」


　　　「　奥様はマゾ　」

>>30
「じゃじゃ馬億万長者」が「ビバリーヒルビリーズ」として映画化されたときは、
「♪ワ〜シら代々山育ち 鉄砲担いで山歩き…」というオープニング曲は、
歌詞が英語のまま使われていた。

TVシリーズのイメージを引き継ぎたいなら、映画のオープニングもアニメでやって欲しい。

パンパンパパパパパパパパパン

吹き替え版で見たい初めてのパターンだな

ニコール・キッドマンて声が意外にロリ

お鼻をピクピクじゃなくて、唇をピクピクだよね・・・。
キッドマン、はまりそう。期待age

(^_-)-☆　テロレロリン♪

ニコールかぁ。
２０年前にゴールディ・ホーンでリメイクしてほしかったな。
ゴールディの娘はちょっとイメージ違うしな。米倉版に期待。

ギャルって感じじゃあ駄目なんだろ。

２０年前のゴールディホーンの方が今のニコールより年上な罠

奥　様　は　処　女