>898
毎回言うことが同じなので
記者もコピペが可能です。
903 :
名無しさん@事情通:03/08/25 10:02 ID:KzVk/Ib+
>>899 いや、ここまで英語で喋れるならすごいじゃん って思ったんだけど
やはり通訳かね
もう何年も向こうに行ってるんだから、英語ぺらぺらでしょ。
それよりも誰か覚えてないかな?
かなり以前に日米野球?か何かのお立ち台で「今日の感想を英語でお願いします」と日本人アナに
言われ、「できません」とか応え痛快だったことある。
英語が出来ないって意味じゃなく、そんなことできません風のニュアンスだったような。
凄くいい加減な記憶なんでどんな状況で発言したか補足訂正して欲しいんだけど。
普通にしゃべれるけど
細かいニュアンスの違いで
聞き手に誤解されるのを避けるために
通訳を通してるとのこと
プロ意識が高いイメージが強いけど、日本時代はどうだったのだろう。
5年目なんか、少々の不摂生ではあそこまで太らない気が・・・
>>905 んー
困った時のために通訳立てておく程度にして
バンバン自分から話したほうが速攻上達するんだけどな
野茂の信条と同じく会話も「シンプル」な単語で話せば問題ないはず
9年もアメリカ生活してるんだから支障無く喋れると信じたい
あー野茂にセミみたいに抱きつきたい
909 :
名無しさん@事情通:03/08/26 07:52 ID:HDHFzTPf
>>907 自分は野茂より英会話が上手いと思っちゃってるわけ、キミ?
910 :
名無しさん@事情通:03/08/26 07:55 ID:ScfmrUi4
>>905 向こうのスポーツニュースでも
いつも通訳が喋ってる。
>907
んー ← ヴァカじゃねーの。
肉体の能力をトレーニングで保ってることと長年の経験が成績を安定化させてるんじゃなかろうか
日本の野球選手はオフに休みすぎだ
914 :
名無しさん@事情通:03/08/26 12:52 ID:xuGR5E+h
>907
牛のローズだって普段は関西弁ペラペラだけど正式なインタビューのときは
通訳使っているわけだが。野茂もそんな感じだろ。
916 :
名無しさん@事情通:03/08/27 17:57 ID:jmoNHKuj
近鉄時代にはキャンプ先で
「阿波野さん、領収書って英語でなんて言うんでしたっけ」
「レシートだろ」
なんて会話をしていた野茂が立派になったものだ・・・
918 :
名無しさん@事情通:03/08/27 19:03 ID:34/tPWcb
>>916 IDがNHK(・∀・)カコイイ!!!
で、明日は日本時間午前8時から16勝目(キャリアハイ)をかけてアストロズ戦に先発です。
放送は午前11時から録画放送があります。応援しましょう。
920 :
名無しさん@事情通:03/08/27 19:29 ID:wp0Yuxuu
デブでも活躍できるウンコスポーツ、野球w
921 :
名無しさん@事情通:03/08/27 19:43 ID:GkkmkGgv
そういや野茂がモジモジくんで大ハシャギしてるビデオがあったな、久しぶりに観てみるか
>>915 いい記事ありがとう!この記事、内容も友情ものしていてイイ!
漏れサカヲタだがNOMOだけは叩けないな…ヤツは尊敬に値する
924 :
名無しさん@事情通:03/08/27 23:45 ID:CJnBXBhW
>>919 あってると思うよ。
この話は、その場に居合わせたライターが、
こんな簡単な単語も忘れるような男が・・・みたいに記事のイントロに使ってあった。
926 :
名無しさん@事情通:03/08/28 11:43 ID:EeSkiD5N
負けちゃいました
927 :
>922:03/08/28 11:47 ID:GhB7sua4
要約キボン
_
へ_,,,ー ̄ |
へ ( _,,, i~7 |
( レ⌒) | | 」 レ' |
|\_/ /へ_ | _ _ ー, )
\_./| |/ \ | | 」 |/ /
/ /| |~ヽ ヽ く_,,,ーー~~\
/ /| |ノ ノ | |_ | ) | /_,,,ー,
| | | / / /\`〜 ~~ ,,,,ー’
\\ノ く / / ~~ ',| √| ノ_,,,ー〜i
\_∧」 / / (〜' ̄ ~~_,,,ーー〜'
_/ / `ーフ ) ̄ ) )_
∠-''~ ∠/ //( ノ
く\_ー-' '~~~7
へ く~7_へ く_,, ┌二、~
/7 ∠、 \ _> _/ <ニ, ~ ∠,,へ
| / ! | (__//~) _,,,,-' _,〜、)
| | i | く ̄ / \_/~~_ _
! レノ | ! フ∠へ . /フ ( (_,,,,\\
\_ノ ノ / (_,,ノ ∠っ レー' ┌` )/
/ / へ_/\くニニ┐ 「 ̄| レフ
ノ / | /| | __ | レっ | く
ノ/ | |~~ | ノ \_,、 「 //\\_/|
ノ/ | |_ノ ) J |∠ノ \ ノ
(__,,ー~~ \ノ `V
>>927 ジョン・ロウ:ネドセット、野茂:ことばの壁なんてない
タイガーズコーチとピッチャーに今も続く友情
今年春のトレニーグ中、野茂はネドセットに電話をかけ、オフシー
ズン中にネドセットが受けたひじの手術の具合をたずねたのだが、そのとき野茂
はこう言い添えたという。「聞くところによると全部には手がまわ
らんかったらしいやん。まわりは顔もやろうとしてたのに、まだ
ぶっさいくなままらしいやんか」
なんてこったい! 日本からメジャーへと'95年に移ってからとい
うもの、野茂は感情を表すことがほとんどなかった−−最
初のシーズンにオールスターに選出されたときも、数年前、
メジャーに残るためチームからチームへと渡り歩いたときも。タ
イガーズでの最終年にあって、野茂は自分の感情を、意識的に
ほとんど誰とも距離をとっていた。
英語メディアからのインタビューの際、野茂は通訳を介する。彼は内
面をめったに晒さない。そしてそれは、野茂付きの日本人記者らに
よると、彼らに対しても同様だそうだ。
931 :
名無しさん@事情通:03/08/29 06:23 ID:hqI7PCX9
負けちまった。
932 :
名無しさん@事情通:03/08/29 06:58 ID:Wyx7GggI
>>915 いやー、ちょっと感動する話でした。
友情を大事にする、さらにプロに徹する野茂らしい話でしたね
かこいい
933 :
名無しさん@事情通:03/08/29 23:33 ID:hqI7PCX9
このスレが1000まで逝ったら、
↓
やほーじゃぽんのMBLのカテゴリ、
wildcard standings が見れねえ。糞だな。
935 :
名無しさん@事情通:03/08/30 14:17 ID:F909i26O
933 名前:名無しさん@事情通 投稿日:03/08/29 23:33 ID:hqI7PCX9
このスレが1000まで逝ったら、
↓
934 名前:名無しさん@事情通 投稿日:03/08/29 23:36 ID:tvHQFjzd
やほーじゃぽんのMBLのカテゴリ、
wildcard standings が見れねえ。糞だな。
936 :
名無しさん@事情通:03/08/30 14:20 ID:rNp7aFWg
今15勝10負けで勝利数でナ・リーグ単独2位、防御率2.88でナ・リーグ6位?
野茂は、ドジャースの野茂なのね。
来年マジでヤンキースに行ってWシリーズ狙ってほしいね。
938 :
名無しさん@事情通:03/08/31 00:13 ID:zX8IkFm7
まあ外国の首脳が他国語ペラペラでも万が一の間違いがあってはならないから
そういう場では通訳を通すのは常識だな。
野茂がこれに当てはまるかはわからんが。
ま、その間になにしゃべるか考えることも出来るし。
939 :
名無しさん@事情通:03/08/31 01:30 ID:nN1OVrAZ
同僚のケビン・ブラウンって年棒いくら??
>>939 Kevin Brown $15,714,286
当時は議論になったね。
941 :
揉んでC:03/08/31 11:45 ID:nN1OVrAZ
↑日本円だと17億ぐらい?NOMOの倍かぁ。。
942 :
名無しさん@事情通:03/08/31 18:51 ID:v1+olgNo
野茂って独身ですか_?
943 :
名無しさん@事情通:03/08/31 19:27 ID:cncqGhAJ
最近安定感ありますね
944 :
名無しさん@事情通:03/08/31 19:46 ID:cncqGhAJ
投げ方が嫌い。
昔の今中みたいな体のキレてるような投げ方のかっこいいピッチャーなんてもういないか。。
945 :
名無しさん@事情通:03/08/31 19:46 ID:QHLKcn5F
次の登板いつだべか?
10歳くらいの息子いるよ
何を今更・・・近鉄入団時に子連れルーキーとか言われてたっしょ。
948 :
名無しさん@事情通:03/08/31 20:53 ID:Hw6HlkMa
>>942 ここのスレを遡れば、奥さんとの出会いからなにから詳しく判ります(w
>>947 ワラタ!サンクス!
949 :
名無しさん@事情通:03/09/01 16:53 ID:hGCIjZ0F
ローテの谷間はスレを保守せにゃな。
wildcard standings で3位!
いい位置だ。そしてNOMO登板。
952 :
名無しさん@事情通:03/09/02 09:43 ID:C9B47fFN
投げてますね
953 :
名無しさん@事情通:03/09/02 11:20 ID:v2W5aTl+
残念でしたね。
954 :
名無しさん@事情通:03/09/02 11:39 ID:k7sC6OYL
まだ負けと決まったわけじゃないさ、、、、、。・゚・(ノД`)・゚・。
防御率2点台で15勝11敗・・・
>>955 べつに珍しいこっちゃない。負けは負け。
957 :
名無しさん@事情通:03/09/02 13:20 ID:tcAkHZ9N
今日も勝てなかった....
次回はがんばれ、野茂さん
958 :
う〜ん!?:03/09/03 08:59 ID:uQbW+x7a
なんとか17勝させたい・・・・
959 :
名無しさん@事情通:03/09/03 09:05 ID:CiPSlGgo
昨日勝てなかったね。やっぱり、勝率低いな...。
まあ、簡単なことをやってるワケではないので。
______
/ )))
/ /// /―――-ミ
/ 彡彡 // / ヽ))
/ 彡彡 iiiiiiiiiiiiiii iiiiiiiiii|
/ 彡彡 < ・ > 、<・ >l
/ | ヽ 〉 ____________
/ ( | | __) | /
/ | ≡ /, ――― |ゝ < どうした!野茂!
/ | | L ___」 l ヾ \
_ミ l ______ノ ゞ_  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
| l ヾ ー / | l
| | \ー ‐/ | |
961 :
名無しさん@事情通:03/09/04 18:28 ID:r30Tlhxh
962 :
名無しさん@事情通:03/09/04 18:30 ID:EVTkzZVJ
のもは来シーズンどこいくのよ?
963 :
名無しさん@事情通:03/09/04 18:40 ID:RLaiKInp
16勝にはどうやら大きな壁があるらしい
今年しなかったりして、、だとしたら何かの呪いだな
964 :
名無しさん@事情通:03/09/04 18:45 ID:jhbK4AWw
メジャ−きっての貧打チ−ムで頑張ってるね。
素直に凄いな。
965 :
◆DQNMAXKE/g :03/09/05 16:11 ID:LxFBeanj
ドジャースの守備陣はどうなのですか?
966 :
名無しさん@事情通:03/09/06 02:44 ID:IZgjEh8i
>>965 二遊間とライトはイイね。
ほかはダメ。特にサード。
thx
vぐj
969 :
名無しさん@事情通:03/09/07 04:22 ID:wNqkQxRa
のものも
970 :
名無しさん@事情通:03/09/07 04:25 ID:IPqxZ4l1
レンジャースかブルージェイズにいたら16勝はできてたかも
1勝しか違わないのか(w
972 :
名無しさん@事情通:03/09/07 12:36 ID:F0JaIYFn
っていうか もう16勝はだめなのですか?
取材に協力的な松井ばっかり大きく取り上げる日本マスゴミの無能さ
ヤンキースが勝とうが負けようが関係ねーのに、
松井が行ったら突然応援モードかよ
クソ巨人オタめ
976 :
名無しさん@事情通:03/09/07 13:39 ID:F0JaIYFn
>>154,974
考えてみりゃ野茂選手だけじゃないんだよね出たのは
まあ目立ったのが野茂選手ってことですね
977 :
名無しさん@事情通:03/09/07 15:55 ID:MjoNdVlB
このところの野茂はピリッとしない
はっきりいって勝てるゲームを落としてる
せっかくWCを狙える位置にいるんだから
あえていいたい、しっかりしる
978 :
名無しさん@事情通:03/09/07 17:38 ID:KtBmwfhk
WC
わーるどかっぷ?
979 :
名無しさん@事情通:03/09/07 17:54 ID:2AC4vlAY
982 :
名無しさん@事情通:03/09/07 19:44 ID:jjK8yuO1
野茂の年俸とかって話題にならないけど、意外と貰ってるんだねー
いつもイチローや松井の話題ばかり耳にするけどね
俺は野茂のことを思うとき、いつももう一人の人のことも思う。
メジャーの楽しさ、厳しさをテレビで伝えてくれていたあの人だ。
メジャーに行く前の野茂もきっと観ていたと思う。
野茂が自分に課している厳しい姿勢の裏には
彼を支えてくれた人たちへの感謝や、
これからメジャーに上がろうとしている日本人選手のことがあるんだと思う。
やっぱり凄いよ、野茂さん。
One for all, all for one.
そう言われていた野茂さん。
ストで白けきったメジャーに行って、メジャー人気を復活させた人。
頑張ってください。
984 :
名無しさん@事情通:03/09/08 13:02 ID:v0H9nqsP
>>983 >俺は野茂のことを思うとき、いつももう一人の人のことも思う。
>メジャーの楽しさ、厳しさをテレビで伝えてくれていたあの人だ。
>メジャーに行く前の野茂もきっと観ていたと思う。
誰のことだろう・・・パンチョ以外思い浮かばない
フランコ頑張れ
987 :
名無しさん@事情通:03/09/09 06:13 ID:FG9WvfjP
|_| Λ / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
|_|Д゚) < 今日こそ1000ゲットするぞ・・・。
文|⊂) \_____
| ̄|∧|
988 :
名無しさん@事情通:03/09/09 06:54 ID:27WDQ8zz
990
来たよ
990 :
名無しさん@事情通:03/09/10 09:41 ID:m1SU9+4t
来ませんね
野茂ヒデーヨ
1000かな?
993 :
名無しさん@事情通:03/09/10 09:45 ID:0WvZcO+I
今季はあと何回くらい登板機会がありそうなん?
994 :
999:03/09/10 09:46 ID:0WvZcO+I
999
995 :
名無しさん@事情通:03/09/10 09:48 ID:eItLqo/9
1000
|ω・`)996ゲッツ
1000!
998 :
名無しさん@事情通:03/09/10 09:50 ID:0WvZcO+I
1000
仙!
(σ・∀・)σゲッツ!!
1001 :
1001:
このスレッドは1000を超えました。
もう書けないので、新しいスレッドを立ててくださいです。。。