[D＆D]Dungeons＆DragonsOnline質問スレ Mod+1[DDO]

>>69
だね。

公式原文: no need for preparation,　armor-related chance of spell failure
さくら訳:　準備の必要無し、アーマーによるスペルの失敗の確立は無視

No needの対象となる文節が明らかに間違って訳されてるわけだが。
こんな初歩的なダメ訳してて大丈夫なのか！？ｗ