ギルドウォーズ 日本語版 パート1 Guildwars
832 :
名無しさん@お腹いっぱい。:2005/12/18(日) 20:40:23 ID:2FiW+Dcn
メーディーック!
日本語対応してくれると思って英語版買っちまったー
>>815 このWikiが海外のそれ並に整理される日はこないだろう。orz
>>830 国際鯖過疎なのは仕方ないような。
だって日本語版買ってわざわざ国際鯖で遊ぶなんて思わないっしょ。
>>821 ストーリー自体は英検3級程度あれば追えると思うが
NPCが話す一瞬のセリフとかまで見逃したくないなら1級程度の英語力が必要かと・・・
英語版購入基準はスキルの説明みて理解出来るなら買ってもいいと思う
逆なら素直に日本語版まで待った方がいい
>>834 それじゃ日本人同士でやりたいひとで、尚且つ日本人が沢山いないと
日本語版終わってるって古都?
アカウントがメールアドレスってのは凄いな
そこで少し質問
アカウント(メアド)はこちらから教えない限り、他ユーザーがわかることがあるのか?
アカウントがメールアドレスなのはメールを使うからであり、デタラメのメアドだと
なにか支障があるのか?
よろしこおながいします
>>836 4vs4 8vs8
全国で16人ログインしてれば対戦できるから安心しな
>>836 大賑わいにならなくても、最低限RPGの終盤進めるのに困らないだけの人口が揃えば
大丈夫だよ。途中まではソロ+傭兵で進めるし。
PvPの対戦相手は日本鯖に限らず世界中からマッチングされるわけで、
一般のMMOの過疎時間でも日本人がそれなりに集まるようになる傾向は
期待していいと思うかな。CA、TAなら4人日本人がいれば出来るしね。
>>837 昔のことなんで違ってるかもしれんが、PlayNCのアカウント認証に使った気がする。
お前の登録したメアドに、メール送ったから、そこに書いてあるページに飛んで、
認証完了させろ。
だから、デタラメなのだとPlayNCアカが貰えない。
>>840 むはー US版でもPlayNCアカとらないといけないのか
道理でメアド要求するわけだ
しかしDiabloのようにアカウントがすぐにわかるようなシステムだと
メアドバレまくりでイヤー
他人にアカウントはバレないシステムになっていることを祈るお
4人日本人がいればって、そりゃ極端に言えばそうだけど、それじゃだめだろ。
CAでも仲間チームは自分の垢Distから選ばれるわけだから、
人少なくなったらいっつも同じ人と組むことになるんじゃ。
え、それじゃ 日本版は常に日本鯖の日本人が仲間になるのか
外人さんが仲間になることもあるのかと思った
日本時間の早朝とかだと日鯖の接続人数4人以下という可能性もあるかな。
どのくらい売れるのか全然読めないからなぁ。
夜勤組は英版のが無難かも。
>>844 日本鯖の中でサーバー分割されないなら同時接続早朝1000人はいけると思うんだが
甘いのか?
不安なら最初は月額払いで様子見ればいいんじゃない?
1000はきつい
>>841 英語版だがNCなんちゃらってのはとってないよ。
ただ、βからやっててアカウント変更してないから
今どうなのかとかさっぱりわからん。
とりあえずパッケージ版では必要なさそうだったが
>>847 貧乏学生・・・?
月収最低20万もあれば月1000で1つのゲーム見極められるなら余裕
つかバイトしろよ
>>849 845のは接続数のことだと思うよ。早朝同時接続1000人。
845は人数。1000人
846は月払い。1000円予定?
847のレスはどちらなのか?
俺は1000円と捉えたけどね。
月収最低20万も底辺を知らないな
謝れ!アニメーターに謝れ!
>>845 甘いなぁ。
DAoC日本語版なんて鯖1つしかないのに、22時とかピークタイムでも400いかないぞ。
ジュノ下層だけより人数少ないゆーねん。
それだけ日本での洋ゲーの認知度は厳しい。
FPSと同じく対戦モノは人がいなくなると連鎖的に落ちるので
平日早朝など数人しかいないというのは普通に有り得るハナシ。
LineageやL2のNCJだけあって結構認知度は高いんじゃないか?
少なくてもL1 L2の公式にバナーあるから数万のゲームユーザーは知ってると思われ
RPGのキャラで対人やりたい系の人で興味持ってる人はかなーり多いよ。
DAoCとかRFとかMoEのWarageとかRYLとかDialbo2とか、それっぽいゲームから
少なくない数の人が来ると思うよ。
MoEで、とりあえずやってみるって人が知ってるだけでも10人位いたし
別に日本人おらんでも野良対戦は出来るからなこのゲームの場合
>>853 そんなゲームと比べんといてつかあさい
開発会社=知らん
運営会社=知らん
宣伝用グラフィック=日本で受けないだろうごてごて3D
中身の噂=Pスキルが極限まで求められるPvP、人がいない
各地でDAoCは評価高いけどね、というか宣伝がいまいちだったんじゃない?
DAoCが日本で運営するってとき一回も聞いたことがなかった
とりあえず、鰤系列ってだけで人確保できるようなもんだと思うんだが。
開発元がアソコだから知ってる奴は間違いなく飛びつくだろう
それに加えてリネージュとか運営してるNCソフトが運営する
宣伝もガンガンしてくるだろうし、すでにリネージュの公式サイトにリンク貼られたりしてるし
かなーりクルと思うよ
期待はしてる、けど宣伝はまだいまいち不安を感じるよ。
新規が飛びつきやすいように崩壊前のRPGを3日だけ遊べるみたいなの用意して欲しいかなとおもふ。
多少人が少なくてもパケ代分遊べればOK、と気軽に思ってればいいじゃん。
でも月額1000円だからパケ買うと半年は遊ばないと損した気分になるかもな。
英語版みたいに3日間限定オープンβとかやってくれりゃ周り誘いやすいのだが
予約状況によってはお試しっぽくやってきそうではあるが
>>861 日本でやると人は集まる。
が、タダゲ厨が殺到してログイン鯖落オンラインとなるのが定説。
やるとするならばんな事は想定の範囲内でしょう
>>863 タダゲ厨に蹂躙される事を想定して鯖を立てる会社はないと思う。
あるとすれば「すぐ減るから我慢しろ」程度。
タダゲ厨はもう勘弁なんだよ。
この場合蹂躙という言葉が適切かが謎だが実際の所宣伝という意味合いを強く持たせるならば鯖は用意する
そういうもんです
タダゲ厨がどうとかはこの場合関係ございません
まぁ予約状況次第ですな
>>865 客寄せ用の期間に充分なスペックのサーバーを用意していた運営会社を教えてほしい。
2月にはPSUとFEが出るから勝負をかけるなら1月だろうが、
無料βをしたところでまあ売れないだろうな。
日本じゃゲーム制よりも友達だし、大部分が流れるであろう
PSUとFEが面白くなくても人は集まる。
さらにこのゲームって真剣にやればやるほどボイスチャットが
必要だし、スカイプが流行りかけてるとはいえ、まだまだボイス
チャットは下火で、それに実家に住んでいてゲーム内容を口に
出すのを憚る人も居そうだしで売れる要素が薄く感じる。
MoEの城オンラインをもういっかいやってみたい・・・
あれはひどかった。
赤β昭でも篭城してんのかと思った。
>>867 VC必須なのが漏れもちょっと引け目に感じる・・・
リアル知り合同士でVCやるならいいんだが
全く見ず知らずの人間とそういうことできないな
慣れればー?とかそんな問題じゃなくて。
それと一人暮らしならいいが、外人と違って日本人は家族がいる中で部屋で一人でしゃべるのができなさそう
脱線してすまね
>>866 それは解らんな。そもそも完全に宣伝の為なのか新しく借りた鯖のテストなのかはこちら側は判断のしようが無い訳で
ただまぁ英語版の方のテストでもかなりの数が接続していたと思うが俺がやってた時は入れないというのは無かったな
落ちるかどうかは鯖の性能もあるがクライアントによっても大きく左右されるから
一番の問題は鯖よりもテスト用のクライアントの準備の手間な気がするよ
鯖自体はもう正式サービス1ヵ月後だし準備段階に入ってるか既に用意はされてるんじゃまいかん
>>869 VC使うにしても使う場合は同じギルドの奴とやる時ぐらいじゃない?
全く知らない奴って事は無いと思うけど
この辺りはFPSですら野鯖では未だに日本はあまりVC使われないし色々難しいんだろうな
俺もクラン戦とかイベント時にしか使わないし・・
FPSの定型MSGがあったほうがよさそうだよね。
Enemy Submarine spoted!!! Negative!Negative!Negative!Negative!Negative!Negative!Negative!Negative!
と思ったけど、同じボイスチャット必須ゲームのバトルフィールドでは、
ボイスチャットなしでもしっかり動けてるギルドもあるし売れてるか。
冬前に出てたらまだなんとかなったかもしれんけど、やっぱり発売時期が
悪いよ。
>>815 せっかく頑張ってくれてるのに水を差すわけじゃないんだが、
「ジョブ」(これは公式にそうだっけ?)「PT」などの言葉が
某FF臭がして、若干の嫌悪感を抱いてしまったのだが・・・。
>>874 PTなんてdiablo時代からあったが
>>874 そういう単語に拘るのも日本人的な視点なんだろうな。
英語版じゃクライアント内でPartyWindowと表示されるのに
チャットの種類は#Teamと書いてある。
なのにプレイヤーはLFGと言うし、要すれば意味さえ通じれば
何でも良いっていうお国柄だからね。
俺も人の事を言えないくらいに略称気にするから
よくわかるけど、郷に入っては郷に従えで頑張るよ。
ただ「PT」だけは未だに納得行かない。
ピーティーじゃPityと脳内変換されて哀れになってくる。
Party PT
Group grp
Pay・・・('A`)
自分もパーティーだろうがグループだろうがチームだろうがどうでもいい。
少なくとも日本じゃ半年くらいはRP中心だろうからVCはイラネと思う
ガチでやりたいギルドはVC必須ですみわけすればいい
ガチでやりたいがVC使いたくないって我侭な奴はいそうだが
せめてPにして欲しいよな
PTはさすがにちょっと・・・
ParTy
P T
分かりやすいことこの上ないんだが・・・それに打ちやすいから流行ったんじゃないかね
母音抜けばTyもTだしいい感じに合致してる
ぃねあげ2厨のぼくわ、「PT」「wisplz」を多様させていただきます。