EverQuest II 日本語版
889 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：04/10/28 13:13:10 ID:k5+DGn8e
馬鹿お前あの顔がいいんだろうが
日本独自のエルフじゃなくて本場のエルフを体験してみようとは思わないのか？
日本独自のエルフじゃなくて本場のエルフを体験してみようとは思わないのか？
890 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：04/10/28 13:23:56 ID:yyXAYTLZ
本場のELFはアジア系ですよ。
891 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：04/10/28 13:27:26 ID:uEsPZKMT
日本のエルフは所詮「萌え」
外国エルフは正統派
外国エルフは正統派
892 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：04/10/28 13:32:05 ID:p8SRFwV9
グラが気に食わないならFFやってればいいわけで、
グラ含めてのEQ2でしょう。
グラ含めてのEQ2でしょう。
893 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：04/10/28 13:46:06 ID:pMkKGLOV
>>888
ＦＦ厨、来るな
ＦＦ厨、来るな
894 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：04/10/28 13:51:22 ID:2RoNrlsj
うはｗｗｗｗｗおｋｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
895 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：04/10/28 14:24:06 ID:Zamlmt2X
グラフィック変更してまでFFの人を呼ばなくてもいいです
896 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：04/10/28 14:39:37 ID:9vcoc5SH
いっそのこと全種族の顔をオーガの亜種みたいにしてくれ
そうすればグラ厨な方々もすっぱり諦めてくれるだろう
そうすればグラ厨な方々もすっぱり諦めてくれるだろう
897 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：04/10/28 15:38:31 ID:VAnQsPFo
何でヲマエラそんなに閉鎖的なわけ？
ゲーム内でも、このスレの住人だけでgroupとか組んでくださいね。
周りに迷惑ですよ＾＾；；；；；；；
ゲーム内でも、このスレの住人だけでgroupとか組んでくださいね。
周りに迷惑ですよ＾＾；；；；；；；
898 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：04/10/28 16:01:04 ID:Ddg9Pwgf
閉鎖的とは違うと思うが？
今の流れは
ｸﾞﾗかわいい
↓
お子ちゃま大量流入
↓
ｱﾋｬｰ
ってのを避けたいだけかと
今の流れは
ｸﾞﾗかわいい
↓
お子ちゃま大量流入
↓
ｱﾋｬｰ
ってのを避けたいだけかと
899 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：04/10/28 16:12:41 ID:ITGGcdlm
FF11と違って、推奨環境マシンの用意、セットアップ、パッチ、山のようなオプションの設定、
多数のウィンドウにキーボード操作、etc
これについていけるようなガキだったら俺はかまわんよ。
あとは精神的キチガイを避ければ済むだけ。
多数のウィンドウにキーボード操作、etc
これについていけるようなガキだったら俺はかまわんよ。
あとは精神的キチガイを避ければ済むだけ。
900 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：04/10/28 16:23:37 ID:CzG96m2J
必死で日本語版にしがみつかなきゃならないのが悲しいね。
901 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：04/10/28 16:25:03 ID:a/4Tdd+R
大人はゲームなんかするなよ
902 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：04/10/28 16:29:27 ID:9vcoc5SH
EQ1でも思ったんだが、なんでUS版をPlayしてる人は
日本語版でPlayしてる人を嘲ったり敵視したりするの？
日本語版でPlayしてる人を嘲ったり敵視したりするの？
903 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：04/10/28 16:44:45 ID:dx2PulPH
そりゃお前、優越感って奴だよ
904 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：04/10/28 17:00:33 ID:wHOG3+eJ
リネのエルフに苛められたくなってきた人はどうすれば・・・(;´Д｀)ﾊｧﾊｧ
905 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：04/10/28 17:02:08 ID:Ddg9Pwgf
遠慮せずにﾘﾈ行ってこい
906 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：04/10/28 17:06:40 ID:XdsaBAD0
俺は別にどっちでも良いと思うけどなぁ
大して待たずに母国語でやれるんだったら母国語でやりたい
EQ1ほど待たされると(つーか、予定自体無かったが)、英語版のが良いけど
本音言うとな
クエストで一部単語分からなくて辞書引きは嫌なんだorz
馬鹿だよ、悪いかよ
大して待たずに母国語でやれるんだったら母国語でやりたい
EQ1ほど待たされると(つーか、予定自体無かったが)、英語版のが良いけど
本音言うとな
クエストで一部単語分からなくて辞書引きは嫌なんだorz
馬鹿だよ、悪いかよ
907 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：04/10/28 17:14:53 ID:Ddg9Pwgf
自分でBADだとわかってるｼﾞｬﾏｲｶ
908 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：04/10/28 17:24:02 ID:zjrFPSUc
まあお子様大量流入が嫌なら英語版やればいい気がするけどな
日本語選んだ時点で、すでにお子様と接触する機会が増えてる
日本語選んだ時点で、すでにお子様と接触する機会が増えてる
909 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：04/10/28 17:30:34 ID:dx2PulPH
ちなみに英語圏のオコチャマはいっぱいいるけどね
ま、言葉わからないだろうからわからないだろうけどｗｗｗｗ
ま、言葉わからないだろうからわからないだろうけどｗｗｗｗ
910 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：04/10/28 17:36:50 ID:66xLSAj3
お子様はMOEをやればいい
911 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：04/10/28 17:37:49 ID:Ddg9Pwgf
>908
それは優先順位の問題だな
>906同様辞書片手のLvだし、多少のﾘｽｸはしゃーない
それは優先順位の問題だな
>906同様辞書片手のLvだし、多少のﾘｽｸはしゃーない
912 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：04/10/28 18:07:54 ID:BmIGKgd+
日本語版だっていいじゃない 日本人だもの
913 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：04/10/28 18:25:30 ID:pMkKGLOV
次スレいらんぞ
914 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：04/10/28 18:39:08 ID:NENtSD6N
チャットはなんとかなるけど、Quest等で大量の英文を読むのはやはりしんどい。
ニュアンスなどもつかみづらいし。
だから日本語版希望。
プレイヤー層も、FFの低年齢のプレイヤーなどはPS2でやる方が多いだろうから、危惧するほどではないような気が。
こちらはスペックなどの敷居も高いしね。
ニュアンスなどもつかみづらいし。
だから日本語版希望。
プレイヤー層も、FFの低年齢のプレイヤーなどはPS2でやる方が多いだろうから、危惧するほどではないような気が。
こちらはスペックなどの敷居も高いしね。
915 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：04/10/28 18:52:52 ID:faEBjJ+l
>>914
それにFFで云うところの
タルタル≒げっ歯類or既存の人間を極小にしたノーム
ミスラ≒転送事故により合成されたネコ人間
エルヴァーン≒元祖エルフ
ガルカ≒ムキムキ顔怖いオーガ様or悪臭漂う魑魅魍魎に近い品種のトロル様
ヒューム≒ヒューマｎ（ｒｙ
世界観ケイオスはFFスキーでも受け付けるだろうが
EQのダンジョン、フリーポートは拒否反応示すだろうな…どうせ
それにFFで云うところの
タルタル≒げっ歯類or既存の人間を極小にしたノーム
ミスラ≒転送事故により合成されたネコ人間
エルヴァーン≒元祖エルフ
ガルカ≒ムキムキ顔怖いオーガ様or悪臭漂う魑魅魍魎に近い品種のトロル様
ヒューム≒ヒューマｎ（ｒｙ
世界観ケイオスはFFスキーでも受け付けるだろうが
EQのダンジョン、フリーポートは拒否反応示すだろうな…どうせ
916 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：04/10/28 19:12:35 ID:dx2PulPH
FF厨FF厨ってFFの話してるお前もFF厨と一緒
917 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：04/10/28 20:43:19 ID:RoB3z+Ho
だな
FF厨がどんなものか理解している奴は、ＦＦ体験済みの奴だろう
FF厨がどんなものか理解している奴は、ＦＦ体験済みの奴だろう
918 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：04/10/28 20:47:22 ID:5Qg0Xrtz
FF体験済み≠FF厨
919 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：04/10/28 20:55:42 ID:cezBorK0
実際FFやってみると、ゲーム中はそこまで酷くもないんだよな。
ネ実とかしたらばとか晒しスレに張り付いてる厨が多い。
ただネ実にいるのって半分くらいは既に辞めてるやつかも。
2ｃｈの中でもニュー速以上の臭さだよな、あそこ。
ネ実とかしたらばとか晒しスレに張り付いてる厨が多い。
ただネ実にいるのって半分くらいは既に辞めてるやつかも。
2ｃｈの中でもニュー速以上の臭さだよな、あそこ。
920 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：04/10/28 20:55:54 ID:L1RhG9Sj
過剰なアンチＦＦ＝ＦＦ厨
921 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：04/10/28 21:02:01 ID:NacOR7uQ
まぁお前らみたいなｸｿとやらんでいいだけで、英鯖でやる価値あるよ。
英語も出来ない馬鹿は日本語版とやらを待ってれば？
立派な厨除けだよな
英語も出来ない馬鹿は日本語版とやらを待ってれば？
立派な厨除けだよな
922 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：04/10/28 21:02:35 ID:faEBjJ+l
916-920
じゃ、お前ら厨だな(ﾌﾟ
じゃ、お前ら厨だな(ﾌﾟ
923 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：04/10/28 21:35:38 ID:4/tRdlDE
924 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：04/10/28 21:41:06 ID:JfGgBkja
いまさらなこときいていいかね？
４亀や雑誌なんかで種族紹介されてるとこの
骨つれた赤い皮鎧かなんかきてる「エルダイト」
ってなってるグラフィックがどうみてもスキンヘッド
をえらんだダークエルフだとおもうんだが かなりまえから
いろんな媒体にでてるのに一向に修正されないしもしかして
あれであってるのかな？
４亀や雑誌なんかで種族紹介されてるとこの
骨つれた赤い皮鎧かなんかきてる「エルダイト」
ってなってるグラフィックがどうみてもスキンヘッド
をえらんだダークエルフだとおもうんだが かなりまえから
いろんな媒体にでてるのに一向に修正されないしもしかして
あれであってるのかな？
925 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：04/10/28 22:48:54 ID:CHydl/MB
926 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：04/10/28 22:57:00 ID:/pHFnRhN
やっべっどう見てもオカマにしか見えない
927 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：04/10/28 22:57:59 ID:p8SRFwV9
オカマも作れるってことさ。
928 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：04/10/28 23:31:42 ID:9g1ct0Bx
ちなみにEruditeに限らず文様・顔飾りなしキャラは作れる。
929 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：04/10/29 03:21:58 ID:kfggTxyy
来年初頭っていつぐらいなのかね。なんかずれ込みそうな悪寒
930 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：04/10/29 08:48:27 ID:pK6/idyh
英語だと雰囲気がわからないから日本語でというけど、ちゃんと雰囲気を
伝えて
くれる翻訳なのか不安なところだ。ベータやったがスペルの綴りを変えたりして
キャラの特徴作ってるから、ただの直訳じゃマズーなんだよな。
伝えて
くれる翻訳なのか不安なところだ。ベータやったがスペルの綴りを変えたりして
キャラの特徴作ってるから、ただの直訳じゃマズーなんだよな。
931 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：04/10/29 09:37:28 ID:jRiS90v5
一応は世界のスクエアだからな翻訳にかんしては心配してないよ
他は心配しまくりだがな
他は心配しまくりだがな
932 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：04/10/29 10:33:23 ID:X/lGc7yA
moe糞だったしEQ2までなにやろうかな・・・
933 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：04/10/29 10:35:45 ID:kkwTn9Nw
>932
英語版に汁
英語版に汁
934 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：04/10/29 17:27:03 ID:wARiTvjM
935 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：04/10/29 18:32:16 ID:Q9Ab7A0Q
早くて3月頃じゃない？今の状況じゃ1月とかはありえないと思う。
夏あたりまでずれそうな気はする。英語版の拡張が出る頃くらいには出れば上等か。
夏あたりまでずれそうな気はする。英語版の拡張が出る頃くらいには出れば上等か。
936 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：04/10/29 18:43:10 ID:POfBn9ix
別にありえなくはないだろ
1月は現実的といえば現実的だよ
1月は現実的といえば現実的だよ
937 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：04/10/29 18:56:33 ID:dEbe88iD
11月になろうというのにβの発表も無しじゃぁ1月発売はありえない。
しかもGameWatchの記事見ればわかるが、
ゲーム稼動画面のSSが一枚も無い。
SOE版のEQ2も猛烈な勢いでパッチ当たってるし、
それが安定するまでは■eの翻訳は進まないと思われ。
今の感じだと早くて3月発売だな。
しかもGameWatchの記事見ればわかるが、
ゲーム稼動画面のSSが一枚も無い。
SOE版のEQ2も猛烈な勢いでパッチ当たってるし、
それが安定するまでは■eの翻訳は進まないと思われ。
今の感じだと早くて3月発売だな。
>>937
βも糞も1ヶ月もあればテストはできるわけだが？
βも糞も1ヶ月もあればテストはできるわけだが？