1 :
名も無き冒険者:
2 :
名も無き冒険者:2009/02/18(水) 22:21:36 ID:Ul2OsqxR
>>1乙
\/ ヽ ( )
_/*+*`、 ( )
<_______フ )
从´・ω・) 〜 ブリタニアの民よエンターティナーであれ
/゛゛゛lll`y─┛
ノ. ノノ |
. `〜rrrrー′
. |_i|_(_
_,,..-―'"⌒"~ ̄"~⌒゛゛"'''ョ
゛~,,,....-=-‐√"゛゛T"~ ̄Y"゛=ミ
T | l,_,,/\ ,,/l |
3 :
名も無き冒険者:2009/02/18(水) 22:21:46 ID:W0SZ334Y
4 :
名も無き冒険者:2009/02/18(水) 22:22:07 ID:UcjNpjOw
>>1乙
∧∧ ミ _ ドスッ
( ,,)┌─┴┴─┐
/ つ 第1297章 |
〜′ /´ └─┬┬─┘
∪ ∪ ││ _ε3
5 :
名も無き冒険者:2009/02/18(水) 22:22:15 ID:lqEYsBgs
/\_,,、;;''';;ー‐-、,/\ / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄\
|| /::::::●::::::::●:: ;゙\ || | 中 今
>>1|
/::::::::.:r ●ヾ:..::::::ヾヾ;'''゙.i | で 日 乙 |
./, .::: : : l, U.゙! .,、':::::ヾ;.、:::::::| | 出 は |
.i,イ ::::: i ,.l、 ,!ト,|ヽ、;.ヽ、ヾ | | し 安 |
j゙ l .: : :,Lい,゙'゙ l゙,ィ-,、ヾミ- | | て 全 |
i, i、i,゙!rTヽ ヾ-'. l K | | イ 日 |
./ヾベ;,゙'" 、 /! .l, ゙l、 | イ だ |
./ ,イ.l,゙i,ヽ、, ヽ ̄) ,イ.l .| l l. | よ か |
/ ;/,、 l、ヽゝ、,゙〕''''゙ l、,r| | l.! \ | ! ら |
/ ;//゙  ̄/ジ‐- _,,,,、/゙ .| |'''';シ^i, \_______/
/;/. |l // ,!i゙ ! .j ./'::::!|
i゙/. l,i,./Y゙ _,j.l j゙ /,/i::::;!j゙
..j:i゙ /.Y | Y ,r='゙´'''ヾ;、,//;ジ |:ノ,i゙
..|.! / .l, .,i i.i゙ .,フイ'゙ .レ'i. ゙l,
6 :
名も無き冒険者:2009/02/18(水) 22:22:29 ID:VeaOvOJ7
>>1乙!!!!!!!!!!!!!!!
おまえスゲーよ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
マジ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
7 :
名も無き冒険者:2009/02/18(水) 22:22:57 ID:HjwGsXBg
暇だから 7GET
8 :
名も無き冒険者:2009/02/18(水) 22:26:02 ID:HjwGsXBg
今ならいける 8もGET
9 :
名も無き冒険者:2009/02/18(水) 22:26:55 ID:HjwGsXBg
えっ いいんですか 9もGET!
10 :
名も無き冒険者:2009/02/18(水) 22:28:20 ID:HjwGsXBg
もう書くことないぜ 10GET
11 :
名も無き冒険者:2009/02/18(水) 22:28:28 ID:Q+KwhKvs
なんでログオンできんのじゃ・・・。
12 :
名も無き冒険者:2009/02/18(水) 22:31:14 ID:VxzokMA6
どうでもいづお
13 :
名も無き冒険者:2009/02/18(水) 22:32:05 ID:4WtZpXat
/ ̄\
>>1 . / \ 乙
. | | さ
. | :::::::::::::::::::: | ,..、 ぁ
. | へ | _,,r,'-ュヽ 思 俺
ビ リ | / \ | イ彡く,-‐' ゙i, う の
__,,, :-―,ァ''"|_____Lア´ ̄`ゝニ'ィ,〉 ぞ キ
,:f^三ヲ,r一''^ニ´、、__ l ! ィ彡,ャァ'" ,,..,,、 /lトィヘ ん ノ
ノ ニ、゙リ ,..,, ``''ヽ,,, ''"´ ゙''ヾミ,r/:.l:.:し′ ぶ コ
,ィテ'J´,,..::;;゙i, ,;,, ;;; ,,;; ,frア:.l:.:ヾ ん 様
リ:.:.:.{'" ,ィト. ';;;;;;;;;;;' ,!;V:.:.ノ:.:.:.: 味 を
:.:l:.:.:.ヾ='":.:.:l ':;;;;;:' ,;;/;;:.:/:ノ:.j:.:.:. わ
:.:l:.ミ:.:.∨:.:.:.:ヽ、 人__,,,;;;;;ノ/N/:/:.ィ:.:.:. う
:.:ト:.トミ:.:ヽ:.:.:.:.:ト-―テ" ⌒ `ヾj ::;;;;}/:.:.:.:/:/ ヽ:.: が
:.:ト、:.:.:.:.:ヽ:.:.:.l ' -:十:‐' ゙l, 〃:.:.:/:.リ ゙i:.: よ
:.:l:.:ヽ:.:.:.:.:ヽ:.:.l t,,__,災_,ノl f:.リ:.:./:.j ,イ ヾ い
:.:l、:.:ヾ:.:.:.:.:〉:.:l l, ,;, ,ィレ j:.:.:./:./ V ぞ
14 :
名も無き冒険者:2009/02/18(水) 22:42:35 ID:aJzYOUMu
∧_∧
( ・ω・ ) _,,,,
>>1乙
( っ/::o・ァ
( ⌒ノ ;;;ノ,ノ
ヽ「Jリ厂
`辷{
15 :
名も無き冒険者:2009/02/18(水) 22:43:08 ID:NdA1bGDd
入れないねぇ。
しかたないからチンポでも入れてくるわ。
16 :
名も無き冒険者:2009/02/18(水) 22:46:01 ID:ymyTbDgB
オッスオッス
17 :
名も無き冒険者:2009/02/18(水) 22:46:02 ID:v3MgrniX
UOAサーバーの方は復帰したらしい
18 :
名も無き冒険者:2009/02/18(水) 22:49:36 ID:/9gl7B9u
UOA繋がんねえ
19 :
名も無き冒険者:2009/02/18(水) 22:49:38 ID:3B69aKOf
日本語ローカライズとトライアルアカウントの仕様変更
http://www.britain.sakura.ne.jp/modules/news/article.php?storyid=1599 【一部ゲーム内表記の日本語化について日本運営チームより】
先日のミニパブリッシュで、アイテム名を含む
既存の英語表記の一部を日本語表記に変更しています。
突然の変更であったこと、そして、英語表記と日本語表記が入り混じったことで
混乱を招いてしまったことをまずお詫びいたします。
【トライアルアカウントの仕様変更-実装内容について】
先日のトライアルアカウントの仕様変更案について意見を募ったところ、
非常にポジティブで建設的な意見をたくさん送ってもらえた。
というわけで今回、「ウルティマ オンライン」チームでは、
次回パブリッシュで予定しているトライアルアカウントの仕様変更に関して、準備段階での計画をお知らせするよ。
この仕様変更により、一部の機能は利用料金を支払っている方にのみ制限されるけれど、
その代わりに、不要な「キャラクターの年齢」制限を撤廃することができるんだ。
これまでは、UOのシステムおよびコンテンツでは、トライアルアカウントを使ってズルをしたりする不正行為や、
トライアルアカウントを用いて他のプレイヤーに迷惑を掛ける不正行為の防止対策が組み込まれていなかった。
20 :
名も無き冒険者:2009/02/18(水) 22:50:07 ID:6wYJNoZt
★★★★★EAJ社員?バイト?の糞Yossie祭りまとめ★★★★★
Yossieがアイテムを勝手にローカライズ
↓
皆が反対フィードバック送る
↓
Yossieが回答
>「海外プレイヤーとの交流のため、アイテム名だけは英語のままであるべきだ」という貴重なご意見は既にたくさんの方からいただきました
↓
反対たくさん来てるのになぜか修正しない
↓
なぜかフィードバックまた送るように要求 ←今ココ!!!
↓
前よりフィードバック減る
↓
Yossie「やっと気に入ってもらえましたね」
↓
アイテムローカライズ修正しない
すべてYossieの出来レースだ
すべてYossieの出来レースだ
すべてYossieの出来レースだ
★★★★★EAJ社員?バイト?の糞Yossie祭りまとめ★★★★★
21 :
名も無き冒険者:2009/02/18(水) 22:50:57 ID:9vGc2wWF
22 :
名も無き冒険者:2009/02/18(水) 22:51:21 ID:3B69aKOf
メンテナンス ログインサーバーメンテナンス - 2/18実施
http://ultimaonline.jp/news.phtml?id=89201 2009年2月18日(水) 午後10時20分:
ログインサーバーへの接続に発生している問題を解決するため、
現在緊急メンテナンスが行われております。
メンテナンスの影響について:
ゲームにログインすることができません。
現在ゲームにログインしている場合、一度ログアウトあるいは回線切断が発生すると
各シャードにログインできない場合があります。
現在ログイン中の皆様におかれましては、この問題が解消されるまでの間は、
不意の回線切断などに備えて
比較的安全な場所でゲームを続行していただくことをおすすめいたします。
プレイヤーの皆様にご不便をおかけいたしておりますことをお詫びいたします。
23 :
名も無き冒険者:2009/02/18(水) 22:52:39 ID:Xd+PZCup
ローカライズ否定派が痛すぎる
24 :
名も無き冒険者:2009/02/18(水) 22:53:26 ID:Aiy1OP0v
Yossie叩きスレ作るか
この板と、したらばどっちで作ればいいんだ?
25 :
名も無き冒険者:2009/02/18(水) 22:54:35 ID:6HiEK6h7
>>1乙
パーン l>-∠l
r-―-、∩/_ _ 〉とでも言われると思ったのか
//。wv、ゝヾヽY_ノミ 馬鹿めw
ヾ_Д(☆ ミ⊃ ヽ
/∨ (ヽ
26 :
名も無き冒険者:2009/02/18(水) 22:54:55 ID:/9gl7B9u
ここでやれ
27 :
名も無き冒険者:2009/02/18(水) 22:55:55 ID:Mb7Bj1Ui
yamatoにログインできん!
28 :
名も無き冒険者:2009/02/18(水) 22:56:05 ID:7rW/l5aJ
おい、おまいら!
しずかちゃんがこんな台詞吐いてたこと知ってましたか?
『いやーん、そんなになめたらぐしょぬれになっちゃう!』
>>20 さすがにプロデューサーをバイトに任せるようなことはしないんじゃないかな……。
>>24 ローカライズについて考えるスレじゃなく、叩きスレを作るという考えが残念です〜。
30 :
名も無き冒険者:2009/02/18(水) 22:56:35 ID:l+4kaTbb
今はもう違っててもやっぱりロールプレイしたい・・
───笑います? そんなコト言ったら・・・
>>1乙
31 :
名も無き冒険者:2009/02/18(水) 22:56:43 ID:yMAhHKSs
もういっその事、回避低下眼鏡とか緑頭とかエプロン
とかアンデットタリスマンでいいな
どうせ元の名前なんて覚えてねーし
32 :
名も無き冒険者:2009/02/18(水) 22:56:53 ID:37EfrODX
あれ、ヤマト落ちてる?
33 :
名も無き冒険者:2009/02/18(水) 22:58:09 ID:iYnPJXll
>>24 作るなら、したらば
MMO板の他住民の迷惑になるようなことはしないのが吉
今だけだろうし必要ないと思うがな
34 :
名も無き冒険者:2009/02/18(水) 22:58:22 ID:lqEYsBgs
どこまで続くパッチの山ぞ
35 :
名も無き冒険者:2009/02/18(水) 22:59:14 ID:v3MgrniX
一部ゲーム内表記の日本語化について日本運営チームより 2009年2月18日
http://ultimaonline.jp/news.phtml?id=89200 この変更について、英語表記に慣れている現在のプレイヤーの皆さまへは
無意味な変更になりはしないか、と運営チーム内でも議論がありました。
しかし、今回のアップデートでは新たにUOを始めた方々のご意見である
「英語が多すぎてとっつきにくい」という点を改善しようという目的を優先し、
Yossieが表記を変更いたしました。今回の変更では、全てを日本語には変更していません。
というのは、全て一度に日本語化することは技術的に難しく、
また英語表記と日本語表記の比較をより広範なプレイヤーの皆さまに行っていただけるように、
という理由からです。
ただし、Yossieを含む運営チームは、現在のプレイヤーの皆さまのご意見は、
共にUOを作り上げていく上で大変重要なものだと考えていることに変わりはありません。
今回の変更は確定したものではなく、今後皆さまからのご意見を参考にしつつ、
調整や修正、元の仕様への再変更も含めて検討を進めていきます。
「これを翻訳して欲しい」「この訳についてはもっと良い訳がある」「とっつきにくさを改善するなら、
こんな方法はどうだろう」「かえって分かりにくくなった」「元に戻して欲しい」など、
皆さまからのご意見、ご要望、ご提案など何でも構いませんのでお聞きしたく、
是非ご協力をお願いいたします。
変更する前にユーザーの意見聞くのが本道だろうに、運営のみで企画通して何も考えずにやっちゃった後
反対一杯きたら「みなさまの意見も聞いてますよ〜」って態度が気にいらねぇ。
38 :
名も無き冒険者:2009/02/18(水) 23:01:23 ID:9LdurfTW
キャラ変えるために抜けたらもう入れない
と言う事で>1乙
39 :
名も無き冒険者:2009/02/18(水) 23:02:59 ID:/CSCc+4E
「Talisman of 包帯 Summoning」はないべー。
40 :
名も無き冒険者:2009/02/18(水) 23:03:03 ID:Rgp3c4jr
海外シャード選択→シャード選択画面に戻る→日本シャード選択を数回繰り返したら入れた
41 :
名も無き冒険者:2009/02/18(水) 23:03:26 ID:HsWlbQ8T
なんで個人名がでてくるんだ?
普通の企業なら、個人名なんて出てこないぞ
Yossieは嫌われてるんか
42 :
名も無き冒険者:2009/02/18(水) 23:03:53 ID:v3MgrniX
復帰っぽい…怖いけどな
>>37 どうせ戻せるんだし、プロパティなんかのローカライズの変更の過去もあるし
公式でアンケートとっても、公式見ないパラリラーは
わざわざ公式に行ってアンケートしないだろうし
いったん導入されてみるのが一番率直な反応得られるのも事実だし、
そこまで憤慨するほどのものでもないと思うが
44 :
名も無き冒険者:2009/02/18(水) 23:04:19 ID:Jpy2dPE8
なんというか否定派の粘着キモい
45 :
名も無き冒険者:2009/02/18(水) 23:04:43 ID:HsWlbQ8T
>>37 「変更する前にユーザーの意見聞くのが本道」
そんな訳ねーじゃん
46 :
名も無き冒険者:2009/02/18(水) 23:04:50 ID:lqEYsBgs
>>35 そんなわけで俺はオーザック桜塩味を開けて食べ始めた
47 :
名も無き冒険者:2009/02/18(水) 23:05:51 ID:Aiy1OP0v
EAJ的には、俺たちは反対したけどYossieが強行にやったことにしたいんじゃないかな
48 :
名も無き冒険者:2009/02/18(水) 23:06:09 ID:/9gl7B9u
支持も反対もとにかくフィードバック送ればいいよ
49 :
名も無き冒険者:2009/02/18(水) 23:06:44 ID:3B69aKOf
50 :
名も無き冒険者:2009/02/18(水) 23:06:54 ID:iYnPJXll
>>41 日本運営チーム ローカライズプロデューサー Yossie
51 :
名も無き冒険者:2009/02/18(水) 23:07:11 ID:Ugvyanxv
お、入れた
53 :
名も無き冒険者:2009/02/18(水) 23:08:30 ID:Ad8TjPB6
54 :
名も無き冒険者:2009/02/18(水) 23:08:44 ID:yMAhHKSs
Lieutenant of the Britannian Royal Guard[Replica]
なんて覚えられないのでマナ回復サッシュにしてくださいとか送っても
採用される気が全くしないので送りたくないです
55 :
名も無き冒険者:2009/02/18(水) 23:09:32 ID:dHB9f75o
アイテムのローカライズは無理矢理変更しようって言う意図がミエミエだし
反対送っても反対意見検討したけどローカライズしますって言いたいだけだろ
でも反対送らないとYossieの思う壺だし
本当に汚いやり方だぜYossieはよお
最低だぜ
56 :
名も無き冒険者:2009/02/18(水) 23:09:44 ID:7DtWdxcm
「ライトニングストライク」が「稲妻雷光斬」に…なったらいいのに
57 :
名も無き冒険者:2009/02/18(水) 23:10:13 ID:JdREpMpR
ログインできなかった時は、無性に遊びたかったのに
いざ、ログインできるとなると、やることがない
58 :
名も無き冒険者:2009/02/18(水) 23:11:03 ID:Ad8TjPB6
yossieって誰?
59 :
名も無き冒険者:2009/02/18(水) 23:11:19 ID:BndOXAAf
60 :
名も無き冒険者:2009/02/18(水) 23:11:34 ID:Ugvyanxv
HOKUTO入れたよ
61 :
名も無き冒険者:2009/02/18(水) 23:11:49 ID:qd4xoRk7
62 :
名も無き冒険者:2009/02/18(水) 23:11:49 ID:v3MgrniX
>>57 一旦抜けろ、そしたら又入れなくなるからworz
>>37 変更すること自体はほぼ決定なんじゃないでしょうか。
数字は適当ですけど、2万人のアクティブプレイヤーの内、1万人に不評で反対されたとしても、
新規プレイヤー3万人のためには変更した方が良いと判断したとか。
そのために既存プレイヤーの意見を聞いて計画中止しても運営的にはおいしくないですよね。
変更すると予想以上に不都合が多いって事をデータで示せば計画中止するんじゃないですかね〜。
「自分が気に入らない」だけじゃ意見は通りませんし、
以前の表記のまま新規プレイヤーがわかりやすくするにはどうすればいいかを考えてみると、説得力が出てくるんじゃないでしょうか。
>>39 名前を呼び出してる所の処理の見落としですよね。そこらは開発者に処理変えて貰うか、元の表記に変えて貰うか、
タリスマン自身の表記を変えないと直らないんじゃないかな。
>>41 それだけ運営がプレイヤーに対して、「近い」運営方針をとってるからじゃないでしょうか。
大昔はほとんど本家の翻訳だけの権限何にも無いチームだったのに、
今は回答責任者の名前を出すほどになってきたと。
64 :
名も無き冒険者:2009/02/18(水) 23:12:26 ID:aTpk4HRQ
日本鯖消え始めたぞ!
サゲスンヂの頃は、うるうるなんかではギャグと見てみんなで笑ってたのにな
今はプレイヤーにそこまでの余裕がなくなったのかね
>>54 ブリタニア親衛隊副官の襷(レプリカ) とか
66 :
名も無き冒険者:2009/02/18(水) 23:14:31 ID:Aiy1OP0v
>>63 おまいは元GMなのか?
ホットラインの電話番が3人とか内部事情知りすぎだろ
67 :
名も無き冒険者:2009/02/18(水) 23:15:50 ID:ykw+luu7
68 :
名も無き冒険者:2009/02/18(水) 23:15:54 ID:2gjoofzi
新規プレイヤーの存在自体が都市伝説並なのに…
69 :
名も無き冒険者:2009/02/18(水) 23:15:54 ID:JdREpMpR
ブッシャル枡とか超笑ったし、ローカライズでも何でもすればいいよ。
ItemIDを名称の後に付けるようにすれば、取引問題も万事解決!!
それよりも、EAJは早く瓦礫だせよ。ブラックロックも回収しろよ。
70 :
名も無き冒険者:2009/02/18(水) 23:17:22 ID:gI1kFiMo
入れない
寝ます
おやすみなさい
71 :
名も無き冒険者:2009/02/18(水) 23:18:18 ID:9RmMkKVc
日本語化して新しいユーザー取り込もうというのはいいけど
日本語が変すぎてYossie、オマエは日本人なのかと
72 :
名も無き冒険者:2009/02/18(水) 23:19:13 ID:/9gl7B9u
そもそも一言も「これ日本語になって助かるわ」って声を聞かない
73 :
名も無き冒険者:2009/02/18(水) 23:19:14 ID:yMAhHKSs
内装レプリカの沼!とか溶岩!とか岩!並みの
わかりやすい直球がいいな
あれらは実にシンプルで良い
74 :
名も無き冒険者:2009/02/18(水) 23:19:41 ID:lqEYsBgs
700MBのパッチって何ですか
75 :
名も無き冒険者:2009/02/18(水) 23:20:59 ID:HsWlbQ8T
76 :
名も無き冒険者:2009/02/18(水) 23:21:09 ID:7pRS+1ST
オーザック桜塩味うまい?
こないだ見かけたけど「ヤバイぜ…ヤバイぜ…」って俺の心の中の誰かが
止めたから買わなかった
77 :
名も無き冒険者:2009/02/18(水) 23:22:21 ID:/9gl7B9u
コイケヤの新しい塩味のやつはいまいちだった。
78 :
名も無き冒険者:2009/02/18(水) 23:22:49 ID:lqEYsBgs
79 :
名も無き冒険者:2009/02/18(水) 23:23:30 ID:7pRS+1ST
まぁじ?今度買おう、ありがとう
80 :
名も無き冒険者:2009/02/18(水) 23:24:09 ID:JdREpMpR
>>62 抜けたらホントに入れない。
また入りたくなってきた!!
仕事終わって遊ぼうにも遊べない。
こんな不況下の重労働後にあんまりだ・・・っ!!
81 :
名も無き冒険者:2009/02/18(水) 23:27:39 ID:d2PCEsCF
だめだ〜繋がってても強制落ちでもう遊べるレベルじゃねーー
83 :
名も無き冒険者:2009/02/18(水) 23:28:38 ID:2h+uOMd4
おい!UOは一体どこへ向かってるんだ!?
84 :
名も無き冒険者:2009/02/18(水) 23:32:18 ID:yDGItIId
ぎゃあ!スノーグローブなんだけど、
コブトスとかドゥームの雪景色とかはまだ分かるが、
腐魔殿とか光晶堂ってのはいったいどこのことですか?
85 :
名も無き冒険者:2009/02/18(水) 23:32:22 ID:Aiy1OP0v
>>82 けちくさいなー、退職後2年経てば話しても問題ないだんだろ?
Sowlがリアルでどんな奴かだけでも教えてくれ
86 :
名も無き冒険者:2009/02/18(水) 23:33:38 ID:85QFwg4m
老害より新規が欲しいんですってはっきり公式で表明したらいいのに
そしたらもう二度と俺ごのみのゲームには戻らないってわかるから、3垢払うの辞めてやるよ
87 :
名も無き冒険者:2009/02/18(水) 23:34:32 ID:eGkQ62Gx
すみません、UOに関係ないですが
ICQのメッセージ作成時、Enter押すと送信されてしまうのですが
改行はどうすれば良いのですか?m(__)m
88 :
名も無き冒険者:2009/02/18(水) 23:34:51 ID:85QFwg4m
ブッシェルはなんかの小説出てきたから知ってたなあ
大草原の小さな家シリーズだったか
89 :
名も無き冒険者:2009/02/18(水) 23:35:26 ID:HjwGsXBg
久しぶりに 東風荘でも やってみるぜ!!!
90 :
名も無き冒険者:2009/02/18(水) 23:35:38 ID:LBMcyrin
おまえら今日は暖かくして休めっていうEAの遠まわしな心遣いを無駄にすんなよ
91 :
名も無き冒険者:2009/02/18(水) 23:35:50 ID:JdREpMpR
>>82 そうそう、ブッシェル枡!
頭の中ではちゃんと、ブッシェルだったのに書き込んだら誤字ってブッシャルになってた。
ぞっとする軍旗もいいね。4月1日の贈り物は、捨てようと思ってたけど笑えるから保管しておくことに決めたよ。
血で濁った水?(違うかも)とか何とかいうdoomレア。血だと思ったら水なのかよ!みたいな。
よっしーセンスあるよ。
92 :
名も無き冒険者:2009/02/18(水) 23:36:00 ID:Aiy1OP0v
地震だ
93 :
名も無き冒険者:2009/02/18(水) 23:36:10 ID:2h+uOMd4
ローカライズなんかで新規が増えるわけないだろ
どんだけあほなの
そんなんで増えたら誰も苦労せんわ
94 :
名も無き冒険者:2009/02/18(水) 23:36:16 ID:Rgp3c4jr
EQQQQQQQQQQQQQQQQQ
95 :
名も無き冒険者:2009/02/18(水) 23:37:36 ID:Rgp3c4jr
風だったっぽい
96 :
名も無き冒険者:2009/02/18(水) 23:37:42 ID:S+w7tTpN
クリーンアップブリタニアって
次あるとしたらいつぐらいかな?
97 :
名も無き冒険者:2009/02/18(水) 23:38:26 ID:2h+uOMd4
無駄のことに時間使いやがって!
もうネタ切れなんだろ!?
だからローカライズやっちゃう?とか思ったんだろ!?
暇つぶしにやるんじゃねーよ!
ばかやろう!
98 :
名も無き冒険者:2009/02/18(水) 23:38:36 ID:d2PCEsCF
後でこの不備に対しての説明とかあるんだよね?きっと
オレら金払って遊んでるお客様なんですけどwwwww
99 :
名も無き冒険者:2009/02/18(水) 23:39:55 ID:Kd3UBFz0
ID:RJ6xdERFの書き込みのふんいきは、どう考えても本スレ住民じゃないだろー
せっかく何時間もかけてPCベンダー育てたというのに
つながったときはどうなってると思う?999個売ってると思う?
700の次は189か・・・
>>96 1999・2008と来たから、次は2017だね
PCベンダーが999個……ゴクリ
107 :
名も無き冒険者:2009/02/18(水) 23:42:40 ID:YC6M6OQJ
瑞穂はいれないんだけどなんで?
日本語化するなら、表示を選択できるようにして欲しい
IOU Cakeがケーキ借用書って、何の情緒もない紙切れになってて
涙目になったよ
今現在、中で動けてるけどすることがない。
でも落ちるのもったいないなあと思ったり。貧乏性かな。
110 :
87:2009/02/18(水) 23:44:45 ID:eGkQ62Gx
>>100 ありがとうございました。
Shift+Enterでいけました。
今日は本当に不安定でダメですなあ
>>87 設定の中に、二回Enterを押して送信するとかない?
もしくはEnterを押して送信のチェックを外すか
また間違って電源ボタン押しちゃった・・・
なんで、こんなキーがキーボードに
しかも入れなくなた
>>93 UOだけしか選択肢が無いなら別ですけど、
日本語表記が溢れてる別の国産MMORPGと比べられると選ばれづらいんじゃないですかね。
特に中高生とかの英語が苦手な層では、より差が出る様な気がします。データは持ってないですけど。
>>108 そういう個別の事例こそフィードバックに送ると良いんじゃないでしょうか。
>>100 ありがとー
日本語名ついてるの始めて知ったです。
>>91 AAでコーヒーをブッシェルって噴出してる松田勇作を浮かんだ
次は277かああああああ
メイプルストーリー、RED STONE、トリックスターみたいな
人気のある2Dが中高生〜を中心としてるのは親のPC(メーカー品)でも動くからだよな
UOは月額課金やら新規放り出しで敬遠されがちだから、
ローカライズすりゃ少しはとっつき易くなると層も居ると思うぜ
問題は無料期間出来たのがつい最近であんま認知されてないのがアレだが
>>118 寝たほうがいいかもよ
俺は朝起きたときエラー画面で出迎えられたがw
記憶テステス
>>117 /' ! ━━┓┃┃
-‐'―ニ二二二二ニ>ヽ、 ┃ ━━━━━━━━
ァ /,,ィ=-;;,,, , ,,_ ト-、 ) ┃ ┃┃┃
' Y ー==j 〈,,二,゙ ! ) 。 ┛
ゝ. {、 - ,. ヾ "^ } } ゚ 。
) ,. ‘-,,' ≦ 三
ゞ, ∧ヾ ゝ'゚ ≦ 三 ゚。 ゚
'=-/ ヽ゚ 。≧ シ 三 ==-
/ |ヽ \-ァ, ェ ≧=- 。
! \ イレ,、 ル >三 。゚ ・ ゚
| >≦`Vヾ 枡 ヾ ≧
〉 ,く 。゚ /。・イハ 、、 `ミ 。 ゚ 。 ・
UOがメイプルストーリーみたいに、リアル厨房ばかり集まった基本無料ゲーに
なるなら確実に引退する、やる意味がない
>>91 血で濁った水とか確実に悪臭撒き散らしてるよな
家に台所スペース作ってトラベスティの生魚と一緒に置くのがいいんだろうか
もしくは肉
リアル厨房でもなんでもいいから来て欲しいわ
人がいないよりはずっといい
>>124みたいなしょうもない古参も消えてくれるし
>>123 葛葉ライドウvsアバドン王は買ったが、これは微妙だな…
>>124 スペック動作的な意味でだな
>>114 たぶんキーボードか電源の管理いじれば無効にできる
おいおい瑞穂落ちたぞ。。。
このログイン障害はYossieの嫌がらせか?w
>>127みたいなおこちゃまはクソして寝てくだちゃいねw
痛々しいな
アッー ウンチでたお くせー
今帰田
何?祭りなの?入れないし
突撃赤ローブ?
祭りみたいなモンだろ。
本スレの勢いが1800オーバーとか笑わせるなw
アトランチックにレッドローブ隊いくか
すばらしいほどに不安定!!
超☆コネロス祭り☆ミ。
1年前にいったんやめて。
モンスターハンターフロンティアに浮気していたんだけど、あそこの運営に比べれば
UOはとっても真摯に対応しているように見えるよ。
関係ないけど、UOはゲーム内のみんなが優しい。
モンハンはゲームの仕様上しょうがないけど、すんごいギスギスしてたから……。
この御時勢、気に食わなければ即引退して別ゲームに行ってもいいのに
まだ文句を言うだけUOを愛してるってことなのかね
粘着老害レベルの人間も居るけどw
協力必須じゃないけどいつの間にか協力しあっているというのがUOだな
どこの和鯖が最も安定してるんだ?
今日のところは30分ほどログインしてみたいんだけど、
そして本を売り歩いてみたいんだけれども。
GONZOが解散だってな
昔ちょっとだけMoEやったけど移動がめんどくて辞めたなぁ
あんまりつながらないんで、出来心でKRクラ起動
パッチが・・・
180Mの終ったとオモタら、当たり前のように次は270M
どうして、いつも、こうなんだろ?
KRは
はいれないづお
コーエー最近迷走してるな・・・
別の板でWWだったいづお
フリーセル面白いね。UOより面白いかも。
>通常のゲームプレイに影響は一切ございません。通常通りゲームサーバーをご利用いただけます。
( ̄ー ̄)
うおー
パッチのDL終わってログインできたと思ったら
使い方わからず、犬から転げ落ちたままコネロスった
2Dでも入れん、犬ー
156 :
名も無き冒険者:2009/02/19(木) 00:17:05 ID:o5het8Vj
ローカライズだけど、普通に英語で出て、ん出アイテムの数値みたいにポップアップで日本語表示されればいいじゃんね。
>>153 フリーセルとかマインスイーパとかやりだすと妙に嵌るんだよな
フリーセルの上級は2回しかクリアしたことない
中級のクリア率は26%
159 :
名も無き冒険者:2009/02/19(木) 00:19:33 ID:0zKFfkm2
>>156 それいいな。
オプションで選べるようにしてくれりゃ最高
もうローカライズが糞だとか言わないからせめてロギンさせてくれ
TC超軽い〜
誰もいないけど
ローカライズの事で暴動起こした愚民達への罰だな
余計なことして叩かれるは仕事増えるは、Yossieとかいうやつは相当マゾだな
なにこの、コネロスオンライン?
>>156 それでも良いかもしれないけど例えば、
http://www.jgnn.com/uo/bk/10treasure/Newmagic.htm このページの最初の方にある装備品のプロパティの画像がデフォルトで、
カーソルを乗っけるとローカライズされた日本語が出るって状態は個人的にはすごくめんどくさく感じる。
慣れの問題かも知れないけど、「Lower Requirements」とか書かれてるより、最初から「装備条件」とか書いていてほしい。
日本語表記に慣れちゃったらアイテム名でも同じ事が起きるんじゃないかな〜。
注:上記のページのプロパティ名は古いんで、最新の状況とは原語も訳語も違う可能性があります。
あきらめた。寝る
まあ普通は全部英語で遊ぶしな
>>165 basketを「かご」と訳すかカタカナ表記の「バスケット」にするかは微妙な違いかもしれないがな。
おまいなら barbed leather bustier をどう日本語化するよ?
今更、アイテム名を変更して混乱起こしてどーすんだって
もっと他にもやることあるだろう
アトランティックに青ルニ4本重ねて売ってたぞ21m
あとRMで販売なのか宣伝の本が散らばってた
カオス過ぎ
バーブドレザービスチェ
171 :
名も無き冒険者:2009/02/19(木) 00:36:44 ID:o5het8Vj
トゲ革のビスチェ?
>>170 そんな日本語化じゃ意味ないじゃん。バード特効みたいなもんだ。
>>171 それは、素晴らしいw
MV弓、落馬オンラインも、いい加減どうにかしてくれ
みんなもう飽きてる
ばぶーかわびすちぇっ
ふと思い出したけど、3Dクライアントってログアウトとかのペーパードールの項目って日本語化されてなかったっけ?
ついでにスキルとか魔法名も日本語化されていたけど、一部で不評だったと思う。
今は画像が手元になくて確認出来ないから、誰か当時の画像持ってないかな。
KRもログアウトとかシステム周りは日本語化されていたけど、システム周りの日本語化は不満が少ないんだよね。
アイテムとかの固有名詞の翻訳は手を付けちゃいけないパンドラの箱だったのかな〜。
>>168 トゲ革のビスチェ。
Asuka消滅した
bustierってビスチェだっけ?ブラじゃなかった?
バーブ皮製大胸筋矯正サポーター
古式に則れば
ドラ皮ブラ
かなw
ちゅるやさんはかなうちなんだないづお
ググってみたらビスチェであってた。
でもグラフィック見るとイメージと違うな〜
>>139 最近はイベントアイテムも締め付け厳しくなったからなー
手軽に作れるのがウリだったのに
まぁMHほどアクション性高いのはオンラインで無いからまだ楽しんでるけど
>>143 マジかー
MoEは最近全くINしてなかったが運営終了するのかね
グリフォンと豆豚育ててた覚えが
うはwwwやっとインしたらラグりまくりで速攻で落ちたwww今日はもうだめだwww
みんなどこの和鯖にいるノー?
>>184 ブラじゃないよ!B皮製大胸筋矯正サポーターだよ!
瑞穂現れたり消えたりorz
バルクすすまねぇw
英語が分からない、ってのは理解できるが
英単語なんてちょっとエキサイトすればいいだけのはなしなのにな
昔インターネットとネトゲを親に承諾させる為に、世界中の人と英語でコミュニケーションできるんだぜっていったぐらいなのに
>>168 普通に考えれば、トゲ皮のビスチェだと思うけど、
ここで問題になるのは、3種の革の訳
・spined トゲ、針(栗やサボテンなどの)
・horned 角(角状の、角のように硬い)
・barbed 針、トゲ(釣り針や有刺鉄線などの)
これをどう訳すか、意見をほしがってると思うんだ
俺なら、針面の革、硬角の革、有刺の革、と訳すかな
>>193 ワニ革、幼ドラ革、ドラ革
とかじゃだめ?
頼む、回収だけさせてwwwwww
スパインド=スパイクに連想できる
ホーンド=ユニコーンホーンを連想できる
バーブド=??これだけは日本語英語化されてないね
アリランにも入れない
ユニコとかからドラ革が取れるのはおかしいってことに
RRローブは悪意がこもっててマイナスイベントで嫌いだけど
何かしら新世代の抗議行動は開発しないといかんね
やっぱ大音量が出るキャノン砲とかかな
ビキニアーマーはファンタジーの伝統
202 :
名も無き冒険者:2009/02/19(木) 00:57:42 ID:83N9LrTK
>>146 KRクライアントは落としておいたほうが良いぞ。
超絶軽くてぬるぬる動いて気持ち良くて昇天するぞまじで。
PCフレームレートちょいといじる必要あるけど、クソPCでも2DよりKRのがぜんぜん軽い。
マクロ機能も優秀でUOAに勝るとも劣らない能力を持ってる。
スタックしないアイテムをマクロで使えない、イクウィップラストウェポンのマクロが無い、
(変わりに任意の装備を必ず装着するマクロあるのでむしろ便利かも)動作安定性が少っしだけ悪い
問題点は少しあるが、対人戦闘やるんでなければ、2DよりKRクライアント使ったほうが三倍くらい
便利で動きやすい。倒した死体からルートするのも右クリック一つで自動でバッグにはいるしね。
用途によって両方使い分けると良いと思うよ。
203 :
名も無き冒険者:2009/02/19(木) 00:58:46 ID:83N9LrTK
PC(によっては)がぬけてた。
>>198 あれだマダンナとかアンルイスが着ていたとんがりおっぱいスーツ
別垢に獣医キャラが居る場合はKRとか
ゲート使ってトリンシック行ったら灰色NPC泥棒野郎が居た
コネロスしやがったから身包み剥がされちゃうぅぅぅいづお
>>199 それをいうとユニコっつってもツノ以外の外見は馬なんだから
針だろうがトゲだろうがおかしいんだよな
全身トゲだらけのユニコなんて見たことねえw
このへん、アメリカンはどう思っているんだろう
もうS皮、H皮、B皮でいいよ
一番わかりやすい
つきのめがみは肌色の全身鎧に見えてた
そういやUOには1アイテムで全身を覆う鎧とかはないな。セットアーマーはあるけど
>>193 そういう具体的なものの方が分かりやすいかもな
トカゲの革、巨獣の革、竜族の革とか
veri垢鑑賞会、いづおっぱいおまんこ
おはいづお
コネロスオンラインの次はベリアカオンラインだ
退化してどーするorz
ちんこぶらぶらオンラインしたいお
>>198 つきのめがみが装備してたのがミネルバビスチェなんだよな
凄く低い確率だけど、落とすことあるし
アイテムが追加されるたびに訳を考えなくちゃダメだし
追加されたアイテムにぴったりな単語が、既に使われてるとか起きるからなあ
寝る前にバルク引かせろ!
>>202 対人やるならKRはかなり有利。それは正しい。
でもモンス狩るなら「絶対」KRはやめとけ。
既知のバグだが自分自身に名誉使えないのは致命的。
他にもバグは山ほどあるけどな。
玉袋
筋太郎
水道橋
博士
サジ
妙な日本語表記を強引に導入し、ログインをさせない
Yossieの本領発揮という感じだな
つか、なんでこんなコアタイムにメンテやってんだよ糞が。
昼の就業時間に終わらせとけって話だろ糞が。
SKRもおとされたぞ
トイレット
ネタ振っといて居眠りしてたw
おまいら色々考えるもんだなぁ。感心したわ。
だけど、「ビスチェ」を知らない人もわりと居ると思うんだ。
そしたら結局調べなきゃいけないよな?
そもそも「ビスチェ」を知ってるなら、英語表記のままでもわかるはずだしな。
(単なるカタカナ表記だから)
ローカライズを何のためにするのかを考えれば、「ビスチェ」ではダメだってのは
ガチだと思うんだわ。
調べなくても意味の通じるもの。まぁbustierなら「ブラ」なんだろうな。
>220
自己名誉使えないのをどうするか考えるのも面白いよ!
PMかエルフ弓のSPM使うか片手白豚でポット使うか…まぁマゾいけどね!
お前ら諦めて寝ろ
ぬるぽやぞ!
久々のべリアカ鑑賞会だな。
巻き戻してくれないとまじやばいって
OK。寝るわー
238 :
名も無き冒険者:2009/02/19(木) 01:19:14 ID:o5het8Vj
あんま入れんから今ちょっとアトランで外人と交流してきたんだが
ヘイブンでちょいと気さくに打ち解ければ馬くらい獲って来てくれるのは日本と変わらんな。
マジックも相変わらずポンポン落ちてるし。
しかし海外は鯖によって人の数に差がありすぎる。
何でも日本語なら
家の名前とキャラ名にも全角使わせて
外人には文字化けに見える程度の不便は構わない
公式みとけばよかったぜ(;´Д`)
次はペーパードールが萌え萌えになります:)
おい!!
はいれるぞ!!!
243 :
名も無き冒険者:2009/02/19(木) 01:23:04 ID:O9Qx2LYS
はいれた
それにしても凄まじい無能だよね
客の意見を聞かずに、事前コンセンサスもなく強引に妙な日本語訳押しつけて
揉めている最中に全面長時間鯖落ち
しかも鯖落ちの真っ最中にコメント出たと思ったら、お詫びどころか日本語訳押しつけの言い訳だったw
245 :
名も無き冒険者:2009/02/19(木) 01:24:38 ID:83N9LrTK
>>241 ちなみにKRの女ペーパードールエロくていいよ。
あれで十回は抜いたわ。
最近はTCでホコツとか誰も言わないんだな
赤ローブも昔のヨーロッパ遠征で現地の人と交流とか
全員イチロー祭りとか祭りノリでやってるうちは楽しかったよ
アリランで三光作戦じゃーとかGLの大量投獄事件とか
ハラスメントスパム発言で差別ネタや政治ネタに入り込むと途端に不毛なものになるけど
>>231 FF4イージータイプを思いださせる主張だな
ログインしたらぎりぎり助かった。
育成中キャラだったがよくいきてたぜ。
直ったのか?ボス沸き行っちゃうぞ?いいのか?いいのかEA?
毒上げ再開すっかな
そういえばYossieって前になんかの記事で
UOの2Dは残します!みたいな事言った人だっけ?
あの人は辞めたとか聞いてたから人違いかな?
日本語表記化はいままでのと選択できるようにすればいい気がする
行動は、公式が「終了」になってからの方がいいかも(^^;
ま、早い者勝ち的なものを狙うなら別だけど。
bustier=アー!ブスチエだ!(カルチエ読み)
ブラジャーって読んでたorz俺オワタ
今夜はどこが腐る?
>>231 ビスチェはフランス語由来っぽいので、そのまま書かれても読むのは難しいと思うんですよね。
下着の一種として固有名詞のビスチェと表記するのはわかりやすい方だと思いますよ、
>>239 ハングルなキャラ名がそこら中をうろつくわけですね。
>>252 それはLongBowだったような。久津間さん。
勢いが一位とかアリエン
>>256 そうだったw
LongBowだ
あの人帰ってこないかなー
並居る厨ゲームを抜いて勢いダントツトップだねいづお
Ourieはオウリイって読み方でいいんだろうか
前にスレで王理恵って読んでる奴がいてリアルで吹いて以来そうとしか読んで無いわ
雑談はねじつのスレがひどいんだよw
UOやってる本スレ民が今日は入れないからこっち見てるとしたら、
なんだかんだで結構みんないつもはUOにINしてんじゃないの。
バルク引けたからネル。おやすみなさいまし、ホコツさま
地下100階までのダンジョンとカジノ実装まだか
SAの追加ダンジョンもDoom並に狭かったりして(´・ω・`)
「Horned」ってのは「ツノのはえた」って訳すのが普通だが
「Horn」自体には「触手」という意味も有る為「触手の生えた」とも訳せる
「Horny」に至っては「ツノのある」という意味だが、「堅い」とか「好色の」なんて訳もある
つまりは「触手が生え、もっこりした革」だ
ちょっとH皮女鎧作ってくるッ
フフン レザーをつけるとすぐ勃ちやがる まってろよすぐに獲物を見つけてやるからな
いたお
wasiaって、結構色々喋るが
バイトのGMの件は何も語らないよな
>>260 ウーリーかウーリエかも。
>>261 LongbowのIGMとしての名前がDuckbillだって説があったんだけど、結局確証は得られなかった。
うるうるで泥日の人に聞けばわかるのかな?
>>258 2D残すって言った途端クビだったからなあ。社内的に2D擁護はNGだったんだろうな。
よっしーは面倒見がよくて、まるで働かないギルマスの代わりに一生懸命ギルドを引っ張るいいヤツだったが、
ものすごくヘコみやすくてすぐクヨクヨするタイプだからあまり叩かないでやってくれ。
KRの評価
開発初期のSS公開→意外と良くね?
完成間近のSS公開→うわ、何これ・・・前と全然違うじゃん・・・
完成間近の動画公開→\(^o^)/オワタ
なんであんな事に
個人的には意外と良いが
地面のアイテムの大きさとかは確かにアレだが
KRはそこまで悪くない。ただゲームにならないだけだ。
>>275 完成後→しかもバグだらけで2Dクライアント延命
KRは生産にとって神クライアント
バルクリセット時にはなくてはならない存在。
KRの生産ガンプを2Dに導入して欲しいくらい優秀なクライアントだよ。
運営のいやがらせにめげず眠い目をこすってバルク引いても
NQ小口しか引けないのはいつもの通り。泣くもんか。
ところでネクロ40からGMまでどうやって上げるのがよいのでございましょう
今ルナゲート付近で褒章やら色々ばらまいている人がいたんだが…
まさかUOやめるなんて言わないよね?(ノд`)
今のUOつまんねーしな。
レプリカ目当てに敵叩くだけのゲーム性
>>283 アイテムコレクション機能付のチャットだからw
最高位のルニック除けば生産のHQにも意味が無く、死亡状態
トレハン等、既存のクエストの報酬もゴミ化
パラとネクが相反するのに両立可
敵が意味に強くなった
前身HQである程度戦えた時代の方が色々と生産やら修理やらにも意味があった気がするね
本来「抵抗ALL70=神」くらいのバランス前提な仕様だから・・・
即頭打ちするようになって無理が出てるね
もう修理というシステム自体取り除いてもいいと思うな
生産がやる必要ないじゃん
修理Deedでぽんっと耐久減ったらてんぷら粉
フィードバックしとくか
っていうかDeed自体不要と思うな
NPCから直接修理できるコマンドメニューを用意しろよって感じ
ペットの蘇生もね(ResQ廃業)
入れるようになったよー
不便さを楽しめよ
なんでもNPCじゃネトゲーの意味ないだろ
てんぷら粉使用:1/10の確率でアイテム破壊
修理Deed:1/10の確率で耐久数1/10に
NPC修理:1/10の確率でアイテム盗まれ買い戻せない
毒忍者たのしいいいいいいいいいいいいい
296 :
名も無き冒険者:2009/02/19(木) 02:52:32 ID:wz+aXEuu
>>292 必要スキルが現在のスキル値−25〜−10くらいの魔法を詠唱。
霊話が50以上あるなら、先にアクセでネクロを50まで上げて
黒ウィスプ出しておけばマナ回復が楽。
>>296 ありがとー!!
霊話60あるからやってみるど!!(`・ω・´)
マゾくないといいなぁ
40−65 ホリフィックビースト
65−85 ウィザー
85−100 リッチ
数字は適当
299 :
名も無き冒険者:2009/02/19(木) 03:04:17 ID:wz+aXEuu
40でビーストはほとんど成功しないぞw
俺が上げたときは
40〜50 レイスフォーム
50〜60 マインドロット→黒ウィスプ
60〜70 ウィザー
70〜80 ポイズンストライク→Death Adder
80〜90 ウィザー
90〜GM リッチフォーム
かな。
>>298 メモにコピった。参考にします。
敵は運営とラグだけか
ぬおっ。リロードし忘れた。
>>299もコピりましたー。
こんな時間に二人ともありがとう。
和鯖入れなかったからTCで青ルニDメイス打ちまくってたけど、散々な結果に心底絶望した
メイン鯖でルニック使うのが恐ろしくなってきたわ
リッチフォーム繰り返してると異様に重くなって最終的には落ちるから注意
メモリ食いつぶしてるんだっけあれ
変身系の魔法がメモリ食うのは家を再読み込みするからって理由だったような。だから家のないとこでやればおkらしいけどね
そういえばそんな話が少し前にありましたね。
クライアント再起動でメモリ解放してくれないの?
イルボス行って来た、なんとか落ちずに終われたけど
鯖が不安定というより精神的に不安
地味な不具合ハッケソ!!
ガーデニングで橙・黄・白POT与えても「植物にポーションを与えました」の
メッセージと効果音は出るが、カウントされてない
水と緑POTは正常だが
ちょっと前からある症状だよね。結構困る。
直す方法があった気がするけど最近無いから忘れちゃったよ・・・
メンテはさむと直ってるんだけどそれじゃ困るんだよねw
>>294 マジック強度に比例して最大耐久値下げる仕組みにすりゃいいと思う
(AF系は100均一で)
それにしても新スキルを中途半端に増やしてくのはもう勘弁してほしいわ
神秘魔法はSPWスキルに追加してしまえぃ
やる事が一つしかないような一部のスキルも合併してしまえ
弓作成とかも大工スキルのカテゴリに入れてくれぇー!
>>308 樽とビンを併用してたり、ポーションを第一階層以外に入れてたりするとそうなるらしい。
そういうこと言ってると
◎弓作成のスキルは削除され大工と弓術が必要になります
となりかねない
>>312 それなら総スキル値が同じでも
結果として戦闘もこなせる生産キャラの誕生だ!
ああ、スマン大工入れてないキャラには無理だ
久々にきたよ深夜だけど、うおいっす。
復活も兼ねてアカウント管理サイトに逝ってみたら一向に
繋がらないので、どしてだろう?と思い久々に本スレ覗いて
みたけど、何か色々騒動起きてるのか?
>>1から全レス目を通してみるけど、そんな俺にも解かりやすい
ように現状を教えて頂けたら幸いだ。
宜しくお願いします。
メイジから批難囂々だろうけど魔法の体系は一度整理してほしいなぁ
今あるスペルを全部バラバラにしてどのカテゴリになるか振り分けたら
毒とカースとマナヴァンパイアと悪魔召喚とWoDはネクロだろうし
コンセクやエレメンタル召喚は織呪に入るべき魔法だと思う
>>315 ぶっ飛びローカーライズ勘弁
鯖落ちメンテも安定ぜず
しょうがないのでブラジャー談議
>>316 まずマインドブラストやプロテクションなどの
性能が変わっちゃったやつの名前変更が先だ
ラクリマ・クリスティをラクリ・マクリ・スティだと思ってた俺がきましたよ(・_・)
前々スレの2500円でトークン1個って言ってた馬鹿の話って、
去年春のレガシー期間限定販売の時のキャンペーンじゃん。
伐採をゴーレム上げしているのですが以下の手順でまちがいありませんか?
@ゴーレムを用意する 毒100%の追加効果のない武器を用意する
Aゴーレムをガードにする
B叩く
パラリシャンにはこの様に書いてあるのですがこうするとなぜかゴーレムに攻撃されます
なにか仕様が変わったとか?
322 :
名も無き冒険者:2009/02/19(木) 05:16:37 ID:vuZAZI2b
Cペット命令 ストップ
ageすまぬ(´・ω・`)
発狂するからガードしちゃだめ
今日寒いな
(´・ω・`)
ハローワークに行ってきます
おい、EAよ冗談も大概にしろよ
鯖落ち直ってねーorz
さっさと出社しよう。
朝の日課のバルクくらいさせやがれってんだ。
今日も寒いな(´・ω・`)
デスパで乗っ取られた後にダウンてどう言う事?ちょっとタイミング良過ぎて笑える
こりゃこのままメンテ突入か?
ぐはっ 今日は大丈夫かと思って油断した・・・
あら? WW部屋で落ちてもーた。
保険もかかってるし宝石くらいしか大してもん持ってないからいいんだが、メンテ落ちした時ってキャラも一緒に落ちるんだっけ?
イン→即死であっても、死体すら残ってないよりはいいよなぁ。
ああ、完全に和鯖消えた。
メンテに入ったなこりゃ。
弓20出たとか言ってたから
ノシ
まっきもっどり!まっきもっどり!
D馬ってつおいよね
>>336 結構いいらしいよスキル無しで乗れて攻撃も程よいアシスト
イベントんとき取れなかったのが残念だ
スキルはGドラ並みに必要でしょ?
にしても、しろぶー二人でもきついよね(´・ω・`)
おはいづお
火曜日朝の鯖メンテが失敗してこのザマなんだろう
EAJにはまともな鯖缶すらいないってことだな
お金稼ごうと思って侵攻都市行った。
街のはずれでスカウト相手に戦ってたら落馬した。
気にしないで続けてたらサバ落ちた。
どうしたらいい?。
俺はイルボスでP使いこなせて装備のレベルが向上して瞬殺されなくなった事が嬉しい段階なので
超 燃 え た
こんどウヲーフォーク買ってこよう
>>340 ログイン鯖が不調なのに狩りに行くんですかバカなんじゃないの?
としか言いようがない
アチャーこのまま復帰しなそうだな
某最古2鯖は45分かかるからちょうど一時間お休みだ
コネロスの後、中が動いていた場合はペットは無事だけど死体は消える。
中も同時に落ちていた場合は、コネロスの直前まで戻るから死んでないけど
ペットは厩舎に自動収納されないのでロストする可能性がある。
どっちかだよ。
17日〜19日は10時過ぎまでメンテ
アトランティックに噂のものを見に着たらルナが物凄い人!びっくり
(´・ω・`)
>>347 何か言いたいことがあるんだね?・・さぁ
メンテがあるのはいい
ただメンテ告知のページは公式とは別のサーバにしてくれ…
情報収集したくても見れやしない
公式サイトの接続を凡長化する予算なんてあるわけがないだろ
そもそもここの鯖缶のスキルじゃ無理
IDにでた商品買ってくる
>>346 海外鯖の人達を観察していると個性豊かだね。
固定装備にとらわれず、自分のプレイを楽しんでいそうな感じが伝わってくる
SR2yC
汁に羊羹・・
メンテしたのに悪化するなんて
ほんまEAさんは想像以上やでー
アカ制限でノーマル資源しかとれんだと?でもスキル上制限はないんだろ?
スキル上げようのインゴや木を取るのにすごく便利なような木がするんだが?
いやでもノーマルしか取れない、余計な木の付属物も取れない。
便利だろ。
まだ鯖不調なのかよw
公式とゲーム用の鯖、同じような時期に手をつけるべきじゃなかったな
これじゃ何が起こってるのかも判らん
むしろ課金アカの特典を増やせばいいのにな
上がったぞ!
ログイン鯖が重いな
コネクチング鑑賞
おお、中は軽い
微妙に固まったりしてデンジャラスw
>>352 しかしルナで堂々とゴーレム上げしてる人が
二 人 も い た
入れた
死体が腐ってて回収不能・・
おいおい、早まるなよ。
まだ公式サイトが表示されないってことは、メンテも終わってないってことだ。
さらに追い討ち食らうかもしれんぜ?
369 :
340:2009/02/19(木) 09:11:56 ID:/pe4bwG9
>>342 ログイン鯖が不調だなんて知らなかったのー!!
>>344 今入れた。キャラもペットも無事だったけど
インした瞬間チャオズデーモンとか言うのに沼ドラ食われた
ResQさん探してくる
メンテ以降からか、軽くなった気がするんだけど
こうも鯖落ちしてちゃ話にならねぇ
日本鯖へのログインがまだ不安定だな
狩りはやめておいたほうがいいぜ
そんな訳で、ボス沸きで大量消費するポーションベンダーを探す旅に出たのである
TRP1樽7Kって高いなw
あかんなぁ。
ひょっとしたらメンテ明けのWWが荷物預かっててくれてるんじゃないかと思ったが、全くそんな事はなかったぜ。
POT樽は自分で作ってみると、いかに安い値段なのかが解るよ
>>371 カオスデーモン
Chaos Daemon
商売として考えるなら原価+10K前後かね
>>377 鯖によっては派閥ベンダーいないから
秘薬の仕入れが大変なのかもしれんよ
需要あるならpot販売始めようかなぁ 瓶入りと樽入りどっちが需要あるんだろ。
両方売って瓶入りは樽入りPOT価格+1500円とかにしたらいいんかの
白豚用に樽でPOT買うようになってから、空樽が増えていく……
作る苦労は前にやって知ってるから捨てるのをためらうんだけど、行きつけの店は樽回収してない
どうしたもんか
>>374 メンテ明けに居るのは別の固体だし、モンスのルートは周りにPCが必須だから無理だね。
一等地に店があるならやってみるのもいいかもね
僻地だと安くしないとなかなか売れないし、売れるときはごっそり
買い占められるから結構大変だよ
>>382 この豚め、ちゃんと返せよ
作ってくれる店が減るだろ
>>381 瓶の方が便利。
買うときは樽が良いんだけど、使うときは瓶に詰め直さないといけないので。
ボスソロや派閥装備のヒトに瓶がよく売れる。
やつらは高くても買う。補充したらすぐ買占めるはもこっち。
瓶入りの値段はプラス1500でOK。100本だよね?
まったり派は樽。ちゃんと樽も返却してくれる。
買占めしたくても樽ひとつ残して買ってくのはこっち。
>買占めしたくても樽ひとつ残して買ってくのはこっち
なに君スーパーハッカー?なんで俺の行動を知ってるの?
生産の消耗品はご奉仕価格すぎる
スキルあっても自分で作らず店で買っちまうもん
もこっちてなんだ!
× 買占めるはもこっち
○ 買占めるのはこっち
>>385 POT豚になってから日が浅いからまだ1つも捨ててないもん!
20樽くらい銀行に入ったままだ
回収してくれるならその都度返しにいくんだけどね
もこっち(ノ´∀`*)ポッ
ベンダーでよく買うもの
・ポーション
・修理DEED
・ドラ鎧
・黄包帯
・オレンジの葉
ぶっちゃけこの他に欲しいものって無いだろ・・・
生産品の原価云々言っても仕方ないだろ。
樽なんて造るのにすげえ労力掛かるんだし、9割は手間賃で構わない。
どうせ必要に迫られる人はどんだけ高かろうが即座に手に入る方を選ぶんだし。
そもそも生産品のNPC価格からして、原価割れが大半じゃないか。
APBも自分で作るのめんどい
滅多に無くならんけど
ベンダービジネスは、お客さんに買ってもらうことを第一にしている人も多いと思うんだ。
効率とか利潤ばかり追求していたらつまんないっすよ。
APBもよく買うかも
死ななきゃいい、回収できればいいんだけどボス沸きだと敵どれだか分からんようになるし
敵の死体すぐ消えるしでなくすことが多い
コネロスしてまた入れないぜ。
俺の欲しいものってベンダーにまず売ってないんだよな
皆同じような品揃えでウンザリする
とりあえずバルク倉庫は憎い
ところで一等地ってどのへんまでのことを指す?
ルナ城内はもちろん一等地だが、消耗品ベンダーは大変そうだ。
Aゲート付近
Bアンブラ西(東はwkkには店がない)
C禅都外周
Dトラメル街近く
これ全部一等地?
昔はムングロとサーペンに住んでみたかった・・・。
>>397 びっくりするくらい酷い上に、一つ一つの描写が2Dと変わらんなw
ルナ城内でバルク倉庫とか見ると殺意が沸く
>>402 城や砦を別として、一番過疎ってる台湾鯖と、オーストラリア鯖でさえ家が
建ってる場所が一等地だと考えていいと思う
ゲート付近だとブリとユーが一等地な気がする
他はゲートの位置から視線届く所に家建てれないよな?
3Dは前期後期あって、後期の方がPDのモデリングが酷い
しかしバックパックを広げられる機能があって、それだけは未だに2Dに導入して欲しい
>>403 オブジェクトはすべて2Dで3Dなのはキャラとモンスだけだった
>>405 ナイトサイトアイテム
秘薬低減バラ売り
プチレア
等々こまごまとしたものetc
そういやブリゲート横に建ってるとこと建ってないとこがあるんだけど、昔の建築基準のなごりか。思い出せないけど。
イズモに建っててミズホに建ってないところを見るとミズホができる前になんかあったっぽいな。
>>413 ミズホもしばらく前までは建ってたよ
前に地形の建築制限に変更が入った後に腐って、それから建てられなくなったっぽい
>>397 あくびって何だ?ww
メニュー枠ひとつ割く程のもんなのか!?
>>412 ナイトサイトアイテム Hルニ一個で山ほど出来るので減退
秘薬低減バラ売り Hルニ一個で山ほど低減が出来るので減退
プチレア 食べ物系のプチレアベンダーはたまにあるがアイテム系のベンダーは極小
現在進行で沸きが変になっちゃってるので取れにくそう
たしかにナイトサイトとか低減バラとかプチレア、結構欲しい
店主の気持ちになると「もうからねえ…」という思いがひしひしと伝わるけど欲しいね
昔はムングロ南が一等地だったんだよなあ
あとはダスタード前とか、デシード島アンク前とか、観光名所的な一等地もあった
どれも今はFなら空き地だがw
ブリゲート横の土地が新規建築不可なのは日本とヨーロッパ鯖だけだな
台湾が空き地になってるけど、普通に建てられる
韓国も何度も腐ってるけど新規建築可能だよ
昔あの場所でいろいろ揉めて、日本とヨーロッパだけ建てられなくなってるっぽい
あれ、コロネスした
>>415 モーションメニューです
他に敬礼お辞儀ダンスとかあった
ヘイブンの銀行の上でよく踊ったものさ
コネロスおおいなぁー
2Dのアクセサリとか頭装備の枠も3Dからの輸入なんだよね
HPバーにD&Dでアイテム受け渡しできたり
後から作っただけあってインターフェイスは3Dの方が優秀だった
KRなんてものを作ろうとしなければ残ってたのかなぁ
>>416 儲けるためにやってるんじゃねぇって転売が嫌いな奴らが多い筈だから
儲からないから売らないってことはないだろ
425 :
名も無き冒険者:2009/02/19(木) 10:21:35 ID:ppsnHWUc
昔よかベンダーの基本給高くなってね?
1日60gpも必要だったかなぁ?
給与補給しなきゃならんから趣味ベン置くのが億劫になった。
>>425 1か月分の給料を稼ぐのに
・土エレ6匹
・赤閣下3匹
・毒エレ2匹
・ドラゴン1匹
がんばれやーい(チン
>>424 儲かるとデパート経営陣もそういうベンダーいれるので増えるけど
儲からないのでそういうベンダー増えない
デパート経営陣は廃人なので引退率は低いが
儲けなどいらぬというカッコイイ人たちがそういうベンダーを設置してくれても
廃ではないので引退で減っていきベンダーが衰退、結局取り扱う店が減る
というスパイラル!
またコネロスや、もうあかん
無料トライアルアカウントで無限に行けないとか本当か
むしろ無限にしか行けなくして無限を活性化しちゃえばいいのに
安全に遊びたいなら金払ってメラーになってねでいいと思うが
>>414 なるほどそうなのか。それは勿体無すぎる話だな。
>>429 >むしろ無限にしか行けなくして
何のための無料トライアル?新規を増やすためでしょ?
それじゃ新規が増えないだろう。
>>425 昔よりも安くなっているよ。
昔は1日ごとに20gp。ただしリアル8時間で1日だったので、リアル1日だと60gp。
分かりづらいのでリアル1日ごとに60gpへ変更された。
違うのは扱う商品に対する給料の部分。
昔はリアル8時間ごとに商品合計額の1%が引かれた。リアル1日で3%。
今はリアル1日ごとに商品価格の500分の3が引かれる。
つまり昔に比べて5分の1に減っている。
メンテ終わったみたいだな。
ようやく安心して遊べるぜー
待てそれは罠だ
最近、スレが速いけど何かあった?
安心して遊べると思うなら遊べ
俺は今日、狩りを自粛しとくわ
>>435 マネージャーのYossieがバカやって、サーバーが落ちまくり中
染め粉メール来ないって問い合わせの返答来たから甜菜
ちなみにこの返答メール内に染め粉コードが書いてあった
2,500円は騒いでた奴が寝ぼけて見間違えたんだな
>---------------------------------------------------------------
>予てより、一部の無料メールサービスをご利用いただいているお客様より、コードが記載されているメールが届かないお問い合わせを頂戴しております。
>メール配信用のアドレスが迷惑メールのアドレスとして報告されていることが考えられますが、ブロックを解除していただいても再発している模様です。
>必ずしも上記の状況に当てはまるとは限りませんが、ご利用いただいているメールサービスによっては、お問い合わせいただいた上で再送させていただくことがございます。
>
>このことでご迷惑おかけいたしますが、ご了承くださいますようお願い申し上げます。
>
>■ 注意事項 ■
>
><当キャンペーンに関して>
>
>【1】本プロモーションコードは、1つのUOストアアカウントで3,500円以上お買い上げいただいた方につき1コードをプレゼントさせていただいております。
ベンダーで意外だと思うのは鍵を開けてないパラ箱。ゴミしか入って
ないのによく売れる。入っているお金の2倍くらいの金額で売っているが
売れ残ることはないなあ。緑閣下の2000Gとかって安いのかな?
NPCサンダルのワゴンセール@100円in瑞穂
給料を食い潰すだけの存在
EAJの工作員が沸いてるんだろ
◆Wasia.qR7oは現役か元か知らんがEAJで働いてんだろうな
他にもいるみたい
wasiaはラマだよラマ。
それなら全て合点がいくからな
我が家のベンダーの給料は合計すると1日150kぐらいだったかなー
売り上げは月1000k行けばいいほうだ
青ルニの氾濫でBルニ程度の防具がさーっぱり売れなくなった
20kとかにしないと売れん…
売れるのはPOTぐらいか
レプリカが飽きたのかPOTが落ち着いてきた。
在庫のストックだけで18*18のセキュアほぼ埋まってるしなー
そろそろ店じまいかのぉ
ラマはあり得ないだろうけど、理不尽にバンされて恨んでる人は
100人以上居そうだな
>>442 あの地図に価値があるのか?緑閣下を狩れない人がパラ箱目当てで買って
いくのかと思ってた。色や淵が金とか銀とかによって値段変えようか
と悩んでいたけど、それって意味なし?
何であり得ないって言えるんだよ。
EAJの工作員とかいうのと、どう違うのかとw
>>447 いや、Lv6地図ってのはあくまで可能性のひとつさ。
少なくとも中に入っている金と宝石を差っぴいた数百GPよりは価値があると思うよ。
もちろん箱が目当てのやつも居るだろうから、白や黒を少し割り増しにするのはいいんじゃね?
気のせいか、また若干ラグくなってきてるな。
>>449 つまりwasia=ResQさんということですね
resQ=ラマは新鮮だなw
>>447 キャンドル4本程欲しくて地図とパラ箱買いあさった事あるぜ
トレハンでしか出ないから全然売ってないし
4本集めるのに100枚以上掘ったよ
黒サソリからいくらでも取れるから
,ィィr-- ..__、j
ル! { `ヽ, ∧
N { l ` ,、 i _|\/ ∨ ∨
ゝヽ _,,ィjjハ、 | \ 俺達はトンでもない勘違いをしていたようだ!
`ニr‐tミ-rr‐tュ<≧rヘ > GMYossieなど存在しない!"Yossie" = "ヨッシー"
{___,リ ヽ二´ノ }ソ ∠ つまり、寄せられたフィードバックの反対意見なんて
'、 `,-_-ュ u /| ∠ "でっていう"ってことだったんだよ!!
ヽ`┴ ' //l\ |/\∧ /
--─‐ァ'| `ニ--‐'´ / |`ー ..__ `´
く__レ1;';';';>、 / __ | ,=、 ___
「 ∧ 7;';';'| ヽ/ _,|‐、|」 |L..! {L..l ))
| |::.V;';';';'| /.:.|トl`´.! l _,,,l | _,,| , -,
! |:.:.:l;;';';';'|/.:.:.:||=|=; | | | | .l / 〃 ))
l |:.:.:.:l;';';'/.:.:.:.:| ! ヽ \!‐=:l/ `:lj 7
| |:.:.:.:.l;'/.:.:.:.:.:.! ヽ:::\:: ::::| ::l /
>>455 _人人人人人人人人人人人人人人_
> な 何を今更ー!! <
 ̄^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^ ̄
_,,.-‐-..,,_ _,,..--v--..,_
/ `''.v'ν Σ´ `、_,.-'""`´""ヽ
i' / ̄""''--i 7 | ,.イi,i,i,、 、,、 Σ ヽ
. !ヘ /‐- 、u. |' |ノ-、 ' ` `,_` | /i'i^iヘ、 ,、、 |
|'' !゙ i.oニ'ー'〈ュニ! iiヽ~oj.`'<_o.7 !'.__ ' ' ``_,,....、 .|
. ,`| u ..ゝ! ‖ .j (} 'o〉 `''o'ヽ |',`i
_,,..-<:::::\ (二> / ! _`-っ / | 7  ̄ u |i'/
. |、 \:::::\ '' / \ '' /〃.ヽ `''⊃ , 'v>、
!、\ \. , ̄ γ/| ̄ 〃 \二-‐' //`
全てのアイテム名、日本語にローカライズする気なのかな?
旧表記とか、ネームレアなんかのローカライズどうする気なんだろ?
サルベージの絵は絵画、トクノレアの掛け軸も絵画
全部こんな風にローカライズされていくのは流石に引くな
>>421 なんという良店
シャードplz
>>449 いや、wasia=yossie
つかそもそも、wasia=EAJなんだぜ
_ _ プオウオポウッポプウオッポポオウプポポウ
r='´ ヽ r='´ ヽ プオウオポウッポプウオッポポオウプポポウ
. ん! (ハ)))). ん! (ノノハ)) プオウオポウッポプウオッポポオウプポポウ
ノ (i|゚ ヮ゚从. ノ (i|゚ ヮ゚从 プオウオポウッポプウオッポポオウプポポウ
((⊂).个iつ ∩∩ ((⊂).个iつ プオウオポウッポプウオッポポオウプポポウ
. く/_|j〉 ('A`). く/_|j〉 プオウオポウッポプウオッポポオウプポポウ
. し'フ .c(_uノ. し'フ プオウオポウッポプウオッポポオウプポポウ
ローカライズいいんじゃない?新規の為ってんなら
俺にはまだ変化に適応できる情熱があるけど
古参の連中は止まってるからなぁ
>>458 GM wasiaは知ってるけど、このスレにいるのはただの割れトリ使いだろw
そもそもGMのwasiaは男だしw
日本の古参のアカウントがUOを維持してきたのも事実で、その古参の反感を買うのは愚には違いない
ちんちんたねたね!!
パラ箱そのものも、真っ白や真っ黒のは需要ありますよね。
内装にこだわりのある人が大量買いしますし。
更にすべての箱を特定のモンスで統一とかだと気が遠くなります。
ヘッドレスやリーパーのパラ箱はある意味すごいレアですよね。
>>460 中途半端に導入して全部ローカライズされてるわけではないし
しかも修正されるであろう鳥料理とかふざけた奴とか
パブの度にころころアイテム名変わったらとても新規の為じゃないだろ
467 :
名も無き冒険者:2009/02/19(木) 12:12:45 ID:O1Ker4mA
日本語表記うぜぇぇぇ
オプションで切り替えできるようにとか出来ないものなのかな
>>466 いくらEAJがアレでも、アイテム名のローカライズをコロコロ変えて大混乱
させるようなことはしないんじゃないかな
鳥料理は鳥料理で確定なんだろう、yossieが入念に検証して決めたはずだしね
ローカライズに関しては
1.他の変更とは違って、なんの説明も事前アナウンスもなく導入
2.明らかにふざけた表現がある(ジョークとふざけるは別物)
この2点がいつも不満だな
YMTの禅都にあったルンステって移動したん?
どこか代わりになるルンステってない?
>>468 今まで日本語表記だったものはウザくないんだろ?
それなら新しく日本語表記になるものもそのうち慣れるから気にすることはない
久しぶりに大工やろうと思ったら生産メニューが日本語表記で訳わかんねーよ!
うちの両親は昔からお互いを父さん母さんって呼び合って、
このスレに書かれるようなあからさまに仲のいいっていうエピソードもなかったから
子供ながらにいかにも冷めた夫婦だな〜って思ってた。
でも最近正月に実家で父とお酒を飲みながら彼女とうまくいってないんだよ〜みたいな話してたら、
へべれけに酔っ払った父が
「父さんは今でも○○さん(母の名前、父より3歳年上)が一緒に入ろうっていうからお風呂一緒に入ってるぞ!お前も入れ!」
と言った。そしたら奥でおつまみ作ってた母が真っ赤な顔して居間に来て、しゃもじで
パッコーン!○=⊂( `・д・) 彡;'*,`Д´)';*;
>>273 こんな知ったかぶりしてる時点で
このスレwasiaはただの事情通気取りの自宅警備員だろ
守秘義務とか持ち出して関係者じゃないのを否定しないのが笑えるwwwwwwww
よっぽど事情通に思われたいんだねwwwwww
LongbowとDuckbillの違いぐらい関係者じゃない俺でも知ってるし
普通に古参は知ってるだろ
EAJのwasiaは仕事出来ないDQN
エルフ式ってのはセンスがねーよなー
人間の作ったものは人間式とかヒューマン式になるのかと
ハートウッド式とかもう少しなんとかしてほしいな
∩___∩
| ノ ヽ
/ ● ● |
| ///( _●_)//ミ キャーー見ちゃダメェェ!
彡、 |∪| 、`\
/ \ ヽノ /_> /
\| ・ ・/ /
| / ̄
| /\ \
| / ) )
∪-─●─●- パサッ
\_)
∩___∩
フフゥン | ノ ヽ
/-─●─-●-| これなら見られているのを
| ///( _●_)//ミ 見えないから恥ずかしくないもん
彡、 |∪| 、`\
/ \ ヽノ /_> /
\| ・ ・/ /
| / ̄
| /\ \
| / ) )
∪ \_)
ローカライズするならするでもうちょっとプレイヤーの身になってやって欲しいな
昼飯は味噌煮込みうどん
>>402 秘密の土地(リコ、ゲートでしか入れないところ)は?
で、まだ会社で入れないんだけどまだログイン鯖安定してない?
17日からほとんどバルクしてないぜ…orz
トクノ島が出来たときたしか抽選で当たった島があっただろ
それ
ん?
ん?
新規プレイヤーの俺にとってはローカライズされてて嬉しかったけど、ここ除いたら否定派ばっかでわろた
そもそも10年以上もやってるUOで新たにこういった日本オリジナルな変更が行われてるってのも
糞管理会社のMMORPGしかやったことない俺にとっては新鮮。UOが長続きしてるのも分かる気がするわ。
もう英語表記に慣れてる古参にしてみればウザッたいだけなのも分かるけど、新規で始める人は今後完全日本語化されてりゃ敷居も下がるし嬉しいとおもうぜ。
俺みたいにゆとりは英語わかんねーし。
まぁでももうあんまり新規も望めない状態なのに今更って感じなのかな?そこら辺の人の流れが新規だから分からない。
>>470 Yewゲート西すぐの家が簡単なルンステになってる
ルンステリンク本もあるから気に入らなければ別のとこも見てみ
2垢の片方休止させたんだが
メイン垢でキャラ変えようと思ってログアウトすると
何故かログイン画面が2垢目の方のアカウントネームが毎回自動で入って、戻すのが面倒なんだが
どうやったらなおるかいね?
UO.cfg開いてAcctIDを消すでOKじゃないっけ
正月のもちが大量に余ってる
美味い食い方募集ちう
>>486 ローカライズ否定派はID真っ赤とレスの内容雰囲気が同じな単発だけ
つまり
読み方そのままカタカナにするくらいでいいのに。
まあ騒ぐほどの事じゃないと思うけどね。
ローカライズを肯定する人は、どう良くなったのか言うべきなんじゃね?
これで新規が増えればいいけどな
エセじゃない本当の新規ってどれくらいいるんだろう
ヤング自体が少ないし、初心者のヤングってほとんどいないと思う
新規が増えるよりも、復帰者がこりゃだめだって復帰しなくなるような気がするなぁ
その辺どうなんだろうね?
>>493 ローカライズ肯定してるレスにも全面肯定なレスはなかったんじゃね
ローカライズ自体は肯定
ただ訳され方に不満は皆持ってる感じ
ローカライズ肯定っつか、特に真っ赤になってまで否定する要素はないって感じかね
みんな保守的なんだな。慣れればどうって事なくなる。
S皮高品質20の靴バルクなんて使い道ないよね?
前それなりの値段で求めてる人がいたけど何のためだったんだろう。
真っ赤になって否定してる奴らの内の一人が鮎渡だと思うと余計に否定したくなくなるんだがな
将軍さまの日記が長すぎて読めない。。
毒の表示はわかりやすくなってありがたい。
他のアイテム表記とかはプレイに支障がない限りどっちでもいい。
新規がとっつき易いんなら日本語でも構わないけどな。
メリットよりデメリットの方が遥かに多いのに慣れろとか言うのがどうかしとるな
元に戻しても何の支障もないんだろ?
ていうかサンダルと靴バルクだけで400枚以上ある。
なんだこれ、いつとっといたんだろ。
サンダルと靴の小口ってあったのか
知らないことがまだまだあるな
分かりやすくなったと始める新規の数>落胆して辞める古参の数
なら成功か
まあローカライズの部分選択制が一番賢いんだろうけど
そうなるとEAの仕事になるから無いわな
小口じゃなくて大口
>>506 職人の部屋で調べたけどならんかった。
HやB皮ならあったけど熊の敷物やフラワータペストリーばかり。
将軍様がお怒りでござる
仲良くなった奴がいつも俺のいる場所にやってくるのだが
何故居場所が分かるのか教えてくれ
そろそろネカマなのを白状した方がいいだろうか?
将軍様がUOのために怒るとかアリエナイし
ただデータ直さなきゃいけない手間が嫌ってことなんだろうな
あの情報量じゃ已む無しな気はするがなw
514 :
名も無き冒険者:2009/02/19(木) 14:30:58 ID:kZUV+yI3
>>500 布/ノーマル大口5パーツだと上位互換で色皮が使えるんじゃなかったけ。
しかし将軍様はUO界の最高権力者だからな・・・w
鮎渡、お前のこと大嫌いだけど今回だけは同意だな
去年の夏に始めた者ですが
今回の日本語表記には非常に助かりました
秘薬名等、全てのアイテムに日本語表記に変わるのを期待します
懐古房は黙って引退すればいいと思います。
何もかも日本語でいいじゃなーかよウヒャホー
よくある英語喋ったら罰金1000円のあれか
わたしもEAJに雇われていない女子高生ですが
英語がわからないので全部日本語にしてくれると助かります
UOは遊んだことがありません
恋のキューピッドは行商にべんりだな
日本語訳は賛成
だが、Yossieのコレは、果たして日本語なのか?
日本語もどきだったら、英語の方が1万倍マシ
ましてや、ユーザーに聞かずに強引に導入したあげくにそれでサーバー落とすなんて論外
ファンサイトにもなってないパラリが以下略
将軍様が言ってる「新規パッケージ」うんぬんはトライアルでカバーできる(と運営は判断したんだろう)
UOの世界観は言語程度で崩れる以前に既に・・・何でもありがUOの現状、sushiにmiso soupだからな
「洋ゲー」って区別しちゃうトコが古い、古すぎる
ま、いまさら書き直しマンドクセが本音だろw気持ちは分かるwwwめっちゃ嫌だろうな
ローカライズ自体は賛成
理由は新規獲得の為
ただ訳が微妙
今後のブラッシュアップに期待
単発の擁護が増えてるな
そこまで必死にならんでも
とりあえずフィードバックばんばんして訳直させるしかないな
528 :
名も無き冒険者:2009/02/19(木) 15:20:41 ID:1Sort5zH
【今回のローカライズの裏側】
上司:最近、国内でのUOの売上が悪いじゃないか!新規ユーザーを増やす方法はないのかね?
部下:では、初心者が入りやすいようにローカライズに対応しましょう。
上司:それで新規ユーザーは増えるのかね?もっと他に良いアイデアはないのかね?
部下:我々が直接タッチできる範囲では、これぐらいしか出来ないんです。
上司:しょうがないな、それで様子見するか。
そして、ローカライズ導入…。
上司:どういうことだね、フィードバックでは苦情ばかりじゃないか!
部下:いや、今回はこれで様子見とおっしゃったじゃないですか!
上司:い、いやそういうことじゃない。ローカライズの内容がダメだといっとるんじゃ。
部下:しかし、英語を無理やり訳せざるをえない単語が多いんですよ。
上司:もう言い訳はいい、お詫びコメントを早くアップするんだ!(上司退出)
部下:ちぇ、めんどくせぇなぁ。暇な時にでもコメント考えとくか…。
数日後…
ローカライズに関するコメント発表。←今ココ
Bルニっていくらで買ってもらえますか?
アイテム名がコロコロ変わるほうが問題だろ
鳥料理は鳥料理でサービス終了まで変えるべきではないな
11年前の夏に始めた者ですが
今回の特殊日本語表記には非常に助かりました
秘薬名等、全てのアイテムに特殊日本語表記に変わるのを期待します
タイトルもいっそ特殊日本語化して「超有線」で
・・・俺ら懐古房は黙って引退すればいいと思います
ローカライズが何でそんなに嫌われるかイマイチだな
直々にフィードバックのお願いも出てるし、変な部分が直れば良いじゃない
いきなりだったしビックリして慣れてないのも分かるが
>>529 3000k前後じゃね
つまり、文才がないとフルボッコされたyossieが涙目で
プレイヤーにローカライズ案丸投げ
エキサイト翻訳>>戸田奈津子>>>>>>>>yossieはガチ
新規ユーザーを増やします!ってのは去年くらいの特集本にも書いてあったから、
まあ新クラ以外にも何かやるだろうなとは予想してた
KRの出来よりなんぼマシかwww
535 :
名も無き冒険者:2009/02/19(木) 15:27:09 ID:o5het8Vj
商品説明や何やかや、半角英語で済まさにゃならん事が多いからなぁ。
表示だけ日本語にされてもかえってダブルスタンダードになってやりにくいとは言える。
Bルニ3Mってどこの鯖だよ
ホコツメンならノスケ見てから答えてやれよ
>>458 遅レスだが北斗。シャードが合えばよいのだが。
>>536 あースマン、俺の中のデータベースは相当古い様だ
鳥料理
/ ̄ ̄ ヽ,
/ ',
..{0} ../¨`ヽ {0}.',
l///..トェェェイ ///'
リ `ー'′ ',
(二二二二二二二二二二二)
' ◆※※. 鳥料理 .※※◆ノ
,◆※※ ( ) ※※◆ノ
.\※※ \/ ※※/
\.※ === ※./
(二二二二二)
ヘイブンで話をする感じだと
まっさらな新規<<復帰組
復帰組は下手糞なローカライズされてたらガッカリだろ。
あと、英単語引く程度の脳味噌持ってない新規ならいらねえ。
リアル消防厨房だらけのチョンゲー化するくらいなら
サービス停止の方がまだまし。
ってか、英語に戻すスイッチつければそれでいいんだよ
今回の改悪以前からの話になるが、たまに海外鯖でやってて、スキルやアイテムの話をするときに本当に困る
ちょっと前にもその案出てたけど、そう出来れば一番だよな
アイテム名とパラメーター表記
後者は日本語でも構わんが、また「元素の健康」とか出てくるのか・・・?
文章は日本語で、その他の名称は英語で。
ハイド、ステルスしながら、廃土を捨てるッス!! ナンチテウシシ
>>541 アイテムは確かに種類も多ければ似通ったものやレアもあるからわかるが
スキルは問題無いだろ? どの辺が問題になるのか気になる。
>>546 いい加減に日本語化されているから、元の単語がわからんのよ
懐古房はエミュでシコってればいいと思うの
日本語ローカライズは大賛成
修正して欲しい和訳に関してはフィードバックでおk
>>537 メインじゃなくてもナイトサイトとか低減は役に立つんだぜ
探しにいくよ!
問題なのはローカライズしている対象が的外れなのばっかりな点だろ
手裏剣とかバスケットとかローカライズの必要ねえよ
初心者対象ならまずマクロ名やNPCの職業名を日本語にしろよ…
ネトゲが溢れかえってんだからこれくらいじゃ今新規獲得は劇的に望めんだろし
懐古房がこぞってやめるとも考え難い
ローカライズ自体は賛成だから、今後はユーザーの声を取り入れ無難な表記にしてくれ
みたいな内容でフィードバック送っておいた
>>552 マクロの日本語化は確かに優先するべきだな、四年やってていまだに迷うw
女「あのうすみません。染料を探しているんですけど売っている所知りませんか?
白熊男「ああ、染料ね。(派手な格好してるし…TAF染めしたいのかな)派手なやつと地味なやつ、どっちかな
女「??? えっと…原色っぽいですかね?たしか、赤とか青とか…
白熊男「なるなる。そっちならベンダーとか見て回れば結構あるんじゃないかな。ルナとか〜
女「そうでしたか〜ありがとうございます^^探してみますね!
そうして女は染料(英語名dyes)を求め、ベンダーを探し回るのだった。
「鍛冶屋の親方」「泥棒の親方」
もうモンスター名も日本語化しちまえよ('A`)
「毒の精霊」「炎のカブト虫」
ゆとりの為にここまでしなければいけないとは・・・
>>557 称号みたいにカーソル当てると表示される感じにすればイインダヨ
all nameでそれが出るのは嫌だなw
賛成派も反対派も思うことをフィードバックで送れば済むよ。その結果はEAが判断することだし。
カーソル当てるとってのはどうかと思うな
俺は英語のアイテム名の下に日本語のアイテム名が出るのがいいと思う
蝙蝠猿、顔無し男、双頭巨人
だめだカタカナ語を使わなければ
>>561 それって結局カーソル当てないといけなんじゃ…
俺が言ってるのは人物の方で
痛いの痛いの飛んでいけ〜☆
In Vas Mani
∩_∩
∩(・∀・ )
ミつ ⊂Ξつ
<⌒/ヽ-、___ (( (⌒) ) ))
/<_/____/ (__)
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
. ⌒ ⌒ . .
. ( (( ( ⌒ )(⌒) , ∩_∩
, ⌒((⌒))γノ); , ( ・∀・)∩
; ,(从∧从人;. ⊂Ξつ ⊂彡
; ノ<⌒;、;从、_;;从_ (( ( (⌒) ))
/人::_/;从人::人:::人 (__ノ
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
ゲームしながら知ってる英単語増えるの楽しいと思うんだけど
英語アレルギーみたいなもんが根深いのかな
国語をさしおいて英語の授業数を増やしてるのに効果が無いって
ことかな
元々他ゲーと比べても格段に多い復帰組で持ってる時点で
構造的に特異なゲームなんだから、いもしない新規の事
なんて考えなくて良いんだよ。
あと古い洋ゲー臭が濃い雰囲気ゲーなのが特徴なんだから、
そもそも和訳自体が無粋というのが定説って高校生の妹が言ってた。
じゅうしまつ住職、青まんこ
だめだカタカナ語を使わなければ
とは言っても鹿ボスみたいな長ったらしい名前をカタカナにしたら
ウザったいだけだしな
チョンゲーや他のMMOみたいに名前に日本語が使えると
痛すぎる名前だらけで世界観もクソも無いんだよな…
この先どんなに改悪されようともこれだけは、これだけは導入しないで欲しい
>>566 その考えは経営的にNG
新規獲得を考えなければ先細りして乙、にしかならないからな
新規獲得のための方策を実行するのに議論の余地は無い
問題にすべきはそのやり方
そして今回の場合、そのためのフィードバック
長ったらしい名前をカタカナにするとなんかオサレ
>>569 UOはMMOの運営的にも特異過ぎて完全に別物と判断すべき
ありきたりな手法でやってたらとっくに終わってると思う
やるならゼロから新たに作り直すしかない
例えるなら古典芸能とか世界遺産みたいなモンなんよ
でもフィードバックは大事なのには同意
>>571 思ってるほどUOは特別じゃない
新規が居なくなればその内終了する
名前まで日本語化は不要だとは思うが
新規ユーザー獲得したいのなら
システム関係のローカライズだろうに
それに既存ユーザーがネガティブになるような修正してるゲームに
新規は根付かないだろ
もっと他に優先順位あるだろうにさ
デュープ青ルニ、BOT対策を本格的にやってほしいわ
>>572 新規が殆ど居ないのに未だ開発が続いてるから特別な存在な訳で
まあそれも課金方式ならではの奇跡というべきか…
>>571 MMOとしての特異性云々以前の問題
新規がいなければ止める人しかいない
そのうち何割復帰しようが、それもいつかは止める
つまり先細りにしかならない
だから「いもしない新規の事なんて考えなくて良いんだよ。」ってのは経営的にアリエナイ
ということを言ってるんだぜ
人体パーツも一部日本語化されてるな、" 腸 "とか。。軽くホラーだ。
辞める人が出るっていう状況を作り出してるのが問題だろうに
経営的にはアリエナイとか馬鹿かと
辞める人がいる以上新規が入ってきたって辞めるだけだろうに
一発屋のゲームか?UOって?
いくら新規が入ってきたって無料期間終わったら辞めるだけだよ
既存ユーザーが辞めてってるゲームに新規が根付くと思うか?
否定派の数人必死すぎでしょ
ネタとして楽しむ余裕を持て
新規のプレイヤーを得るようにするのは当たり前だろ常考。
だけど新規のプレイヤーを得るために行うなら「ご意見」とか聞いてないで、
アイテムを全部日本語にすることをきちんと発表してから変更すればよい。
「とりあえずちょっとだけね。一応意見は聞くし、直すかも。あっでもやっぱり日本語化したいかも…」
というような状態で
グダグダと半端にやってるのは完全な誰得状態。
ファンサイト系に大量な「従来名との兼ね合い」を投げっぱなしにしたら、
そりゃ将軍様でなくてもひとまず反対派になるわ。
明日には予告も無く戻ってるかもしれないもんに対応できるかよ。
でも、将軍様が意外とまじめなサイト管理人みたいな反応しててワロタ。
まだ中身手直しするつもりはあるのかw
>>577 辞める人を出さない事は大事だが
そのために新規を獲得する方法を考えないのは本末転倒ってもんだぞ
生まれた人間がいつか死ぬ、
どうにかするには新しく生まれなきゃ進展はしない
国と同じだよ
だから新規を獲得するしか考えてないから今、本末転倒になってんじゃん
583 :
名も無き冒険者:2009/02/19(木) 16:53:11 ID:eqlF4DDD
そんなことは、どうでもいい
とにかく
>>566 妹うP
話はそれからだ
極端過ぎる
新規獲得についてはSAクライアントに全て任せるのが一番だと思う
ただEAがそういう方針でやってるかどうかはまた別だけどさ
正直な話、システムやローカライズ云々以前に
まずグラが向上しないと何やっても新規ユーザーの獲得はかなり厳しいよ…
>>582 それは本末転倒って言わないw
新規を獲得するしか考えてないっていう、ローカライズのやり方が悪いんだから
やり方を考えようぜと
ローカライズすることが悪いってのと、ローカライズのやり方が悪いってのは
対処のしかたが違うんだぜ
後は極端な手段として、今回のような獲得後の話よりも
とにかく"まずやっていない人をやらせてみる"方向に誘導するしかないよな
例えばPCやグラボ単品にバンドルソフト(30日制限無しで)として付けるとか
588 :
名も無き冒険者:2009/02/19(木) 17:04:33 ID:ppsnHWUc
つうかUOくらいベテランや復帰が大量なゲーム、その中の循環で余裕でやっていけるよ。ましてや月額課金ゲーム。
つうか肯定派はなんでローカライズ無しなら新規全滅みたいな論調を押し付けてるの?
その論調で逆に言えば、ローカライズすれば既存組全滅でもやっていけるって事だぞ。
おかしいのわかるよな?
既に鮎渡 VS EAJ になったからな
今後の展開が見もの
WoWみたいに導入から全て英語ってんなら正直困るが
UOは課金もインストもクエも日本語で既にわかりやすいけどな
アイテム名なんて流通してる物は略称使う事が殆どだし
日本語でも英語でもどっちでもいいや
どんなことになってるのかと今パラリ見たけど長文キメーw
ローカライズ無しなら新規全滅なんて言ってるか?
取っ付き易さを増すために日本語化していきますってことでしょ
俺は別にこういう試みも良いと思うから訳されたの見て楽しんでる
何でそう必死に否定するのかの方がわからん
単なる懐古厨じゃないの?
とりあえず、今日の本スレは楽しくない。
SA出てもTDやKRの時みたいに結局2Dしか使われないんだろ
SAクライアントって2DとKRを合体させたようなやつなんだろ?
KRなんかみんな使わないだろうな
新しいクライアントの機能とか操作覚えるのまんどくさい
2Dで困ってないのが一番でかいんすけども
ウルティマオンライン推奨PCでATOM売りまくるとかできないかねー。
KRが広まると買い替えかもしれんが。
598 :
名も無き冒険者:2009/02/19(木) 17:22:23 ID:ppsnHWUc
新規がなくなるから終わるみたいに言ってるじゃん。
そもそも0かALLかじゃないし、ローカライズが新規に影響与えるかも不明。
UOやりはじめる奴なんか洋ゲーの雰囲気や雑多な感じに惹かれてってのも多いんだし。
日本語にローカライズしたことで新規が来るなんてこと思ってる奴はいないさ
新規獲得はSAの役目
ローカライズはSAで獲得する予定の新規のための下地作りと考えるのが妥当
>>591 だからローカライズされてる対象と酷い訳し方が問題だからカオスになってるんだよ
全否定してる奴は少ない
パラリの画像板見てもらえれば分かるだろうけど
画像で十分何か判別できそうなものや
誰もが知ってそうな易しいのばかりなんだぜ
>>600 そういえば、KRグラを強いられると見た目で何か判別できないことになるのか。
SAってどうなんだっけ?
>>600 うん、そういう個別の違和感はフィードバックすれば良いと思う
全否定してる必死な人は何でかなって思ってさ
まぁ度重なる侵攻のおかげでエンターティナーな人が消えちまったからな
EAはUOがネトゲだと言う事理解してる人残ってるのかな
流れぶったぎってすまんが、
ヘイブンの細工クエでもらえる細工キットは
なにか特別な効果あるん?(´・ω・`)
今回の侵攻前にTCで試していて、ブリ1銀周辺までモンスが侵攻してたから
これ以上ブリ過疎化させるようなことがないように、1銀周辺はモンス沸かないようにしてくれ!
…ってフィードバック出しておいたけど、一応モンス沸くのは東側だけになってた。
つーわけで、フィードバックで言うことは無駄ではないのかなって思った。
>>602 長文キメェかもしれないけど、パラリのトップに書いてあることは
我侭かもしれんが普通の意見だし、読めばどこに必死になってるかもわかるぞ?
いつものパラリ語だから読みにくいけどさ
>>605 実はTAF染め出来ること以外は知らない
>>601 >>585書いておいて言うのもなんだけど
SA公式のSSを見た限りでは
KRのクラシックモードに(キャラ+背景新クラ、オブジェクトは旧グラ)
双方の調和が崩れ…若干取れた程度でゴリ押しの予感
トラメル銀行前での行商、飲み見合いは侵攻でボロボロですね
そういやどこの鯖だか忘れたけど
Gドラ導入以降もダスタ酒場って普通に営業してるのかなぁ
上のほうにもあったけど、ハートウッド式って言うのはいいと思う。地方産のほうが雰囲気出ると思う。
トリンシック式とかマジンシア式ってあるしな。
確か侵攻でFバックボール会場もガード圏外になっちゃったかな
とりあえず一言だけ、
既存プレイヤーが逃げ出すようなゲームに新規は参入してこない
もっとも運営がプレイヤー層の入れ替えを考えてるなら別だが
今のUOでそんなこと出来る余裕はないよなw
>>607 やっぱそれだけなのか。(´・ω・`)
まぁ、ブレス属性なんで地味に便利かもしれないな。
AOS以降のアイテム収集ゲームになってから
ぬるぽな感じになった気がす
ぬるぽなプレイヤー逃げ出すようなゲームは新人はガッしてこない
ローカライズなんて素敵な名前になれば誰も逃げ出さない
そして、素敵な名前にできないyossieは俺たちに泣きついてる
yossieのやり方に問題はありそれを追求するのは吝かではないが
それと一緒に俺たちの成すべきことは明白じゃないか?
621 :
名も無き冒険者:2009/02/19(木) 18:39:15 ID:QFNF8ABs
つまり俺たちが成すべきは、ヨッシーの退任要求ということだな
不備は努力で直せるが、センスが無いのは直らない
今夜おまえとsextant
yossieはホットラインの電話番でもしてろよってくらい
ローカライズの訳が醜いよな・・・・
>>621 次のローカライズ担当がwasiaになる可能性もあるんだぜ?
といういかセンスがある奴が来ることを期待するよりも
他の奴らが違和感感じないような超クールなローカライズ案だせばいいだろ
yossieよりセンスがないなら問題外だがな
Verite(緑) プレート HQ 大口 キタ━━━ヽ(゚∀゚)ノ━━━ !!!
と、思ったら・・・・
15だった・・・・orz
>>397 画像上げてくれてありがとう。
併記型だとこのスキル表みたいになるんだよね。
>>443 私はEAで働いていたことはありません。ということにしておいてください。
>>455 YossieはGMじゃなくてプロデューサーです。
Yossieみたいなズレてる人が上司だったら大変だろうな・・・
ローカライズって何?
>>628 地域化。
たとえば海外産のゲームはそのままじゃ何いってるかわかんないから翻訳したり
わかりやすくする事だな
何でローカライズ=UOオワタなんだよ
全否定派は個人攻撃含め痛すぎる
パラリはファンサイトじゃなくてマスコミサイト
>>457 変な訳があったら適切な訳を考えてフィードバックに送って下さい。
>>468 ローカライズを含めて名称やメッセージが変わることは今までいくらでも有ったので、確定ではないんでは。
>>474 LongbowとDuckbillの件は、一部でLongbowがIGMをしていてBNNに深く関わっていたという情報があるから出た話なんですよね〜。
4亀のGM対談ではなんとも言えない情報が出てさらにわからなくなりました。
>>556 2002年ぐらいに3Dクライアントと2DクライアントでNPCベンダーの売り物が違って見える不具合があって、
3Dクライアントでプレイしてるyoung相手に説明するのが大変だったのを思い出しました。
古参厨とか煽ってる奴の方が痛いな
>>631 既に飽き飽きしていて、引退するための何かのきっかけが欲しい人にとっては、
使い慣れたインターフェースが変わる・奇妙なローカライズされる=「もううんざり」で
UOオワタってことになるんじゃないの?
英語と日本語が入り混じってるのがすごくイヤだな。特に生産ガンプ出した時とか。
「ゆとりな君たちのために、判りやすくしてあげましたよー」的な、馬鹿にされた感もあるし。
こちとらUOSSも原語で読んでるっつーねん。意味が判らないなら辞書引きゃいいじゃん。
あ、当然フィードバックしたよ。「プレイヤー側で選択出来るようにしろ」とね。
にしても、英語クライアントにしてから気づいたんだが
weight:10 stoneってかいてあるんだよな 日本語だと重量:10
stoneはどこいったw 単位だから消さなくてもいいのになぁと思ってフィードバックしてみたけど
変化はなさそうだ・・・
今の日本語が嫌な人は取り敢えず英語に設定したりしないの?
クエストは日本語が良いけどアイテム名は英語じゃなきゃやだ!なの?
クライアントが日本語だと、外人と遊ぶときに困る
クライアントを英語にすると、日本人と遊ぶときに困る
おわかりですか?
>>636 いつだっかのPubで消されてそんときにstoneはあった方がいいよね
なんで消しちゃったんだろうねって本スレでも言ってた気がする
>>637 クエスト依頼もだけど、看板メニューやベンダーメニュー、PDのオプションやヘルプメニュー、
「堕落した獣との〜」とかタウンクライヤーなどのシステムメッセージまで全てが
英語化されると、いちいち訳すのが面倒臭いというのはあるね。
このまま日本語一本化なら、コンフィグで全て英語化するのも手かなとは思ってるけど。
正直どうでもいい
プレイヤー側で英語、日本語、英語+日本語で表記できるようにしてほしいってのと
アイテムもそうだけどマクロの設定とかを日本語にしてくれとフィードバック送ってきた。
つーかローカライズもそうだけどここ数年戦闘関連なんかネガティブなパブばっかでうんざりしてきたから
ついでに、耐性・収穫逓減システムとかいらないから、むしろ同じ事繰り返すと低下じゃなくて
いろんな事やると効果が上がるとかってしてくれって送ってきた。
ここ数年戦闘関連なんか複雑になってくし、制限はいりまくりでバランス調整と言えどなんだかなぁって感じだわ…
英語蔵入れれば安泰だな
オレオレ、オレだよいづおっぱい
>>642 ねぇ、cfgいじって英語にしたことあるの?
毎回やれって?凄いこというね
バレンタインスペシャルセールに関するUOストアからのお知らせ 2009年2月19日
日ごろより、UOストアをご愛顧いただきまして誠に有難うございます。
現在、一部のメールアカウントをご利用いただいているお客様より、
UOストアからお支払い完了通知のメールならびにキャンペーン
コードのメールが届かないとのことで、お問い合わせをいただいて
おります。該当のメールアカウントは下記の通りです。
hotmail.com, hotmail.co.jp
上記メールアカウントをご利用のお客様へ、ご迷惑おかけいたして
おりますことを謹んでお詫び申し上げます。
メールが届かない原因につきましては、現在調査を進めております。
なお、ご利用いただいているメールサービスの種類に関わらず、
キャンペーンのコードが受け取れていらっしゃらないお客様に
つきましては、大変恐れ入りますがUOストアでご利用いただいて
いるメールアドレスにて、UOホットラインのメールサポートへご連絡
くださいますようご協力をお願いいたします。
>>647 一行足して再起動すれば変わるだろ?
面倒なら英語蔵にしてアイテム名メモすればいいじゃん
外人なんて外国鯖にでも行かなきゃ滅多に居ないし
ここでいつまでもyossieの仕事内容に文句を言うのも駄目だと思うが
一部分の日本語が駄目だという話に全部英語にして遊べという極論を
出すのも馬鹿っぽいな
ここで言い争っても始まらないよね。
アイテム名日本語化万歳な人もいれば、アイテムは絶対英語表記のままで!という人もいるし、
全て日本語化してキャラ名も日本語を使えるようにしろ!という人もいるだろうから。平行線。
このまま楽しむか、フィードバック送って改善を待つか、どうしてもイヤなら課金止めて引退か、3択だな。
>>649 外国鯖で活動している人は、結構多いよ。昔、和鯖が無かった頃からという年季の入った人もいるし
貿易商もいるし、パワスクや海外イベントレア狙いの人もいる。
>>644 それ、ローカライズとは違うしEA本国行きのフィードバックだなぁ
まぁ、EAにガンガンフィードバック送ればいいと思うよ
スジが通って納得できる案件なら採用されるだろ
>>650 一部分の日本語がダメだから、何もするなってレベルの奴を同じレベルで揶揄してるんだろ
って女子高生のねーちゃんが言ってた
だめだ総合の実況重過ぎいづお
まあ、こと細かくアレは英語これは日本語ってEAJがやるとは思えないよな・・・
だったら、いっそのことローライズを止めるか全部日本語にするかと極端に話になるわな
うちのベンダーのPSC10@499が買い占められてるんだけど
何か変更あった?
クリーンナップでもまた始まった?
>>658 納得。スルーしないでくれてありがとう。
>>609 d
美醜はさておき、オブジェクトが何か分かるその仕様のままのがよさそうだな
>>637 俺が"IOU cake"を飾ってても周りからは"ケーキ借用書"なわけだ
知らないうちにケーキすら抵当にいれられた奴みたいに見えるのは勘弁だな
自分だけに好きに見えればOKなんて、アイテムの場合はありえないと思うんだが…。
歯医者で差し歯入れるんだけど、勝手に保険の利かない高いヤツを選ばれてんだがw
うちの両親は昔からお互いを父さん母さんって呼び合って、
このスレに書かれるようなあからさまに仲のいいっていうエピソードもなかったから
子供ながらにいかにも冷めた夫婦だな〜って思ってた。
でも最近正月に実家で父とお酒を飲みながら彼女とうまくいってないんだよ〜みたいな話してたら、
へべれけに酔っ払った父が
「父さんは今でも○○さん(母の名前、父より3歳年上)が一緒に入ろうっていうからお風呂一緒に入ってるぞ!お前も入れ!」
と言った。そしたら奥でおつまみ作ってた母が真っ赤な顔して居間に来て、ししゃもで
パッコーン!○=⊂( `・д・) 彡;'*,`Д´)';*;
なんで将軍様の話題か、しつこく本ヌレにでてるのかとパラリ見に行った。
長文ふいたw
糞なローカライズはお断りだが、
違う意味でワクテカしてきたWWWW
とりあえずよしえとかいう奴はイラネ
EAで一番のゴミ
つか、パラリの管理人キレた?
噛み付いてるの初めてみたよwww
どうしたんだろうか、マジでびっくり。
でもゴミの正体が判明したのは祭りの収穫か
よしえ他の会社いってくれよ
そっちで好き勝手やって会社つぶして来い
ここで将軍様がパラリでローカライズ潰しのキャンペーンを張るんですね
yossie持ちこたえられるかな?w
万が一鮎渡タンがもうパラリやめちゃうぞゴルァ宣言したら運営をビビらせられるかもね!
将軍様と呼ばれるだけあって伝家の宝刀を持ってるよ。
まぁ、ローカライズの話なんて脱線は置いといて。
今日の晩飯なんにするかな
>>667 ああいうのわざわざトップに書くのはどうなんかな。
個人の意見ならブログにでも書いとけと思うが。
と言うか、なんでこうUOやった事無いような奴にローカライズさせるかね
まだバイトのGMにやらせた方がマシな翻訳するんじゃないか?
>660
借用書持ってるんだから貸してる側になるんじゃないの?
名前がコメントの下にあるだけで、実際にYossieがローカライズをやったと
思ってる人が多くてなんか安心した。まだまだ学生が多いじゃないか。
よしえいらね
混載が解かり易いわけないだろ
こいつは馬鹿か
無駄金使うな
今すぐやめてくれ
フィードバック送れだと
ふざけるな
どっかいってくれ
パラリは個人サイトなんだからどこに書こうと自由なんじゃね?
>>673 個人ページは全部ブログとかwwwwwww
>>675 やってなくてもよしえが責任者だろ
責任とってよしえ消えろ
>>667 あそこまで読む気のしないアジ原稿も珍しい(読むけど
久しぶりに鮎が本気で喋った気がするな
ところでUO内部が凄く軽くなってない?
前よりさくさく走れてる、鯖物理交換かデフラグ的な物か分らんが動きやすい
よしえ、よしえ連呼してる連中はなんなの?
怖いんですけど
yossie
EAがローカライズしたらよしえだろwwwwww
常考(ry
何でミノック厩舎の馬糞だけ昔から日本語だったんだろう
栗もない
カニもいない
猿もいない
臼もない
柿もない
っていうか
よしえローカライズ無理やりやるくせに
自分はyossieとかwwwwwwwwwwwwwwwwwww
自分はyossieとかwwwwwwwwwwwwwwwwwww
自分はyossieとかwwwwwwwwwwwwwwwwwww
自分はyossieとかwwwwwwwwwwwwwwwwwww
自分はyossieとかwwwwwwwwwwwwwwwwwww
自分はyossieとかwwwwwwwwwwwwwwwwwww
自分はyossieとかwwwwwwwwwwwwwwwwwww
自分はyossieとかwwwwwwwwwwwwwwwwwww
もうアフォかバカかと(ry
>681
ちょっと笑っちゃったじゃないかw
ま、とりあえず戻すっしょ。次のローカライズは切り替えスイッチ導入してからじゃない。
てか、KR蔵だけやればよかったのに。EAだって新規はKRでやって欲しいんだろうから。
ここで暴れてないでフィードバックに送れよ
本スレでyossieをよしえとか変なローカライズしている批判連中もどうかと思うが
あまり本当の事言うと叩かれちゃうか
鮎渡、そこまで言うなら、パラリの存続を賭けてyossieと戦え
そして俺は静観
パラリは自分のサイトのアイテム名を一々見直して修正する気力がすでにないから、
あんなにアジってんだよ
スキルの項目見てみ?
この時代に Parrying(シールド) ってなってる
UOR時代からそうだったが、もはやただのマスコミサイト
よしえフィードバックは送ったよ
よしえよ
yossieはよしえと名乗るところから出直せよ
とりあえず消えてくれ
わざわざ日本語化して世界観ぶち壊さなくても
PDの顔を日本人向けにするとか他にあるんじゃないか
つうか、yossieとか鮎渡とか言うどうでも良い奴の事なんて知るか
俺の好きなUO(「うお」であり「ゆーおー」では絶対に無い)を弄くるんじゃねえよ
>>691 世界観って何って話になると、数スレ前に遡る
マジンシア産赤インポが言う事聞かないんだが
俺の何が気に入らないのかな?
ダノンヨーグルトのバニラ風味は美味くないな
いづおがアリならよしえもアリだろw
ヒスった奴が負け、にこにこ楽しむ大人が勝ち、みたいなレッテル貼るのは簡単だけど
そんな勝負をユーザー側で展開するのは色々とおかしいと思うんだ
>>675 あ、そうだな…。>貸してる側
ミーアかわいいよミーア
UOはユーオー
ヨーグルトはオハヨー乳業の生乳ヨーグルトばっかくってるな
いろいろ試したしたけど、小学校の時の給食にでてた奴の味を
忘れられなくて、結局これに落ち着いた
ローカライズに文句言ってるやつは英語モードでやりゃいいじゃねーか。
初めてKRプレイした時に、自キャラのPDが余りにもブサイクで萎えた
ユーザー増やしたいなら、チョンゲのグラフィッカー連れて来てグラ描き直せ
よって思ったな
>>695 残念ながら、そういう仕様なんだよ・・・
>>700 いや洋ゲーっぽいのは、元々洋ゲーになれてるから十分許せるんだが
アニメ顔だけは許せんWWWW
>>694 >>700 これって向こうでの評価はどうなんだろう?
向こうでもダメなら救いようが無いな
よしえ、よしえ言ってる奴ウザイけど
このスレで一番核心ついてるぞ
>>684 これは凄い
感動した
708 :
名も無き冒険者:2009/02/19(木) 20:57:39 ID:5gW4Qgfw
>>702 馬鹿が多いから、それだと他の文がわかんねーんだよwww
>706
アニメ顔は『UOは決して萌え路線にはしない』っていう、
開発のからの皮肉交じりのジョークだったじゃないか
ローカライズなどどうでも良いんだよ
二ヶ月もアナウンス無しで放置してたカクカクのほうが大問題だよ
洋ゲーのグラでいくならそれはそれでいいんだけど
下手クソな絵は勘弁してほしいよな
SAで実装されるのはまた中学生レベルの紙ポリゴンなんだろうなw
>>699 俺もユーオーだな。
俺にとってUOはウルティマオンラインだもの。
決してウオじゃない。
おいらの腰もカクカクなのが大問題だよ
>>704 昨晩アトランチックで赤陰部連れて歩いてるの見かけたんだ
どうやってるのかなあれ
復帰したばかりだから知らなかったけど「UO アニメ顔」でググって噴いたw
UOがどこまでカオスになるか見届けたくなた
旧3Dってなんで評判悪かったの?
EAのyossieはもう何もするんじゃない
ローカライズ元に戻して死ぬまで寝てろ
その方がUOの役に立つ
(´・ω・`)知らんがな
フィードバック送ってきた
ちょっと上で皮の話が出てたが、
木材の名前が変わるのもイヤな話だな。
フロストウッド→氷木 ならまだしも、
ハートウッドとかブラッドウッドがどうなるかと思うと。
>>716 TDでの初期のクライアント動作が不安定だったから
あと、AoS後の変なプロポーションのPD
要は、リリース直後の動作不安定という点では、KRも同じ轍を踏んだということだなw
>>719 まだ、普通に遊べてたからKRよりマシ
エモは無駄に楽しかった記憶がある
ローカライズなんて別にどっちでもいい、てのが案外多数派のような気だするが
こういう騒動を見てると、君が代反対の声の大きさとかを思い出す
大きい問題になってるけど、一部の声の大きい人以外は、実はどうでもいい感じもする
よしえじゃなくて普通にヨッシーのが言いやすい(書きやすく)ないか
「ようつべ」と同じか
皮集めめんどい
買ったらいくらぐらい?
ローカライズ重要だお
エモーションはよかったな
どうでもいい人はフィードバック送らないからなぁ
狂った反対派は無視してまともな指摘を取り入れて欲しい
「ようつべ」風に書くと「よっしえ」になってしまうずら
ヨッシーだと任天堂に失礼だろ
カスにはよしえがお似合い
>>731 オマエは日本全国のよしえを敵に回した
たぶんw
ローカライズかパラリかどちらかが消えるとしたら
パラリが消えるべきだな
ローカライズって言ってアホな日本語を垂れ流している癖に、自分の名前はyossieってローマ字だもんなw
もう、笑うしかない
腐ってるよ、脳が
パラリ大嫌いだけど
パラリが消えたほうが、初心者困るだろうな
ここまで過疎ってるし、似たようなサイト作る奴もいないだろう
738 :
名も無き冒険者:2009/02/19(木) 21:42:32 ID:bY/F/Rzz
Razor経由でログインできんぞ糞
ブリ観が復活してくれるならともかく、パラリしか事実上無い今、パラリが無くなったら
日本国内でのUOは終わるぞ
ブリ観が潰れたら資料館が出てくる
荷ラマが潰れたらうおくしょんが出てくる
パラリが潰れても他が出てくるさ
むしろ、便利サイトなんかなくてもゲームは楽しめるから
しるか初心者にひたすらその場で放置上げみたいなことばっかり教えくさって
パラリで逃げるゲーマーは相当数に上ると思うぞ
EAにも今回のローカライズ反対の奴はいたってことでしょ?
よしえが消えればいいだけじゃない
よしえが1人で騒ぎ起こしてるだけじゃん
迷惑だなあ
ぺろり無しでは成り立たない和鯖なんて滅べばいいんです。
これはパラリの一択という状況を作ったプレイヤーの落ち度でもあるよね。
ブリ観が無くなった時に気づくべきだったかもな。
よしえさん、日本語にするのはかまわないけどさ、
誰かに「この日本語どう?おかしいかな?」とか相談しなよ
一人でやるからこんなことになるんだからさ、それとも社員一人もいないの?
>>740 ゲームのファンポータルが潰れると次はもっと悪化するって言う法則があってなw
まあ、より良いサイトだったら、前のポータルがあるうちに出てくるはずだから当たり前の法則なんだが
パラリですら耐え難いのに、パラリが潰れてから出てくるということは、パラリ以下の存在が出てくることになる
それはちょっと、俺には耐えられそうにない
ネタバレサイトパラリは無くなっても別にいい
情報は公式サイト見れば十分
>>743 するってえと、ローカライズが要らないという理屈になって、鮎渡大勝利
>>746 だから、パラリはファンポータルじゃないから
パラリがファンポータルかどうかは意見が分かれるところだろう
毒やら職人が頑張るうちは安泰と思う
>>749 よしわかった、取りあえず言い出しっぺの老戦士、君がパラリを超えるサイトを作ってくれ
ブリ観の真似で良いんじゃないか?
それが出来たらみんなすげえ幸せになる
たのむわ
パラリって単なるまとめサイトじゃないの?
管理人が勘違いして私欲に走ってるだけで。
753 :
名も無き冒険者:2009/02/19(木) 21:53:31 ID:ScWtuBUR
UOのゲーム内容とは関係ない情報で悪いけどさ・・・、(ウザスレ行きだけど)
YMTの珍獣Kei-t=腐りの女王MikankoというUOキャラが、トラビアンというブラゲーで
色々と問題を起こしているようだ。珍獣はどこまでも珍獣だな。
日本のJp3(通称3鯖)の北東地域で不評を買いながら自画自賛活躍中。
>>751 それは、UOに文句言うならUO以上のゲームを作れといってるのと同じだぞ
鮎渡にそれを言え
ゆにこの肉ってなんのための相手宇ですか?
○アイテム
×あいてう
もう更新してるサイトもそんなに多くないしなー
不正ツール以外はほとんど死んでるよね、UOAとかUOAMまでも
アイテムもローカライズされるとHPのクエストアイテムとかの画像も
修正しないといけないし、もうそんな修正する体力どこも無いだろ
毒はピンポンイントで突っ込んでる分若干遅れちゃうイメージ有り
職人はそこそこのスピードでほとんど網羅
スピードで言えば本ヌレ及び検証
あれ?パラリいらない子?
職業案内+職人+VM
で殆どカバーできるし
>>754 マジレスすると、鮎渡はどこぞのゲームメーカー勤務だw
だから既にそれはやっている
. ', . ...―― 、 _ . . .
, ´.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:/.:.:.:.:.:.:.:`丶 、
. '/.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:ヽ、
/ / ..: ./.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:ヽ.:.:.:.:..ヽ
./.:.:/.:/.:.:.:/ .:,1.:i. ..: ヽ.:.:. `
/.:.:/.:/.:.://.:.:/.:.:/ .l.:l.:.:.:.:l . . .. ....l :.:. !
〃.:.l.:.:!.:.:.!l.:/.:ノ-v l.:!ヽ.:.:ヽ.:ヽ.:.:.:.:.:.:.:.:i...l .l .l
|l.:l.:.:l.:l.:.:.:llー=ニヽ !l `メ.:ヽ.:ヽ.:.:.:.:.:ル.:.:.:l .l
; l!|l.:.:⊂⊇ イo。 ヤ、 ll ィio。メ ‐-⊆⊃.:.:.:..!:.l ;
ll l.:.:!l.:.:!l _ヒ ク _ト_,,-ノ ∠.:.:.:ト:i:.:.:.:l.:!
; l ヽ!ハ.:lト  ̄ ノ `ー^ /.:.:ハl.:.:.:.:.!:! ;
l.:.:弋 , 、 /ィ'〃.:.:.//|i ;
; l.:l.:.:lヽ/ _ V^i -‐/.:.:.//; ひ、酷い・・・
l!llハ.i ,)l イ.:l.:/./〃 がんばってローカライズしたのに・・・
; l )-‐ ´ レ|://i/v´;
,. . .; l ) l ;
, ., _ ....、,/l イ´ l ;
, ,v´ヽ ̄ ヽ、l l_ !、 , .,
.; / ヽ ,! .l ヽ、 .l lゥ- 、 ,
/ v .. -‐,/ / ‐- ヽ l レ ヽ ;
>>751 老害はココ監視してネガとか都合悪いの火消しする仕事があるからやらねーよ
触らないの推奨
ホント消えて無くならねーかな老害
>>755 アンブラにあるベドラムダンジョンに入るために必要なあえてうだお
ベドラムへ入場出来るようになるチェインクエストの中で要求された気がする。
ピクシーの足とユニコの肉とキリンの脳を集めて来い、みたいなヤツがあったような。
パラリは一目で近況が分かるのがいい。
本スレは盛り上がってるときはかなり読み返さないと
状況把握できないし・・・
>>760 それがUOを超えるゲームなのかどうかってことだろ?
作るなら誰でもできる
>>768 確かにそれはあるな、いらない事は無いね
ちょっと前のデータ探すのがエライ分かり辛いのはともかく。
毒あげって、毒ぬりながらその武器で狩しつつInfectingしてると結構あがるね
>>733 バンクの内側のペダルを上げてる辺り年季の入ったチャリダーだな
おまいらまとめてちゅ。はあと。
それはごもっともだが俺の考えは違った。
>>774 ブラウザゲームかな?
昔あった、手紙でやり取りするゲームみたいに
更新時期がいつとかきまってて、自分のしたことに対するリアクションがブラウザでみられるみたいな。
>>769 あー、ファンとしては言いたくないが、大抵のゲームはUOを超えている訳なんだが・・・
UOはたまたま俺らが好きなゲームだと言うだけで、出来は決して良くない
>>750 つまりパラリが無くなると、生産と毒の時代が来るんですね、わかります。
資料館のあの人は最近静かだな
パラリが役立ってるのは事実だし
この騒動でパラリまで潰すならyossieよ洒落にならんぞ
っていうかパラリはアイテムのローカライズやめれってかいてるだけなのに
ローカライズ賛成派に叩かれすぎててわろたw
|__
| |_ ダレモイナイ・・・・
| | ブッブースルナライマノウチ・・・・
| ̄◎ ̄
♪ /\/\ ブッブブ- ブッブブ-
♪ \ \
◎\ / ブッブブッブ ブ-
\ \
◎\/
♪ /\/\
♪ / / ブッブ ブッブ ブッブ ブ-
\ /◎
/ / ブッブ ブッブ ブ-
\/◎
>>770 怪しいよな。
かなり長時間張り付いて
ネガには律儀にカウンター入れてくる
ネガり続けるかぎりカウンター入れ続けるが
不思議なことにネガが止まれば深追いはせんのな。
まるで仕事してるかのようだw
784 :
名も無き冒険者:2009/02/19(木) 22:09:09 ID:T99r4Tdx
プレイヤー数は日本語化云々じゃない。
日本の特殊事情として、韓国メーカーが日本をターゲットにして
作ったものが多く基本無料アイテム課金、のようなものが多いからだ。
無料アカウントに制限がかかるが、あの制限と同じ+トランメル以外の
ファセットには行けない、といった無期限無料アカウントを
新設するぐらいしか有効な過疎対策はないと思う。
>>777 /ニYニヽ
(ヽ /( ゚ )( ゚ )ヽ /) ひ、酷い・・・
(((i ) /::::⌒`´⌒::::\ ( i))) がんばってローカライズしたのに・・・
/∠_| ,-)___(-,|_ゝ \ でっていう
( ___、 |-┬-| ,__ )
| `ー'´ /´
| /
>>773 うるうるにチャリダーって名前の人が居たな〜。
自称ブサイクな奥さんが居る人。他人からブサイクな奥さんとか言われると怒る愛妻家。
ところでなんでパラリが潰れるって話になってるんでしょうか。
パラリを潰したい人が誘導してる?
セーラーの人が店にきたのに
ポケットに刺さっているペンがすべて三菱だった
いづお
ID:DpHkscVg
過去のレスをさらってみれば分かるが、俺は社員じゃない
ただのUOファン
ネガするのが仕事の奴は名無しで多いけどな
>>786 うるせー穴に落ちそうになった配管工の代わりに氏ね
793 :
名も無き冒険者:2009/02/19(木) 22:14:29 ID:YAGhLhUs
>>528 なんか内情を本当に知ってそうな人の書き込みだなぁ。w
俺の推理では…
暇なんで何か仕事しているフリしなきゃリストラされそうなんで、沢山のフィードバックが帰ってきそうなローカライズ修正を故意にしたとしか思えんのだが…。
これで、仕事が忙しいフリができる。w
夜表示にならないようにクライアント側で設定できたような気がしたんだが
だれか方法教えてくだされ。
>>790 >ネガするのが仕事の奴は名無しで多いけどな
さすがに社員じゃないと思うけど、この意見はどうかと思う
>>795 見えない敵と戦ってる人だから触ったらダメだよ
>>793 余計な仕事増やして逆にリストラ要員になっちゃうだろ。
パラリを潰しておいてください。
>>794 闇夜のチェックを外す
エルフになる
ナイトサイトの装備をつける
>>793 いかにも仕事をしたことの無い奴の推って感じだなw
>>788 あの将軍様が、アフィ文より多く発言したからなw
ちゃんと読んでるの多いんだな
鮎渡、ローカライズ元に戻さないとパラリ閉鎖するとか言って欲しい
全面対決してくれ
>>799 その闇夜のチェックってどこでしたっけか?^^;
>>804 alt+Oで開くオプションのどこかにあったと思う
詳しい項目は忘れたけど
ネ実で「マッハコート」の詐欺?が話題になってるけど
UOでいうとどんな事をやったの?
おれFF11やったことないから価値が分からん!
誰か教えてくれ!
>>805 ありがとー探してみるですよm(._.)m
オンゲーは日々変化します。
変化についていけないならオンゲーには向いていません。
ローカライズも変化の一つです。
しかし今回のパラリのネガキャンは怒るのを通り越して笑っちゃうね。
将軍はもう老害以外の何者でもないよ
809 :
名も無き冒険者:2009/02/19(木) 22:37:21 ID:GoArl4Ss
相変らず老害戦士さんはネガネタとなると食いついてくるな
コテハンとしてどうかと思うのぜ
ネガキャンじゃねーだろ
職人のところも反対してくれれば頼もしいんだけど
見に行ったら追加して欲しいアイテム募集しててコーヒー噴いたw
職人ならきっと反対してくれると思ったのに残念
木の訳を考えてみた
・Oak(樫の木)
・Ash (トネリコの木)
・Yew (イチイの木)
・Bloodwood(ユーカリの木)
・FrostWood(樹氷の木)
・HeartWood(心材の木)
Heartwoodがむずかしいな
他の意味は赤味の木なんだけど、グラフィックは緑なんだよな
ローカライズどうでもいい俺は、ライトプレイヤなのかな?
毒表示判りやすいじゃん。
海外鯖とアイテム名違って困るのは、転送屋くらいじゃないのかな?
KRの自己名誉バグのほうが大問題だお!
早く直せごるぁ
>>801 それだけでパラリが潰れることになるんですか?
影響力の有る人はちょっとの挙動が大騒ぎになるんですね〜。
まるで時速4km以上の速度で移動するとGPSが誤作動する人みたいだ。
>>808 あの内容を公式フィードバックにも送ってるなら良いんじゃないですかね〜。
自分の意見を伝えるのは、声が届かないところで騒ぎ立てるよりも、ずっと良いことだと思います。
ただ、一部説得力が無い部分があったのが残念。
>>812 Bloodwood以降はそのままカタカナ読みで良いんじゃないですかね。
もう青ルニもデュープされちゃって目標失ってるしなー
今回のローカライズはいい潮時かもな
じっくりと不正とバグ修正を望んでたのに
その辺は見て見ぬ振りだからな…
期待してる行動とはぜんぜん違う事がこーつづくとねぇ
もうモンスターの名前とか「どらごん」とか「つよいどらごん」とかでいいよ
もちろんキャラの名前も日本語可能でね
まーがんばれ
俺日本語化賛成派
今のまま英語表記にこだわっても人が減ることはあっても増えることは絶対無い
日本があるからまだUOもってる様なものでほっとけばどうせサービス終了
だったらいちかばちか賭に出たって良いじゃない
>>814 そうだな、
・ブラッドウッド
・フロストウッド
・ハートウッド
悪くない感じだ
じゃあ革も、スパイン、ホーン、バーブ
金属もやるとしたら、アガパイト、ベリート、バロライト にした方がいいんだろうか
それとも、愛の鉄、知の鉄、勇気の鉄とかw
日本語化は皆が反対している訳ではない
ただ一か八かで麻生並みの国語力の奴に
ローカライズされてはたまったもんではない
valorite は「ベイロライト」の方が近いのか?
ああめんどくせえw
なんだ今日もクソコテが暴れてるのか
実際英文字アイテムが存在しているのに、日本語化だけしてどうすんだお。
一般名詞を日本語にして、固有名詞は英語かカタカナにすれば良いんじゃないかな?
冷静に考えて青まんこて
将軍さまが言う“世界観”云々は正義w
下記の伝説的日本語ローカライズ見て頭冷やせと言いたい
「コインいっこいれる」
「ひるいなき スタンランナーたち」
「あ ショックウェブ」
コーラいっこ
コインイッコイレルはシカゴの日本人スタッフがお遊びでやったことだ
ATARIのセンスと今回のローカライズは天と地ほど差があるだろ
失礼だから一緒にするな
カタカナにしてニュアンスが伝わらないものを、無理にカタカナに直す意味はないだろ
インド人を右に
俺は本スレのコテはたまーに現れて
適当にレスしたらまた暫く消えるってイメージだったんだが…
なんかローカライズ議論はじまったあたりからずっといる感じだな
これじゃ社員乙って言われても仕方ないぜ
人間だから主張があっても別にいいんじゃね?
むしろ、主張があるから、気に入らなければNGできるコテにしてる
コテをNGにしとくといいよ
頭悪すぎて話にならないしな
original name [local name]
で統一すべき
[local name]の表示をon/offできればいい
文字をいじるだけでは答えがでない問題
そんなこと考えればわかるだろ
>>835 それなら、前も言ったがFC版WIZ1のように、
original nameと和名をon/offできるに越した事ないと思うな
必死に話をそらしたい奴がいるんだな乙
今日も血エレパラゴンに殺されたいづお
839 :
名も無き冒険者:2009/02/19(木) 23:24:20 ID:GoArl4Ss
自分では人の心をつかむ話題がないからレスに徹する そうやって自己主張するしかない
逃げの一手ですな
でもそれじゃただの糞コテ
ID:GoArl4Ss
俺の追っかけが何言ってんだ?
>>836 数ヶ国語に対応するんだろ?
オリジナル名がはっきりしてないと何かと不都合がある
オリジナル名とローカル名のスイッチがいい
ローカル名が国別に選択できれば直いい
個人的には、パワスクの表示がわかりやすい
機能追加と共にローカライズしないと収集がつかない問題
まぁ珍妙な訳を探して遊ぼうぜ
>>835はシンプルでいい。それやるにはEAJに意見投げてるだけじゃ通らないかもしれんが。
どのプレイヤーにも、まずは基準としてoriginal nameが見えてるのが望ましいと思う。
両名の存在を分かってる奴が好みで
>>836のように切り替えれるのは別にいいと思うが
切り替えられるからって新規には和名だけ表示、とかやりそうだ
そういや海外版のFFとかはケアルではなくキュアなんだよな
どうしてもキュアって解毒のイメージが…
それより鮎渡けしかけてローカライズ潰そうぜ
今回だけ鮎渡支持する
>>823 一覧があるとわかり易いな
激論したくらいなら、スタッフが作れって話しだが
ルナの雪景色とか表示されたらキレるだろ
何をどうしたいのかわからない
イタチごっこが解かりきってて足を踏み入れるのは
能無しのやることだ
前向きとは言いたくないな
>>774 >>778 本当にUOに関係ないんだが、「ブラウザーゲーム」の事。
インストール無しでできる事、基本タダが多いので、言わずもがな厨が(ry
2ちゃんにもちゃんと板があるので、参照。
>>826 ではアーティファクト入手メッセージは
【残虐行為手当】
で決まりですね。わかります。
今日の残虐行為手当
・・・治療のピンクチラシ(0.5) 魔法抵抗のピンクチラシ(0.5)
命中首欲しいなぁ。 ボス戦やるより木こりしてた方がいいかなぁ。
ある日騎士本を開いたら
・火によって清潔にする
・傷をふさぐ
・神聖化武器
・悪事を晴らす
・
みたくなってたら笑うしかねー
ところで鍛冶ハンマーとか釣竿とかの手持ち出来るツール類を使用して、
遅延時間中にモンスターの攻撃とかで、手持ちのツールの耐久度が0になって消滅したらどうなるんでしょ。
最後の一回だけは有ったことにしてツール使用成功になるのかな。
>>842 Vesper-style chair → べスパー風の椅子
Trinsic-style chair → トリンシックチェア
Magincia-style throne → マジンシア式玉座
わざと統一しなかったのかな〜。
最悪でも英語名+日本語名の表示にして欲しいな
選択式はPC間で混乱するからダメだ
two noodles
↓
ふたつで十分ですよ!
わかってくださいよ〜
ワザとな気がする
何でも〇〇式、〇〇風だといかにも安直って感じな訳だし
語呂とかフィーリングなんだろうなー
だから、余計に違った価値観持つ人に叩かれるわけだが
>>852 それは 4 noodles じゃないの?
no, 4. 2,2 4.
英語表記でやってる俺には何の関係もない
小さな木箱
中型木箱
大きな木箱
わざと統一しないにも程がある
テキトーすぎるだろw
いや、それは待て
「中くらいの木箱」
で満足か、おまいは
疲労過多!
小型木箱
中型木箱
大型木箱
これはフィードバックだな>木箱
それで満足なら云うことはないww
これっくらいのおべんっとばっこに。。。
>>859 そこでyossieも悩んだんだろ
だが小型中型大型にすればいいじゃない
ウンコ仕事と言い訳の繰り返しだけは勘弁して欲しいよ
ところでさ、シャベルだっけ?ショベルじゃね?
個人的に一番馴染むのはサフロなんだけどなぁ
スーパーイヅオッ上
まだ日付変わってなかった
ブロンズブロンズシールドがどうなったか気になる
>>868 人生最初に出会うであろう砂遊びセットあたりではシャベルだからなあ
コップ、カップあたりはどうなんだろう…
取っ手があるのがカップ、
取っ手がないのがコップ、
・・・違うような気もするが。
まあ、オランダ・ポルトガル語と英語の違いだったりするが
どっちが一般的かとか言い出すと面倒だな
ぱらりは他人のこねたもちを食ってるだけ
プライド捨てれば誰でも作れる
すげーな、本スレがUOの話題だけで進行してるなんていづお
まだ変わってなかった・・・
スレがの物凄い新着量に吹いた
これだけ意見が出し合えるUOはまだまだ魅力的って事か
このスレ見たいに言いたい放題意見出せる場所ってのはやっぱり良いな
>>868 大きな取ってつきスコップでひとつ
スコップはオランダ語
"小さな木箱"って向き変えると"木箱"になるんだよな
APBってどっち向きで動作するんだっけ?ってなったときに
名前で判断できるのはちょっといい
スコップと勘違いしてScorpを大量生産したのも、過去の思い出になるのか
もうすぐUO暦7年になるってのに、こないだまたやったんだぜ。
トラビアンってブラゲの癖に他者との交渉が重要で
ガキな交渉をすると速攻潰されたりするのなw
大きな同盟(ギルド)になるとIRCに20人以上集まって会議もするし
戦争では連携して集中攻撃をしたり。
俺もソロでヨユーだろwなんて甘く見ていたがとんでもない・・・
課金すれば十分メインゲームとしても遊べるよ。
荒れてるなぁと勘違いするほどのUO話
コテより反対派の3,40回書き込んでる粘着の方が異常だろw
ゴールデンロアってブラウザゲーでホコツを送り込んだら速攻死亡したのはワロタ
歯医者で差し歯入れるんだけど、勝手に保険の利かない高いヤツを選ばれて、
しかももう土台は挿してしまいました。
先生は分割で少しずつ払ってくれればいいとか言ってたけどどうすべきですか?
,j;;;;;j,. ---一、 ` ―--‐、_ l;;;;;;
{;;;;;;ゝ T辷iフ i f'辷jァ !i;;;;;
ヾ;;;ハ ノ .::!lリ;;r゙
`Z;i 〈.,_..,. ノ;;;;;;;;>
,;ぇハ、 、_,.ー-、_',. ,f゙: Y;;f そんなふうに考えていた時期が
~''戈ヽ `二´ r'´:::. `! 俺にもありました
もうさゲーム内で話し合えばいいじゃん、ヨシエ交えてさ
土台分の金を払って、以後その歯医者には行かないようにする。別の歯医者に行けばいい。
>>890 支払い拒否して保険の効くやつに替えてもらえ、悪徳だろjk
>>890 説明も無しなら悪徳な臭いが…
調べてみて然るべき機関に相談してみるとか
保険がかからないほうが歯医者は儲かるからな。
最近は保険でできるやつでも結構いい感じらしいし、無理に高いのにしなくてもいいと思う。
>>894 2本入っていて、既に一本分の土台の値段は払ってしまった
歯医者の説明だとファイバーコアの土台には保険の利く差し歯を使えないと言われた
青銅の青銅の盾
>850
個人的に椅子の訳は語感が合ってるから好き。
ワザとぶらしたなら、上手く訳してると思う。
って、うおみんの元記事にレスつけようとしたのを思い出した
>>896 説明はあったけど、どっちを選ぶか回答してないのにいきなり土台入れられた
医療関係って大きな手術でもないと事前に値段の話をしないのが不思議
あー、髪の毛がどんどん抜けていく
10万以上(○割負担適用後)なら説明義務が発生するはずだが
>>897 今指してる土台(樹脂製)には保険利かない差し歯しか装着できないって言われたんだ
>>904 説明自体は去年のうちに受けたんだけど、回答しないうちに入れられた
金がないから払えない、そう言ってつっぱねろ
それが出来ないならローン組んで諦めて払いなさい。
>>884 yfhでけしからん物を見てると宣伝が出るトラビアン
>>898 ファイバーコアってまたいきなり高いのを入れられたんだな。普通は安めの金属なのだが。
とにかくその歯医者には行かない方がいい。どっかに相談できる機関があるはず。弁護士とか。
>>907 厳しいようだったら1年でも2年でもローン組むよとは言われた
>>909 歯科スレで相談してみたんだが、保健所に行くのはアホのすることとと言われてしまった
弁護士でまた金がかかりそうだな・・・
別にローンなんて返って高くなるだけだけなのに
譲歩してるつもりなのがおかしい
そういえばブリタニアには歯医者が(ry
ブリタニアは死ねば全身再生ですよ
>>912 今は土台に歯医者が仮歯を入れた状態なんだが、もう行かないほうがいいのかな
おやすみなさいづお
>>911 とりあえずその歯医者に通い続けるのは危険じゃね
スレあるなら相談してもっと良い方法というか、対処法教えて貰うとか
保健所に行くのがアホっていうのも、とりあえず相談するだけなら
無料な気がするから出来るだけの事はした方が良いと思う
>>913 霊魂?がある限りヒーラーの手で肉体は再生するからな
まぁどの状態まで戻るのかは分からん、変化した肉体はそのまま再生するのかもしらんが
>>917 そのスレでは歯医者と交渉すべきと言われた
通わない場合、残りの土台の金額はどうすべきなんだろう
誰かリアルで相談できるやつはいなのかね?
クレーム入れるのが好きなやつならいい材料なんだがなw
>>920 いないな
俺自身がクレーマーに近いはずだったんだが油断しまくってた・・・
他のブログとかの情報をパラリがぱくってるから
他がやる気なくしちゃうって話なかった?
早く町侵攻終わってくれねぇかな
家にリコして赤NPCやグレーNPCに襲われる日々はもうイヤだ!当方ミノ北住民
>>921 病気の場合はセカンド・オピニオンってのがあるんだから、他の歯医者に行ってみたら?
「適当な処置」と言われたらあきらめて通って払う、「おかしい」と言われたら徹底的に戦うとか。
歯科医も経営が苦しいから、取れるところからガッポリ取ろうという悪質なのが増えてるらしいし。
>>918 とりあえず
・
>>918自身は保険が利くものを使用したい
・説明は受けたが、回答をしていない(選択の意思表示をしていない)
・土台は医者が独断で作り始めた
って感じなのか
これは電話口で文句言って良いレベルじゃね
なんつーかあれだ、通販の送りつけ詐欺と一緒じゃないか
貴方の意思は関係無いが、送ったので金は振り込んで下さいってれっきとした詐欺
この詐欺の場合は確か支払わなくて良かったはず(というか受け取ってはいけない)
電話口でgdgdになるならそれこそ行政機関に相談かと
>>918がどうしたいのか、まずハッキリとした意思表示をするのが大切かと
その歯医者って駅前で設備が良くて助手が若いねーちゃんばっかじゃね?
>>923 俺もミノ北在住だからよく分かるわ・・・
パブリックにしてると盗みNPCが家の中まで入ってくるのはまじ勘弁
>>921 だいたいどの土台入れるか答えてないのに、土台を入れる治療をする時点でなんで疑問を持たなかったのか不思議だな。
俺がいづおだ!
英訳はパラリが一番正解に近いな
>>927 あいつら、執拗に追いかけてくるんだよな・・・・
ウチもベンダー置いてるから、パブリックにしてる。バンリストが満員御礼だぜ、HAHAHA
>>923 >>924 歯医者は混合治療がダメらしくて、一旦ファイバーコアを挿したらあとは保険外でやるしかないらしいんだよね
もし保険内でやる場合は金属土台からやり直す必要があるから根っこが大丈夫なのかと不安で仕方ない
>>926 駅前ではないし、設備もそこそこ
助手は若くないけど基本は女
>>928 土台は保険外なのかなと勘違いしていた
去年に受けた説明もすっかり忘れてて、保険内だったら金属土台になるはずだったんだorz
最近さー 家の中にモンスターがはいってハマってるんだけど どうして?
おまんこなめたくてもいいじゃない
いづおだもの
>>459 氷うさぎかわいいよ氷うさぎ
いづおやすみ
雨降ってきたいづお
雪が積もったら起こしてくれるかね?
いいけど神奈川も雪積もる予報なのか?
武骨ねた?
武骨なら俺の隣で寝てるよ
俺が武骨だよ
関東内陸部は降ってもおかしくない予報だ
ソイツが犯人だ。とかなんとかかんとか。。。
ドレッド初ソロ成功カキコ
ブムスティッカーと資材しか出なかったけどほっこり
雨は夜更け過ぎに雪に変わるのは嘘って聞いたが(雪より雨のほうが温度が高くて固まらないとか
いづお
俺は武骨の肛門です *
__
_____( ()
| ∧_∧ |  ̄ ̄
/\(´・ω・`) | ネムレニャイ
//\\ つ
// \\_ ヽ |
// //(_)|
\\ // |
\\// ̄ ̄ ̄
\/
>>950 あり
ドレッドで地道にエプロン出るまでがんばりつつ酸かプリズムイテクル
MLボス間の実力ってヤムチャ〜ベジータくらいまで幅広いのに、
戦利品ランクがほとんど一緒なのは納得いかんなぁ
うまい具合に酸は酸ドラ、木は髪染め、ベドラムは骨馬、クリボスはクリリンだすじゃん。
(´・ω・`)知らんがな
魔法書もなんか特殊宝石100個ずつ使っても良いから
上位特効がランダムで必ず付くとかのレシピ物が欲しいな。
956 :
名も無き冒険者:2009/02/20(金) 05:27:26 ID:8vsJwHtq
お前等、小規模スレなw
小規模は
・大規模MMO板に関連スレが無く稼働前・マイナーなもの・サービス終了したものなど
・βテスト中のもの
正式稼動したら大規模が原則 LR
>>950 おまえ女子高生だろ? 俺のチンコと次スレ起ててくれる?
なんだインポか
>>849 Cleanse by Fire:浄化の炎
Close Wounds:傷の治癒
Consecrate Weapon:武器の聖別
Sacred Journey:聖者の旅
Divine Fury:神聖なる憤激
Dispel Evil:悪退散
Enemy of One:唯一つの敵
Holy Light:聖なる雷光
Noble Sacrifice:高貴なる献身
ネタとしてはいいけど呪文が日本語になったりしたら本気でやめるか迷うわ
俺、ドレッドで限界を感じてたんだが、あのドレッドがヤムチャ扱いなのか
酸ボスってのはサイバイマンぐらいつおいの?
チョンゲはハングルのままで
FF11は全て日本語で
Windowsは全て英語で
チョンゲ以外はどうにかなるな
>>966 なん・・だと・・・!?
てことは緑閣下がサイバイマンって事か
まだまだ世の中すげえ奴がいっぱい居るんだな
>>女子高生
スレ勃て乙です
外見的にはナッパだなw
反射厳禁などの基本を守っていれば、
ドレッドと大差ない強さに感じる
そうだ。素直に聞きたいんだけど未だに物理反射プロパがなんでダメなのかがわかんないんだけど。
黒熊マスク愛好家としては気になるんだ。
もしや反射ダメージでタゲが変わるから?
Doomパパとか酸ボス、青エレ以外だったら気にすることないよ
よく考えたら反射ダメージ与えてもタゲって変わらなかった気もする。
ダメージを受けて特殊攻撃を撃って来る奴には不利だってことか。
あーよく寝た
次スレ立ててくれたんだな、でかしたぞっ
武骨起きた?
くそー、せっかくの代休なのに雨かー。
これ梅ネタないと埋まらないんじゃない?
埋めネタ
【今日の予定】
糞する
沈黙の艦隊再読
今日映画女性千円デーだから、女装して映画館に行く
それ、出演女優一人につき千円とかじゃないの?
ウォンウォッチする
今日1500超えるかな
+ +
∧_∧ +
(0゜・∀・) ワクワクテカテカ
(0゜∪ ∪ +
と__)__) +
>>981 女性千円は廃止してた
《コロナサンクスデー》
★毎月5日、16日、27日はコロナッチョカード又はコロナワールドカードご提示で全作品1,000円!!
つーことで映画は来週イテクル
ヽヽ ヽ ヽ ☃ ヽ ヽ ヽ ヽ ヽ
ヽヽ ♕ ヽ ヽ ヽ❒ ➴ヽ ヽ❍
ヽ ヽ ✈ ヽ☹ ヽ ヽ✿ ♈ヽ ヽ
✐ ♘ ヽ ✆ ヽ ✍ ✰
ヽ✂ ヽ ヽ ✤ ヽ ヽ
✇ ♟ ☸ ♋ ✹
∧_∧
ヽ ヽ ヽ (^▽^; ) ふ〜♪
____)⊃ ⊃❂ ✩ ✄
/ ̄(_(_つ /
埋めようじゃないか
986 :
名も無き冒険者:2009/02/20(金) 10:33:04 ID:l/zNg7sF
あいよ埋め埋め
上げちまった orz
今日の予定
煮干の利いたラーメンを食する
1502.1 +22.1(+1.49%)
(⌒)
r'-r'
/ ̄1
,′ i
i ,′-─‐- 、
| l彡'"¨``^ミタ、 1500超え、まだまだ上がる
| j '゙゙゙` '゙゙゙ヽ1::', 喰らえ!
(⌒) | | > , < .|:::ル' しょーりゅーけん!!
/ ¨7 | |' ' r─┐' ' Nノ´
〈. |,. .:::.:-:::.、 | | ヽ__ノ ,.イノノ
| |.:::从ノ l.:l:l:.ヽ | 爪>ー<:/
| |/l/l/` H-lノl /|:. //i L_Ll/ハ
| | > , < 1:ほいさっさあ 〈/|:::// L_ Vハ「
./|::./l ' 'r─┐' 'H //1// X_X、
〃 レ'/ミ:、 `ー' ,.イノ // 」/ / /^l_〉
/⌒V l1`エ´.:ノ{} ,.イ⌒77ヽヽ i |
/ ∧ l:| X´〈〉 / / // iNi. リ
| | | | |} // /介} /に7 |:| | | 1L_
| | | | リ.// | (淫) _,|」 __ノ _ノ_, ィくVノ⌒)
| | | レ'_ノ. |_ム ヽ二二ニニ-y‐⌒7 l N_フ´
`</¨ `ー- 〉_ソ 〈 _/ / ,! l |
/⌒ー-====ヘ ト、/ _/ ,′ | |
_ノ.:.:.:.:.:.::.:.:.:::::::::::1 ヽl\__/ _,′_ 」/
とりあえず昼飯は、うどんにする
もう3日連続だけど
うどんしか食べる気がしない♪
| .. .. ソロデキナイ・・・ボスケテ
| : (ノ'A`)>:
/ ̄: ( ヘヘ:: ̄
Gドラでできるボスってなに?
つかやろうと思えばなんでもできるんだろうけどな
強ドラでかすぎてうざい
強ドラ連れて狩ってるプレイヤーに文句言わないど
EAよもうちょっと小さくて強いペット作ってくれよ
奴隷区なら少し小さいよ
むしろあのでかさが良い
小さかったら弱そうでつまらないじゃないか。
強ドラ狩るときの達成感が少なくなる。
998 :
名も無き冒険者:2009/02/20(金) 11:14:12 ID:GIkFw0Cc
強ドラまで出ちゃったら、次はもう二人がかりで操るスロット7の中年ドラしかないな。
どうせでっかいならラオウが乗ってるようなクソでかい馬がいいよ
ドラ見秋田
1000なら就職決まる
1001 :
1001:
♪
.○ ♪
.Λ ▽ ∧∧∧ /| _ ∩_∩
_/_\_ || =◎=◎= // _/_\_ (´(ェ)` ヽ バ
从‘ ー‘) .|| (^・ω・^)//\ \___/ (‘ ー‘ 从//
ノ 司二フ /\ v // . | (| (‘ ー‘ 川 / ̄ ニ//O
く./ | .|| / ノ|つ9 | | .(| ̄)个(\| ノ つ/ ◎) ∩∩
/__| || <__\ )\/ く/|ヽ> ミ 〜〜ヽ_ノ ♪('A`)
┗┗ ┛ ┗ ┛ ┗ ┛┛ c(_uノ
Mage : おつかれさま♪
Fighter : 1000越えちまったぞ。
Archer : 大規模MMO板では現在1001の内容を募集してるよ。
Bard. : 詳しくは自治スレに来てね。
Rabbit. : ボエー♪