1 :
名も無き冒険者:
http://mme.netdragon.jp/ 8月下旬頃迄βテスト期間中だそうです。
聞いたことない会社の、聞いたことない、ゲームですが業界の評判はさておき参加者大躍進だそうです。
業界人と思われる誹謗中傷の多いこのゲーム。
あなたは ドデスカ?
2 :
名も無き冒険者:03/07/02 20:34 ID:6f+Gi4p7
2get
3 :
名も無き冒険者:03/07/02 20:39 ID:Lmq88qOy
4 :
名も無き冒険者:03/07/03 12:29 ID:77KJnj/X
アゲ
6 :
名も無き冒険者:03/07/03 19:50 ID:77KJnj/X
業界叩きでもひっそり生きる 超ど田舎のゲーム会社。
会社の詳細不明だが、ゲームの内容とは異なる点で叩きが多く、わしも注目してる。
やってみたが、チャット主体のゲーム。
戦闘はガサイが、チャットにはまり、不思議と惰性でやってしまう麻薬のようなゲームだ。
だからアゲ。
7 :
名も無き冒険者:03/07/04 13:09 ID:qMEMW/Cx
サゲ
8 :
名も無き冒険者:03/07/05 09:42 ID:PxG2v6pL
アゲ
9 :
名も無き冒険者:03/07/06 15:29 ID:vtU6NKZg
派閥すでに複数立ち上げ。
エラーで出来ないsage
11 :
名も無き冒険者:03/07/07 18:01 ID:gJwNtuO8
俺は出来たのでage
クソゲhage
13 :
名も無き冒険者:03/07/08 09:08 ID:mgCNQhRQ
出来たのでage
14 :
名も無き冒険者:03/07/08 13:18 ID:mgCNQhRQ
インストール時に、ビデオガイドがあって親切。
ビデオガイドには最初おどろかされた。
ガイドの女の喋りがムカツイたのでhage
16 :
名も無き冒険者:03/07/09 17:19 ID:EpjVFYkH
僕 トンプーです。
むかむか です。
とっても むかむかなの!
17 :
名も無き冒険者:03/07/11 14:53 ID:Wz3PntmT
マイナーなのに既に 数万人登録らしい。
オンラインゲームは下克上の様相が・・・・。
全ての要素が含まれ楽しいゲームです。
おるご
おるごは天上碑に(・∀・)カエレ!
20 :
名も無き冒険者:03/07/12 13:23 ID:ie/x7Eqo
このゲームで 日本のゲーム業界は何か気づくはず。
戦いはガサイ、画像は2D しかし韓国ゲームに比べ圧倒的な明るさ きれいさ。
雰囲気は日本国内製に極めて近い
だから上げ!
21 :
名も無き冒険者:03/07/12 16:42 ID:GgsQU/W+
登録の時、女は選択できないんですか?
22 :
名も無き冒険者:03/07/12 23:15 ID:ie/x7Eqo
女の子の選択できる アゲ
23 :
名も無き冒険者:03/07/14 01:56 ID:bFk0lmLY
万歳
24 :
名も無き冒険者:03/07/14 18:23 ID:fs/WRQwm
ネットランナー8月号に載っていた。
ヤリたくなった。
25 :
名も無き冒険者:03/07/15 16:20 ID:QYj8kNKc
ヤッテルけど。
26 :
名も無き冒険者:03/07/16 10:06 ID:4aXZ0NZZ
北海道といえば、ハドソン
ハドソンオンラインと比べて?どう思う?
27 :
名も無き冒険者:03/07/16 16:52 ID:4aXZ0NZZ
ゲロゲロ オンライン
28 :
名も無き冒険者:03/07/20 20:17 ID:2K004DCV
ペットの充実は他のゲームの追随を許さないのでは?
29 :
名も無き冒険者:03/07/20 20:26 ID:QMKfy/An
レジェンド・オブ・マナって感じ。
なにげにpkみたいですね。おもしろそうだな。
なにげにpkできるみたいですね。おもしろそうだな。
33 :
名も無き冒険者:03/07/22 02:44 ID:VvQUSptp
やってる。
マジで面白いよ。
PKうざいやつ3人いるけど。
まぁ漏れはネトランにのってたマウスマクロで等級あげまくりだがな
35 :
名も無き冒険者:03/07/22 19:32 ID:AJNst2mv
とりあえずageっときます!
おもしれ〜からみんなきてね( ´_ゝ`)∂"
36 :
名も無き冒険者:03/07/22 23:13 ID:ddA3QfpT
ソフトバンク万歳! ネットランナー万歳!
37 :
名も無き冒険者:03/07/23 10:01 ID:LBUsWrd2
3週間で6000人達成おめでとう。
38 :
名も無き冒険者:03/07/23 14:41 ID:LBUsWrd2
花火貰えるの楽しみですね。
39 :
名も無き冒険者:03/07/23 21:44 ID:LBUsWrd2
バブルで何が悪い!
40 :
名も無き冒険者:03/07/24 20:16 ID:P5wbMZWW
41 :
名も無き冒険者:03/07/26 09:32 ID:qmNIzCtX
アゲ
42 :
_:03/07/26 09:33 ID:kXtl1Yex
派閥でも結婚でも一人身には厳しい
44 :
名も無き冒険者:03/07/28 22:10 ID:nZN9HHw8
一人じゃなきゃお金一杯貰えるのに…。
45 :
名も無き冒険者:03/07/28 22:14 ID:wSQ9GG8J
46 :
名も無き冒険者:03/07/29 21:02 ID:okSQwi6P
该游戏的日本运营商网龙(日本)公司(Netdragon Websoft (Japan) Co.)表示,
2003年的日本是网络游戏发展的里程年,市场发展潜力巨大,《幻灵游侠》是首部进军
日本市场的中国网络游戏,作为一部成熟的网络游戏产品,其仙侠文化的中国东方特色,
强大的卡哇依风格宠物系统,以及独具特色的宠物功能倍受日本玩家青睐。
47 :
名も無き冒険者:03/07/29 21:03 ID:okSQwi6P
遊ぶべきな日本は商網竜(日本)会社の(のNetdragonを運行・営業する Websoft (Japan) Co.)表示、
2003年の日本はネットゲームの発展の道のりの年で、市場の発展する潜在能力は巨大で、《
変化する賢い侠客》は初の日本市場に進軍する中国のネットゲームで、1部の熟しているネットゲームの製品
として、その仙人の侠客の文化の中国東方の特色、強大なカードは風格のペットシステムに従って、および
独自の特色を持つペットの機能は日本をますます受けて1軒の愛顧を遊ぶ。
48 :
名も無き冒険者:03/07/30 09:46 ID:BG8+9WdG
あげ
49 :
名も無き冒険者:03/07/30 10:50 ID:BG8+9WdG
49 get
50 :
名も無き冒険者:03/07/31 09:18 ID:omlSluKk
ピンク象 俺にくれ!!!!!!!!!!!!!!!!
51 :
名も無き冒険者:03/07/31 15:53 ID:omlSluKk
俺にもくれ〜
52 :
名も無き冒険者:03/07/31 23:44 ID:omlSluKk
kushiro らーめん
53 :
名も無き冒険者:03/07/31 23:46 ID:omlSluKk
あげ
54 :
名も無き冒険者:03/08/01 09:02 ID:Vq1Ue5ln
age
55 :
名も無き冒険者:03/08/02 09:36 ID:DdnIsndE
age
56 :
名も無き冒険者:03/08/03 09:46 ID:93iNvUrh
このゲームの会社 釧路にあるんでなかなか取材できません。
詳しい情報 希望!
>>40 >他のMMORPGやってたけど、レベルが上がると狩りとチャットしかする事無い…と言うあなたにも朗報。
まんまアピだからワラタ
期待age
58 :
名も無き冒険者:03/08/05 23:09 ID:/PvVGYIG
俺もワラタ
59 :
名も無き冒険者:03/08/07 09:54 ID:7ZOoAUUG
age
60 :
GET! DVD:03/08/07 09:55 ID:TJnVfKBh
61 :
_:03/08/07 09:57 ID:sZZNO7u8
62 :
名も無き冒険者:03/08/08 14:33 ID:zClVq6Tj
age
63 :
名も無き冒険者:03/08/08 14:44 ID:zClVq6Tj
a
64 :
名も無き冒険者:03/08/08 14:49 ID:sVV1UeuP
g
65 :
名も無き冒険者:03/08/08 20:15 ID:zClVq6Tj
中国初回のネットゲーム評決会結果発表会で、ネット関係者たちは中国ネット業界が
ネットゲーム時代に突入することを予言した。
同評決会は網龍(中国)公司、新浪網など著名ネット関係業者の主催によるもので、
ネットマニアのための購入案内およびe時代中国ネットゲームの先端製品を体験し
てもらい、中国のネットゲーム産業を推進することが目的である。
66 :
名も無き冒険者:03/08/08 20:18 ID:zClVq6Tj
昨年の『万王之王』、『網絡三国』に続き、今年は『石器時代』、『千年』、『網
絡創世紀』が登場し、それぞれの鮮明な特色と完全開放式の風格でゲームマニアの
間では一躍大人気となった。第3期海峡科技成果交易会で、「網絡専館」が設けた
ネットゲームコーナーは数多くのネットゲームマニアを引き付け、同評決会におい
てもおよそ20余万人がネット上でそれぞれお気に入りのゲームに一票を投じた。
様々な徴候が中国における新しいネットゲームブームの到来を告示している。
統計によると、中国の2250万のネットユーザのうち、19%はネットゲームに
参加したことがあり、同時オンライン人数が20万を超え、50万人以上の有料ユ
ーザ数はいまなお高速増加中にあり、ネット上の膨大な消費グループをなしている。
67 :
名も無き冒険者:03/08/08 20:20 ID:zClVq6Tj
網龍(中国)公司の劉徳建総裁は、4億元を越える売上が期待される今年のネット
ゲームは、今後数年間に新しいネット産業を形成し、低迷気味にあるネット経済の
ため新しい分野を切り開き、ネット経済の前面回復をもたらすと見ている。
特に現在中国のブロードバンド建設はネットゲームの発展と繁栄に良い環境をもた
らした。目下のところ、新浪、網易、中国電信、長城寛帯、聯通など、国内では有
名なネット関係業者はネットゲーム市場に参入できるよう積極的に準備作業を進め
ており、年内に10社ほどによる30数種のネットゲームが世に出ることが予測さ
れる。
68 :
名も無き冒険者:03/08/12 20:35 ID:nppqGIKN
age
69 :
山崎 渉:03/08/15 08:13 ID:k3xN3vbg
(⌒V⌒)
│ ^ ^ │<これからも僕を応援して下さいね(^^)。
⊂| |つ
(_)(_) 山崎パン
70 :
名も無き冒険者:03/09/07 00:40 ID:tEL5LfDf
age
こんなクSPゲーが・・・・
72 :
名も無き冒険者:03/10/16 22:06 ID:GXdlTyMP
ラグナロクにはまるなら幻創遊記に座布団。
百宝袋マジにくらさい。
73 :
名も無き冒険者:03/10/17 10:57 ID:JWrtYSQH
希少アイテム 百宝袋か?
まじ 欲しいっす。
友人さがすっす。
74 :
名も無き冒険者:03/10/17 22:48 ID:qln+qutC
NDJってなんか凄いよな。私の廻りでは幻創遊記のイベントの話題で持ちきり。
お母さんに小遣い増やしてもらってなんとか百宝袋が欲しいと思うわけ。
75 :
名も無き冒険者:03/10/18 20:25 ID:P35twsx9
このゲームで強い衝撃を受けた。
NetDragonという会社も始めた知った。おまけにアジアで有名な17173.comの運営会社だということも。
ソフトバンクの盛大ばかり注目されうが、所詮あちらは韓国ゲームを中国で供給しているだけで、製作していない。
たいしてやらずに批判する奴は放っておいて、中国のソフト開発能力を知るにはイイゲーム。
しかしなぜ 北海道の釧路の人間が中国大手と繋がりがあうのか?
なんで日本の大手商社が中国の大手ソフト会社の把握をしていないのか?
多いいに疑問。
ゲームの画像は2Dながら圧倒的な綺麗。明るい。
将来の日本のソフト開発能力に一抹の不安を感じた。
無料だからやってみて価値は多いにある。
内容は濃く、操作性が韓国ゲームと大違いで戸惑うが慣れると韓国ゲームより扱いやすい。
76 :
名も無き冒険者:03/10/21 21:49 ID:k7tPHB67
今月も課金ちまちた。
ハマタレブ〜
大規模に1、小規模も1
スレこれしかないが、2chネラ少ないってことで期待か?
新規で30日無料なら、ちとやってみよかな?
78 :
名も無き冒険者:03/10/24 21:37 ID:YqLaMV7i
ペット 宅地分譲 要塞建設 ギルド戦争 商売 アイテム精錬 モンスターの創造
五つの属性
どれをとってもUMを上回ると思われ。
79 :
名も無き冒険者:03/10/27 20:01 ID:KdgdOs1r
わたちもウルティマオンラインよりも幻創遊記の方が良いと思いまちた。
パンダ
80 :
名も無き冒険者:03/10/30 17:17 ID:L3HP0Jcm
↑ 僕も激しく同意!
81 :
名も無き冒険者:03/10/31 20:28 ID:8xPwclzb
糞みそに言われ叩かれ幻創遊記。
気づけば大規模に移りけり。
なんやそれ。
82 :
名も無き冒険者:03/11/04 17:29 ID:lJXYw6eW
うるさいよ貴様
ここのすれは絶賛ばかりですね
とてもすがすがしい
小規模のスレはウンコが荒らしまわっています
実際どうするんだ?
個人的には小規模でひっそりやりたいんだが。
ただ小規模はネンチャックもるだーが立てたようなのがちーと気に入らねぇ
それでいいでしょ
こっちは平和だなぁ・・・
87 :
名も無き冒険者:03/11/07 17:44 ID:FWY9grzh
粘着野郎の書き込みにはウンザリだね。
>にら玉定食 FOX
88 :
名も無き冒険者:03/11/07 18:30 ID:FWY9grzh
百宝袋まじ欲しい。
NDJなんとか再度 やってくれないかな?
89 :
名も無き冒険者:03/11/08 01:04 ID:+a65IuoV
にら玉精錬 復活キボンヌ
90 :
名も無き冒険者:03/11/08 10:16 ID:+a65IuoV
あげ
91 :
名も無き冒険者:03/11/08 12:38 ID:+a65IuoV
ペット医者は男ですか女ですか?
92 :
名も無き冒険者:03/11/08 15:31 ID:+a65IuoV
おかまです。
このゲーム今までやったネトゲの中で一番面白いな
やってみての感想
敵の取り合いが無いのがいい。
レベルが糞上がって気持ちいい
それだけ
>>93 あと半月くらいやったらそのセリフ言えなくなる
何気に廃人多くない?
>96
このげーむはしょしんしゃとじょうきゅうしゃしかいません
【システム】おめでとう! ごみ箱姫 は OK牧場を創設しました。【22:32】
99 :
名も無き冒険者:03/11/22 17:36 ID:8cERuzJx
【システム】おめでとう!青影は時給655円になりました。【17;20】
なんで人減ってるんだろ?
他ゲーよりよっぽど楽しいんだが
やっぱPKがちゃんと機能してないと
この手のゲームはだめなのか?
新規期待age
面白そうだから新規でやるよ〜
・・・あと25時間したら_| ̄|○
本気で、びっくりするくらいつまらなかった。
それと運営がひどい
気持ち悪いプレイヤーも多い
イライラした
103 :
天上から:03/12/19 10:40 ID:QwNZlyIM
はじめまして
一昨日、初めてこのゲームの存在を知りやってみた。
天上に疲れた人には良いかも
狩場争いないし、さくさく等級上がって面白い
でも、オンラインというよりオフラインっぽいな
人がすくないしな・・・・
も少しやってみるよ
104 :
名も無き冒険者:04/01/05 15:50 ID:RT0LtQ8H
【システム】おめでとう!ウンコマンは腐ってなくなりました。【14:11】
105 :
名も無き冒険者:04/01/07 13:04 ID:iAtJQ39t
まじですか?
106 :
名も無き冒険者:04/01/20 03:26 ID:xfYI2YHG
マクロほしいのですが、どこにあるのかわからない・・・・
誰か教えてください><;
お願いします。。。
なんだこの社員のマンセースレは(;´Д`)ハァハァ
108 :
名も無き冒険者:04/04/07 13:36 ID:2g+3HPfL
煩悩は壱百八つ
ビバ、幻創遊記。
俺、日米仏独韓でかれこれ50本くらいネトゲやったけど
こんな糞なゲームなくてすごく印象に残ってる。
大規模MMOか?このゲーム
test
test
俺はβテストでやってたけど、実際今どのくらい人がいるん?
114 :
名も無き冒険者:04/08/13 22:43 ID:QuqZeVQc
オーク村 [オーク近衛兵][オーク族住民][ウッドフォード][エルン][エキム][オス(エルフ)][オッフォ][クハティン]
ウッドベック [アリア][エルミナ][コッブ][ターキン][デッカー][トレイ][バウマン][ブルナ]
エルフの森 [アラクネ][エスト][エル][リビアン][エント][テオドール][ナルエン][ネルファ][ドエット][パン][フェアリー][フェアリークィーン]
オアシス [アシュール][マーク][マーク(ナイト)]
<114 それ リネージュだよ・・・ 多分板違いかもw
↑106 マクロは自分で組むだろ! もういないだろうけどw
お勧めはUWSC 初心者から使える。上級者でも満足できるだろう^^
マウスクリックの記録、再生 から 条件分岐まで 軽くて凄い
117 :
名も無き冒険者:04/12/15 10:36:27 ID:9Y1jVus2
t
t
120 :
sage:05/03/01 11:57:35 ID:cTRHC6hE
w
あげ
まだ続いてるのかこのゲーム?
125 :
名も無き冒険者:2005/07/16(土) 10:59:06 ID:jo9weDVs
保守
127 :
名も無き冒険者:2005/10/21(金) 20:50:34 ID:koOmG/pW
保守
128 :
名も無き冒険者:2006/01/07(土) 11:49:02 ID:DkuAaquk
あげ
129 :
名も無き冒険者:2006/03/21(火) 11:28:04 ID:IVpjTi5S
age
130 :
名も無き冒険者:2006/03/21(火) 11:31:55 ID:IVpjTi5S
すみません。基本料無料のアイテム課金制ですか?それとも月額課金ですか?
てすと
133 :
名も無き冒険者:2006/04/23(日) 22:58:49 ID:dKFOJfMA
あげ
10人くらいいるのか?
***皆様にも知って頂きたい***
マルチ失礼します。”天下無双”というMMOROGをご存知でしょうか?
2Dとして近年稀に見る良ゲームと多くの人に評価されているゲームです。
このゲームを日本で運営しているのが(株)トゥループランケーションの代表、正田氏という人物です。
彼はネ申です。いろんな意味でネ申です。ネタとしてもネ申です。
皆様にも広く知って頂きたいと思いますので、お手すきの方は下記スレまで是非お越しください。
この運営会社のエピソードを是非皆様と共有したいです。
http://game10.2ch.net/test/read.cgi/mmominor/1151657826/
テスト
以下の手順でやれば無料でWebMoneyが入手できます。
最初の1日目で1000円〜3000円は確実に稼げます。
実際の作業は数分から数十分、1時間はかかりません。
@
http://www.gendama.jp/invitation.php?frid=418152 ↑このアドレスからサイトに行く。
Aそこのサイトで無料会員登録します。(紹介された人と紹介者に登録時点で500ポイントがもらえます。)
※事前に新規でヤフーなどのフリーメールアドレスを取っておくといいですね。
Bポイントを稼ぎます。
最初の稼ぎ方はログインして左上の方に「すぐゲッチュ!」と書いてあるところから
始めてください。懸賞などに応募すればするほどポイントがもらえます。
他にもたくさん種類があるので、1日目で約20000ポイントはGETできます。
C3000ポイントから電子マネーに交換できます。
3000ポイント→300円 30000ポイント→3000円
Dポイントバンクにポイントを「交換」してください。
トップの右上に「交換」というところがあるのでそこでやってください。
その月に初めてポイントバンクにポイントを移行したとき、1000ポイントもらえます。
E
http://www.pointbank.ne.jp/ ←ポイントバンクのホームぺージに行ってください。
そこで (お取引はこちら)→(ログイン)→(振込み)→[交換先指定](WebMoney) の順で
ポイントバンクに預けたポイントを電子マネーに交換してください。
交換の手数料はWebMoney500円につき75円です。
交換すると電子マネー(プリペイド番号)がもらえます。
テス
さらにテス
てす
tes
test
tes
tes
保守
147 :
名も無き冒険者:2006/09/04(月) 17:44:45 ID:sMpstEpr
こ・これは・・・?
148 :
名も無き冒険者:2006/09/16(土) 17:37:59 ID:8RhKsphy
Kp
@o
f
151 :
名も無き冒険者:2007/01/24(水) 13:41:10 ID:nUAwQNUQ
これごみ箱突っ込めば削除完了なのか?
アンインストーラーないし
削除と変更にも項目ないし
いいいじゃんべつに
153 :
名も無き冒険者:2007/06/11(月) 21:01:08 ID:FFvD+Red
ヴぃpからきました
まだあったのかwwwwwwww
156 :
名も無き冒険者:2007/12/08(土) 19:48:16 ID:QEVJxB/I
やってる奴いるの?wwwww
157 :
名も無き冒険者:2007/12/13(木) 16:55:17 ID:fcNz1+eT
こんちわwwwwwwwwwwwwwwww
プレイ出来るのかどうかわからんが今からインスコしてみるぜ
だがな
予告なくサービス終了
課金者ゼロだったんだろうな
161 :
名も無き冒険者:2008/03/29(土) 22:47:07 ID:EoPaB+sJ
PKして牢屋にぶち込まれるけど、門番倒して即出所が楽しかったなぁ
162 :
名も無き冒険者:2008/04/20(日) 14:08:51 ID:AxPOQF7m
過疎スレを救済上げ
保守
164 :
名も無き冒険者:2008/07/24(木) 19:54:00 ID:dd9zABb0
age
終わってるゲームあげて話なんてあるんかいな
保守
______
| |.| ∧∧
=====(,,゚Д゚)∩=
|_|.⊂ ノ
/ 0
し´
\ えっ…と、糞スレはここかな…、と /
 ̄ ̄ ̄ ̄V ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
∧∧ ∧∧ __._
∩゚Д゚,≡,゚Д゚) |.|
`ヽ |)====
| _ |〜 .|__|.|
U U
∧∧ ミ _ ドスッ
( ,,)┌─┴┴─┐
/ つ. 終 了 │
〜′ /´ └─┬┬─┘
∪ ∪ ││ _ε3
゛゛'゛'゛
,,、,、、,,,';i;'i,}、,、
ヾ、'i,';||i !} 'i, ゙〃
゙、';|i,! 'i i"i, 、__人_从_人__/し、_人_入__人_从_人
`、||i |i i l|, 、_) ヒャッハー!!
',||i }i | ;,〃,, _) 唐揚げ弁当ワロス(笑)
.}.|||| | ! l-'~、ミ `
,<.}||| il/,‐'liヾ;;ミ '´⌒V^'^Y⌒V^V⌒W^Y⌒V^'^Y⌒V
.{/゙'、}|||// .i| };;;ミ
Y,;- ー、 .i|,];;彡
iil|||||liill||||||||li!=H;;;ミミ
{ く;ァソ '';;,;'' ゙};;彡ミ
゙i [`'''~ヾ. ''~ ||^!,彡ミ _,,__
゙i }~~ } ';;:;li, ゙iミミミ=三=-;;;;;;;;;''
,,,,-‐‐''''''} ̄~フハ,“二゙´ ,;/;;'_,;,7''~~,-''::;;;;;;;;;;;;;'',,=''
;;;;;;;;''''/_ / | | `ー-‐'´_,,,-',,r'~`ヽ';;:;;;;;;;, '';;;-'''
''''' ,r'~ `V ヽニニニ二、-'{ 十 )__;;;;/
169 :
名も無き冒険者:2008/09/21(日) 03:18:37 ID:MOAg6eWn
170 :
名も無き冒険者:
______
| |.| ∧∧
=====(,,゚Д゚)∩=
|_|.⊂ ノ
/ 0
し´
\ えっ…と、糞スレはここかな…、と /
 ̄ ̄ ̄ ̄V ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
∧∧ ∧∧ __._
∩゚Д゚,≡,゚Д゚) |.|
`ヽ |)====
| _ |〜 .|__|.|
U U
∧∧ ミ _ ドスッ
( ,,)┌─┴┴─┐
/ つ. 終 了 │
〜′ /´ └─┬┬─┘
∪ ∪ ││ _ε3
゛゛'゛'゛