キューバに野球道具送ろうぜ

このエントリーをはてなブックマークに追加
707名無しさん@実況は実況板で
元スレが見つからない。
そんでもって、原文もみつからない(2ch発信らしきのコピペしかみつからない)。
仮に本当だとすると、ちょっと感動(以下コピペ)
http://www.google.co.jp/search?hl=ja&safe=off&as_qdr=all&num=100&q=Bendigo+WBC+la+victoria+recta+Fidel+Castro&btnG=%E6%A4%9C%E7%B4%A2&lr=
----------------------------------------------------
341 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/03/24(火) 16:23:21 ID:DL4QhgvY
原文(スパニッシュ)
Bendigo WBC la victoria recta de Jap?n que derrot? dos veces sinceramente nuestra Cuba.
Nuestra Cuba se derrot? en un preliminar, pero es derrota que es derrotado por el equipo mejor del mundo.
Estoy orgulloso que fui derrotado por el Jap?n mejor de mundo.
Felicitaciones en un amigo eterno, los ciudadanos japoneses sinceramente.

                                 Fidel Castro

日本語訳
我がキューバを2度も破った日本国のWBC連覇を心から祝福する。
我がキューバは予選で敗退したが、世界一のチームに負けての敗退だ。
世界一の日本に負けたことを誇りに思う。
永遠の友、日本国民の皆様心からおめでとう。

フィデル・カストロ
----------------------------------------------------
ちなみに現地は治安が悪いみたいだね。
http://www.cu.emb-japan.go.jp/jp/taishikan_annai1.html
708名無しさん@実況は実況板で:2009/03/25(水) 00:51:26 ID:+pE8vtwE
>>707
ホントウなわけないだろアホ
フィデルの論説は↓に発表される。ここを随時チェックすべし。
http://www.cubadebate.cu/index.php?tpl=design/libros.tpl.html&newsid_obj_id=8860