井川慶 K29（｀・Å・´）109っぺ
キャッシュマン、地元ラジオ局のインタビューでは井川を代役候補の二番手に名前挙げてたぞ。
名前を出すときの溜息混じりワロタがｗ http://www.wfan.com/pages/744503.phpの"6-16 Brian Cashman"
2:51〜
Mike Francesa: ...all right lets talk about in-house right now Brian,
before we discuss philosophy outside the organization, what are you looking at
inside the organization immediately?
トレードやＦＡの話はあとで訊くとして、（王の代役を）内から探すとすれば誰になりますか？
Brian Cashman: The guy who was throwing best down at 3A, and he's now up here
as our long man, was Giese. I've had some brief conversation with Girardi
today about it. We'll need a starter for Saturday, very well could be him.
Kei Igawa is probably the second guy down there. He's throwing the best
of the 3A staff right now. Some of the younger guys, Karstens is just coming
back from his groin injury, then we've had Danny McCutchen just got promoted,
he hasn't had enough time there yet. Alan Horne, who was Eastern League
Pitcher of the Year last year, he's only two starts back from being hurt
to start the season from 3A. We're mixing and matching and we're going to
have to sift through it and see what emerges.
返事の要約：
ガイス→ロングリリーフとしてメジャー昇格するまではＳＷＢでベストの投球をしていた
ジラルディとも話をしたが土曜日の先発は十分ありえる
井川→ガイスに継ぐ先発候補二番手で現在のＳＷＢ投手陣の中で一番良い投球をしている
カーステ→股関節の怪我から復帰したばかり
マカッチェン→３Ａに昇格したばかりでまだ経験不足
ホーン→怪我から復帰してまだ２試合しか投げていない
まだ先発候補を選定中でありどうなるかやってみるまでわからない
名前を出すときの溜息混じりワロタがｗ http://www.wfan.com/pages/744503.phpの"6-16 Brian Cashman"
2:51〜
Mike Francesa: ...all right lets talk about in-house right now Brian,
before we discuss philosophy outside the organization, what are you looking at
inside the organization immediately?
トレードやＦＡの話はあとで訊くとして、（王の代役を）内から探すとすれば誰になりますか？
Brian Cashman: The guy who was throwing best down at 3A, and he's now up here
as our long man, was Giese. I've had some brief conversation with Girardi
today about it. We'll need a starter for Saturday, very well could be him.
Kei Igawa is probably the second guy down there. He's throwing the best
of the 3A staff right now. Some of the younger guys, Karstens is just coming
back from his groin injury, then we've had Danny McCutchen just got promoted,
he hasn't had enough time there yet. Alan Horne, who was Eastern League
Pitcher of the Year last year, he's only two starts back from being hurt
to start the season from 3A. We're mixing and matching and we're going to
have to sift through it and see what emerges.
返事の要約：
ガイス→ロングリリーフとしてメジャー昇格するまではＳＷＢでベストの投球をしていた
ジラルディとも話をしたが土曜日の先発は十分ありえる
井川→ガイスに継ぐ先発候補二番手で現在のＳＷＢ投手陣の中で一番良い投球をしている
カーステ→股関節の怪我から復帰したばかり
マカッチェン→３Ａに昇格したばかりでまだ経験不足
ホーン→怪我から復帰してまだ２試合しか投げていない
まだ先発候補を選定中でありどうなるかやってみるまでわからない
|
|
|