ようやく、しおらしくなってきた韓国野球181

[マイデイリー=日本洋子するよイ・ジョンホ記者]

2年連続日本プロ野球開幕戦でホームランを放ったイ・スンヨッブ(31?読売ジャイアンツ)が
7回の表打席時入れ替えされた理由は軽い肩痛症のためだった.

イ・スンヨッブは30日洋子下馬球場で開かれた日本プロ野球開幕戦で1-2で立ち後れた
4回の表に先頭打者で出て凉しいセンターオーバー同点ソロホームランを記録した.
去年東京ドーム開幕戦でホームランを放った後2年連続開幕戦ホームランだった.
特にこのホームランはセントラルリーグから最高級投手に認められる横浜エース
MiuraDaisukeから選んだという点と外野でホーム方へ吹く風をくぐって成したという点で意味が加えた.
またイ・スンヨッブは5回の表2四2ルサングファングで二番目打席に立ち入ってファーボールを得た.
事実上砲手が起きるのではなかったんだろう故意社だね同じだった.

しかしイ・スンヨッブは7回の表打席で代打オダジママサクニと入れ替えされて韓国取材陣と
競技場を尋ねたファンの疑問を買った.
甚だしくは日本現地中継陣も理解できないという反応を見せたしズングギェカメという
イ・スンヨッブの動静を察するために読売ダッグアウトを長い間照らしたりした.

競技(景気)の後イ・スンヨッブはインタビューなしに直ちに競技場を抜けた.
しなさいダスノ−リ監督やっぱり"出ることができない状況だからまずかった"という短いメントだけ残して消えた.

イ・スンヨッブの交替と係わった詳しい理由は読売球団関係者を通じて分かった.
野馬岸読売球団広報部長は"気候が寒いからイ・スンヨッブが左側肩痛症を訴えた.
負傷ではなくて軽い痛症だ.大きい負傷ではない"と言った.

イ・スンヨッブはもう5回の表ファーボールに出塁する時から左側肩を回すうえ
しきりに反対側手で押すなど不便な気配がありありと見えた.
この日横浜の夕方気温は攝氏10度内外の肌寒い気候だと選手たちの負傷憂慮が高かった.
イ・スンヨッブが31日横浜とのシーズン2次戦に出場することができるかはまだ未知数の状態だ.
野馬記事広報部長やっぱり"内である体の具合を見守ると出場可否が分かることができること"と言った.
ttp://imgnews.naver.com/image/117/2007/03/30/200703302148402226_1.jpg