◆　歓迎光臨　　台湾棒球迷　−弐　◆

　
　歡迎光臨！台湾棒球迷！
　加油！　　　台灣職棒！
　衝！　　　　 日籍選手！　
　　　　　　　　　>>1-10

■中華職業棒球聯盟（Chinese　Professional　Baseball League＝CPBL)
　　HP：　http://www.cpbl.com.tw/Default.asp

　兄弟象 （エレファンツ）　　http://www.brother.twbbs.org/
　統一獅 （ライオンズ）　　 http://www.prolions.com.tw/
　中信鯨 （ホエールズ）　　http://www.whale.com.tw/
　興農牛 （ブルズ）　　　　　http://www.bulls.com.tw/

■台灣大聯盟（Taiwan Major League＝TML)　　那魯湾
　　HP:　http://www.naluwan.com.tw/
　媚登峰金剛
　誠泰太陽 　　
　年代雷公
　網客勇士

■中華民国棒球協会　(Chinese Taipei　Baseball　Association)　
　　HP：　http://www.ctba.org.tw/

■台湾職業棒球BBS
　　　http://bbs.openfind.com.tw/cgi-bin/x_list?BOARD=tw.bbs.sports.baseball
　　　http://bbs.openfind.com.tw/cgi-bin/bbs_cd?BOARD=tw.bbs.sports.baseball

■台湾棒球ニュース　（MLB、日本プロ野球もあるよ）
　　　http://playballx.com/

■台湾野球に詳しいといえば、BUNさんのページ
　　　http://www.geocities.co.jp/Athlete/2322/

■台湾　Yahoo！　Sports
　　　http://tw.news.yahoo.com/sports/

■な〜るほど・ザ・台湾
　　http://www.naruhodo.com.tw/index.html

台湾棒球用語辞典
　　中文　　　　　　　日本語　　　　　　英語
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
　棒球　　　　　　　野球　　　 　　　baseball
　職業棒球　　　　プロ野球　　　　professional baseball
　聯盟　　　　　　　連盟　　　　　　league
　球隊　　　　　　　球団　　　　　　team
　球員　　　　　　　選手　　　　　　player
　比賽　　　　　　　試合　　　　　　game
　局　　　　　　　 　回　　　　　　　 inning
　得分　　　　　　　得点　　　　　　run
　總教練　　　　 　監督　　　　　　manager
　教練　　　　　　　コーチ　　　　　coach
　投手　　　　　　　投手　　　　　　pitcher
　捕手　　　　　　　捕手　　　　　　catcher
　一壘手　　　　　　一塁手　　　　first baseman
　二壘手　　　　　　二塁手　　　　second baseman
　三壘手　　　　　　三塁手　　　　third baseman
　游撃手　　　　　　遊撃手　　　　shortstop
　左外野手　　　 　左翼手　　　　left fielder
　中外野手　　　 　中堅手　　　　center fielder
　右外野手　　　　右翼手　　　　 right fielder
　撃球員　　　　　 打者　　　　　　batter
　裁判　　　　　　　審判　　　　　　umpire

　　中文　　　　　　　日本語　　　　　英語
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
　出局　　　　　　　アウト　　　　　　out
　安全上壘　　　　セーフ　　　　　　safe
　好球　　　　　　　ストライク　　　　strike
　壊球　　　　　　　ボール　　　　　 ball
　四壊球　　　　　 四球 　　　　　　 bases on balls
　故意四壊球　 　敬遠　　　　　　　intentional bases on balls
　失誤　　　　　　　失策　　　　　　　errors
　安打　　　　　　　安打　　　　　　　hit
　界外球　　　　 　ファール　　　　　foul ball
　界内球　　　　　 フェア　　　　　　 fair ball
　全壘打　　　　 　本塁打　　　　　 home runs
　再見全壘打　 　サヨナラホームラン　 game winning home runs
　平飛球　　　　 　ライナー　　　　　 line drive
　殘壘　　　　　　　残塁 　　　　　　 left on bases
　快速球　　　　 　速球　　　　　　　fastball
　變化球　　　　 　変化球　　　　　 breaking ball
　曲球　　　　　　　カーブ　　　　　　curve
　滑球　　　　　　　スライダー　　　 slider
　螺旋球　　　　 　スクリューボール 　screw ball
　胡蝶球　　　　 　ナックルボール 　knuckle ball

>>1 ちっとも打てないくせに人気ありすぎ
>>2 がんばれ
>>3 今年ダメすぎ
>>4 フォアボール多すぎ
>>5 もう引退したら?

この面白い

はい、中山KOでクビ決定！

へっ！そりゃないっしょ

今週の統一戦の結果で外国人を再編するって話だからな
今日、序盤で大量失点した中山はかなり不利になったな

そりゃ残念だぁ
隠れファン多いのに

小桧山のほうはきっちり勝ったんだな
こりゃ中山ますますヤバいな

八百長が日常ちゃはんじだって。

>>13
はいはい、早く逝ってね

前半と逆転しちゃったなぁ

郭泓志も３Ａに昇格したようだ。
これで、ドジャース傘下３ＡのLasVegas 51sには、陳金鋒と二人の台湾人メジャーリーガーを目指す
選手が揃った。
こりゃロースター４０人に拡大されたら二人ともドジャース昇格の目が出てきたな。
楽しみ！楽しみ！

中入１０勝したから、こっちは安心か。

王建民も肩痛から復活したようだからこれからだ
　　ＮＹＹ傘下　 Staten Island Yankees (SS-A）　
　　3勝0敗　ERA 1.99 　7試合　40.2ｲﾝｲﾝｸﾞ　36被安打　32奪三振

曹錦輝は、COL傘下　Salem Avalanche(A)にいるんだがサパーリだから、怪我でもしてるのかも。

陳金鋒はメジャーもう少しだ。
　　LA傘下　Las Vegas 51s(AAA)
　　106試合　.280　24本塁打　69打点　

今日テレ朝の「ココリコの黄金伝説」に中山裕章登場！
遠藤が、台湾で自分のＣＤを１０００枚売るという企画で
たまたまか、決まっていたのか遠藤が行ったＣＤ屋にTシャツ着た中山が。
遠藤は「元野球選手の中山さんです。」って紹介していたけど、中山は焦りまくりだった。
こんな形で日本のテレビに出るとは。

＞元野球選手の中山さんです

「元」かよ！

マジで「元」になりそうじゃん

　　　　　　

ほれ、中山完投勝ちしたぞ
しかも兄弟相手に
こりゃ杉山は出番ないな

杉山はすでに台湾入りしてテスト生扱いになってるんだね
でもこの分だと当分出番なさそうな感じ

やっぱ「中山〜、さっさと打たれろ〜」とか思ってるんだろうか

ちょっと古いが、アジアユースチャンピオンシップってのがあって、
台湾優勝したんだな。
2位が韓国、3位日本、4位インドネシア、5位香港、6位フィリピンだって。
中学生でも高校でもアジアナンバーワンだな。

ついでに去年のアジア選手権でも優勝したし、
ワールドカップでもアジア最高位...

なーんだ、ほとんど全部の年代で台湾ってアジア最強なんだな〜っと

小桧山メッタ打ちアヒャ
なかなか二人揃って好調とは行かんのですねぇ

長打力だけなら、どーーーーーみても
陳金鋒＞＞＞＞＞＞松井
あの世界選手権での重いボールで４ＨＲは、日本人では誰もでけんぞ！

>>28
松井以上ならとっくにメジャー昇格してるよ。

どうかなあ
ゴジラ松井が３Ａへ行ったとして、あれだけ本塁打量産できるかはワカランと思う

パシフィックコーストで、ベスト５には入っていないんだけどね。

松井は日本じゃ勝負してもらえないからね。
３Ａじゃ驚異的なペースで打ちまくるんじゃないか？

あまりメジャーの試合見ていないのかもしれないけど、逆でしょ。
ボンズの四球の数と松井の数比べてごらん。

酒井光次郎はどうしてるんだろう。
アジア大会はまたコーチで来るのかな。

まだコーチやってまっせ＞酒井

前田をクビにして取った興農牛の新外人さん、もうクビになったんだね。
また新しい外国人投手が投げてる。
たった1ヵ月でクビとは厳しいな。

昨日は客が少なかったな

明後日から台湾へ遊びに行くんだが、日程や球場の場所・行きかたのわかるサイトってないでしょうか。
できれば、台湾棒球見てきたいと思っているんですけど。
行くのは台北、桃園、台中、高雄の予定です。

日程は、職棒なら>>2にあるそれぞれの公式ページに行けば載ってる。

と思ったが、>>2 はチーム名も含めて古いな。
TMLは http://www.tml.com.tw/ を見たほうが良い。

球場の行き方はわからん。

中山ボロボロ

中山10敗目か
大丈夫かいな

>>34
アジア大会の選手ってもう決まったの？ｶﾝｺｯｸとどっちが強い？

>>42
韓国は40名くらいの一次候補選手が発表されてるが、国内オールスター級がズラリと顔を並べていて、コイツらが揃って出て来るなら地元開催も加味して確実に日本台湾より強いな

台湾はアマチュアの選手は発表されててアメリカやイタリアに遠征して強化中だが、プロはまだまだ未発表だな
プロからの出しかたも決まってなくて、「日本を見習って８チームから平等に２名ずつ」ってな意見も根強いそうな
海外組は陳金鋒は出場絶望、王建民は出場決定、張誌家と許銘傑はひとまずどちらか一人で交渉中とのこと

ついに、この日がやって参りました。
中信鯨の外国人選手の再編が発表されました。
すでに在籍の中山と小桧山のどちらかが切られ、５月からずっと待機していたパナマ人の拉飛爾が選手登録されることになりました。

さて、切られたのはどちらか？
開幕当初の好調は鳴りを潜めたもののここのところやや復調気配の中山か？
最近の連戦連勝絶好調から一息ついた感のある小桧山か？

結果は....切られたのは小桧山のほうでありました。
とはいえ投手コーチ助手になるみたいなので、拉飛爾がダメなら復帰のチャンスはあるということかな。

落ちるう

世界ジュニア選手権でアメリカに勝って、決勝進出！

去年日本が決勝で負けた奴だな。

酒井弘樹は活躍しているの？

とっくの昔にクビですよ＞酒井

世界AAAジュニア選手権　
キューバに決勝で敗れて２位でした。
そのスタッツです。英語だとよくわからないが。
　http://www.baseballsherbrooke2002.com/
去年のAAAアジア選手権中心みたいですね
その時、MVPだった李振男は相変わらず二刀流か。

京のデイリーによると、阪神は　林威助（リンウェイツゥ）をドラフト指名するらしい。

今週の週ベの台湾棒球レポートで、
「ホームラン王は蔡豊安(17本)と彭政閔(15本)の争い」となど書かれ、
19本打ってるのに忘れ去られた陳文賓が不憫でなりません。

台湾板にもこんなのもあります。
「台湾プロ野球を語るスレ」
http://academy.2ch.net/test/read.cgi/taiwan/988880312/

アジア大会のメンバー発表されたみたいね

アジア大会メンバー

投手
郭泓志(ドジャース1A;快速左腕,アジアAAAで松坂と投げ合う)
王建民(ヤンキース1A;良く知らない)
潘威倫(合作金庫[アマ];春の協会盃優勝に大きく貢献,世界大学選手権日本戦で先発)
林岳平(台湾電力[アマ];春の協会盃で最優秀投手賞)
蔡仲南(興農牛;ルーキーで開幕先発6連勝記録ですでに10勝到達だがバテ気味)
宋肇基(中信鯨;現在CPBL防御率王&奪三振王,今年大躍進)
黄欽智(金剛;現在TML最多勝&防御率王,14勝1敗脅威の勝率,国内最高の左腕)
梁如豪(太陽;現在TML最多奪三振,連続完投敗戦記録の悲運)

捕手
洪一中(雷公;大ベテラン,昨年Ｗ杯でも主戦捕手,指の故障明け)
呉昭輝(統一獅;良く知らない)
高志綱(富邦公牛[アマ];昨年Ｗ杯日本戦で張誌家をリード)

一塁手
蔡豊安(兄弟象;現在CPBL打点王,本塁打2位)
彭政閔(兄弟象;現在CPBL本塁打3位の若手)

二塁手
黄忠義(興農牛;史上最速1000本安打達成;現在CPBL首位打者)

三塁手
陳健偉(中信鯨;開幕からの打率4割の最長試合保持記録達成)

遊撃手
張家浩(興農牛;興農の一番打者,外野も守る)
陳瑞振(兄弟象;昨年ショートでベストナインだが今年は打撃不振)
鄭昌明(中信鯨;今年のCPBLオールスターMVPだがシーズンは打撃不振)

外野手
楊松弦(中信鯨;昨年のCPBL最多安打)
陳致遠(統一獅;現在CPBL盗塁王;昨年の新人王;前回バンコクアジア大会で大暴れ)
王傅家(統一獅;今年はケガに苦しむがそれでも3割)
謝佳賢(金剛;現在TML本塁打王)

監督は林華韋か？

しかし、張誌家なんてシーズンはじめからパリーグにいたら３０勝もできそうじゃん。
あれでも新人で台湾ではそれほど目だってないんだから、
日本野球も落ちたもんだな（ｗｗｗ

あーん、陳致遠は統一じゃなくて兄弟だよう
恥ずかしい
あと呉昭輝は前回のアジア大会にも出てるんだね

>>57
監督は楊賢銘です

>>58
目立たなかったというか、名が知れてなかったのは去年の秋までさ
プロ入りは鳴り物入りだったし、契約金額も那魯湾史上最高額だったはず
台湾プロでも連続イニング奪三振記録作ったしさ

でも台湾プロでの成績のほうが日本での成績より悪かったのも事実だなあ

中込３安打完封か
やるな

日本の指導力の高さの証明だな

>>62
ほんとかい！？
しかし、祭仲南とか日本に来たら、もっと大変だろうね。
パリーグなら防御率１点代かも

蔡仲南は最近全然ダメじゃないか
ローテを守りつつ一年を乗り切る体力がないのかね
ついでにフォアボールが多すぎる

好投むくわれず、か
中山カワイソウに

>>55
アジアAAA選手権で、郭泓志(ドジャース1A）の後にリリーフしたのは張詩家。
当時は、郭＞＞張、今はどうかなぁ。

王健民は、王貞治盃で活躍して、151kmの速球を191cmの長身から投げるということで、
ヤンキースと170万�j（約2億円）で契約した投手。
そう言えば、今在籍している、ヤンキース傘下シングルＡのスタッテン・アイランド・ヤンキースは
マンハッタン島からフェリーで30分ほどでいける島にあるチーム。
球場のセンター後方にマンハッタンの夜景がきれいに映る。
その夜景の中にWTCがないのが寂しいぃ。

2億円かぁ
すげえな