〓【 韓国野球 】をピンクルと一緒に応援するスレ〓

お隣り、韓国プロ野球を、日本から応援して盛り上げよう！
ニュースへのリンク、野球情報は　　>>2-10　当たり。　
シーズン中はKBO(韓国野球協会）のサイト　http://www.koreabaseball.or.kr/
　　　　ここの　KBO-TV、Gamecast　をチェキッ！

[ でも、こんな奴ぁ、喝っ！ ］
　　野球に関係のないことを書いたり、貼ってくる奴ぁっ、喝っ！　
　　アンチレスを平気でベタベタ、書く奴ぁっ、喝っ！

◆韓国のスポーツニュース
　　　本国版のほうが、日本語版より情報量が多く、更新も速い。データ、BBSもリンク。　　　
　　　韓国野球はもちろん、日本、メジャーのニュースもある。
　　　ネット翻訳は、HanMirの方が、Netomoよりやや精度が高い・・・・・かな。

　□中央日報　
　　・日本語版　 　http://japanese.joins.com/sports/
　　・本国版野球　http://korea.hanmir.com/ktj.cgi?url=http://sports.joins.com/baseball/
　　　　　　　http://www.netomo.com/cgi-bin/transkj.cgi?http://sports.joins.com/baseball/　
　　　　　　　　右下の「野球マニア」「MLBマニア」でBBSへ。チーム、個人成績へも。

　□東亜日報　
　　・日本語版　　 http://japan.donga.com/sports/
　　・本国版野球　http://korea.hanmir.com/ktj.cgi?url=http://www.donga.com/sports/baseball/
　　　　　　　http://www.netomo.com/cgi-bin/transkj.cgi?http://www.donga.com/sports/baseball
　　　　　　　　左上に「掲示板」、「プロ野球」で試合結果、成績へも。

　□朝鮮日報　
　　・日本語版　 　http://japanese.chosun.com/sports/
　　・本国版野球　http://korea.hanmir.com/ktj.cgi?url=http://www.chosun.com/sports/baseball.html
　　　　　　　http://www.netomo.com/cgi-bin/transkj.cgi?http://www.chosun.com/sports/baseball.html　　　　　　
　　　　　　　　　　

　□スポーツソウル
　　・本国版野球　http://korea.hanmir.com/ktj.cgi?url=http://www.sportsseoul.com/html/list.asp?part=aa
　　　　　　　　http://www.netomo.com/cgi-bin/transkj.cgi?www.sportsseoul.com/html/list.asp?part=aa

　□Yahoo！KOREAニュース スポーツ速報
　　・スポーツ全般　http://korea.hanmir.com/ktj.cgi?url=http://kr.dailynews.yahoo.com/headlines/sp/
　　・プロ野球　　　　http://korea.hanmir.com/ktj.cgi?url=http://sports.yahoo.co.kr/pbb/


　□HanMir 韓国Web旅行（翻訳）
　　　　http://korea.hanmir.com/

　□韓国のホームページを日本語で読む（参考HP）
　　　　http://members.tripod.co.jp/koreawatcher/
　
　□その他の韓国マスコミリンク集（韓国記者協会）
　　　　http://korea.hanmir.com/ktj.cgi?url=www.jak.or.kr%2Fcommunity%2Fsitelink.php

KBO（Korean　Baseball　Organization）チームの紹介

球団名　　　　│　本拠地　│　　　球場　　　　　　│　　　　　特徴　/　親会社
──────┼─ ───┼────────┼────────────────────
斗山　　　　　 │ ソウル市 │ 蚕室総合運動場　 │ '01年韓国シリーズチャンピオン、元OBベアーズ
ベアーズ　　　│　 　　　　 │　　　30,500人　　　│ OBビールや電子工業を中心の財閥
──────┼─ ───┼────────┼────────────────────
三星　　　　　 │ 慶尚北道 │ 大邱市民運動場　│ '01年ｼｰｽﾞﾝ1位、戦力No.1も優勝から見放されている
ライオンズ 　　│　大邱市　│　　　13,000人 　　 │ 電機・電子工業中心の韓国2位の財閥
──────┼─ ───┼────────┼────────────────────
現代　　　　　 │ 京畿道　　│ 水原運動場　　　 │ '98,'00年のチャンピオン
ユニコ−ンズﾞ │　水原市　│　　　 10,000人 　　│ 造船・自動車など重工業中心の韓国1位の財閥
──────┼── ──┼────────┼────────────────────
ハンファ　　　　│ 忠清南道│ 大田公設運動場　│ '99年チャンピオン
イーグルス　　│　　大田市│　　　12,000人 　　 │ 石油化学を中心とする韓国火薬グループ
──────┼──── ┼────────┼────────────────────
起亜　　　　　 │ 全羅南道 │ 無等総合競技場　│ 元は優勝9回のヘテﾀｲｶﾞｰｽ、昨年途中から起亜へ
タイガース　　 │　 光州市　│　　　15,200人　　 │ 韓国 3位の自動車メーカー。 　
──────┼────　┼────────┼────────────────────
ＬＧ　　　　　　 │ ソウル市　│ 蚕室総合運動場 │ 韓国一の人気球団、'94以降チャンピオンなし
ツインズ　　　 │　 　　　　　 │　　　30,500人　　　│ 電機・石油化学中心の財閥 　　　
──────┼─────┼────────┼────────────────────
ＳＫ　　　　　　 │ 京畿道　 　│ 文鶴運動場　　　 │ 球場は今年オープンのメジャー風ボールパーク
ワイバーンズ　│　仁川市 　│　　　30,000人 　　 │ 通信・石油化学を中心に成長続ける財閥。
──────┼─────┼────────┼────────────────────
ロッテ　　　　　│ 慶尚南道　│ 釜山社稷運動場 │ '92以来韓国リーグ優勝から遠ざかり、昨年は最下位
ジャイアンツ　 │　　釜山市　│　　　30,500人　　│ 製菓・観光・石油化学中心の財閥

優勝までの足取り　
　　　　　　　（昨年から、８球団１リーグ、プレイオフ制となる）
　　１リーグ８チームで総当り、公式戦１３３試合
　　上位４位までがプレイオフ進出
　　
　　準プレーオフ（3回戦2勝)　　公式戦４位チーム ｖｓ 公式戦３位チーム
　　プレーオフ　 （5回戦3勝)　　公式戦２位チーム vs 準プレーオフの勝利チーム
　　韓国シリーズ(7回線4勝)　　公式戦１位チーム vs プレーオフ勝利チーム

昨年の成績
　　定期シーズン
　　　　１　　三星ライオンズ　　133　81　52　0　　.609　　−
　　　　２　　現代ユニコーンズ 133　72　57　4　　.558　　7.0
　　　　３　　斗山ベアーズ　　 133　65　63　5　　.508 　　7.5
　　　　４　　ハンファｲｰｸﾞﾙｽ　 133　61　68　4　　.473　 　4.5
　　　　５　　起亜タイガース　　133　60　68　5　　.469　　0.5
　　　　６　　ＬＧツインズ　　　　133　58　67　8　　.469　　0.5
　　　　７　　SKワイバーンズ　 133　60　71　2　　.458　　0.5
　　　　８　　ロッテｼﾞｬｲｱﾝﾂ　　133　59　70　4　　.457　　 −
　　韓国シリーズ
　　　　斗山ベアーズ　４勝２敗　三星ライオンズ

昨年のタイトルホルダー
　首位打者　 　梁�刳q　　　ＬＧ　　.３５５　　 　 439打数156安打で3度目の首位打者獲得
　本塁打王　 　李承�Y 　 　三星 　　３９本　　 2年ぶり(99年は54本)のタイトル獲得
　打点王　　　　ウッズ　　　斗山 　１１３　　　　98年2冠(本塁打王、打点王)以来のタイトル獲得
　盗塁王　　　　鄭守根　　　ＯＢ 　　４４　　　　4年連続盗塁王
最多勝利　 　申閏浩　　　ＬＧ 　 　１５勝 　　一昨年の2勝から大きく飛躍
　　　　　　　　　孫�a煥　　　ロッテ　 １５勝　 　'97年ドラフト 1位が見事開花、最多勝分け合う
　防御率　　　 朴石鎮　　　ロッテ 　２.９８ 　　 47試合に登板、 4勝 14セーブで獲得
　最優秀救援　申閏浩 　　 ＬＧ 　　　３２sv　　 最多勝利とのダブルタイトル、登板数も70試合 　

　シーズンMVP　李承�Y 　三星 　　　127試合 .276 HR39 RBI95、本塁打王獲得でシーズン優勝に貢献
　シリーズMVP ウッズ　　斗山 　　　韓国シリーズで、.319 HR 4 RBI 8と打ちまくる。ｵｰﾙｽﾀｰMVPも受賞
　新人王　　　　 金泰均　 ハンファ 　　88試合 .335 HR20 RBI54､82安打、高卒１年目からサードレギュラーで活躍