マーチンの移籍先を探してあげよう!

このエントリーをはてなブックマークに追加
1マーチン
ボ、ボク、、、
ほ、本当はナショナル・リーグのほうが、
む、む、む、向いてたんだな。。。
2マーチン:02/01/22 17:15 ID:l/KtfpeV
コ、コレがボクのプロフィールなんだな。。。

34歳 左投左打 打率.240 通算.278 重婚あり
3マーチン:02/01/22 17:15 ID:l/KtfpeV
ボ、ボク、、、レ、レフトしか守れないんだな。。。
4囃子屋:02/01/22 17:17 ID:uRj1SBGr
>>2
重婚してたのかよっ!
人を殺したことはないよな?
5マーチン:02/01/22 17:17 ID:l/KtfpeV
さ、3割、30盗塁したことだって、あ、あるんだぞ!
ほ、本当なんだぞ!
6名無しさん@お腹いっぱい。:02/01/22 17:18 ID:???
もうちょっと右脇を締めて打ってください。
7囃子屋:02/01/22 17:24 ID:uRj1SBGr
>>5
イチロー夫人のおにぎりはうまかったかい?
8名無しさん@お腹いっぱい。:02/01/22 17:25 ID:???
改名しろ
 NL MARTIN 
         かなり、ベタ・・・・・
日本来たかったら
 NPB MARTIN  
         めちゃ、べた・・・・・ 
9マーチン:02/01/22 17:25 ID:l/KtfpeV
>>4
ほ、本当なんだな。。。
りゅ、留置場にも入れられちゃったんだな。。。

で、でも、ひ、ひ、ひ、ひとなんか、こ、こ、殺したこと、、、
ぜ、絶対ないぞ、ぞ、ぞ、ぞ。。。。

そ、そんなボクのニックネームは、リトル・ハートっていうんだな。。。
10囃子屋:02/01/22 17:27 ID:uRj1SBGr
>>9
人を喰ったこともないよな!
11  :02/01/22 17:28 ID:pmgzQXTj
>>9
…小心者?
12名無しさん@お腹いっぱい。:02/01/22 17:34 ID:???
hurt でしょ
13マーチン:02/01/22 17:37 ID:l/KtfpeV
>>6
わ、わ、わかったじょ。

>>7
うまかったじょ。
ボ、ボクも、も、もっと早く食べてれば、、、
こ、こんなことにはならなかったんだな。。。

>>10
ないじょ!!!
14名無しさん@お腹いっぱい。:02/01/22 17:39 ID:???
意外と走攻守がきれいにバランスが取れた優良選手だよな。
去年はそのバランスがすべてレベルが低かったけど。
15囃子屋:02/01/22 17:42 ID:uRj1SBGr
>>13
マーチン君、ガチンコに出る気ない?

ひょっとしたら、モントリオールに
行けるかもしれへんで?
16マーチン:02/01/22 17:52 ID:l/KtfpeV
>>11
Little Hurtだじょ。。。

で、でも、ボ、ボク、、、
ゆ、優柔不断っていわれてるんだな。。。

>>14
ボ、ボク、、、ほ、誉められたのか!?

>>15
ガ、ガチンコって食べれるのか?
お、おにぎりより、お、お、おいしいのか???
17マーチン:02/01/22 17:53 ID:l/KtfpeV
み、みんな、、、ちゃ、ちゃんと探してほしいんだな!!!
18名無しさん@お腹いっぱい。:02/01/22 17:54 ID:5QTQD7y/
顔がヘンすぎるからいやだ。
19囃子屋:02/01/22 17:56 ID:uRj1SBGr
>>16
ある意味おいしいかもな。
20マーチン:02/01/22 18:05 ID:l/KtfpeV
>>18
み、みんな、ボ、ボクの顔は、あ、あ、愛嬌があるっていうじょ!!!
ほ、本当なんだじょ!!!

>>19
ボ、ボク、食べたいじょ!!!
ブ、ブ、ブーン君みたいになりたいんだな!!!
21マーチン:02/01/22 18:06 ID:l/KtfpeV
も、もうすぐスプリングキャンプはじまるのに、
ぜんぜん話がこないんだな。。。
おかしいんだな。。。
22名無しさん@お腹いっぱい。 :02/01/22 18:08 ID:???
>>20
家で飼っているゴン(パグ犬 オス2才)にそっくりなんだよ。
他人とは思えないと言ってたぞ、本人も。
おもしろい顔だよな〜 
23名無しさん@お腹いっぱい。:02/01/22 18:08 ID:???
消去法でいこうか。
カージナルスはやめてあげてね。

ロッキーズ、ダイヤモンドバックス、ジャイアンツ、ブレ−ブス、
そこらへんはやめたほうがいいなあ。
24  :02/01/22 18:08 ID:pmgzQXTj
なんで喋りが清なんだ?
25マーチン:02/01/22 18:22 ID:l/KtfpeV
>>22
ゴン君に、よ、よろしくいってほしいんだな。。。

>>23
ボ、ボク、、、つ、使ってくれるならどこでもいいじょ!!!
で、でも、ア、アメリカン・リーグは嫌なんだな。。。
26囃子屋:02/01/22 18:23 ID:uRj1SBGr
>>21
だから「ガチンコ」に出ろって!
もちろんコーチは竹原や!
27マーチン:02/01/22 18:43 ID:l/KtfpeV
>>26
ボ、ボク、、、ガチンコ出たいんだな。。。
ほ、本当、焦ってるんだな。。。
28マーチン:02/01/22 18:44 ID:l/KtfpeV
みんな見つけてくれないから、ボク帰るんだな。。。
しょぼ〜ん。。。。。
29これでも食らえ:02/01/22 23:06 ID:j14PHV/G
30マーチン:02/01/23 00:41 ID:Ohw0W1S1
マーチンの移籍先探すの、意外に難しそうだな。
この時期まで話が全く来てないFAって事は、年俸はかなり下がりそうだな。
31:02/01/23 07:05 ID:ltIRIUCv
ビリー・マーチンではないのか。
32名無しさん@お腹いっぱい。:02/01/23 12:06 ID:???
リッキー・マーチンでもない。
33囃子や:02/01/23 15:59 ID:X3aGdF2o
>>30
トライアウト、がんばるべし!
34名無しさん@お腹いっぱい。 :02/01/23 17:19 ID:???
マーチン早く来ないかな。ワクワク
35名無しさん@お腹いっぱい。:02/01/26 17:17 ID:???
で、決まった?
36名無しさん@お腹いっぱい。:02/01/27 02:02 ID:???
キャンプの時にイチローを殴りそうになったのがクビのキッカケらしい。
37考察屋 ◆yBCc.YLY :02/02/08 03:29 ID:ySY58ihv
そろそろ、マーチンの噂が出てもよさそう。
38名無しさん@お腹いっぱい。:02/02/09 09:05 ID:???
http://www2.mlb.com/NASApp/mlb/mlb/news/mlb_news_story.jsp?article_id=mlb_20020208_cards_news&team_id=mlb

カージナルスに決まりました。
マイナー契約ですが田口と外野の一角を争うことになるでしょう。
3938:02/02/09 09:08 ID:???
ちなみに元阪神のペレスも契約しました。
田口にはライバルが増えましたね。
40名無しさん@お腹いっぱい。:02/02/09 09:19 ID:V/ABuNWS
先発マーチン守備固め田口とかありそう。
41>38の和訳:02/02/09 11:48 ID:???
St。LOUIS--シーズンオフの全体にわたって、
カーディナルスのための最も大きな質問は、
年アルバートPujolsのNLルーキーの永久の動きによって
三塁にもたらされた左翼の穴に関係がありました。

Placido Polanco、ケリー、ロビンソンおよびエリMarreroは
スタートする仕事のために競う初期の候補の一人であると考えられました。
セントルイスはJapaneseリーグ外野手にそのように署名しました、
1月のTaguchi、またミックスに彼を加えました。

金曜日に、カーディナルスは、左翼競技を非常に面白くする
2人のベテランのメジャーリーグの外野手に署名しました。
フリー・エージェント、アル・マーティンおよびエドアード・ペレスは
2月16日に木星、Fl中のロジャー・ディーン競技場で始まる
メジャーリーグ・キャンプへの招待とのマイナー・リーグ契約に同意しました。

昨シーズン、マーティンは、シアトル・マリナーズのための100ゲームを行いました。
彼は7本のホームランおよび42のRBIで.240を打ちました。
マーティン(34)は1,132ゲームで、
129本のホームランおよび459のRBIで.278を打った、9年のベテランです。

左利きの打つマーティンは、
1992年にピッツバーグでメジャーリーグ・デビューをしました。
パイレーツ(マーティン)との次の7シーズンは1999年の年度後にサンディエゴへ
交換されました。中途に、2000によって、パドレスは、
元基本的なジョンMabryおよびピッチャー、
トム・デービーと交換にシアトルへのマーティンを交換しました。

マーティンは1994年に彼の孤独のオールスターチームに指名されたが、
捻挫された左手首遊びませんでした。彼が、18本のホームラン、
72のRBI、得点された101打点および38の盗んだベースで.300を打った時、
彼の最高のシーズンはピッツバーグに向かって1996年にありました。
1999年には、マーティンが、20のホームランを打ち、
かつ1シーズンで20のベースを盗むためにチーム史の第5の著作権侵害者になりました。

マーティンは経歴.296ピンチヒッターで、
ブッシュスタジアムで.303の一生を打つ成績を所有します。

ペレス(32)は、Hashinタイガースのためにプレーする日本で2001を費やした後に
カーディナルスに戻ります。殿堂入りした人トニー・ペレスの息子(エドアード)は、
カリフォルニア(1993-95)、シンシナティ(1996-98)および
セントルイス(1999-2000)用メジャーリーグの中でプレーしました。

昨シーズンのタイガーで、ペレス(右利きの打者)は、
167本の打数中の3本の本塁打および19のRBIで.222を打ちました。

1997年には、レッズと、ペレスがこれまでで最高の16本のホームラン
および52のRBIを持っていました。

マーティンとペレスの付加物は20のプレーヤーにカーディナルスの
非登録簿招待された人リストを持って来ます。マーティンとペレス以外の
非登録簿外野手はトニーMota、リュイSaturriaおよびアーニー・ヤングを含みます。

パトリックMulreninは、MLB.comのためのカーディナルスをカバーします。
この物語は大リーグ野球あるいはそのクラブの承認の対象ではありません。
42考察屋 ◆yBCc.YLY :02/02/09 22:03 ID:/ns34aW4
>>38 マイナー契約か。。。
    昨年の$5.0Mから一気に落ちたなぁ。(w

>>39 ペレス 阪神  52試合 打率.222 出塁率.311 長打率.341 本塁打3
    田口 オリックス 134試合 打率.280 出塁率.343 長打率.406 本塁打8

    日本での成績比較では、田口の敵じゃないんだけどね・・・。
    まぁ田口としては、Martinに期待したいね。
    Ichiroの時みたいに、また何か話題を作って欲しいね。(w

>>40 間違いなくあるね。
    守備だけじゃなくて、Martinは接戦&終盤の打率も悪いんだよね。

>>41 かなり難解な日本語だね。(w
43Safeco ◆MLB/o8hI :02/02/10 04:28 ID:???
>>41
面白そうなので、ちょっと手直ししてみました。

カージナルス、マーチンとペレスと契約。

セントルイス--シーズンオフの間中にわたりカージナルスの最大の問題は、
ナショナルリーグの新人王を取ったアルバート・プホルスの三塁への完全なコンバートによってもたらされた、レフトの穴をどう埋めるかだった。

プラシド・ポランコ、ケリー、ロビンソンおよびエリ・マレーノはスタメンを争う最初の候補の一人であると考えられてきました。
セントルイスは1月に日本のプロ野球の外野手田口壮と契約して、彼をその争いに加えました。

金曜日に、カージナルスは、レフトのポジション争いを非常に面白くする2人のベテランのメジャーの外野手と契約しました。
フリー・エージェント、アル・マーティンおよびエドアード・ペレスは、
2月16日にフロリダ州ジュピターのロジャー・ディーン球場で始まるメジャーリーグ・キャンプに招待されて、マイナー・リーグ契約に同意しました。

昨シーズン、マーティンは、シアトル・マリナーズで100試合プレーしました。
彼は7本のホームランと42打点で.240を打ちました。
マーティン(34)は1,132ゲームで、129本のホームランと459打点で.278を打った、9年のベテランです。

左打ちのマーティンは、1992年にピッツバーグでメジャーリーグにデビューしました。
彼はパイレーツで7シーズンを過ごした後、1999年のシーズン後にサンディエゴへトレードされました。
2000年の途中でパドレスは、元カージナルスのジョン・マブリーおよびピッチャーのトム・デービーとの交換で、シアトルへマーティンをトレードしました。

マーティンは1994年に彼の唯一のオールスターチームに選ばれましたが、左手首の捻挫のためプレーしませんでした。
彼の最高のシーズンは1996年にピッツバーグで彼が、18本のホームラン、72打点、101得点および38の盗塁で、.300を打った時でした。

1999年にマーティンは、1シーズンで20のホームランを打ち、かつ20の盗塁を決めたチーム史上5番目のパイレーツの選手となりました。

マーティンは生涯打率.296のピンチヒッターで、ブッシュスタジアムでは.303の生涯打率を残しています。

ペレス(32)は、阪神タイガースでプレーするため日本で2001年を過ごした後に、カージナルスに戻ります。
殿堂入りしたトニー・ペレスの息子(エドアード)は、カリフォルニア(1993-95)、シンシナティ(1996-98)およびセントルイス(1999-2000)で、メジャーリーガーとしてプレーしました。

昨シーズンのタイガースで、ペレス(右打者)は、167打数で3本の本塁打および19打点で.222を打ちました。

1997年にはレッズで、ペレスがこれまでで最高の16本のホームランと52打点を打っています。

マーティンとペレスが加わったことで、カージナルスのロースター外で招待されたプレーヤーの数は20人になりました。
マーティンとペレス以外のロースター外の外野手は、トニー・モタ、リュイ・サチュリアおよびアーニー・ヤングがいます。

パトリック・ミュルレニンは、MLBのためのカージナルスを取材しています。
この記事は大リーグ野球あるいはそのクラブの承認の対象ではありません。

以上です。
固有名詞の読みは適当です。
Pirateを著作権侵害者って訳してる所が最高に可笑しかったです。
著作権侵害の罪も犯していたのかよー、マーチンw
あ、こんな事を書いたらまずいかな・・・。
44名無しさん@お腹いっぱい。:02/02/10 06:26 ID:???
>>43
そんな面倒な犯罪を行うほどの頭脳はなさそうだけど(笑

機械翻訳で確か「アーサーロードス島」というのもあった
45Safeco ◆MLB/o8hI :02/02/10 08:09 ID:???
>>44
レスありがとう。
確かに著作権侵害は、マーチンには似合わないですね。

>機械翻訳で確か「アーサーロードス島」というのもあった

人名や地名など固有名詞が多い文章は、訳すのが難しいみたいですね。
偶然に、滅茶苦茶おもしろい誤訳がでてきたりしますね。
46囃子屋:02/02/11 15:36 ID:alKo9+OO
<<セーフコくんと考察屋くん
だめだよー、マジスレにしたら(藁)

ここは1のマーチン@山下清をおちょくる
スレなんやから(藁)

ところで1はどこいった?
スレ立てた責任をとらんかーい!!!!
47マーチン:02/02/11 18:28 ID:j8A9OOP7
み、みんな。
ボクの移籍先が、決まったじょ〜!!!

ボ、ボク、
田口の奥さんに、お、おにぎり作ってもらうんだ!!!
48マーチン:02/02/11 18:30 ID:j8A9OOP7
マーチンとイチ、友達!
イチと田口、友達!

マーチンと田口、友達!!!
49名無しさん@お腹いっぱい。:02/02/12 03:24 ID:???
またボ ボクのファンが日本にふ ふえるんだNA

ボ ボクのトレカは日本で に にんきだから手に入らないって
きいたんだNA
50Safeco ◆MLB/o8hI :02/02/12 10:00 ID:???
>>46
囃子屋さん、いつもあちこちのスレで楽しい雰囲気を作って、盛り上げてくれてありがとう。

>セーフコくんと考察屋くん だめだよー、マジスレにしたら(藁)

マジな書きこみも多少入っていた方が、かえって良いかなと思ったもので・・・。
51マーチン:02/02/12 20:34 ID:QxtqyMUg
田口、2回結婚!
ボ、ボク、2回結婚!

ボ、ボクと田口、気が合う!!!
52名無しさん@お腹いっぱい。:02/02/13 01:49 ID:IflCG+QN
マーチンって元ラッツの鈴木雅之さんですか?
53名無しさん@お腹いっぱい。:02/02/13 01:51 ID:???
>>52
なんですか

54名無しさん@お腹いっぱい。:02/02/13 02:00 ID:???
マーチン経歴詐称疑惑
55まーしー:02/02/16 01:36 ID:MJty0f1J
>53
元シャネルズ、元ラッツ&スターのリーダー
すずきまさゆきの事だゴルァ!
56田代:02/02/16 01:41 ID:???
なるほど、リーダーもレコード会社クビになったのね。
57囃子や:02/02/25 15:46 ID:sY0L46dp
マーチン!田口のジャマをしない程度にがんばれよ(W
58名無しさん@お腹いっぱい。:02/02/25 15:54 ID:QLCmYZ9X
野球ヲタワラタ

http://ime.nu/www.baseball-lover.com
59囃子や:02/02/25 16:44 ID:sY0L46dp
>>50
セーフコくん、毎度!超遅レススマソ
60名無しさん@お腹いっぱい。:02/02/25 16:47 ID:u/R3U7O0
マーチン、谷沢のアベックホームラン、懐かしいなぁ
61Safeco ◆MLB/DT2k :02/02/25 18:56 ID:bnmhUWoT
>>59
囃子やさん、どうもです。
名前マイナーチェンジですか。
2週間たってもレスがもらえるこのスレの流れの遅さに感謝ですw
62Safeco ◆MLB/DT2k :02/03/15 15:08 ID:YZcJ6HYf
マーチン、ピンチヒッターとしてロースターに残れるかもしれないそうです。
しかし打率が.091ってのは・・・。
自分には実績もあるし、春季キャンプの数字は気にしていないそうだけど。
今はまだ調整中みたいなことを言っているけど、なんか聞いた事がある言い訳だ。
http://stlouis.cardinals.mlb.com/NASApp/mlb/stl/news/stl_news_story.jsp?article_id=mlb_20020314_stlleftfield_news&team_id=stl
63名無しさん@お腹いっぱい。:02/03/15 16:26 ID:8hqUFPnD
マーチンはかっこよすぎ!あの顔は一度見たら忘れられない。
すぐファンになる顔だね。マーチン今年大ブレイクする予感が・・・
64名無しさん@お腹いっぱい。:02/03/15 16:38 ID:tCsBrMtj
四〜番マ〜チンホ〜ムラン〜
いいぞ〜がんばれ〜ドラゴンズ〜・・・
65名無しさん@お腹いっぱい。:02/03/16 14:45 ID:???
66 :02/04/03 01:05 ID:MgMxiKZr
★☆★☆★☆★☆★ 探し人 ★☆★☆★☆★☆★

 氏名 : AL MARTIN

 年齢 : 34歳 ※偽っている可能性もあります

 職業 : メジャーリーガー

 容姿 : http://espn.go.com/i/mlb/profiles/players/4903.jpg
       ※一度見たら絶対に忘れられない顔です。

 性格 : 虚言癖あり

★☆★☆★☆★☆★ 探し人 ★☆★☆★☆★☆★
67名無しさん@お腹いっぱい。:02/04/03 07:48 ID:GoYdn+Fo
この前みかけたよ
新宿アルタ前で
元気そうだったよ
68囃子や:02/04/17 20:05 ID:PXKwk+Bk
やばい!沈みそうだ!

マーチン出て来い!
69【☆】@マーク ◆Bt/pII5Y :02/04/28 17:49 ID:tho4CMlu
中国リーグあたり
70名無しさん@お腹いっぱい。:02/04/28 17:56 ID:???
今日本に来たらどれくらい打てる?
71名無しさん@お腹いっぱい。:02/05/06 23:17 ID:???
よ〜ばんま〜ちんほ〜むらん〜(板東)
72Safeco ◆MLB/DT2k :02/05/29 07:28 ID:???
>>71
中日に74年から78年迄在籍して活躍した選手ですね。
ジーン・マーチン Gene Martin
外国人らしい迫力に欠けるという前評判を覆す大活躍。日本式の厳しい
練習にも耐え、1年目は35本塁打で優勝に貢献した。79年に大洋
(現横浜ホエールズ)で1年間プレーして帰国した。
76年 本塁打40本 打点104。
73名無しさん@お腹いっぱい。:02/06/09 19:50 ID:???
横浜だろ。
74名無しさん@お腹いっぱい。:02/06/09 21:21 ID:???
>>72 現横浜ホエールズ→現横浜ベイスターズだよ。
ところでマーチンだうなったん?
75 
ソロマティン?
ソロ・マーティン??
ソル・マーティン???
アル・マー・・・

(・∀・)ミツケタ!!