北欧神話

北欧神話の本を何冊か読んだのですが、
固有名詞のカタカナ表記で困ってます。
読んでいて？と思ったら他の本をみるんですけれど
名前や地名が違っていて索引使えなかったり
いろんなカタカナ表記が頭の中でブレンドされてしまったり…。
何か良い手はないもんでしょうか。