http://members.tripod.co.jp/esashib/ だいたい「地名いじり」は愚かな行為である。
湘南はイメージがよろしい。そのイメージに乗っかれば御利益があるだ
ろうというのは軽薄、かつ、さもしい心根である。これまで日本国の
地名がこうした馬鹿な動機でどれだけ下らぬものに取り替えられたこと
だろう。どこへ行ってもナントカ台、どこを向いてもナントカ丘、
日本中がうすっぺらになってしまった。なによりもイメージという
やつは移ろいやすいものである。その移ろいやすいものを目当てに
文化遺産の最たるものである地名をいじくり回すのは刹那的で、
かつ傲岸不遜、というより地名殺しの大犯罪である。
わたしたちの世代はあまりにも多くのものを殺してしまった。
せめて地名ぐらいはきちんと子孫に譲り渡そうではないか。
−文藝春秋刊 井上ひさし氏著 『ニホン語日記』から−