数学名言・名式集

「数学は世界を変える　〜あなたにとっての現代数学〜」

著者：リリアン･R･リーバー
翻訳：水谷 淳
単行本: 216p.
出版社: ソフトバンククリエイティブ
ISBN-10: 4797365005
ISBN-13: 978-4797365009
発売日： 2011/04/27
商品の寸法: 18.6 x 12.8 x 2 cm

1942年に米国で刊行され、現在まで読み継がれている数学入門書の古典。
詩のスタイルで綴られた文章と、イメージあふれるイラストで数学を学ぶ意味を説き明かす。
アインシュタインをも魅了した独創的な解説。

>>43 の書評 \1500

--------------------------------------------------------------------
　今から半世紀以上も前 に書かれた本だが、素晴 らしいの一言に尽きる。
私は原書を持っているの だが、中学生以上の日本 人全員に読んでもらいた
いほどの良書だ。
　本書は、（数学や科学 が戦争に利用されてしま った）第２次世界大戦と
いう激動の時代にあっ て、数学や科学が本来持 っている「人間性」を取
り戻し、人類の平和と進 歩のために使われるべき だと説く。
　「数学を使わずに考え ようとする人は何もでき ない赤ん坊と同じだ」あ
るいは「つねに『イエ ス』か『ノー』かを求め るな」といった言葉は、
原発事故にあえぐ日本人 に大切な何かを教えてく れる気がする。
　本書の後半では、一般 化と抽象化の進んだ現代 数学の考え方 が紹介され
る。たとえば、 アルファベットが縦横に 並んだだけの奇妙な「有
限幾何学」。あるいは、２＋２＝１になったり、５×７＝４になったりす
る、奇妙な「有限代数」などなど。
　散文詩の形式で書かれ た本書は、ユーモラスな 挿絵とあいまって、極上
の読書体験を与えてくれ ること請け合いだ。是非、著者の他の本も翻訳して
ほしい！ 水谷 淳 訳。（T.K.,ｻｲｴﾝｽﾗｲﾀｰ)
---------------------------------------------------------------
某Nikkei, 2011/05/25 夕刊読書