マス板電話突撃隊16

↓三流馬鹿マズゴミが言葉狩りをやるとどうなるかという好例。日韓スポーツ（笑）さんに電凸して己の無知さを教えてあげま笑

★麻生首相の無知が久々に炸裂！「ずかい」

　麻生太郎首相が、「言葉の問題」で久しぶりにミソをつけた。１３日、バレンタイン
デーのお返しとして女性番記者へ渡した直筆の手紙に、「御心ずかい」という一文があ
った。「ずかい」ではなく「づか（遣）い」が正解。日ごろ、麻生氏の漢字間違いをチ
ェックしているだけに、すぐに「間違いだ」「心遣いと漢字で書けなかったのか」と、
話題になった。麻生氏は贈呈の際、「男性は関係ない。女性！」「ジャーン！」とご機
嫌で、ホワイトデーにちなんで白いＩＣレコーダーも添えられた。一言一句を厳しくチ
ェックする「武器」を贈られた番記者の発言チェックには、今後さらに熱が入りそうだ。
■ソース(日刊スポーツ)
http://www.nikkansports.com/general/news/p-gn-tp3-20090314-470958.html

・・・が、実際は↓

※写真　広辞苑第三版では「こころず（づ）かい」との見出
http://www2.uploda.org/uporg2088175.jpg
初版
http://www.youlost.mine.nu/html999/img/10071.jpg

広辞苑第三版 （昭和５９年）では　こころ-ず（づ）かい【心遣】
第五版では「づ」
濁ることで「ずかい」の表記が生まれることが多い
例：地面（ぢめん→じめん）、融通（ゆうづう→ゆうずう）

「ずかい」が正しいと教えていたのは昭和21年から昭和61年
20〜15年くらい前から、「づ→ずにしよう」というのがなくなり、「づ」で統一されはじめた

つまり麻生首相が学生だった頃は「こころずかい」で習った?

>>598のやるおでまとめたここまでの流れ
　　　　　　　 　 ＿＿＿_ 　　 　　　 ） 「ずかい」ではなく「づか（遣）い」が正解だろｗｗｗｗｗっと、
　　　　　　　 ／⌒　　⌒＼ 　　　　 )　
　　　　　　／（ ●） 　（●） ＼　　 　)／⌒Y⌒Y⌒Ｙ⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒Ｙ⌒Y⌒Y丶
　　　　 ／ ::::::⌒（__人__）⌒::::: ＼
　　　　|　　　　　　|r┬-|　　　　　|
　　　　 ＼ 　 　 　 `ー'´ 　 　 ／
　　　　　ノ　　　　　　　　　　 　＼
　　 ／´　　　　　　　　　　　　 　　ヽ 　 　 　 　 　 　 　 　 カ
　　|　　　　ｌ　　 l||l　从人 l||l 　　　　 l||l 从人 l||l 　 カ 　 　タ
　　ヽ　　　 -一''''''"~~｀`'ー--､　　　-一'''''''ー-､. 　 　 タ
　　　ヽ ＿＿＿＿(⌒)(⌒)⌒)　)　　(⌒＿(⌒)⌒)⌒))
　　　　　　┌┬┬┐┌┬┬┬┐┌┬┬┬┐┌┬┬┬┐
　　 ,. - ''"|￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ρ￣`ｌ
　　 ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ノ￣￣


　　　　 　　＿＿＿_ 　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　 ／::::::─三三─＼　　　　　　　　　　　　広辞苑
　　／:::::::: （ ○）三（○）＼　　　　　　　　　　昭和30年 第1版　こころずかい
　　|::::::::::::::::::::（__人__）:::: 　|　 ＿＿＿＿＿昭和44年 第2版　こころずかい
　 　＼:::::::::　 　|r┬-| 　,／　.| |　　　　　　　　昭和51年 第2版 補訂版　こころず（づ）かい
　　　ノ::::::::　　　`ー'´　　＼　|
やっちまったよ。。。

　　　 ／::::::─三三─＼
　　／:::::::: （ ○）三（○）＼　　　　　　　　　　
　　|::::::::::::::::::::（__人__）:::: 　|　 ＿＿＿＿＿　＞恩知らず。記者の品位を疑う。
　 　＼:::::::::　 　|r┬-| 　,／　.| |　　　　　　　 ＞人様からの善意の手紙を全国に晒すクズは氏ね 。
　　　ノ::::::::　　　`ー'´　　＼　| |　　　　　　 　＞こんな新聞を、金払って読むヤツがいる不思議。