やっちゃった！今日の朝日のドキュン記事　その１６

>>47
これも密かに文章を書き換えています。

（書き換え前）
＞今や世界のＩＴ（情報技術）大国になっている韓国で

（書き換え後）
＞ブロードバンド（高速・大容量通信）が普及した世界のＩＴ（情報技術）大国の韓国で、

http://www.asahi.com/international/update/0125/008.html

わざわざ枕詞を長く書き換える必要あるか？
さすが北の首領様を信奉する新聞だけある。

というか、この見出し
＞ＩＴ大国、韓国でネット全面マヒ
なんで普通に「韓国でネット全面マヒ」って書かないのでしょうね〜？？

> （書き換え前）
> ＞今や世界のＩＴ（情報技術）大国になっている韓国で
> （書き換え後）
> ＞ブロードバンド（高速・大容量通信）が普及した世界のＩＴ（情報技術）大国の韓国で、

せめて
「 ブロードバンド普及率では世界有数の韓国で 」
「 世界有数のブロードバンド普及率を誇る韓国で 」
くらいにしておけばいいものを。
これじゃーデスクがＯＫださないのかな？「もっと賛美汁！」って