秋だし泣ける話でも集めようぜ
デンマーク（Denmark）
皆さんはこの国をご存知ですか？
まずは簡単にデンマークという国の紹介をしましょう。
デンマーク・・・ 正式国名「デンマーク王国」（元首マルグレーテ2世女王）
＿＿＿＿＿＿＿ 北欧の南端に位置し、約4.3万km2（九州とほぼ同じ）
| ｜｜ | 首都はコペンハーゲン、人口は約531万人（99年調査）
|―┘└――――| いたって小さな国です。
|―┐┌――――| 人種は北方ゲルマン民族言語は通常語はデンマーク語
| ｜｜ | ながら、英語でもほぼ通用します。
￣￣￣￣￣￣￣
デンマークをはじめとした北欧の国々は異様なほどに税金が高いです。
日本でいう消費税（付加価値税）が最低２０％。これに『サービス税』なんてものも
含めるとたいてい３０％～４０％近くの税金が、買い物の際に課税されます。
その代わり、これらの国は福祉の充実度が世界トップレベル。
税金が高いのは充実した福祉を支えるためなのでしょう。
デンマークのサッカーの歴史は古い。
しかし、デンマークのサッカーが世界に躍進したのは、
つい最近のことである。
欧州選手権に８４年初出場、ワールドカップ初出場は８６年。
この８０年代から、デンマークのサッカーは、世界に認められはじめた。
このころから世界のサッカーファンは、彼らのことをその躍進ぶりとスタイルから
ダニッシュ・ダイナマイトと呼びはじめたのである。
皆さんはこの国をご存知ですか？
まずは簡単にデンマークという国の紹介をしましょう。
デンマーク・・・ 正式国名「デンマーク王国」（元首マルグレーテ2世女王）
＿＿＿＿＿＿＿ 北欧の南端に位置し、約4.3万km2（九州とほぼ同じ）
| ｜｜ | 首都はコペンハーゲン、人口は約531万人（99年調査）
|―┘└――――| いたって小さな国です。
|―┐┌――――| 人種は北方ゲルマン民族言語は通常語はデンマーク語
| ｜｜ | ながら、英語でもほぼ通用します。
￣￣￣￣￣￣￣
デンマークをはじめとした北欧の国々は異様なほどに税金が高いです。
日本でいう消費税（付加価値税）が最低２０％。これに『サービス税』なんてものも
含めるとたいてい３０％～４０％近くの税金が、買い物の際に課税されます。
その代わり、これらの国は福祉の充実度が世界トップレベル。
税金が高いのは充実した福祉を支えるためなのでしょう。
デンマークのサッカーの歴史は古い。
しかし、デンマークのサッカーが世界に躍進したのは、
つい最近のことである。
欧州選手権に８４年初出場、ワールドカップ初出場は８６年。
この８０年代から、デンマークのサッカーは、世界に認められはじめた。
このころから世界のサッカーファンは、彼らのことをその躍進ぶりとスタイルから
ダニッシュ・ダイナマイトと呼びはじめたのである。
|
|
|
∧＿∧ ∧___∧ | |XXXXXX
∧＿∧ （ ´_ゝ｀） ∧＿∧（´Д｀ ；） | |XXXXXXX
（ ´_ゝ｀） （☆7とﾉ （∀・； ） ８ ,,つ| |XXXXXXX
と ９ つ／） ）、ヾ (( と １ ヾ （ （ | |XXXXXXXx
(( 乂_つﾉ ≡ ≡ ≡ ≡ ≡ ≡ (⌒) ! !XXXXXXXx
（/ ＼★ （＿_） ｡ | |XXXXXXXｘ
そんな彼らが今大会、２００２年日韓ワールドカップに出場することとなった。
２大会連続、３回目の出場を決めた。
そして、このデンマークが今大会のキャンプ地を和歌山県に決めた。
和歌山県も例に漏れず他の立候補地と同様に誘致に必死であった。
デンマークへ何度も訪れた。この苦労が実りキャンプ地決定の知らせを受けた。
この一報に和歌山県の関係者は涙したという。
デンマークが
和歌山に決めた理由は
∧＿∧ ／￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
（ ´_ゝ｀） ＜ 日本のほぼ中心地であり、関空に近いから
（ ） 0 ＼＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿_
だった。
(´_`) 。ｏ ○（ それだけ・・・？！
∧＿∧ （ ´_ゝ｀） ∧＿∧（´Д｀ ；） | |XXXXXXX
（ ´_ゝ｀） （☆7とﾉ （∀・； ） ８ ,,つ| |XXXXXXX
と ９ つ／） ）、ヾ (( と １ ヾ （ （ | |XXXXXXXx
(( 乂_つﾉ ≡ ≡ ≡ ≡ ≡ ≡ (⌒) ! !XXXXXXXx
（/ ＼★ （＿_） ｡ | |XXXXXXXｘ
そんな彼らが今大会、２００２年日韓ワールドカップに出場することとなった。
２大会連続、３回目の出場を決めた。
そして、このデンマークが今大会のキャンプ地を和歌山県に決めた。
和歌山県も例に漏れず他の立候補地と同様に誘致に必死であった。
デンマークへ何度も訪れた。この苦労が実りキャンプ地決定の知らせを受けた。
この一報に和歌山県の関係者は涙したという。
デンマークが
和歌山に決めた理由は
∧＿∧ ／￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
（ ´_ゝ｀） ＜ 日本のほぼ中心地であり、関空に近いから
（ ） 0 ＼＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿_
だった。
(´_`) 。ｏ ○（ それだけ・・・？！
デンマーク、と言っても、どんな国？と普通は思いますよね？
「どこにあるの？」「デンマークのサッカー選手で有名な人は？」と思うでしょう・・・。
デンマークという国の存在自体は知っていても
どんな国民性なのか？どのような人種なのか？って普通は誰も知らないものです。
それは和歌山県民のほとんども同じだった。
だから、和歌山の街中ではこんな会話が交わされたという。
‐―――――――――――┐ ┌――――――――――――――――――――‐
今度の ワールドカップで ｜ ｜それは知ってるけど・・・誰か有名な人いるの？
デンマークって.国が来る ｜ ｜イングランドのベッカムとかイタリアの男前集団
らしいけど.知ってた？ ｜ ｜みたいに有名な人いるの？
‐――――ｖ‐――――――┘ └――ｖ――――――――――――――――――
∧＿∧ ∧＿∧
（ ・∀・）っ （´∀｀ ）
（ ソ （ ）
｜ ｜ ｜ ｜ ｜ ｜
（＿_)＿） （＿（＿_）
＿＿＿＿＿_∧＿＿＿＿＿＿＿______
知らん・・・。 ｜
だけど世界で有名なんやったら ｜
一度は 練習見に行こか？ |
「どこにあるの？」「デンマークのサッカー選手で有名な人は？」と思うでしょう・・・。
デンマークという国の存在自体は知っていても
どんな国民性なのか？どのような人種なのか？って普通は誰も知らないものです。
それは和歌山県民のほとんども同じだった。
だから、和歌山の街中ではこんな会話が交わされたという。
‐―――――――――――┐ ┌――――――――――――――――――――‐
今度の ワールドカップで ｜ ｜それは知ってるけど・・・誰か有名な人いるの？
デンマークって.国が来る ｜ ｜イングランドのベッカムとかイタリアの男前集団
らしいけど.知ってた？ ｜ ｜みたいに有名な人いるの？
‐――――ｖ‐――――――┘ └――ｖ――――――――――――――――――
∧＿∧ ∧＿∧
（ ・∀・）っ （´∀｀ ）
（ ソ （ ）
｜ ｜ ｜ ｜ ｜ ｜
（＿_)＿） （＿（＿_）
＿＿＿＿＿_∧＿＿＿＿＿＿＿______
知らん・・・。 ｜
だけど世界で有名なんやったら ｜
一度は 練習見に行こか？ |
デンマークの練習を訪れた人は『この手の会話』がきっかけとなった人たち
ばかりであった。最初はいわゆる『野次馬』的な人が多かったのである。
ﾜｲﾜｲ ｶﾞﾔｶﾞﾔ ﾜｲﾜｲ ｶﾞﾔｶﾞﾔ
∧＿∧ ∧＿∧
∧＿∧ ∧＿∧ ∧∧X ノ ﾊﾍ X //(ハヽ∂
（・∀・ ）（´∀｀ ）(ﾟДﾟ,,)（＾∀＾ヾ |!（｀∀´ ハ|
=========================================
この最初の見学者は数百人程度であった。
しかしこの数字が日々増えていった。
ﾜｲﾜｲ ｶﾞﾔｶﾞﾔ ﾜｲﾜｲ ｶﾞﾔｶﾞﾔ ﾜｲﾜｲ ｶﾞﾔｶﾞﾔ
ノﾉハヾ （（（ ）））） ∧,,∧ ∧∧ ∧＿∧
ﾜｲﾜｲ ● ●ｶﾞﾔｶﾞﾔ （´∀｀ ） （´∀｀ ）ミﾟДﾟ 彡(´∀｀ ) （´Д｀ ）
▼ （ ∧＿∧,, ∧＿∧ トミ)と( ひ つ > （
∧＿∧ ∧＿∧ ∧∧X ノ ﾊﾍ X //(ハヽ∂ ∧∧ ∧∧ ,､＿_,、｀
（・∀・ ）（´∀｀ ）(ﾟДﾟ,,)（＾∀＾ヾ |!（｀∀´ ハ| (ﾟДﾟ ) (ﾟーﾟ*)（´∀｀ ）
（ ）（ ） | |)（ ）（∧＿∧ ∧＿∧ ● ● （ ）
∧,,∧ ∧＿∧ ∧＿∧ ∧∧X ノ ﾊﾍ X //(ハヽ∂(^_^;)> γ⌒ヾ.
ミﾟДﾟ,,彡'（・∀・ ）（´∀｀ ）(ﾟДﾟ,,)（＾∀＾ヾ |!（｀∀´ ハ| （M ） （｀∀.´ ）
=========================================================
初日はわずか数百人だった見学者が翌日には２０００人、
その翌日には２５００人、そのまた翌日には３０００人が訪れた。
この数字が増えた理由には以下のことが一番大きかった。
ワールドカップ出場国のキャンプ地での練習というものは
非公式・非公開が通例なのだ（イングランド、伊、西、ブラジルといった
強豪国はほとんど非公開でした）が、デンマークは違ったのである。
デンマークは、練習初日から全ての練習を公開した
ばかりであった。最初はいわゆる『野次馬』的な人が多かったのである。
ﾜｲﾜｲ ｶﾞﾔｶﾞﾔ ﾜｲﾜｲ ｶﾞﾔｶﾞﾔ
∧＿∧ ∧＿∧
∧＿∧ ∧＿∧ ∧∧X ノ ﾊﾍ X //(ハヽ∂
（・∀・ ）（´∀｀ ）(ﾟДﾟ,,)（＾∀＾ヾ |!（｀∀´ ハ|
=========================================
この最初の見学者は数百人程度であった。
しかしこの数字が日々増えていった。
ﾜｲﾜｲ ｶﾞﾔｶﾞﾔ ﾜｲﾜｲ ｶﾞﾔｶﾞﾔ ﾜｲﾜｲ ｶﾞﾔｶﾞﾔ
ノﾉハヾ （（（ ）））） ∧,,∧ ∧∧ ∧＿∧
ﾜｲﾜｲ ● ●ｶﾞﾔｶﾞﾔ （´∀｀ ） （´∀｀ ）ミﾟДﾟ 彡(´∀｀ ) （´Д｀ ）
▼ （ ∧＿∧,, ∧＿∧ トミ)と( ひ つ > （
∧＿∧ ∧＿∧ ∧∧X ノ ﾊﾍ X //(ハヽ∂ ∧∧ ∧∧ ,､＿_,、｀
（・∀・ ）（´∀｀ ）(ﾟДﾟ,,)（＾∀＾ヾ |!（｀∀´ ハ| (ﾟДﾟ ) (ﾟーﾟ*)（´∀｀ ）
（ ）（ ） | |)（ ）（∧＿∧ ∧＿∧ ● ● （ ）
∧,,∧ ∧＿∧ ∧＿∧ ∧∧X ノ ﾊﾍ X //(ハヽ∂(^_^;)> γ⌒ヾ.
ミﾟДﾟ,,彡'（・∀・ ）（´∀｀ ）(ﾟДﾟ,,)（＾∀＾ヾ |!（｀∀´ ハ| （M ） （｀∀.´ ）
=========================================================
初日はわずか数百人だった見学者が翌日には２０００人、
その翌日には２５００人、そのまた翌日には３０００人が訪れた。
この数字が増えた理由には以下のことが一番大きかった。
ワールドカップ出場国のキャンプ地での練習というものは
非公式・非公開が通例なのだ（イングランド、伊、西、ブラジルといった
強豪国はほとんど非公開でした）が、デンマークは違ったのである。
デンマークは、練習初日から全ての練習を公開した
さらに練習後には見学に来ていた地元サッカー少年たちを招きいれ
一緒にミニサッカーを行ったりもした。
∧＿∧ ∧＿∧
（ ´_ゝ｀） ∩_∩ （´<_｀ ） /■ヾ
/ つ ﾉ (´∀｀*) （ つ (´∀｀ )
) ノ､ ) (っ つ （ (（_ ヾ ( つ
（＿） し' ､○_ﾉヾ_） )) （＿_） `Ｊ し'ヾ_） ))
""ﾞﾞﾞ"""'''''''""""ﾞﾞﾞﾞﾞ"""ﾞﾞﾞﾞﾞﾞ""""''''""""ﾞﾞﾞﾞ"""'''''"""ﾞﾞﾞﾞﾞﾞ"""""""""
サインにも気楽に応じてくれた。 ∧＿∧
∧＿∧ ∧_∧ ∧＿∧∧＿∧ //(ハヽ∂∧∧
（ ´_ゝ｀） ∩_∩' ´､ゝ （´∀｀ ）∀・ ） ,､__,、（｀∀´ハ|(ﾟДﾟ,,)
（っ＿φ) ))(´∀｀*) づφとーと ） ）(´∀｀)( ）| |)
そのため、デンマークというチームに対し・・・
―――――――‐┐ |＼_／＼∧／＼_／＼∧／＼_／＼
練習どうたﾞった？｜ > めちゃめちゃフレンドリーで
｜＜ 気さくな人たちばかりやで！
―――ｖ――――┘ |／∨＼_／＼／∨＼／＼_／＼／
∩_∩ ∧＿∧ ∧＿∧
( ´ー`) （・∀・ ） （´∀｀ ）
（ ） と つと つ
という評判が口コミで相当広がったともいう。
一緒にミニサッカーを行ったりもした。
∧＿∧ ∧＿∧
（ ´_ゝ｀） ∩_∩ （´<_｀ ） /■ヾ
/ つ ﾉ (´∀｀*) （ つ (´∀｀ )
) ノ､ ) (っ つ （ (（_ ヾ ( つ
（＿） し' ､○_ﾉヾ_） )) （＿_） `Ｊ し'ヾ_） ))
""ﾞﾞﾞ"""'''''''""""ﾞﾞﾞﾞﾞ"""ﾞﾞﾞﾞﾞﾞ""""''''""""ﾞﾞﾞﾞ"""'''''"""ﾞﾞﾞﾞﾞﾞ"""""""""
サインにも気楽に応じてくれた。 ∧＿∧
∧＿∧ ∧_∧ ∧＿∧∧＿∧ //(ハヽ∂∧∧
（ ´_ゝ｀） ∩_∩' ´､ゝ （´∀｀ ）∀・ ） ,､__,、（｀∀´ハ|(ﾟДﾟ,,)
（っ＿φ) ))(´∀｀*) づφとーと ） ）(´∀｀)( ）| |)
そのため、デンマークというチームに対し・・・
―――――――‐┐ |＼_／＼∧／＼_／＼∧／＼_／＼
練習どうたﾞった？｜ > めちゃめちゃフレンドリーで
｜＜ 気さくな人たちばかりやで！
―――ｖ――――┘ |／∨＼_／＼／∨＼／＼_／＼／
∩_∩ ∧＿∧ ∧＿∧
( ´ー`) （・∀・ ） （´∀｀ ）
（ ） と つと つ
という評判が口コミで相当広がったともいう。
ある記者が、デンマークのオルセン監督に聞いた。
┌――――――――――――――――――――――‐
｜他国は、練習を公開しないで試合に備えています。
｜デンマークは公開でいいのですか？〔英語〕
└――――――ｖ――――――――――――――――
∧_∧ 記者
（ ､´_ゝ (´Д｀；)
（ ） φ（ 筆 ）､_,
オルセン監督はこう答えた〔英語〕。
‐―――――――――――――――――――――――――┐
我々の強さは.練習を秘密にしたところで変わらない。 ｜
絶対的な自信をもって試合にのぞむだけだ。 ｜
――――――ｖ―――――――――――――――――――┘
∧＿∧ 記者
(￣ー￣)ﾆﾔﾘ (Д｀； ) ｵｰ
（ ） ∧ （筆 ﾚ )
￣￣￣￣￣￣ ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣|
何より、キャンプ地を提供してくれた和歌山の人たちが |
喜んでくれることはどんどんすべきなんだ・・・。 |
試合も大事だが、 この交流も大事にしたいと |
選手全員も言っているよ。 |
┌――――――――――――――――――――――‐
｜他国は、練習を公開しないで試合に備えています。
｜デンマークは公開でいいのですか？〔英語〕
└――――――ｖ――――――――――――――――
∧_∧ 記者
（ ､´_ゝ (´Д｀；)
（ ） φ（ 筆 ）､_,
オルセン監督はこう答えた〔英語〕。
‐―――――――――――――――――――――――――┐
我々の強さは.練習を秘密にしたところで変わらない。 ｜
絶対的な自信をもって試合にのぞむだけだ。 ｜
――――――ｖ―――――――――――――――――――┘
∧＿∧ 記者
(￣ー￣)ﾆﾔﾘ (Д｀； ) ｵｰ
（ ） ∧ （筆 ﾚ )
￣￣￣￣￣￣ ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣|
何より、キャンプ地を提供してくれた和歌山の人たちが |
喜んでくれることはどんどんすべきなんだ・・・。 |
試合も大事だが、 この交流も大事にしたいと |
選手全員も言っているよ。 |
このオルセン監督には、来日早々にこんなエピソードもあった。
デンマークチームが来日し、 _ ..::::..::::::::::
/|| ..::::..::::::::::::::
/￣ヾ＿__/ :|| ..::::..::::::::::::::::::
（ ―=,ノ=― ..::::..:::::::::::::::::::::
ヾ――――┬'┬‐'､___,,イ┬―――' ..::::..:::::::::::::::::::::::::::
（_(0)(0) (_(0)(0) キィィﾝ・・・..::::..::::::::::::::.
ホテル入りした初日のこと。
ホテルでの歓迎セレモニーを受けた後
再度、宿泊先のホテルの支配人と料理担当のコック長が
監督の部屋へ挨拶に訪れた。
| (´⌒⌒｀)
ｺﾝｺﾝ ∧＿∧ |＿＿__|
|（´∀｀；,） （・∀・ ；）
((ど〈V〉‐ ）、.( |：￣ )
彼ら、支配人とコック長には一つ聞いておきたいことがあった
彼らには一つ『心配のタネ』があったのである。
┌――――――――――――┐
｜ How nice of you to come ！ |
└―――‐ｖ――――――――┘
∧＿∧ ∧＿∧ ∧＿∧
（丶´_ゝ｀（ ）（｀ ）
（ つと（ ） （ ）
それは食事の問題であった。
デンマークチームが来日し、 _ ..::::..::::::::::
/|| ..::::..::::::::::::::
/￣ヾ＿__/ :|| ..::::..::::::::::::::::::
（ ―=,ノ=― ..::::..:::::::::::::::::::::
ヾ――――┬'┬‐'､___,,イ┬―――' ..::::..:::::::::::::::::::::::::::
（_(0)(0) (_(0)(0) キィィﾝ・・・..::::..::::::::::::::.
ホテル入りした初日のこと。
ホテルでの歓迎セレモニーを受けた後
再度、宿泊先のホテルの支配人と料理担当のコック長が
監督の部屋へ挨拶に訪れた。
| (´⌒⌒｀)
ｺﾝｺﾝ ∧＿∧ |＿＿__|
|（´∀｀；,） （・∀・ ；）
((ど〈V〉‐ ）、.( |：￣ )
彼ら、支配人とコック長には一つ聞いておきたいことがあった
彼らには一つ『心配のタネ』があったのである。
┌――――――――――――┐
｜ How nice of you to come ！ |
└―――‐ｖ――――――――┘
∧＿∧ ∧＿∧ ∧＿∧
（丶´_ゝ｀（ ）（｀ ）
（ つと（ ） （ ）
それは食事の問題であった。
ホテル側も選手たちには万全の状態で試合に臨んでほしかった。
食事が口に合わない・・・それが原因ということは避けたかった。
しかし他国の宿泊先ホテルに連絡をとったところ、食事でかなりもめ、
文句を言われたらしかった。
――――――――――――――――――――――――――――┐
口に合わない ！ 母国の材料で調理してくれ！etc. ｜
――ｖ――ｖ――――ｖ――――ｖ―――ｖ――ｖ―――ｖ――――‐┘
∩_∩ ∧＿∧ 88888 ∧＿∧ ∩_∩ ∧,,∧ ∧＿∧
(#ﾟДﾟ)< #´_ゝ｀>（ ・≧・）（ #｀∀´）(#´ー`)ミ,,ﾟДﾟ彡（ ；・∀・）
そこで、支配人は通訳を介して監督に聞いてみた。
――――――――――――――――――――――――┐
食事で何かご要望はございませんか？ ｜
――――――‐ｖ―――――――――――――――――┘
∧＿∧ ∧＿∧
（ ´∀｀；） （；・∀・ ）
（ 〈V〉- ） （ |：￣ ）
オルセン監督は答えた。
――――――――――――――――――――――――┐
一切お任せします。 ｜
そちらが用意される料理を我々はご馳走になります。 |
―‐ｙ――――――――――――――――――――――┘
！ ！
∧＿∧ ∧＿∧ ∧＿∧
）（丶´_ゝ｀）（, ；・∀）（´∀｀； ）
）（ （ /￣￣| /￣￣|
￣￣￣￣/￣￣ : : :::::::|￣ : :::::::::|
食事が口に合わない・・・それが原因ということは避けたかった。
しかし他国の宿泊先ホテルに連絡をとったところ、食事でかなりもめ、
文句を言われたらしかった。
――――――――――――――――――――――――――――┐
口に合わない ！ 母国の材料で調理してくれ！etc. ｜
――ｖ――ｖ――――ｖ――――ｖ―――ｖ――ｖ―――ｖ――――‐┘
∩_∩ ∧＿∧ 88888 ∧＿∧ ∩_∩ ∧,,∧ ∧＿∧
(#ﾟДﾟ)< #´_ゝ｀>（ ・≧・）（ #｀∀´）(#´ー`)ミ,,ﾟДﾟ彡（ ；・∀・）
そこで、支配人は通訳を介して監督に聞いてみた。
――――――――――――――――――――――――┐
食事で何かご要望はございませんか？ ｜
――――――‐ｖ―――――――――――――――――┘
∧＿∧ ∧＿∧
（ ´∀｀；） （；・∀・ ）
（ 〈V〉- ） （ |：￣ ）
オルセン監督は答えた。
――――――――――――――――――――――――┐
一切お任せします。 ｜
そちらが用意される料理を我々はご馳走になります。 |
―‐ｙ――――――――――――――――――――――┘
！ ！
∧＿∧ ∧＿∧ ∧＿∧
）（丶´_ゝ｀）（, ；・∀）（´∀｀； ）
）（ （ /￣￣| /￣￣|
￣￣￣￣/￣￣ : : :::::::|￣ : :::::::::|
この言葉に驚いた支配人とコック長。
‐―――――――――――――――――――――――┐
いや・・やはり母国デンマークの食事の方 ｜
がいいんじゃないでしょうか？ ｜
‐――――――――┬―ｖ――ｖ――――――――――┘
和歌山をｷｬﾝフﾟ地. ｜
に決めたときから. ｜
食事もお任せしよう､｜
と私と選手たちは. ｜
.言っていた｡ ｜
―――ｙ―――――┘
∧＿∧ ∧＿∧ ∧＿∧ ∧＿∧
´∀｀）（丶´_ゝ｀）（・； ）（｀； ）
通訳） （ ） （ /￣￣| /￣￣|
￣￣￣|￣￣￣￣/￣￣ ::::::::::::!￣ : :::::::::!
＿_∧＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿____
選手も理解している。 |
全てをあなたたちにお任せします 。 ｜
それでも不安が晴れない支配人がこう続けたところ、
――――――――――――――――――――――――――┐
あの～～他の国とかのホテルにお聞きすると・・・ ｜
食事はやはり母国のほうが好まれると聞いたものでして・・・。｜
――――――‐ｖ―――――――――――――――――――┘
∧＿∧ ∧＿∧
（ ´∀｀；） （；・∀・ ）
（ 〈V〉- ） （ |：￣ ）
‐―――――――――――――――――――――――┐
いや・・やはり母国デンマークの食事の方 ｜
がいいんじゃないでしょうか？ ｜
‐――――――――┬―ｖ――ｖ――――――――――┘
和歌山をｷｬﾝフﾟ地. ｜
に決めたときから. ｜
食事もお任せしよう､｜
と私と選手たちは. ｜
.言っていた｡ ｜
―――ｙ―――――┘
∧＿∧ ∧＿∧ ∧＿∧ ∧＿∧
´∀｀）（丶´_ゝ｀）（・； ）（｀； ）
通訳） （ ） （ /￣￣| /￣￣|
￣￣￣|￣￣￣￣/￣￣ ::::::::::::!￣ : :::::::::!
＿_∧＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿____
選手も理解している。 |
全てをあなたたちにお任せします 。 ｜
それでも不安が晴れない支配人がこう続けたところ、
――――――――――――――――――――――――――┐
あの～～他の国とかのホテルにお聞きすると・・・ ｜
食事はやはり母国のほうが好まれると聞いたものでして・・・。｜
――――――‐ｖ―――――――――――――――――――┘
∧＿∧ ∧＿∧
（ ´∀｀；） （；・∀・ ）
（ 〈V〉- ） （ |：￣ ）
オルセン監督はズバリ言った。
‐―――――――――――――――┐
他国は他国、我々は我々です。 ｜
―ｙ――――――――――――――┘
この言葉に支配人は
∧＿∧ ∧＿∧ ∧＿∧ 「ホッとした。滞在中は
）（丶´_ゝ｀）（, ；・∀）（´∀｀； ） ホッ・・・。 無事に過ごせていただ
）（ （ /￣￣| /￣￣| けると思った。」そうだ。
￣￣￣￣/￣￣ : : :::::::|￣ : :::::::::|
―――――――――――――――――――┐
我々は料理をあなたに全てお任せします。 ｜
よろしくお願いします。 ｜
――‐ｙ――――――――――――――――┘
ｺﾁﾗｺｿ
. ∧＿∧ ∧＿∧ ∧＿∧
）（､´_ゝ｀,）（・； ）（｀； ）
）（ （ /￣￣| /￣￣|
￣￣￣￣/￣￣ : : :::::::|￣ : :::::::::|
＿＿∧＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿__
＼
ところで、 和歌山で有名な食材は何ですか ？ ｜
‐―――――――――――――――――――┘
‐―――――――――――――――┐
他国は他国、我々は我々です。 ｜
―ｙ――――――――――――――┘
この言葉に支配人は
∧＿∧ ∧＿∧ ∧＿∧ 「ホッとした。滞在中は
）（丶´_ゝ｀）（, ；・∀）（´∀｀； ） ホッ・・・。 無事に過ごせていただ
）（ （ /￣￣| /￣￣| けると思った。」そうだ。
￣￣￣￣/￣￣ : : :::::::|￣ : :::::::::|
―――――――――――――――――――┐
我々は料理をあなたに全てお任せします。 ｜
よろしくお願いします。 ｜
――‐ｙ――――――――――――――――┘
ｺﾁﾗｺｿ
. ∧＿∧ ∧＿∧ ∧＿∧
）（､´_ゝ｀,）（・； ）（｀； ）
）（ （ /￣￣| /￣￣|
￣￣￣￣/￣￣ : : :::::::|￣ : :::::::::|
＿＿∧＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿__
＼
ところで、 和歌山で有名な食材は何ですか ？ ｜
‐―――――――――――――――――――┘
コック長は質問の意図がわからなかったが、
‐――――――――――――――――――――――――――――┐
和歌山では魚が有名です｡ カツオという魚が特に有名です・・・ ｡ ｜
――――――――――――ｖ――――――――――――――――┘
？
∧＿∧ ∧＿∧
（ ´∀｀；） （；・∀・ ） と答えた。
（ 〈V〉- ） （ |：￣ ）
するとオルセン監督は微笑みながらコック長に言った。
――――――――――――――――――――――――――――┐
それでは、そのおいしいカツオを我々に食べさせてください。 ｜
あなたが腕をふるって、おいしいカツオを選手たちに ｜
食べさせてやってください。 ｜
―――‐ｙ――――――――――――――――――――――――┘
ﾊ、ﾊｲ！
. ∧___∧ ∧＿∧ ∧＿∧
）（､´､ゝ｀）（・； ）（｀； ） ノ
）（ ） （ /￣￣| /￣￣| )
￣￣￣￣/￣￣ : ::::::::::|￣ : :::::::::| ノ
ー―――○―――――――――――――――――――――――
‐――――――――――――――――――――――――――――┐
和歌山では魚が有名です｡ カツオという魚が特に有名です・・・ ｡ ｜
――――――――――――ｖ――――――――――――――――┘
？
∧＿∧ ∧＿∧
（ ´∀｀；） （；・∀・ ） と答えた。
（ 〈V〉- ） （ |：￣ ）
するとオルセン監督は微笑みながらコック長に言った。
――――――――――――――――――――――――――――┐
それでは、そのおいしいカツオを我々に食べさせてください。 ｜
あなたが腕をふるって、おいしいカツオを選手たちに ｜
食べさせてやってください。 ｜
―――‐ｙ――――――――――――――――――――――――┘
ﾊ、ﾊｲ！
. ∧___∧ ∧＿∧ ∧＿∧
）（､´､ゝ｀）（・； ）（｀； ） ノ
）（ ） （ /￣￣| /￣￣| )
￣￣￣￣/￣￣ : ::::::::::|￣ : :::::::::| ノ
ー―――○―――――――――――――――――――――――
Ｏ この言葉にコック長は大変感激していた。
｡ ／￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣＼
（´⌒⌒｀） .| 世界の代表監督が、あんないい人 ｜
|＿＿__| | だったからね～～。 いっぺんで | 記者
（ *・∀・） ＜ デンマークのファンになりましたよ！｜(´Д｀；) ﾎｩﾎｩ
（ |：￣ ） ＼___＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿_/((φ＿ノ）
／￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣＼
（´⌒⌒｀） .| それと ｜
|＿＿__| | 最初の食事のときにね・・・ ｡ | 記者
（ *・∀・） ＜ ｜(´Д｀；) ﾌﾝﾌﾝ
。（ |：￣ ） ＼___＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿_/((φ＿ノ)
Ｏ ｜ ｜ ｜ ハ
‐○ｰ―――――――――――――――――――――――― ､
⌒ヽ、_
最初の食事を迎えた時、ある選手が通訳に聞いた。
――――――――――――――――――――――――――┐
デンマークでは 食事するとき 神への祈り を する のだが ｜
日本では食事始める時に何かするんですか？ ｜
――――‐ｖ―――――――――――――――――――――┘
彡彡'ミ ∧＿∧
（ ´_ゝ｀） （｀ ）
（ つ （ 通訳）
デンマークは国民の９割がプロテスタント†､(ﾟдﾟ)である（福音ルーテル教）。
神への祈りを終えてから食事を始める。
この選手は日本ではこれの代わりに何かするのか？と聞きたかったのである。
｡ ／￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣＼
（´⌒⌒｀） .| 世界の代表監督が、あんないい人 ｜
|＿＿__| | だったからね～～。 いっぺんで | 記者
（ *・∀・） ＜ デンマークのファンになりましたよ！｜(´Д｀；) ﾎｩﾎｩ
（ |：￣ ） ＼___＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿_/((φ＿ノ）
／￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣＼
（´⌒⌒｀） .| それと ｜
|＿＿__| | 最初の食事のときにね・・・ ｡ | 記者
（ *・∀・） ＜ ｜(´Д｀；) ﾌﾝﾌﾝ
。（ |：￣ ） ＼___＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿_/((φ＿ノ)
Ｏ ｜ ｜ ｜ ハ
‐○ｰ―――――――――――――――――――――――― ､
⌒ヽ、_
最初の食事を迎えた時、ある選手が通訳に聞いた。
――――――――――――――――――――――――――┐
デンマークでは 食事するとき 神への祈り を する のだが ｜
日本では食事始める時に何かするんですか？ ｜
――――‐ｖ―――――――――――――――――――――┘
彡彡'ミ ∧＿∧
（ ´_ゝ｀） （｀ ）
（ つ （ 通訳）
デンマークは国民の９割がプロテスタント†､(ﾟдﾟ)である（福音ルーテル教）。
神への祈りを終えてから食事を始める。
この選手は日本ではこれの代わりに何かするのか？と聞きたかったのである。
答える通訳。
―――――――――――――――――――――――――┐
日本でもキリスト教の信者は神に祈ってから食べるけど ｜
大抵は手を合わせて『いただきます｡』と言ってから ｜
食べます。 ｜
―――――――‐ｖ―――――――――――――――――┘
彡彡'ミ ∧＿∧
（ ´_ゝ｀） （｀ ）
（ つ （ 通訳）
彼はその姿のまま、コック長の方へ向き頭を下げた。
（´⌒⌒｀）
彡彡ミ |＿＿__|
((（ ´_ゝ∩ Σ （・∀・ *）
（ / （「：￣ ）
それを見ていた他の選手たちも彼にならい、手を顔の前で合わせた。
この時から、食事のたびに手を合わせる選手たち。
ｲﾀﾀﾞｷﾏｽ ｲﾀﾀﾞｷﾏｽ ｲﾀﾀﾞｷﾏｽ ｲﾀﾀﾞｷﾏｽ ｲﾀｶﾞｷﾏｽ ｲﾀﾀﾞｷﾏｽ
∧＿∧ ∧＿∧ ∧＿∧ ∧＿∧ ∧＿∧ ∧＿∧ ノ
( ´_ゝ人 ( ´_ゝ人 ( ´_ゝ人 ( ´_ゝ人 ( ´_ゝ人( ´_ゝ人 ノ
ー―――○―――――――――――――――――――――――
―――――――――――――――――――――――――┐
日本でもキリスト教の信者は神に祈ってから食べるけど ｜
大抵は手を合わせて『いただきます｡』と言ってから ｜
食べます。 ｜
―――――――‐ｖ―――――――――――――――――┘
彡彡'ミ ∧＿∧
（ ´_ゝ｀） （｀ ）
（ つ （ 通訳）
彼はその姿のまま、コック長の方へ向き頭を下げた。
（´⌒⌒｀）
彡彡ミ |＿＿__|
((（ ´_ゝ∩ Σ （・∀・ *）
（ / （「：￣ ）
それを見ていた他の選手たちも彼にならい、手を顔の前で合わせた。
この時から、食事のたびに手を合わせる選手たち。
ｲﾀﾀﾞｷﾏｽ ｲﾀﾀﾞｷﾏｽ ｲﾀﾀﾞｷﾏｽ ｲﾀﾀﾞｷﾏｽ ｲﾀｶﾞｷﾏｽ ｲﾀﾀﾞｷﾏｽ
∧＿∧ ∧＿∧ ∧＿∧ ∧＿∧ ∧＿∧ ∧＿∧ ノ
( ´_ゝ人 ( ´_ゝ人 ( ´_ゝ人 ( ´_ゝ人 ( ´_ゝ人( ´_ゝ人 ノ
ー―――○―――――――――――――――――――――――
ー―――○――――――――――――――――――――――― '"
Ｏ コック長は言った。
｡ ／￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣＼
（´⌒⌒｀） .| 今の日本人でも『いただきます』を言｜
|＿＿__| | え 無い奴が多いのに､外国の人にさ | 記者
（ *・∀・） ＜ れたら…無茶苦茶嬉しかったですよ｡ | (´Д｀；) ﾎｩﾎｩ
（ |：￣ ） ＼___＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿_/((φ＿ノ）
この最初に手を合わせた選手の名を・・・
彡彡'ミ
（ ´_ゝ｀）
（ ）
ヨン・ダール・トマソンといった。
／FW。代表では９番。
1976年8月29日生・182cm・74kg
このトマソン選手。今大会、デンマークを決勝
トーナメントに進出させた立役者である。
今大会前まで、オランダのフェイエノールト・ロッテルダム
に所属し（現在ＡＣミラン在籍）、日本代表の小野選手とチームメイトで
あったため日本でもある程度名前を知られていた選手である。
彼は少し神経質な面を持ちあわせており、実際酷評する向きもあるが、
非常に心優しい青年だ。
Ｏ コック長は言った。
｡ ／￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣＼
（´⌒⌒｀） .| 今の日本人でも『いただきます』を言｜
|＿＿__| | え 無い奴が多いのに､外国の人にさ | 記者
（ *・∀・） ＜ れたら…無茶苦茶嬉しかったですよ｡ | (´Д｀；) ﾎｩﾎｩ
（ |：￣ ） ＼___＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿_/((φ＿ノ）
この最初に手を合わせた選手の名を・・・
彡彡'ミ
（ ´_ゝ｀）
（ ）
ヨン・ダール・トマソンといった。
／FW。代表では９番。
1976年8月29日生・182cm・74kg
このトマソン選手。今大会、デンマークを決勝
トーナメントに進出させた立役者である。
今大会前まで、オランダのフェイエノールト・ロッテルダム
に所属し（現在ＡＣミラン在籍）、日本代表の小野選手とチームメイトで
あったため日本でもある程度名前を知られていた選手である。
彼は少し神経質な面を持ちあわせており、実際酷評する向きもあるが、
非常に心優しい青年だ。
あるサイン・握手会でのことである。
デンマークというチームは前述したように
練習を公開した。練習後は地元サッカー少年たちとミニサッカーを行い、
握手会、サイン会もたびたび行った。
あの日も、いつものごとくサイン・握手会が行われた。
気さくなデンマークの選手たちを和歌山県民も好きになった。
選手たちのサインを求め長蛇の列が出来上がっていた。
気軽にサインをするデンマーク選手たち。
∧＿∧
∧＿∧ ∧_∧ ∧＿∧∧＿∧ //(ハヽ∂∧∧
（ ´_ゝ｀） ∧_∧' ´､ゝ （・∀・ ）∀｀ ） /）/）（｀∀´ハ|(ﾟДﾟ,,)
（っ＿φ) ))(´ω｀*) づφとーと ） ）(´∀｀)( ） | |)
もちろんトマソンもその中にいた。
そのトマソンの前にある少年が立った。
彡彡'ミ ∧_∧
（ ´_ゝ｀）∧∧ ミ 彡
（φ (｀* ) （ ）
｜ ｜ {{（ Ｕ）}} | | |
（＿_)＿_)し`Ｊ （＿_）__）
彼はトマソンの前に立ちつつも・・・少しモジモジしていた。
後ろに立っていた母親らしき人が彼を促す。
トマソンも通訳を通じ「どうしたの？」と彼に聞いた。
？
彡彡'ミ ,∧_∧ ／￣￣￣￣￣￣
（ ´_ゝ｀）∧∧ミ 彡 ＜ 早くしなさい。
（φ (｀* と ）)) ＼＿＿＿＿＿＿
| | |と ） | | |
（＿_)＿_)し`Ｊ (＿_）__）
デンマークというチームは前述したように
練習を公開した。練習後は地元サッカー少年たちとミニサッカーを行い、
握手会、サイン会もたびたび行った。
あの日も、いつものごとくサイン・握手会が行われた。
気さくなデンマークの選手たちを和歌山県民も好きになった。
選手たちのサインを求め長蛇の列が出来上がっていた。
気軽にサインをするデンマーク選手たち。
∧＿∧
∧＿∧ ∧_∧ ∧＿∧∧＿∧ //(ハヽ∂∧∧
（ ´_ゝ｀） ∧_∧' ´､ゝ （・∀・ ）∀｀ ） /）/）（｀∀´ハ|(ﾟДﾟ,,)
（っ＿φ) ))(´ω｀*) づφとーと ） ）(´∀｀)( ） | |)
もちろんトマソンもその中にいた。
そのトマソンの前にある少年が立った。
彡彡'ミ ∧_∧
（ ´_ゝ｀）∧∧ ミ 彡
（φ (｀* ) （ ）
｜ ｜ {{（ Ｕ）}} | | |
（＿_)＿_)し`Ｊ （＿_）__）
彼はトマソンの前に立ちつつも・・・少しモジモジしていた。
後ろに立っていた母親らしき人が彼を促す。
トマソンも通訳を通じ「どうしたの？」と彼に聞いた。
？
彡彡'ミ ,∧_∧ ／￣￣￣￣￣￣
（ ´_ゝ｀）∧∧ミ 彡 ＜ 早くしなさい。
（φ (｀* と ）)) ＼＿＿＿＿＿＿
| | |と ） | | |
（＿_)＿_)し`Ｊ (＿_）__）
意を決した少年はポケットから一枚の紙切れを出し、
トマソン選手に渡した。
彡彡'ミ ,∧_∧
（ ´_ゝ｀）∧∧ミ 彡
（φ (｀* と ）))
|ｻｯ(( ｰと ） | | |
（＿_)＿_)し`Ｊ (＿_）__）
その紙切れには英語で・・・
┌――――――――――――――――――――――――――┐
｜ ボクは小さいころに、病気にかかって ｜
｜ 口と耳が不自由です・・・耳は聞こえません、話せません・・・｡ ｜
｜ だけど サッカーだけは ずっと見てきました、 大好きです。 ｜
｜ デンマークのサンド選手とトマソン選手が好きです。 ｜
｜ 頑張ってください。 ｜
└――――――――‐‐┬――――――――――――――――┘
記者 ∧＿∧ 彡彡ﾞミ ｜ ∧_∧ と書いてあった
(；´Д｀)（；´д｀）（ ´_ゝ｀） ｜ ∧∧ ミ 彡 （英語の先生に
（ 筆）（っ通訳）（_,つー←┘(｀* ）（ ） 書いて貰ったという）。
その手紙に通訳も・・・その場にいた記者も驚いた。
言葉が出なかった・・・。
トマソン選手に渡した。
彡彡'ミ ,∧_∧
（ ´_ゝ｀）∧∧ミ 彡
（φ (｀* と ）))
|ｻｯ(( ｰと ） | | |
（＿_)＿_)し`Ｊ (＿_）__）
その紙切れには英語で・・・
┌――――――――――――――――――――――――――┐
｜ ボクは小さいころに、病気にかかって ｜
｜ 口と耳が不自由です・・・耳は聞こえません、話せません・・・｡ ｜
｜ だけど サッカーだけは ずっと見てきました、 大好きです。 ｜
｜ デンマークのサンド選手とトマソン選手が好きです。 ｜
｜ 頑張ってください。 ｜
└――――――――‐‐┬――――――――――――――――┘
記者 ∧＿∧ 彡彡ﾞミ ｜ ∧_∧ と書いてあった
(；´Д｀)（；´д｀）（ ´_ゝ｀） ｜ ∧∧ ミ 彡 （英語の先生に
（ 筆）（っ通訳）（_,つー←┘(｀* ）（ ） 書いて貰ったという）。
その手紙に通訳も・・・その場にいた記者も驚いた。
言葉が出なかった・・・。
しかし、トマソン選手はニッコリと微笑み少年に
「それなら君は手話はできますか？」と・・・
彡彡'ミ
（ ´､ゝ｀） 手 話 で 語りかけた。
((（_つ と）)) ~~~~~
∧＿∧
∧_∧´д｀彡 その『言葉』に驚く少年と母親。
( ﾟдﾟ*) ）
再度聞くトマソン。
彡彡'ミ
（ ´､ゝ｀） 「手話はわかりませんか？」
((（_つ と）))
「それなら君は手話はできますか？」と・・・
彡彡'ミ
（ ´､ゝ｀） 手 話 で 語りかけた。
((（_つ と）)) ~~~~~
∧＿∧
∧_∧´д｀彡 その『言葉』に驚く少年と母親。
( ﾟдﾟ*) ）
再度聞くトマソン。
彡彡'ミ
（ ´､ゝ｀） 「手話はわかりませんか？」
((（_つ と）))
ミスタートマソン､手話は |
言語と同じてﾞ 各国で |
違うんですよ〔英語〕. ｜
―――y―――――――┘
記者 ∧＿∧ 彡彡'ミ ∧_∧
(；´Д｀)（ ;´д｀）Σ（´<_｀ ） ∧∧ ミ 彡
（ 筆）（っ通訳） （_つ と） (ﾟ* ）（ ）
手話を万国共通と思う人が多いのだが、
手話は国によって違う、ましてや日本国内でも地方によって違う。
トマソン選手は通訳にこう言った。
――――――――――――――――――――――――┐
ボクは彼と紙で ､文字を通して話をしたいのですが ｜
手伝ってください ｡それと ､後ろの人たちにも彼と ｜
話す時間をボクにください と 言っておいてください 。 ｜
――――――――‐ｖ―――――――――――――――┘
記者 ∧＿∧ 彡彡'ミ ∧_∧
(；´Д｀)（ ´∀｀）（´<_｀ ） ∧∧ ミ 彡
（ 筆）（っ通訳）（つ と） (ﾟ* ）（ ）
言語と同じてﾞ 各国で |
違うんですよ〔英語〕. ｜
―――y―――――――┘
記者 ∧＿∧ 彡彡'ミ ∧_∧
(；´Д｀)（ ;´д｀）Σ（´<_｀ ） ∧∧ ミ 彡
（ 筆）（っ通訳） （_つ と） (ﾟ* ）（ ）
手話を万国共通と思う人が多いのだが、
手話は国によって違う、ましてや日本国内でも地方によって違う。
トマソン選手は通訳にこう言った。
――――――――――――――――――――――――┐
ボクは彼と紙で ､文字を通して話をしたいのですが ｜
手伝ってください ｡それと ､後ろの人たちにも彼と ｜
話す時間をボクにください と 言っておいてください 。 ｜
――――――――‐ｖ―――――――――――――――┘
記者 ∧＿∧ 彡彡'ミ ∧_∧
(；´Д｀)（ ´∀｀）（´<_｀ ） ∧∧ ミ 彡
（ 筆）（っ通訳）（つ と） (ﾟ* ）（ ）
後ろで順番を待つ人たちは何も文句を言わなかった・・・一言も・・・。
∧＿∧ ∧＿∧ ∧ ∧ ∧,,∧ ∧ ∧ ノノハヾ、 ○ﾉハヾ○
（ ´∀｀ ）（ ・∀・ ） (,ﾟДﾟ,) ミ,ﾟДﾟ,彡 (=ﾟωﾟ=) （ ´ⅴ｀ ） （ ‘д‘ ）
そして通訳を介し、少年とトマソンの『会話』が始まった。
記者 ∧＿∧ 彡彡'ミ ∧_∧
(；´Д｀)（ ´∀｀）（ ´､ゝ｀） ∧∧ミ 彡
（ 筆）（っ通訳）（つ と） (｀* ）（ ）
「（ ´､ゝ｀） 君はサッカーが好きですか？」
「はい。大好きです。 (´д｀*)」
「（ ´､ゝ｀） そうですか。デンマークを応援してくださいね。」
「はい。あの聞いていいですか？ (´д｀*)」
「（ ´､ゝ｀） いいですよ。何でも聞いてください。」
「トマソン選手はどうして手話ができるんですか？
正直、ビックリしました。 (´д｀*)」
∧＿∧ ∧＿∧ ∧ ∧ ∧,,∧ ∧ ∧ ノノハヾ、 ○ﾉハヾ○
（ ´∀｀ ）（ ・∀・ ） (,ﾟДﾟ,) ミ,ﾟДﾟ,彡 (=ﾟωﾟ=) （ ´ⅴ｀ ） （ ‘д‘ ）
そして通訳を介し、少年とトマソンの『会話』が始まった。
記者 ∧＿∧ 彡彡'ミ ∧_∧
(；´Д｀)（ ´∀｀）（ ´､ゝ｀） ∧∧ミ 彡
（ 筆）（っ通訳）（つ と） (｀* ）（ ）
「（ ´､ゝ｀） 君はサッカーが好きですか？」
「はい。大好きです。 (´д｀*)」
「（ ´､ゝ｀） そうですか。デンマークを応援してくださいね。」
「はい。あの聞いていいですか？ (´д｀*)」
「（ ´､ゝ｀） いいですよ。何でも聞いてください。」
「トマソン選手はどうして手話ができるんですか？
正直、ビックリしました。 (´д｀*)」
この少年の質問に彼は答える。
彡彡'ミ 「ボクにも君と同じ試練を持っている姉がいます。
（ ´､ゝ｀） その彼女のためにボクは手話を覚えたんですよ。」
（_つ と）
∧∧
その彼の言葉をじっくりと読む少年。 []､(´д｀*)
そしてトマソンは少年に言った。
彡彡'ミ 「君の試練は君にとって辛いことだと思いますが、
（ ´､ゝ｀） 君と同じように君の家族も、その試練を共有しています。
（_つ と） 君は一人ぼっちじゃないという事を理解していますか？」
∧∧
この言葉に黙ってうなずく少年。 (( (´д｀*) ｺｸ!
「わかっているなら、オーケー！
彡彡'ミ 誰にも辛いことはあります。君にもボクにも
（ ´､ゝ｀） そして君のお母さんにも辛いことはあるのです。
（_つ と） それを乗り越える勇気を持ってください。」
彡彡'ミ 「ボクにも君と同じ試練を持っている姉がいます。
（ ´､ゝ｀） その彼女のためにボクは手話を覚えたんですよ。」
（_つ と）
∧∧
その彼の言葉をじっくりと読む少年。 []､(´д｀*)
そしてトマソンは少年に言った。
彡彡'ミ 「君の試練は君にとって辛いことだと思いますが、
（ ´､ゝ｀） 君と同じように君の家族も、その試練を共有しています。
（_つ と） 君は一人ぼっちじゃないという事を理解していますか？」
∧∧
この言葉に黙ってうなずく少年。 (( (´д｀*) ｺｸ!
「わかっているなら、オーケー！
彡彡'ミ 誰にも辛いことはあります。君にもボクにも
（ ´､ゝ｀） そして君のお母さんにも辛いことはあるのです。
（_つ と） それを乗り越える勇気を持ってください。」
うざいから元ﾈﾀのURL貼れよ
そして、トマソンは最後に少年にこう言った
彡彡'ミ 「ボクは今大会で１点は必ず獲ります。
（ ´､ゝ｀） その姿を見て、君がこれからの人生を
（_９ ） 頑張れるようにボクは祈っておきます。」
この言葉に
∧∧
(´∀｀*) ﾆｺ!
この少年は初めて笑顔を浮かべた。
∧∧ 「はい！応援しますから、
(´∀｀*) 頑張ってください。」
そして、トマソン選手にサインをもらい、
彡彡'ミ
（ ´､ゝ ∧∧
（ づと(∀｀*)､
少年と母親は、その場をあとにした。
彡彡'ミ 「ボクは今大会で１点は必ず獲ります。
（ ´､ゝ｀） その姿を見て、君がこれからの人生を
（_９ ） 頑張れるようにボクは祈っておきます。」
この言葉に
∧∧
(´∀｀*) ﾆｺ!
この少年は初めて笑顔を浮かべた。
∧∧ 「はい！応援しますから、
(´∀｀*) 頑張ってください。」
そして、トマソン選手にサインをもらい、
彡彡'ミ
（ ´､ゝ ∧∧
（ づと(∀｀*)､
少年と母親は、その場をあとにした。
母親は目に涙を浮かべ、取材する記者に向かって
∧＿∧ ／￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
記者 ﾐ;´∀∩彡 ＜ あんなことされたらデンマークを応援しないわけ
(；´Д｀)（ ） | にはいかないですよ。日本と試合することになっても、
（φ筆） ｜｜｜ ! 私らはデンマークを応援しますよ。
涙を流し、笑いながら言った・・・。
そして、このトマソン・・・少年との約束を守り、
試合での得点を決めた。
１点どころか、彼は４得点という大活躍だった。
∧＿∧ ／￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
記者 ﾐ;´∀∩彡 ＜ あんなことされたらデンマークを応援しないわけ
(；´Д｀)（ ） | にはいかないですよ。日本と試合することになっても、
（φ筆） ｜｜｜ ! 私らはデンマークを応援しますよ。
涙を流し、笑いながら言った・・・。
そして、このトマソン・・・少年との約束を守り、
試合での得点を決めた。
１点どころか、彼は４得点という大活躍だった。
１次リーグ、フランスという前回覇者と同じＡ組だったデンマーク。
その試合会場が韓国であろうとも
彼ら和歌山県民は
応援に駆けつけた。
＼ ｶﾞﾝｶﾞﾚｰ ﾃﾞﾝﾏｰｸ！！ ヾ ﾀﾞﾆｯｼｭﾀﾞｲﾅﾏｲﾄ！！ ｶﾞﾝｶﾞﾚｰ ！
∧＿∧ ∧＿∧
∧＿∧ ∧＿∧ ∧ ∧Xノ ﾊﾍ X //(ハヽ ∂ ∧∧ ∧∧ ,､＿_,、
ヾ （・∀・ ヾ（´∀｀ ヾ(ﾟДﾟ,,)（＾∀＾ヾ |!（｀∀´ ハ|ヾ(ﾟДﾟ,,)ヾ(ﾟーﾟ*)（´∀｀ ）
（ ）（ | | （ ）（∧＿∧ ∧＿∧ ● ● （ ）
∧,,∧ ∧＿∧ ∧＿∧ ∧∧X ノ ﾊﾍ X //(ハヽ∂(^_^;)> γ⌒ヾ.
ミﾟДﾟ,,彡'（・∀・ ）（´∀｀ ）(ﾟДﾟ,,)（＾∀＾ヾ |!（｀∀´ ハ| （M ） （｀∀.´ ）
オルセン監督は言った。
／￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
∧＿∧ ／ 試合会場が韓国であっても、和歌山の応援
（､´､ゝ｀） ＜ はわかった。あれが我々の力になった。
（ ） ＼＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿_
結局デンマークは２勝１分け（勝ち点７）。
見事Ａ組１位通過を決めたのである。
その試合会場が韓国であろうとも
彼ら和歌山県民は
応援に駆けつけた。
＼ ｶﾞﾝｶﾞﾚｰ ﾃﾞﾝﾏｰｸ！！ ヾ ﾀﾞﾆｯｼｭﾀﾞｲﾅﾏｲﾄ！！ ｶﾞﾝｶﾞﾚｰ ！
∧＿∧ ∧＿∧
∧＿∧ ∧＿∧ ∧ ∧Xノ ﾊﾍ X //(ハヽ ∂ ∧∧ ∧∧ ,､＿_,、
ヾ （・∀・ ヾ（´∀｀ ヾ(ﾟДﾟ,,)（＾∀＾ヾ |!（｀∀´ ハ|ヾ(ﾟДﾟ,,)ヾ(ﾟーﾟ*)（´∀｀ ）
（ ）（ | | （ ）（∧＿∧ ∧＿∧ ● ● （ ）
∧,,∧ ∧＿∧ ∧＿∧ ∧∧X ノ ﾊﾍ X //(ハヽ∂(^_^;)> γ⌒ヾ.
ミﾟДﾟ,,彡'（・∀・ ）（´∀｀ ）(ﾟДﾟ,,)（＾∀＾ヾ |!（｀∀´ ハ| （M ） （｀∀.´ ）
オルセン監督は言った。
／￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
∧＿∧ ／ 試合会場が韓国であっても、和歌山の応援
（､´､ゝ｀） ＜ はわかった。あれが我々の力になった。
（ ） ＼＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿_
結局デンマークは２勝１分け（勝ち点７）。
見事Ａ組１位通過を決めたのである。
そして、決勝トーナメント１回戦。
場所は新潟スタジアム・ビッグスワン、
対戦相手はあのベッカム率いるイングランドであった。
スタンドからは「ベッカム！！！！」という声が至るところから響いていた。
http://fifaworldcup.yahoo.com/jp/020616/2/cx8.html
ここでも和歌山県民はデンマークを応援し続けた。
♪♪ﾀﾞﾆｯｼｭﾀﾞｲﾅﾏｲﾄ ♪♪ﾍﾞｶ‐ﾑ何する者ぞ ♪♪俄かEnglandﾌｧﾝを黙らせろ
記者 記者 記者
(；´Д｀)ノ⌒ )) (( ⌒ヾ(´Д｀；) (；´Д｀)ノ⌒ ))
┌( 筆へ) )) (( (へ筆 )へ )) (( ┌( 筆へ) ))
(( く ＞ )) (( く
♪♪頼むぞﾃﾞﾝﾏｰｸ ・・・ｱｱ・・・ ・・・もうだめぽ（前半で０-３）。
記者 記者
(( ⌒ヾ(´Д｀；) (´Д｀；)ゞ 記者
(( (へ筆 )へ )) /( 筆 ） ヾ(´Д｀；)、
＞ )) （ ハ ノ Z乙
・・・和歌山県民の想いは通じなかった。
デンマークはイングランドに０－３という予想外のスコアで敗れてしまった。
その日、和歌山県にも雨が降ったという。
涙雨だったのかもしれない・・・。
場所は新潟スタジアム・ビッグスワン、
対戦相手はあのベッカム率いるイングランドであった。
スタンドからは「ベッカム！！！！」という声が至るところから響いていた。
http://fifaworldcup.yahoo.com/jp/020616/2/cx8.html
ここでも和歌山県民はデンマークを応援し続けた。
♪♪ﾀﾞﾆｯｼｭﾀﾞｲﾅﾏｲﾄ ♪♪ﾍﾞｶ‐ﾑ何する者ぞ ♪♪俄かEnglandﾌｧﾝを黙らせろ
記者 記者 記者
(；´Д｀)ノ⌒ )) (( ⌒ヾ(´Д｀；) (；´Д｀)ノ⌒ ))
┌( 筆へ) )) (( (へ筆 )へ )) (( ┌( 筆へ) ))
(( く ＞ )) (( く
♪♪頼むぞﾃﾞﾝﾏｰｸ ・・・ｱｱ・・・ ・・・もうだめぽ（前半で０-３）。
記者 記者
(( ⌒ヾ(´Д｀；) (´Д｀；)ゞ 記者
(( (へ筆 )へ )) /( 筆 ） ヾ(´Д｀；)、
＞ )) （ ハ ノ Z乙
・・・和歌山県民の想いは通じなかった。
デンマークはイングランドに０－３という予想外のスコアで敗れてしまった。
その日、和歌山県にも雨が降ったという。
涙雨だったのかもしれない・・・。
負けはしたが、和歌山県民はデンマークというチームを誇りに思っていた。
「よく頑張った！」「後は快く母国に帰ってもらおう！」と
『デンマークお疲れさま！会』なるものが宿泊先のホテルで行われた。
会場にはあふれんばかりの県民が駆けつけた。
その催しにオルセン監督以下選手たちも全員出席した。
あのトマソンもその場にいた。
そこでトマソンは『あの少年』を見つけた。
例によってトマソンは少年に対し『紙』で語りかけた。
記者 ∧＿∧ 彡彡'ミ ∧_∧
(；´Д｀)（ ´∀｀）（ ´､ゝ｀） ∧∧ミ 彡
（ 筆）（っ通訳）（つ と） (｀* ）（ ）
「（ ´､ゝ｀） せっかく応援してくれたのに負けてゴメンね。」
「お疲れ様でした。負けたけどカッコよかったです。
それに約束どおり点を獲ってくれたからボクは
嬉しかったです。 (´∀｀*) 」
「（ ´､ゝ｀） ありがとう。」
「よく頑張った！」「後は快く母国に帰ってもらおう！」と
『デンマークお疲れさま！会』なるものが宿泊先のホテルで行われた。
会場にはあふれんばかりの県民が駆けつけた。
その催しにオルセン監督以下選手たちも全員出席した。
あのトマソンもその場にいた。
そこでトマソンは『あの少年』を見つけた。
例によってトマソンは少年に対し『紙』で語りかけた。
記者 ∧＿∧ 彡彡'ミ ∧_∧
(；´Д｀)（ ´∀｀）（ ´､ゝ｀） ∧∧ミ 彡
（ 筆）（っ通訳）（つ と） (｀* ）（ ）
「（ ´､ゝ｀） せっかく応援してくれたのに負けてゴメンね。」
「お疲れ様でした。負けたけどカッコよかったです。
それに約束どおり点を獲ってくれたからボクは
嬉しかったです。 (´∀｀*) 」
「（ ´､ゝ｀） ありがとう。」
そして、この少年にトマソンは言った
「（ ´､ゝ｀） ボクから君に言える言葉はこれが最後です。
よく聞いてください。」
「はい。 (´∀｀*)」
「（ ´､ゝ｀） 君には前にも言ったとおり、試練が与えられている。
それは神様が決めたことであり、今からは変えられない。
ボクが言いたいことわかりますか？」
「はい。 (´∀｀*)」
「（ ´､ゝ｀） 神様は君に試練を与えたけど、
君にも必ずゴールを決めるチャンスをくれるはずです・・・。
そのチャンスを君は逃さず、ちゃんとゴールを決めてください。」
少年はこの言葉に喜色満面の笑みを浮かべて
ﾞ ∧∧ "
- (´∀｀*) - 「はい。」
と答えた。
「（ ´､ゝ｀） ボクから君に言える言葉はこれが最後です。
よく聞いてください。」
「はい。 (´∀｀*)」
「（ ´､ゝ｀） 君には前にも言ったとおり、試練が与えられている。
それは神様が決めたことであり、今からは変えられない。
ボクが言いたいことわかりますか？」
「はい。 (´∀｀*)」
「（ ´､ゝ｀） 神様は君に試練を与えたけど、
君にも必ずゴールを決めるチャンスをくれるはずです・・・。
そのチャンスを君は逃さず、ちゃんとゴールを決めてください。」
少年はこの言葉に喜色満面の笑みを浮かべて
ﾞ ∧∧ "
- (´∀｀*) - 「はい。」
と答えた。
そして２人は・・・
「（ ´､ゝ｀） 「 (´∀｀*)
さようなら」 頑張って」
という言葉を
それぞれ残し別れを告げた。
最後に２人は仲良く写真におさまった。
┌――――――――――――┐
｜┌――――――――――┐｜
｜｜ 彡彡'ミ ｜｜
｜｜ （ ´､ゝ｀ ） ∧ ∧ ﾞﾞ｜｜飛びっきりの笑顔を浮かべ
｜｜ （ ）( ´∀｀ )ﾞ ｜｜ファインダーにおさまる２人。
｜｜ ｜ ｜ ｜（ ） ｜｜
｜｜ (＿_Ｉ＿_） し''｀ Ｊ ｜｜
｜└――――――――――┘｜
└――――――――――――┘
この写真は少年の宝物になることだろう。
トマソンに出会ったことによって少年は『前へ進む』に違いない・・・。
小さな少年、心優しきトマソンに
これからも栄光あれ。。。
「（ ´､ゝ｀） 「 (´∀｀*)
さようなら」 頑張って」
という言葉を
それぞれ残し別れを告げた。
最後に２人は仲良く写真におさまった。
┌――――――――――――┐
｜┌――――――――――┐｜
｜｜ 彡彡'ミ ｜｜
｜｜ （ ´､ゝ｀ ） ∧ ∧ ﾞﾞ｜｜飛びっきりの笑顔を浮かべ
｜｜ （ ）( ´∀｀ )ﾞ ｜｜ファインダーにおさまる２人。
｜｜ ｜ ｜ ｜（ ） ｜｜
｜｜ (＿_Ｉ＿_） し''｀ Ｊ ｜｜
｜└――――――――――┘｜
└――――――――――――┘
この写真は少年の宝物になることだろう。
トマソンに出会ったことによって少年は『前へ進む』に違いない・・・。
小さな少年、心優しきトマソンに
これからも栄光あれ。。。