方言で書き込もうじゃん？

このエントリーをはてなブックマークに追加
1 ：Mr.名無しさん：
生まれた所の方言や、住んでいるところの方言、映画で知った方言、なんでもいいさー。

方言使って語らんかい。
2 ：鹿児島から ◆KzBMW3aBz6 ：03/12/24 18:34
ぬしゃ何ばしよっとか！
3 ：Mr.名無しさん：03/12/24 18:35
今日は寒いずら。
4 ：Mr.名無しさん：03/12/24 18:35
糞スレ立てんなや
5 ：Mr.名無しさん：03/12/24 18:39
ごーぎさーめのぅ
6 ：全クリ連大阪支部長：03/12/24 18:43
おめこ舐めたいんやけど、どうしたらええかなあ？
7 ：Mr.名無しさん：03/12/24 18:44
>>6
べっちょを舐めたいんか？　この季節ならスキー場でなんぱするとええかも知れんのう。
8 ：Mr.名無しさん：03/12/24 18:45
だべだべ
9 ：Mr.名無しさん：03/12/24 18:46
なもかもだめだ。まだひとりだでゃ
10 ：Mr.名無しさん：03/12/24 18:47
んだなす
11 ：＠大阪：03/12/24 18:47
で、何語ったらええねん？
つうか大阪弁はありふれとるから
つまらんか？
12 ：CRﾎﾞｯｷﾏｿ ◆59BOKKIaqc ：03/12/24 18:53
こぎゃんスレはどうせ、関東vs関西になっとに決まっとっどもん！
他んとは(ﾟ⊿ﾟ)ﾜｶﾝﾈ、でしみゃんなっど？
ちゅうこっで、せっぴゃこっぴゃ方弁できゃんみっけん。
13 ：日本はんかくせー普及委員会：03/12/24 18:54
はんかくせー
14 ：Mr.名無しさん：03/12/24 18:55
水島ってでれやべんじゃよん
15 ：Mr.名無しさん：03/12/24 18:55
水島ってでれやべんじゃよん
16 ：Mr.名無しさん：03/12/24 18:56
つーか関西は来るなよ
ＤＱＮの巣窟が
17 ：Mr.名無しさん：03/12/24 18:56
んちゃ！
18 ：Mr.名無しさん：03/12/24 18:56
このスレって何だだ？
19 ：Mr.名無しさん：03/12/24 18:57
あんたらなにゆーとなんけー
20 ：Mr.名無しさん：03/12/24 18:58
>>16
おまん、スレ違いだべ
どっかの方言で書きゃんしゃい
21 ：CRﾎﾞｯｷﾏｿ ◆59BOKKIaqc ：03/12/24 18:58
あー、ボボしょーごたーる。
ほいっぴゃ、めめじょば舐めっやろごたっ。
22 ：Mr.名無しさん：03/12/24 18:59
なんもだぁ
23 ：Mr.名無しさん：03/12/24 18:59
ばってんたいでごわす！
24 ：Mr.名無しさん：03/12/24 19:01
とっぱちからくさやんつきらーめん
25 ：鹿児島から ◆KzBMW3aBz6 ：03/12/24 19:14
>>24
九州はうまかっちゃんに決まっとるだろうが
26 ：Mr.名無しさん：03/12/25 18:54
ワケわからんわ、アホ
27 ：Mr.名無しさん：03/12/25 19:01
やーわいね
28 ：Mr.名無しさん：03/12/25 19:03
さいでっか
29 ：Mr.名無しさん：03/12/25 19:04
２ちゃんってぶちおもしろいけえのう
30 ：Mr.名無しさん：03/12/25 19:05
おみゃーら面白いであかんわｗ
31 ：Mr.名無しさん：03/12/25 19:06
お父様ごきげんよう
32 ：Mr.名無しさん：03/12/25 19:06
ほだごどばっかりいってっからだめなんだべよー
みろまほれー！いーごとなんとひとっつもきかねんだがら！！
33 ：Mr.名無しさん：03/12/25 19:09
なにいっちょるんじゃあ
34 ：Mr.名無しさん：03/12/25 19:09
みゃあ一本、みゃあ一本
てゃーぎゃーにしとかなかんよ
今晩のおかずがわやになってまった
35 ：Mr.名無しさん：03/12/25 19:13
>>33
そのようなこと言っているから駄目なのです。
ほれ、みなさい！　言う事をちっとも聞かないから！！
36 ：Mr.名無しさん：03/12/25 19:14
みんな、標準語訳も付けようや。
37 ：Mr.名無しさん：03/12/25 19:14
わりゃあ、うちの方言からかっちょるんじゃあねえぞお
38 ：竹原：03/12/25 19:14
なに　甘えとんじゃ
おまえら　ええかげんにせーよ
39 ：Mr.名無しさん：03/12/25 19:15
ほーみー　ぼぼ　おぱんぽん
40 ：Mr.名無しさん：03/12/25 19:16
どげんもこげんもなか
41 ：Mr.名無しさん：03/12/25 19:17
こじゃっぺだなぁ
42 ：Mr.名無しさん：03/12/25 19:19
やぐらしかっ！！（うるさい！！）
43 ：Mr.名無しさん：03/12/25 19:20
かっける
44 ：Mr.名無しさん：03/12/25 19:21
いぎりひっこむ（夏バテ）
45 ：Mr.名無しさん：03/12/25 19:22
ほたえなや！
46 ：Mr.名無しさん：03/12/25 19:22
この分だと今夜は雨ずらよ。
47 ：Mr.名無しさん：03/12/25 19:22
わがんねぇ。最近おもしゃぐね。なじょしたらいいべがなぁ。



（ﾀﾞﾒﾀﾞ､ｻｲｷﾝｵﾓｼﾛｸﾅｲ､ﾄﾞｳｼﾀﾗｲｲﾝﾀﾞ）
48 ：Mr.名無しさん：03/12/25 19:23
おえんで
49 ：Mr.名無しさん：03/12/25 19:26
今日はまんがわるい
50 ：CB ◆X1Q8HonDaE ：03/12/25 19:26
そうだべか？
51 ：Mr.名無しさん：03/12/25 19:26
「なげる」は人によって･･･
（投げる）
（捨てる）
（置いておく）

どうすりゃいいんだよ？
52 ：Mr.名無しさん：03/12/25 19:26
つかっちゃした
53 ：Mr.名無しさん：03/12/25 19:29
山の雪が風で降り注ぐことを･･･

ふっかけ
吹き降ろし

どれだよ！
54 ：Mr.名無しさん：03/12/25 19:29
>>51
方言じゃねえじゃんよ
55 ：Mr.名無しさん：03/12/25 19:31
>>54
”なげる”

標準語　投げる
東北　　（物を）捨てるの意味になる

同じく
”なおす”

標準語　　直す
主に関西　”片付ける”の意
56 ： ：03/12/25 19:32
>>54
方言を方言と見破れる人でないと(掲示板を使うのは)むずかしい。
57 ：Mr.名無しさん：03/12/25 19:32
>>54
>>55
58 ：Mr.名無しさん：03/12/25 19:36
だから
>>51のレスは方言じゃなくても考えられる範囲じゃん。
59 ：Mr.名無しさん：03/12/25 19:37
ぶちかる（座る）
とっける（交換）
60 ：Mr.名無しさん：03/12/25 19:40
ぼっけぇやっちもねぇスレじゃなぁ～
こんなんじゃけぇ毒男板はおえんのんよねぇ
61 ：Mr.名無しさん：03/12/25 19:41
訳は？>>60
62 ：Mr.名無しさん：03/12/25 19:44
えぇかげんなやつじゃけ、ほっといてくれんさい
63 ：60：03/12/25 19:53
とても下らないスレだね～
こんなのだから毒男板は駄目なんだよね

と、なるんよね。
岡山弁じゃけぇ。
64 ：Mr.名無しさん：03/12/25 20:03
わいたち全然かわっとらんなー。なんでそげんわいどんおもしろかとや？
おいがその席とっとっとぞ
65 ：Mr.名無しさん：03/12/25 20:11
わしも岡山じゃわ。
せえでものお、ほんまにちばけとったら、おえんで。
66 ：Mr.名無しさん：03/12/25 20:42
知らん女がツンビー見せながらとんで来た。
67 ：Mr.名無しさん：03/12/25 20:58
わしは土佐の龍馬の高知じゃきぃ～
68 ：Mr.名無しさん：03/12/25 20:59
そねいにゆうなっちゃあ
69 ：６９：03/12/26 09:51
６９しとうなか
70 ：Mr.名無しさん：03/12/26 09:59
ぼぼ
71 ：(‘е`) ◆SNuCULWjUI ：03/12/26 10:01
ギミ(コオロギ)
72 ：Mr.名無しさん：03/12/26 10:02
そうだら？
73 ：Mr.名無しさん：03/12/26 10:03
おまえら何ゆうとんのかわからんわ
74 ：漢 ◆TE37d3wsvQ ：03/12/26 10:46
なんなこのｽﾚは？
おんしゃあらなにいゆうかﾜｶﾗﾝぞ
75 ：Mr.名無しさん：03/12/26 10:55
>>74
おまんもじゃ。
ま、おんしゃあとはおんなじ土地の生まれみたいやけどにゃあ。
76 ：Mr.名無しさん：03/12/26 10:58
にゃあにゃあ
77 ：漢 ◆TE37d3wsvQ ：03/12/26 11:15
>>75
なんな、おんしも土佐の国かや
こんな時間に同郷の者がおるらぁ思わんかったき
ちとびっくりしちゅう

>>76
荒い喋りと「ちゅう」、「にゃあ」がよく出ることから
猫と鼠の喧嘩みたいと他県の人に言われたよ
78 ：Mr.名無しさん：03/12/26 11:15
いずい
79 ：Mr.名無しさん：03/12/26 11:26
最近方言とかいうてもほとんど無いんよなぁ
他の県の香具師にもだいぶ通じるとおもうでぇ
80 ：Mr.名無しさん：03/12/26 11:27
>>77
高知のヤツは他県におってもすぐ分かるにゃ。
土佐弁もさることながらみんな声がでかいも。
81 ：Mr.名無しさん：03/12/26 11:31
あ、あと「水がまけた」とか標準語かと思うちょった(´･ω･`)
82 ：е ◆SNuCULWjUI ：03/12/26 12:01
｢ホウキではわく｣は標準語だと思ってた
83 ：Mr.名無しさん：03/12/26 12:03
　じゃけえ
84 ：Mr.名無しさん：03/12/26 12:07
ばってんがしょうがなかたい。
85 ：Mr.名無しさん：03/12/26 12:09
がっつり寒い
86 ：е ◆SNuCULWjUI ：03/12/26 12:10
ほんのこちなんとんしれんスレじゃ
87 ：漢 ◆TE37d3wsvQ ：03/12/26 12:17
>>81
「ぬくい」と「まけた」は通じたぞ
流石に「のうがわるい」は通じんかったけど（ｗ
88 ：CRﾎﾞｯｷﾏｿ ◆59BOKKIaqc ：03/12/26 12:20
>>87
「掃わく」は、よそん行ったなら通じらんらしかけんね。
あたは九州のどけおんなっとかいた？おら、熊本ですばいた。

近頃の市内の若っかつは、みょーなかしゃべっ方すっけん
言うこつの通じらんこっもよぉあっとたいな～。
やっぱよそでん、しゃんこたあっとだろか？
89 ：Mr.名無しさん：03/12/26 12:21
おえんがあ
90 ：CRﾎﾞｯｷﾏｿ ◆59BOKKIaqc ：03/12/26 12:25
（訳）
「掃わく(掃く、の事)」は、よそに行ったら通じないらしいからね。
あなたは九州のどこにおられるんですか？俺は熊本なんだよ。

近頃の市内の(熊本市内)の若いやつらは変な喋り方するから
言う事が通じない事もよくあるんだよな～。
やっぱり、他の地方でもそんな事あるんだろうか？
91 ：Mr.名無しさん：03/12/26 12:31
べべこ
92 ：е ◆SNuCULWjUI ：03/12/26 12:39
>>90
おいはかごんまじゃっど。
93 ：е ◆SNuCULWjUI ：03/12/26 12:47
>>90
標準語でスマソ
確かに若い子はもともとある方言を変化さして使ってたりするのでよくわからん時がある。関係無いけど熊本に行った時女子高生のスカートが鹿児島よりかなり短くてびびったW
94 ：Mr.名無しさん：03/12/26 12:57
田舎ものどもめ…
俺の出身地の方言はアクセント中心だから文字にはできん。

ちなみに福井なんだが。
95 ：漢 ◆TE37d3wsvQ ：03/12/26 12:58
>>90
俺は九州とちゃうよ高知
ちなみに「のうがわるい」＝「不便」、「やり辛い」
96 ：Mr.名無しさん：03/12/26 13:02
ぺこり
97 ：Mr.名無しさん：03/12/26 13:12
「オドオドしてる男はキライや！！！」(京都弁）

と昔の彼女に言われた。しかも衆人監視の下･･･。
屈辱的シュチュなのに萌えてしまった＿|￣|○
98 ：Mr.名無しさん：03/12/26 13:30
わしゃ不細工やからもてんがよ
しにたいちゃ
99 ：CRﾎﾞｯｷﾏｿ ◆59BOKKIaqc ：03/12/26 13:38
>>95
>>82だったですばい。きゃあ間違えた。
ちなみに、「きゃあ」は強調の意味。
100 ：Mr.名無しさん：03/12/26 13:39
ウチの田舎は基本的に標準語なんだよな。
行くよね？→いくら～？
そうだよね？→そうだら～？
って言うくらい。
101 ：Mr.名無しさん：03/12/26 13:47
>100 静岡だら？
102 ：Mr.名無しさん：03/12/26 13:49
>>100
長野、愛知あたりだな？ｗ
103 ：Mr.名無しさん：03/12/26 14:04
こんスレ見よったらきゃあ萎えた
104 ：Mr.名無しさん：03/12/26 14:16
>>101
正解です

>>102
おしいｗ
105 ：Mr.名無しさん：03/12/26 14:17
ちゃうねん
106 ：Mr.名無しさん：03/12/26 14:21
だらなこと言うなまー
107 ：Mr.名無しさん：03/12/26 14:24
↑北陸のどっか
108 ：Mr.名無しさん：03/12/26 14:24
>>106
富山くさいな
109 ：Mr.名無しさん：03/12/26 14:31
>>107
アタリ

>>108
石川でしたｗ
110 ：Mr.名無しさん：03/12/26 20:00
はよとんでかんと学校遅れるに！
111 ：Mr.名無しさん：03/12/26 20:08
わしは土佐の龍馬の高知じゃきぃ～

ジュンちゃん、アキラのZが７のマユミに負けたがや～
今、上町スターレーンにおるきにジュンちゃんの箱スカで勝負しちゅ～
112 ：Mr.名無しさん：03/12/26 20:18
愛知県三河地方
じゃん・ダラ・りん

例　　アイスだらだらダラー
113 ：紳士まん：03/12/26 20:19
神戸ＢＯＹ

あほ、ぼけ、かす、なす、だぼ

おまえら、なにゆ～とんねん？

～しとんちゃうん？
114 ：Mr.名無しさん：03/12/26 22:11
ぬしらはせからしか！
どぎゃんせ～ってゆうとか？
ぎゃんスレば立てちかなんがしちゃーとや。
まうごくそんごたる。
115 ：Mr.名無しさん：03/12/26 22:13
うたるっぞぬしゃ！
116 ：Mr.名無しさん：03/12/26 22:59
なにしよんでや？
ごじゃしよったらきやへんど！
ちょっと帰ってこーわいな！
友近・らく・鶴田アナ
117 ：Mr.名無しさん：03/12/27 08:48
　　　　　　　
118 ：Mr.名無しさん：03/12/27 08:50
行っちきち見ち来ちくりぃ
119 ：鹿児島から ◆KzBMW3aBz6 ：03/12/27 09:28
あとぜき
120 ：Mr.名無しさん：03/12/27 09:45
ちょんが～

121 ：е ◆SNuCULWjUI ：03/12/27 10:15
モッゴロ
ゴッババ
がね
122 ：Mr.名無しさん：03/12/27 10:29
うんこをまる
123 ：Mr.名無しさん：03/12/27 12:14
>>1
てめー、きもい横浜言葉をつかってんじゃねーよ。
何がじゃん？だぼけ。
124 ：Mr.名無しさん：03/12/27 12:37
チンチンですね
125 ：Mr.名無しさん：03/12/27 13:53
あぃ～、今日はしっだげさみぃど思ったら、雪降ってらべ。
ばんげ、しごどさいぐのうんたでぇ。
おめがだのとごも雪降ってらが？
126 ：あぼーん：あぼーん
あぼーん
127 ：Mr.名無しさん：03/12/27 14:05
さむいじゃんむかつくべ
128 ：Mr.名無しさん：03/12/30 09:37
手がはっけ
129 ：Mr.名無しさん：03/12/30 09:39
いいかげんにしまっしま、もういいげんて
130 ：うひー男爵 ◆w7d93OeQHw ：03/12/30 09:41
今朝はしばれそうだなあ。
あ、納豆ごはんか、なまらうまそうだべや！
えっ　俺の分ないの？　なまらアッツイ・・・・
131 ：Mr.名無しさん：03/12/30 10:11
おまえだ大晦日なのに２ｃｈが。
ほがにすっこどないんだがや
そだなごどいったって漏れもだげどな
132 ：Mr.名無しさん：03/12/30 11:15
このスレはおぢづぐなあ…。
みんな田舎もんだべした。
133 ：Mr.名無しさん：03/12/30 11:21
なんか大阪人って標準語に対してすごいナーバスじゃね？
134 ：Mr.名無しさん：03/12/30 13:21
>133
なんか、どこに行っても頑張って関西弁使ってるよね。
ｱﾌｫにしか見えないけど。
135 ：東京育ち：03/12/30 13:25
チェケナ!!
136 ：Mr.名無しさん：03/12/30 13:29
男で関西弁でべちゃくちゃ喋ってる奴見るとぶん殴りたくなる。
137 ：Mr.名無しさん：03/12/30 13:30
>>136
お前何舐めた口聞いとんねん。
ちょっと体育館裏まで来いや。
遊んだるわ。
138 ：Mr.名無しさん：03/12/30 13:30
>>112
変な例を書くなや
139 ：е ◆SNuCULWjUI ：03/12/30 13:36
>>136
女の大阪弁はかわいいよな？
140 ：Mr.名無しさん：03/12/30 13:36
>>139
どちらかというと京都弁のほうが
141 ：Mr.名無しさん：03/12/30 15:34
>139>140
区別つかない
142 ：Mr.名無しさん：03/12/30 19:01
>141
京都のほうがもっさりしてる。よな？
143 ：Mr.名無しさん：03/12/31 02:24
そうだこってさ
144 ：Mr.名無しさん：03/12/31 21:31
さむいでほぼけとる。
145 ：Mr.名無しさん：03/12/31 21:32
大仁田おいねーっぺYO！
146 ：Mr.名無しさん：03/12/31 21:35
いったーフラーあらにー
147 ：Mr.名無しさん：03/12/31 22:26
今日は朝から雨の降ってしろしかったばってん、昼には止んでからよか天気になったばい。
大晦日っていうといくさ、おれは仕事ばい。何でおればっかり仕事せないかんとかいな。
ちかっぱいむかつく。
ばってが、明日から連休やけん、家でようと体ば休めろうかね。
カアちゃんも雑煮やら用意して待っとるしくさ。カアちゃんの作る雑煮がばりうまたい。
雑煮ば食うて腹の膨れたら、カアちゃんとボボでもしようかいなね。
(訳)
今日は朝から雨が降ってうっとうしかったけど、昼には止んでいい天気になりました。
大晦日だというのに、私は仕事です。どうして私ばっかり仕事をしないといけないんだろう。
大変腹が立つ。
しかし、明日から連休なので、家でよく体を休めようかな。
妻も雑煮などを用意して待っていますし。妻の作る雑煮は大変おいしいんですよ。
雑煮を食べてお腹いっぱいになったら、妻とS○Xでもしようかな。
148 ：Mr.名無しさん：03/12/31 23:12
初対面の人に，いつも関西人やと思われる。
関西ちゃうのに。
これがわしんとこの方言じゃ。
149 ：Mr.名無しさん：03/12/31 23:14
アホ
150 ：Mr.名無しさん：04/01/01 00:27
しましまの服にしまっしまー
写真のネガねーがー？
151 ：Mr.名無しさん：04/01/03 15:14
じゃけえの
152 ：Mr.名無しさん：04/01/03 15:18
>148
どこかね？
153 ：Mr.名無しさん：04/01/03 15:21
もしもしピエロやっちゅうねん
154 ：Mr.名無しさん：04/01/03 15:22
女おれへんねん
155 ：Mr.名無しさん：04/01/03 15:24
かたがる
156 ：Mr.名無しさん：04/01/03 16:24
てやんでい
157 ：Mr.名無しさん：04/01/03 16:25
うぉあいにー
158 ：Mr.名無しさん：04/01/03 16:33
>157
中国地方イムニカ？
159 ：Mr.名無しさん：04/01/03 16:34
あにょはせよー
160 ：Mr.名無しさん：04/01/04 22:52
てげてげ
161 ：Mr.名無しさん：04/01/05 00:30
毒男さんってイイヒトなんだけど・・・・




（ｷﾓｲ　ﾁｶﾖﾙﾅ　ﾊﾅｼﾆﾅﾗﾈｰｰｰｯﾂｰｰｰﾉ）
162 ：Mr.名無しさん：
ｶﾑｻﾊﾑﾆﾀﾞ