私があなた達の英語力をバカにするスレ！

1 ：Mr.名無しさん：03/09/04 20:00

こんのどうよ！

2 ：Mr.名無しさん：03/09/04 20:01

hehe

3 ：Mr.名無しさん：03/09/04 20:02

>>2
それしか知らないんでしょ

4 ：Mr.名無しさん：03/09/04 20:03

I am a pennis .

5 ：Mr.名無しさん：03/09/04 20:03

remember pearl habor

6 ：Mr.名無しさん：03/09/04 20:04

>>4
you are a penis for spelling penis wrong!

7 ：Mr.名無しさん：03/09/04 20:04

Tu eres chinko.

8 ：Mr.名無しさん：03/09/04 20:05

OMAE HA AFO KA

9 ：Mr.名無しさん：03/09/04 20:05

Я сошла с ума

10 ：4：03/09/04 20:05

>>6
Thank you very mancho !

11 ：Mr.名無しさん：03/09/04 20:05

My name is over there

12 ：Mr.名無しさん：03/09/04 20:05

>>7
ｵﾏｴｶﾞﾅｰ

13 ：Mr.名無しさん：03/09/04 20:06

KEKKOU EIGO TOKUIDAYO

14 ：Mr.名無しさん：03/09/04 20:06

>>12
No, Yo soy manko.

15 ：Mr.名無しさん：03/09/04 20:07

The fat ugly sow should not start a thread to this BBS.

16 ：Mr.名無しさん：03/09/04 20:07

>>1
英語板でバカにされて、ココに来た？

17 ：Mr.名無しさん：03/09/04 20:07

>>13
そう言うのを自信過剰っていいます。

18 ：Mr.名無しさん：03/09/04 20:08

>>16
英語版はちゃんと英語できる人いないからここに来てみたの。
もっとレベル低そう。

19 ：Ｄｒ・ドクオ ◆gDdnWZhdRI ：03/09/04 20:08

ＴＯ　ＢＥ　ＴＯ　ＢＥ　ＴＥＮ　ＭＡＤＥ　ＴＯ　ＢＥ

20 ：Mr.名無しさん：03/09/04 20:09

？？？？？
ハングル入力は出来るかな、ここ。

21 ：１：03/09/04 20:10

>>15
better a fat ugly sow than OTAKU.

22 ：Mr.名無しさん：03/09/04 20:10

もてぇｒふｃけｒ

23 ：セクハラ男爵 ◆J1r1x4th3g ：03/09/04 20:10

>>18
つか英語って世界で一番簡単な言語ぢゃん？
そんなことを自慢しに来たｵﾏｲは（ｒｙ

24 ：Mr.名無しさん：03/09/04 20:11

>>18
Say english

25 ：１：03/09/04 20:11

>>23
その最も簡単な言語をマスターできない２３ｐ

26 ：Mr.名無しさん：03/09/04 20:12

>>18
英語板は実力ピンきりだよ。
でも、ここは英語板の半分くらいの実力だよ。
おれ両方見てるからわかる。

27 ：Mr.名無しさん：03/09/04 20:12

夕べのバカ女だろ

28 ：Mr.名無しさん：03/09/04 20:12

Proche Orient, bras de fer entre Arafat et Abbas

29 ：Mr.名無しさん：03/09/04 20:13

お前ら、英語を勉強する前にまず日本語を勉強しような。

30 ：Mr.名無しさん：03/09/04 20:13

じゃｃかｓｓ

31 ：Mr.名無しさん：03/09/04 20:13

Irak-ONU, les Americains cherchent des suppletifs

32 ：セクハラ男爵 ◆J1r1x4th3g ：03/09/04 20:13

>>25
いや、だから勉強しないか否かの違いぢゃね？
幼稚園児が足し算できないからって馬鹿にできないだろ？
そんなことも理解できなｵﾏｲは（ｒｙ

33 ：Mr.名無しさん：03/09/04 20:13

一応聞くけど、１はトーイック何点？

34 ：Mr.名無しさん：03/09/04 20:13

>>33
720

35 ：Mr.名無しさん：03/09/04 20:14

あすうほぇ

36 ：Ｄｒ・ドクオ ◆gDdnWZhdRI ：03/09/04 20:14

Manny Ramirez came back to the Red Sox lineup on Wednesday,
but another slugger, David Ortiz, stole the show. Ortiz homered
in the eighth and 10th innings to carry Boston to a 5-4 win at the White Sox
The Red Sox climbed to within three games of the Yankees in
the AL East and pulled even with Seattle in the AL wild-card
race. Chicago fell into a first-place tie in the AL Central
with Minnesota.

37 ：１：03/09/04 20:14

>>24
I've tried english ita and i thought their english was bad until i came here....

38 ：Mr.名無しさん：03/09/04 20:14

センターの英語なら９割は軽かったな

39 ：Mr.名無しさん：03/09/04 20:15

L'Autorite palestinienne a affirme mercredi qu'elle restait liee par
la "feuille de route", en depit de propos attribues a son president
Yasser Arafat jugeant ce plan de paix "mort".

40 ：１：03/09/04 20:15

>36
野球なんて興味ねーよ。

41 ：Mr.名無しさん：03/09/04 20:15

>>38
この板は、意外にもそういう人間が多いと思われる。

42 ：Mr.名無しさん：03/09/04 20:15

>>1
おれ、トエイック３２０点だった
どう思う？
めっちゃ難しかったよ。（最後らへんは全部勘で書いた）

43 ：セクハラ男爵 ◆J1r1x4th3g ：03/09/04 20:15

英語の前に国語を勉強しやう。

44 ：Mr.名無しさん：03/09/04 20:16

>>36
コピペはｲｸﾅｲ！

45 ：Mr.名無しさん：03/09/04 20:16

俺ｴｰ検１級

46 ：Mr.名無しさん：03/09/04 20:16

MOTHER FUCKER!

47 ：１：03/09/04 20:17

>>39
イスラエルとパレスチナの平和条約かなんかが終了したかなんかのこと？

48 ：Mr.名無しさん：03/09/04 20:17

when I called you in the morning
you were struggling for sense
you were journeying through memories so vicious
you made all your dying wishes come true
but I know you're gonna try
to live without love, by and by
but that's not living that's just time
going by
going by
my love

49 ：Mr.名無しさん：03/09/04 20:17

A woman is a very foolish living thing.

50 ：セクハラ男爵 ◆J1r1x4th3g ：03/09/04 20:17

>>47
日本語無視すんなよヽ(`Д´)ﾉｳﾜｧﾝ

51 ：Mr.名無しさん：03/09/04 20:17

俺TOEICのスコア900弱だけど、
正直自慢にもなりゃしないよな。

52 ：Mr.名無しさん：03/09/04 20:18

>>47
Les Palestiniens se disent lies par la "feuille de route"

53 ：１：03/09/04 20:18

>>48
what bull shit is this? did you get this from the back of　お菓子？

54 ：Ｄｒ・ドクオ ◆gDdnWZhdRI ：03/09/04 20:19

(AP) - Senators criticized NASA on Wednesday for not naming people personally
responsible for the Columbia disaster and for giving an important new job to
an official linked to decisions made in the space shuttle tragedy. NASA administrator
Sean O'Keefe defended his stance on naming names, saying later that there was no reason
"there has to be a public execution" of engineers involved in the accident. More ...

55 ：Mr.名無しさん：03/09/04 20:19

I am a pen!!

56 ：Mr.名無しさん：03/09/04 20:19

>>51
今それくらいの人たくさんいるしねぇ。
て言うか語学力なんてあんま関係無いよな。
そこで生活してれば身につくしな。

57 ：セクハラ男爵 ◆J1r1x4th3g ：03/09/04 20:20

つか電車内でTOEICの勉強してるｵｻﾝ見ると悲しくなる。

58 ：Mr.名無しさん：03/09/04 20:20

another ship in a bottle
it's got no place to sail
see your waves getting darker every hour
the stars have lost their power in the sky
but I know you're gonna try
to live without love, by and by
but that's not living that's just time
going by
going by
my love

59 ：Mr.名無しさん：03/09/04 20:20

┏━━━━━━┓
Ｉ want lowteen gir！
┗━━━┳━━┛
　(*´Д`)ノ

１０歳～１４歳の黒髪ストレートで凄く可愛くて俺に尽くしてくれる女

60 ：１：03/09/04 20:20

>>52
なんで、そんな話しが突然出てきたの？

61 ：Ｄｒ・ドクオ ◆gDdnWZhdRI ：03/09/04 20:20

　　　　　ｼﾞｰ　　　　　　　　　　ｼﾞｰ
　　（,,´･ω･)　　（´･ω･`;）　　（･ω･`,,）

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　　　　　ﾎﾟｯ　　　ﾁﾗｯ　　　　　ﾑｯ
　　（*´･ω･)　　（･ω･`; ）　　（･ω･´#）

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　　　　ﾑﾑｯ　　　　ﾁﾗｯ　　　　　ﾎﾟｯ
　　（#'`･ω･)　　（ ;´･ω･）　　（･ω･`*）

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　　　　　ｼﾞｰ　　　　　　　　　　ｼﾞｰ
　　（. ´･ω･)　　（´･ω･`;）　　（･ω･` .）

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　　　　ｲﾗｲﾗ　　　　　　　　　　ｲﾗｲﾗ
　　（#'`･ω･)　　（´･ω･`;）　　（･ω･´#）
　　　　　　　　　しょぼーん

62 ：Mr.名無しさん：03/09/04 20:21

1は要するに英語のやり取りがしたいんだろ。
でもなかなかイメージどおりのやり取りが達成されなくて不満なんだろ。
ＮＯＶＡでも通えば？
それか留学でも勝手にすればいい。
こんなスレ立て、ただの八つ当たりだろ。

63 ：１：03/09/04 20:21

>>58
who do you think you are? Lord Byron?

64 ：Mr.名無しさん：03/09/04 20:22

ＦＢＩ！

65 ：１：03/09/04 20:22

>>62
ってか、英語を学習するような低いレベルじゃないのｗ

66 ：Ｄｒ・ドクオ ◆gDdnWZhdRI ：03/09/04 20:22

私、高１です。
弟、小４です。
今まで普通に一緒にお風呂に入ってたのに、
今日、弟のおちんちんを洗ってたら、すごい硬くなってて、
白いのがピュッと出ちゃいました・・
もう一緒に入らない方がいいですかね？
前から硬くなってたのは気づいてたけどなんか寂しいね・・
ずっと仲良くお風呂入ってたかったのにね

67 ：Mr.名無しさん：03/09/04 20:23

put your hands on the wheels
let the golden age bigen
let the window down
feel the moonlight on your skin
let the desert wind cool your aching head
let the weight on the world drift away instead
thees days I barely get by
I don't even try

68 ：セクハラ男爵 ◆J1r1x4th3g ：03/09/04 20:24

要は>>1は優越感に浸りたいんだろ？
童貞見下しに来た彼女餅と同じだな（´･∀･`）ﾍﾟｯ

69 ：Mr.名無しさん：03/09/04 20:24

ｱﾎな放尿犯

70 ：Mr.名無しさん：03/09/04 20:24

My name is very pennis.

71 ：Mr.名無しさん：03/09/04 20:24

>>65
うっとうしいからくんなよ。

72 ：Mr.名無しさん：03/09/04 20:25

you are βακα...＿〆（ﾟ▽ﾟ＊）

73 ：１：03/09/04 20:25

>>68
そうですけど、なにか？ｗ

74 ：Ｄｒ・ドクオ ◆gDdnWZhdRI ：03/09/04 20:25

cunnilingus　cunnilingus　cunnilingus　cunnilingus　
cunnilingus　cunnilingus　cunnilingus　cunnilingus
cunnilingus　cunnilingus　cunnilingus　cunnilingus
cunnilingus　cunnilingus　cunnilingus　cunnilingus
cunnilingus　cunnilingus　cunnilingus　cunnilingus
cunnilingus　cunnilingus　cunnilingus　cunnilingus　
cunnilingus　cunnilingus　cunnilingus　cunnilingus
cunnilingus　cunnilingus　cunnilingus　cunnilingus
cunnilingus　cunnilingus　cunnilingus　cunnilingus
cunnilingus　cunnilingus　cunnilingus　cunnilingus

75 ：Mr.名無しさん：03/09/04 20:26

>>1
悪いんだけど>>48と>>58を日本語に訳してくれ
簡単でいいからさ

76 ：Mr.名無しさん：03/09/04 20:26

How do you meet SM partners?
It’s best to avoid doing SM sex with complete strangers.
Going home after a night in the bar with someone you’ve never met or seen around
before is probably not a good idea. If he has friends and appears to be well known you’re on safer ground.
Do sort out with him what he’s into, and make it clear what you’re into and how far you want to go.
Don’t be embarrassed about saying you’re inexperienced.
Make it clear that you want to play top or bottom - or both!

77 ：１：03/09/04 20:26

>>74
一度も経験ないでしょ？

78 ：セクハラ男爵 ◆J1r1x4th3g ：03/09/04 20:27

>>73
>>32

79 ：Ｄｒ・ドクオ ◆gDdnWZhdRI ：03/09/04 20:27

cunnilingus　cunnilingus　cunnilingus　cunnilingus　cunnilingus　cunnilingus　cunnilingus　cunnilingus　
cunnilingus　cunnilingus　cunnilingus　cunnilingus
cunnilingus　cunnilingus　cunnilingus　cunnilingus
cunnilingus　cunnilingus　cunnilingus　cunnilingus
cunnilingus　cunnilingus　cunnilingus　cunnilingus
cunnilingus　cunnilingus　cunnilingus　cunnilingus
cunnilingus　cunnilingus　cunnilingus　cunnilingus
cunnilingus　cunnilingus　cunnilingus　cunnilingus
cunnilingus　cunnilingus　cunnilingus　cunnilingus

80 ：Mr.名無しさん：03/09/04 20:27

英語板でやればいいだろや。
ここは毒男が与太話をしてる板であって、そもそも方向性が違うだろ。
英語と全然関係無い板だ。

81 ：Mr.名無しさん：03/09/04 20:28

Son of the Bitch!

82 ：１：03/09/04 20:28

>>75
悪いんだけど自分でなんか書いてみなｗ

83 ：Mr.名無しさん：03/09/04 20:29

fuck me!

84 ：Mr.名無しさん：03/09/04 20:29

>>82
頼むよー

85 ：Ｄｒ・ドクオ ◆gDdnWZhdRI ：03/09/04 20:29

しょうもないから雑談スレにしない？ここ

86 ：Mr.名無しさん：03/09/04 20:30

新しいビグザムスレはここデスか？

87 ：Ｄｒ・ドクオ ◆gDdnWZhdRI ：03/09/04 20:30

みんな今夜はなに食べた？

88 ：セクハラ男爵 ◆J1r1x4th3g ：03/09/04 20:30

どうせ外人と会話する気ないから英語読めるだけで十分だよ。

89 ：Mr.名無しさん：03/09/04 20:31

>>87
コンビニ弁当

90 ：１：03/09/04 20:31

>>84
ポエムだしー、訳さない方がいいんじゃない？
訳してもどーせ突っ込まれるだけだしｗ

91 ：セクハラ男爵 ◆J1r1x4th3g ：03/09/04 20:31

>>86
コンビニ弁当でつ、オニギリが虎柄でつ。

92 ：Ｄｒ・ドクオ ◆gDdnWZhdRI ：03/09/04 20:31

>>89
同じく、ファミリーマートの焼肉＆白身フライ弁当２

93 ：Mr.名無しさん：03/09/04 20:31

>>90
こういうのってセンスが物を言うじゃん？
俺ダメなんだよー
頼むよー

94 ：Ｄｒ・ドクオ ◆gDdnWZhdRI ：03/09/04 20:32

>>91
みなコンビに弁当か・・・さびしい食生活ですね

95 ：Mr.名無しさん：03/09/04 20:32

>>92
ヤベ、かぶったｗ

96 ：１：03/09/04 20:32

>>93
詞を訳すセンスなんてないよ。
ってか、和訳あるんでしょ？ｗ

97 ：Mr.名無しさん：03/09/04 20:32

>>1
はやく>>76訳せや

98 ：Mr.名無しさん：03/09/04 20:33

>>96
和訳無いんだよ
これボーナストラックだから

99 ：セクハラ男爵 ◆J1r1x4th3g ：03/09/04 20:33

>>94
あとスーパーで買ったカラアゲ。
最近コショウ付きでお徳なんだよｗ

100 ：Ｄｒ・ドクオ ◆gDdnWZhdRI ：03/09/04 20:33

>>95
本当に？　ｗ
けっこうボリュームあって美味しかったでつ　ｗ

101 ：Mr.名無しさん：03/09/04 20:33

http://f4.aaacafe.ne.jp/~burial/income.html

102 ：Mr.名無しさん：03/09/04 20:33

>>100
ボリュームあるけどやっぱ途中で飽きちゃう

103 ：１：03/09/04 20:34

>>97
オマエがMでも、相手はみつからないから心配するなｗ

104 ：セクハラ男爵 ◆J1r1x4th3g ：03/09/04 20:34

食えたらなんでもいいや。

105 ：Ｄｒ・ドクオ ◆gDdnWZhdRI ：03/09/04 20:34

>>99
美味しそう、晩酌のつまみですか？

106 ：Mr.名無しさん：03/09/04 20:34

>>104
ならジャンボタニシ食うか？
食用だぞ？

107 ：Mr.名無しさん：03/09/04 20:34

英語大好き人間なら外人と結婚して向こうで永住してろよ。
関係無いここにくんなよアホが。

108 ：Ｄｒ・ドクオ ◆gDdnWZhdRI ：03/09/04 20:35

>>102
そう、殆ど揚げ物だし
からだには悪そう・・・

109 ：セクハラ男爵 ◆J1r1x4th3g ：03/09/04 20:35

>>105
コンビニ弁当のお供でつ。
こんな食べ方してるから太るんだよなーｗ

110 ：セクハラ男爵 ◆J1r1x4th3g ：03/09/04 20:35

>>106
小さい頃煎じ薬として使ってたよ、普通のタニシだけど。

111 ：Ｄｒ・ドクオ ◆gDdnWZhdRI ：03/09/04 20:36

>>109
そうそう、痩せたいから
なるべく夜は控えなきゃと思うんだけど
空腹じゃ寝付けないしね

112 ：Mr.名無しさん：03/09/04 20:36

コンビニ弁当のついでにペプシのガンダムボトルキャップ付きも買った
現在アムロの胸像とエルメス
微妙・・・

113 ：１：03/09/04 20:36

>>107
はあ？

114 ：Ｄｒ・ドクオ ◆gDdnWZhdRI ：03/09/04 20:36

>>110
ミミズは？

115 ：アジェグ４倍 ◆4xAJeG.COM ：03/09/04 20:36

I'm sorry hige sorry.

116 ：Mr.名無しさん：03/09/04 20:37

>>115
おまいは猫語を訳しとれ

117 ：１：03/09/04 20:37

>>98
英語板なら勉強中の香具師らが一生懸命やってくれるよ。

118 ：Mr.名無しさん：03/09/04 20:37

なんというつまらないスレだ。
なんの意味もない。
氏ね>>1

119 ：セクハラ男爵 ◆J1r1x4th3g ：03/09/04 20:38

>>114
ミミズは記憶ないなぁ、
ヘビの脱皮した皮なら使ってた、薬局にも売ってたよ。

120 ：Mr.名無しさん：03/09/04 20:38

>>117
せっかく来てくれたんだから頼むよー

121 ：１：03/09/04 20:38

>>98
やっぱり、独身男はつまらん！ｗ
今から英語板に戻るから、やってあげるよ。
英→日スレに来て。

122 ：Ｄｒ・ドクオ ◆gDdnWZhdRI ：03/09/04 20:39

>>119
すこし昔だけどね、ミミズは解熱剤だったからね

123 ：Mr.名無しさん：03/09/04 20:39

>>121
やだよ
英語板って日本語通じなさそうだもん

124 ：Mr.名無しさん：03/09/04 20:39

１はヘタレ？

125 ：セクハラ男爵 ◆J1r1x4th3g ：03/09/04 20:40

>>117
教科書通りでいいかや訳してみてよー
漏れら馬鹿なんだから誰も訳に突っ込めないでそ？ね？ね？ね？ね？

126 ：Mr.名無しさん：03/09/04 20:42

早く訳せよー

127 ：１：03/09/04 20:42

>>123
殆ど日本語だよ→英語板。
>>125
こんな駄スレ立てた直後にアレを訳せと？

128 ：Mr.名無しさん：03/09/04 20:43

訳してくれよ

129 ：１：03/09/04 20:44

>>128
英語板に早くおいでよ。

130 ：Mr.名無しさん：03/09/04 20:45

ここの１はもうダメだな
腰が引けてるよ

131 ：Mr.名無しさん：03/09/04 20:45

ここで訳しなよ

132 ：セクハラ男爵 ◆J1r1x4th3g ：03/09/04 20:46

>>127
(ﾟДﾟ)ﾊｧ?
男子校の頃は体育の次に汗ムラムラの教室で
英文訳してたんだぞ？それに比べりゃまだいいぢゃん。

133 ：Ｄｒ・ドクオ ◆gDdnWZhdRI ：03/09/04 20:47

>>132
もう可哀想だからやめてあげたら？ね？　ｗ

134 ：Mr.名無しさん：03/09/04 20:47

セク男今日は熱いな

135 ：Mr.名無しさん：03/09/04 20:48

75 名前：Mr.名無しさん[] 投稿日：03/09/04 20:26
>>1
悪いんだけど>>48と>>58を日本語に訳してくれ
簡単でいいからさ

136 ：セクハラ男爵 ◆J1r1x4th3g ：03/09/04 20:48

やっぱカラアゲの後のゼリーは上手いな、巨砲味ﾏﾝｾｰ。

137 ：Mr.名無しさん：03/09/04 20:48

>>1
？？？？？？？？
？？？？？？？？？？？
？？？？？.

？？？？？！

138 ：Mr.名無しさん：03/09/04 20:49

次回予告
俺がおまえらの数学力をばかにするスレ！

お楽しみに

139 ：Ｄｒ・ドクオ ◆gDdnWZhdRI ：03/09/04 20:49

>>136
摂取カロリー高そう

140 ：Mr.名無しさん：03/09/04 20:50

>>137
Q?

141 ：Mr.名無しさん：03/09/04 20:50

>>137
ハングル入力したのか？
おれもやったけど、ハングルはここ映らないみたいだな。

142 ：Mr.名無しさん：03/09/04 20:50

なんだ、Ｑじゃないのか・・・
期待して損した

143 ：Ｄｒ・ドクオ ◆gDdnWZhdRI ：03/09/04 20:51

それより今夜Ｄｒ．コトー見ようぜ！

144 ：Mr.名無しさん：03/09/04 20:51

料理ショー→Ｎ捨て→銭金

145 ：おまんこドーピング総裁 ◆jA0PzZk.CI ：03/09/04 20:51

糞ばっか（　´,_ゝ`）ﾌﾟｯ

146 ：Mr.名無しさん：03/09/04 20:52

１は逃げたのか？

147 ：セクハラ男爵 ◆J1r1x4th3g ：03/09/04 20:52

>>139
どうりで近頃肉がｼﾞｰﾊﾟﾝに乗るわけだ、ｱﾊﾊﾊﾊﾊ

148 ：Ｄｒ・ドクオ ◆gDdnWZhdRI ：03/09/04 20:53

>>145
おまんこレーシング総裁の偽者がいる

149 ：Mr.名無しさん：03/09/04 20:53

>>145
お前が言うなや

150 ：Ｄｒ・ドクオ ◆gDdnWZhdRI ：03/09/04 20:54

俺は今夜もＤｒ．コトー見て涙する予定

151 ：おまんこドーピング総裁 ◆jA0PzZk.CI ：03/09/04 20:55

>>148
俺が本家
>>149
うるせー死ね

152 ：Mr.名無しさん：03/09/04 20:55

ドーピング総裁とか言うのは、おまそうとは別人なのか？

じゃああれだ？たまにある、便乗したＨＮだな。
こういうの一番寒いよな。よくできるなぁ。

153 ：Mr.名無しさん：03/09/04 20:56

レーシングのほうが先だろ、ふざけんな。

154 ：Ｄｒ・ドクオ ◆gDdnWZhdRI ：03/09/04 20:56

>>151
偽者　偽者　偽者　偽野茂

>>152
本当、恥ずかしいね

155 ：おまんこドーピング総裁 ◆jA0PzZk.CI ：03/09/04 20:58

>>153
俺が本家ニダ
>>154
死ねニダ

156 ：Mr.名無しさん：03/09/04 20:58

ﾁｮﾝしね
ﾏﾝ毛ボン号に乗ってｶｴﾚ

157 ：Ｄｒ・ドクオ ◆gDdnWZhdRI ：03/09/04 20:59

>>155
なんだそれ？　マジで　ｗ　アフォか？

158 ：Mr.名無しさん：03/09/04 21:00

レスもつまんねえな。おまそうよりつまらん、さすが二番煎じだけある。
語尾にニダをつけてキャラ化したりベタだなー。
こういうのっておもろいレスつけないんだよなー。
だからこそ名前便乗したり出来るんだろうけどな。

159 ：セクハラ男爵 ◆J1r1x4th3g ：03/09/04 21:00

<丶｀∀´>ﾆﾀﾞ

160 ：おまんこドーピング総裁 ◆jA0PzZk.CI ：03/09/04 21:02

>>157
何いいたいんだ？はっきり言えよ池沼

161 ：Mr.名無しさん：03/09/04 21:03

ちょっと英語板行って来るか

162 ：Ｄｒ・ドクオ ◆gDdnWZhdRI ：03/09/04 21:03

>>160
　　

163 ：１ ◆.ggoagSr9Q ：03/09/04 21:51

>>48
朝私が貴方を呼んだ時
貴方は感覚のために奮闘しておりました
貴方はかくも邪悪な思い出の間を旅して周っておりました
貴方は全ての貴方の死にかけた望みをかなえました
しかし私は知っています貴方がやがて愛なしで生きようとするだろうことを
しかしあれは生きているということではありませんあれはただの時間です
通り過ぎながら
通り過ぎながら
私の愛の側を

164 ：１ ◆.ggoagSr9Q ：03/09/04 21:55

>>58
ボトルの中のもうひとつの船
それには漕ぎ出すための場所がありません
毎時ごと暗くなってゆく貴方の波を見なさい
星は空でその力を失った
しかし私は知っています貴方がやがて愛なしで生きようとするだろうことを
しかしあれは生きていることではありませんあれはただの時間です
通り過ぎながら
通り過ぎながら
私の愛の側を

165 ：１ ◆.ggoagSr9Q ：03/09/04 21:56

折角訳したんだからなんかコメントしろよ

166 ：Mr.名無しさん：03/09/07 09:47

http://www1.chironoworks.com/love_storm/imgboard/src/1062885940588.jpg

167 ：Mr.名無しさん：03/09/07 09:47

あいあむあペン。

168 ：Mr.名無しさん：03/09/07 09:48

論理論理論理、論理無い！

169 ：ヽ(´∀`´∀`)ノ ◆YCbwi4.mSQ ：03/09/07 09:49

まい　ねーむ　いず　せれら

170 ：ヽ(´∀`´∀`)ノ ◆YCbwi4.mSQ ：03/09/07 09:49

いーじーらぶ
いーじーかむ
いーじーごー

171 ：Mr.名無しさん：03/09/07 09:52

NOVAとか通うとバイリンガルになれるのかな

172 ：ヽ(´∀`´∀`)ノ ◆YCbwi4.mSQ ：03/09/07 09:57

あの人もしかしてバイリンギャルじゃないんじゃない？

173 ：Mr.名無しさん：03/09/07 10:41

>>163
*your dying wishes
→「貴方の今際の願い」
この「dying」は「dying message」の「dying」同じ意味．

*that's just time
going by
going by
my love

→「それは私のそばを
　　通り過ぎてゆく
　　通り過ぎてゆく
　　ただの時間」
「going by」は「time」を限定修飾する現在分詞．

174 ：173：03/09/07 10:43

訂正

「私のそばを」→「私の愛のそばを」

175 ：Mr.名無しさん：03/09/07 11:21

>>163
機械翻訳みたいだな

176 ：Mr.名無しさん：03/09/07 11:42

>>173
それだとyouはこれからも生きてくわけだからおかしくね？
それとも私の知っていたyouは死んでしまったという比喩なのか…
「my love」は呼びかけかもしれんよ　my darlingみたいな

177 ：173：03/09/07 13:32

>>176
確かに矛盾するけど，詩だからいいんじゃない．最後の部分はどうとでも解釈できるね．

>>175
君は機械語翻訳を見たことがないのか？　こんなもんだぞ．

私があなたがあなたによってが記憶によって旅行していた従って不道徳あなたの
死ぬ願いすべてを本当来させるが、感覚のために戦っていた朝の呼んだときに私は
愛なしに、によってによって住むgonna の試みであるが、私の愛によって行くこと
によって行く公正な時間であるそれが生きていないことを知り、

参照
http://www.worldlingo.com/wl/mstranslate/UP26384/T1/P2/l/ja/microsoft/computer_translation.html

178 ：177：03/09/07 13:34

訂正
「機械語翻訳」→「機械翻訳」

179 ：１ ◆.ggoagSr9Q ：03/09/07 13:42

１#似非和訳

正直、騙りですた。

180 ：１ ◆.ggoagSr9Q ：03/09/07 13:59

>>177
指摘された部分も踏まえて考えてみたんですが、

youは何らかの理由で愛のために苦しんでて愛を捨てようとしてると。
でもIの考えとしては愛なしで生きることを本当に"生きている"とは言わない。
んで、youが愛を捨てようと決める間際（=生きることをやめる間際）の望みが
なんなのかはよくわからんけど(もしかしてIがyouの愛を求めることかな？)
それは叶ってしまったと。

あなた(or君)の愛なしでは私(or俺・僕)の時間は
ただ通り過ぎてゆくだけの空虚なものなのよ、と。