武侠小説家金庸についてのスレッド

>>417
超訳レベルだったという話は聞きました。
俺は、最初の「封神」は安能版だったので、逆に他のに違和感を感じて
いました。
それが良いことか悪いことかはわかりませんが・・・。