ライトノベルってどうしてこんなに文章が糞なの？

ちょっと検索したが、すげえな、Deep Love。（ビジネスマンという意味で）プロだわ。

ページごとにアクセス解析して、読者がどのへんの表現につまずいたか
調べて、ちょっとでも難しい表現は以後使わないという方針で書いたそうだ。

Yoshi本人が例にあげていた「難しくて読者がついてこれない言葉」の例が「妥協」。