じゃあ、
「……マサカ」
ジェインさんはその奇妙な紋様を表示するディスプレーと窓の向こうのラボに安置された箱を何度も見比べた。そしておもむろにキーボードを叩いて何かのデータを呼び出すと顔を真っ青にして呟く。
「Oh,shit... "Omega Molecule"」
「? ……お面が、森来る?」
「……違イマス。コレハ<オメガ粒子>。一言デ言ウト、物凄ク強力ナ爆薬デース」
的な流れは、相当なリスクを負うということか。
今書いてる作品の中盤のやりとりにおいて、上記の例えにおける" "の中身が、ラストでヒロインの幼女が扱う最重要キーワードの伏線(というよりそのもの)なのだが……
伏線張りは難しい(´・ω・`)
「お面が、森来る」というわけの判らない日本語の意味を
的確に誤りだと判断する外人の語学力の方がすげぇ
>>831 それ俺も思った。
普通の読者はそっちに気がいっちゃって、ほかのことはよく考えないまま次へ読み進んじゃうかもしれない。
>>830 その例文はちょっと問題があるが、やろうとしていることは問題ないと思う。
キーとなる一言だけなら目障りにはならないし、横文字が入ることでインパクトも与えられる。
自然、最後の少女の言葉につながりやすい。
カタカナで書く、という手段もあるが、漏れはその単語だけ横文字、に一票入れる。
ところで質問なんだが、共学の高校で、男女入り交じっての昼食って、どれくらいあるものかね?
幼なじみ三人組が中庭で昼食を取る、というシチュを書いてたんだが、
この年頃だと、他の人は同性の友達としか食事してないのかなー、なんて思って。
わりと暗くシリアスな話と、明るく馬鹿やる話のふたつが手元にあるんだけど
どっちを電撃に、どっちをMFに送るか悩んでる。
レーベルカラーからすれば明るいのをMFに送りたいんだけど、MFにはそういうの集まりそうだしどうしたもんかなあ。
あんまりカテゴリーエラーって意識しない方だと思ってたけど、あとで送り先間違えたとか言い訳しそうで嫌だw
ウチの学校(男女比4:6)では結構ある。
ラノベじゃそれ以上によくある光景だし、別にだいじょぶだい
異性を気にする年齢を描写したいんなら別だけど
ところで俺もよくある質問。
中世ヨーロッパが舞台のコメディ(というかパロディ)書いてるんだけど、
「身の丈2メートル」ってメートル法使わずにどうやって表そう?
単にデカいとかじゃなくて正確に長さを表したいんだが
He meets your son.
秘密屋さん
Call soon
殺す
say by your side
栽培野菜
>>835 中世ヨーロッパでよく使われていた単位で表す。ググれば感覚はつかめるでしょ。
それ以外にあるかね。説明不足だと思うなら注でも入れるしかないわなあ。
>>835 ○○ほどもある大男(女かもしれないけど)とか、比喩に走るのもあり
あ、最後の一行を読み飛ばしていたw
>>839はスルーしてくれ
オリジナル単位の開発もありw
「一メートル三フィート三寸七束の大男」とか
メートル法を使いたくない理由にもよるしにんともかんとも
実在するものならフィート辺りか?
843 :
イラストに騙された名無しさん:2007/01/23(火) 13:09:14 ID:PdUAcYwS
見上げるほどの大男でも高身長だってことがわかるんじゃないか?
俺は毎回
背は百八十ほどだろうか
とか
〇〇より頭一つ小さい
〇〇は先に大体の身長を書いてる
なんか逆にウザイ気がしてきた。
書き直そう。
ポリ黒でも参考にすりゃ委員者ね
>>837 今まで、さんざんグーグル使ってきて、お世話になりぱなっしだけど
HNKの番組見たら、結構グーグルって怖いな
と、思ってしまった。
便利すぎると、いつの間にか怖さや不可解さを忘れてしまうよな。
グーグルは最高の言論統制システムだと思うぞ。
なんのために単位を使うのは分からないが、
相当な事が無い限りきっちりと単位で表すのは良くないだろうな。
例えば「三メートル」と言われて正確に思い浮かべられる奴っていないだろ。
いずれ劣らぬ屈強な兵士達は、皆、農民よりも背が高い。
にも関わらず、その男が戦斧を振り上げる姿は大群の中にあってもハッキリと見分けられるほどだった。
程度にしておけばいいんじゃないか。
もっと大きな単位だと結局「こんくら〜い」になってしまうから、東京ドーム○個分とかにしとけ。
年齢を数で書かずに雰囲気だけで表現するのは可能だよな。
弱冠→二十歳の男性
妙齢→若い女性
という言い回しがあるからな。
なんの作品だか忘れたが、妙齢を「妙な歳」というニュアンスで使ってたのがあったな。
>846>847
kwsk
>>847 だよな
グーグルの決めた謎のタブーに引っかかっただけで倒産するんだからな
で、その理由が、
「御社はグーグルにとって有益では無いと判断した」
つまり、それって公平な意見は認めれないってことだし
「グーグル八分」って言葉あるけどマジで怖い
>>850 弱冠が二十歳だと読者がわかるかが問題だな
「弱冠十歳の少年」という感じの使われ方の方が有名だと思うが
「弱冠の青年」で通じるのかどうか。
>>852 日本向けのグーグルにはフィルターがかかっていて、
しかも日本語のままだと解除できないって知ってるか?
ネット唯一の検索システムなんてものが権力持たないわけがない。
おまけにしょせん一企業。
その検索結果に恣意的なものが含まれていないなどと考える方がどうかしている。
>>854 誤認というのは使う側が間違うところから広まっていくものだよ。
我々は文学を扱う物のはしくれとして、可能な限り是正・保持していくべきだ。
ググルー総統「情報を制する者が世界を制する。
それは古代も、現代も、そして未来に置いても変わることのない普遍の理論だ。そして私は、その情報を支配している。
2ちゃんねらーの諸君、これがどういうことかわかるかね?
安心したまへ、君たちは私にとっても有益だ、しばらくは共存できそうだよ。だが、ググるという言葉はきにくわんなぁ」
ということか!?
そう、そんな感じ
で、総統が気に入らないサイトは検索に引っかからなくなる
すると、事実上この世に存在しないのと一緒になるんだと
>>853 いやグーグルはそもそも広告費によって運営される検索サービスであって
別に言論の自由を守ろうとかいう組織じゃないしw
>>858 そうそう。
グーグルから排除された場合、
他人からのアクセスの機会・簡便性が
通常の固定電話と同じかそれ以下にまで落ちる。
>>859 うん。それはわかってる。
むしろ、そう言った一企業が力を持ちすぎてるのが怖いわけで。
>>861 とはいえ、Google以前に1人勝ちしていたヤフーだって恣意的な選択はしていたからね。
グーグルはとりあえず登録した後に削除、ヤフーは登録そのものを審査、
やってることに大差はないわけで。
「情報社会において力を持った企業が」というのは馬鹿一か。
事件に巻き込まれて個人情報を操作されちゃう主人公達。……まぁ「ザ・インターネット」でやってたけど。
表向き小さな企業が大企業を言いなりに出来るっていう環境がなぁ。
……まぁあまりにも偏りすぎれば自分たちでオリジナルのものを作りそうだけど。
>>862 いや、ゴメン
グーグル自身に文句は無いんだ
オレも使いまくってるし
悪い企業だとは思っていない
ただ、なんていうのかな?
便利すぎて何でもネットに任せすぎると
知らないうちに、グーグルに操られてるというか……
そういうのが、怖いなぁと
こんな電波受信した。
近未来、日本政府は徴兵制を導入することになる。
国営の検索システムを中心とした電子ネットワーク内で、
飽くことを知らず繰り返される不法侵入、不正操作、クラッキング。
これに対抗するため、国民は仮想現実空間で、
ネットワークに有害な情報と戦う義務を課せられた。
バーチャル空間で繰り広げられる国営ネットゲーム……
それこそがネットワークを「正常」に維持するためのシステムなのだ。
そして若者たちは今日もネットゲームにはまりこむ。
ある者は対価となるサービスを手に入れるため。「おらゴブリン! 交通利用券出せ!」
ある者は己を強くするため。「この経験点でファイアーウォールをランクアップだ!」
そしてある者は……愛のために。「私は……あなたに、付いていきます」
今日も仮想現実空間で、「正常」を護るための戦いが、繰り広げられる……
……そして。生粋のお嬢である彼女が惚れた男戦士は、実はネナベなのでありました。
FPS系ネトゲをやってた主人公。
ある日、現実でネトゲに出てくるロボットを目撃する。
ロボットに次々と殺される友人や通行人。
ゲームの知識とサバイバル技術が交錯する中、
主人公は偶然知り合った人々とともに、ゲームのゴールの座標を目指す。
いろいろあって知ったのは、ネトゲと思っていたのは実はすべて現実で、
主人公がザコキャラと思って殺していたのはどこかに実在していた人間たちだったという衝撃の事実。
初めて電撃に応募しようと思って、応募要綱を読んでみたのよ。
「右肩を紐で閉じて〜」とか書いてたから、俺はパンチ(穴空けるやつ)を買いにいった。
10枚や20枚をまとめて穴空けるやつなら1000円くらいで買えるんだけど、
100枚とか200枚とかをまとめるパンチとなると10000円くらいすることにビビった。
おまいら、地道にコツコツ少量ずつ穴空けてますか? それとも大金使って一気に空けてますか?
>>867 初代バーチャロンがそんなカンジだったな
>>868 漏れは前者だな。10枚ずつ穴あけですよ。
高いのだとゴツくて、部屋に置きづらいし。
>>868 っていうかまとめて穴あける意味がないよ。
別に穴が均一かどうかをみるコンテストじゃないし。
120枚くらいならむりやり押し込んで全体重を掛ける。
というかクリップ止めの方がいいんだよな。
電撃はクリップダメじゃなかった?
オレはスクリューパンチとか言うので一発で開けてるよ
あ〜、ラーメンズの「採集」がすげぇ恐かったぁ。何でも出来るな、あの人達。
紐って面倒だな。クリップにしてくれないかな。
クリップってバラけないか?
っていうか、穴開けて紐通せ、とかクリップ等で留めろってのは
2次以降の審査でコピーする際に作業がしやすいからって理由以外、何かあるの?
いくつかに分けて、錐でごりごり穴あけてます。
極端に不揃いってことはないです、はい。
俺は何枚かに分けて100円均一のパンチ。紐も100円均一。
穴がずれないように、パンチに線を書いている。