■□日下部陽一(void)にむかついてる人のスレ□■

このエントリーをはてなブックマークに追加
523名称未設定
しかし、voidもvoidだけど、「メッセイジ」とかいた奴も馬鹿だな。
voidは一応、発音記号上「ei」のものだけ「イ」と書いていて、
それなりに統一性があるし、理論は分かる。messageのaの部分の発音記号は
「i」だから「メッセイジ」はありえん。日本人には「メッシジ」あるいは
「メッセジ」といっているように聞こえる単語だ。でも慣用的に「メッセージ」と
書くことになっている。慣用に沿っていないのはvoidも同じだけど、
元の発音からもずれちゃっているという点で、「メッセイジ」の方が
より馬鹿。しかし、どちらにしてもARENA-MLで話す話ではないだろう。

>>517
そりゃ、奴のルールからしたら「パリ」だろ?
奴のルールは上で書いたのと、「v」に対しては「ヴ」を使うのと、
あと何かあったっけ?