Mac初心者質問スレッド 130

OS9.2にATM4.6を入れて使ってます。

今回、Macを入れ替えたため（QS2001→QS2002）、
前機のHDDからアプリを丸ごと移植させたのですが、
なぜかATMのメニューやエラーメッセージの表示が英語になってしまいました。
前機では日本語で表示されていたのですが、
どうやったら日本語に戻せるのでしょうか？