ここ数日バカドサによる糞スレ乱立が目立つんだが、あいつらが僻むような記事あったの?
劣等感感じるのは勝手だがウゼーんだよクサレドサが。
sony出井「Appleと組むのは時間の無駄」スレの仲間の犯行と見た!
以下、参考記事。
1 名前:名称未設定 投稿日:03/03/12 06:40 ID:itSb0Teb
ジョブスと一緒に仕事をするのは悪夢だってさ。
6 名前:名称未設定 メェル:sage 投稿日:03/03/12 07:18 ID:lmqjPsct
>>1は曲解してるようにみえる
7 名前:名称未設定(=1) メェル:sage 投稿日:03/03/12 07:21 ID:itSb0Teb
>>6 まあ英語読めなくても生きてはいけるぞ、がんがれププ
14 名前:名称未設定(=1) メェル:sage 投稿日:03/03/12 07:54 ID:itSb0Teb
"trying to get together would frankly be waste of time"
ってどう読んだって誤訳のしようがないだろうにw
マカってそこまで頭悪いのか?
言っておくが久多良木と一緒ならいい仕事をするかもなんてのは皮肉だぞお前らw
17 名前:名称未設定 メェル:sage 投稿日:03/03/12 08:00 ID:cymFXayp
Sir Howard: So we are also rivals, and trying to get together would
frankly be a waste of time!
さて、どこに「出井」タソの発言って書いてあるの?
24 名前:名称未設定 メェル:sage 投稿日:03/03/12 08:10 ID:CDYgYTZP
SONYアメリカCEOのSir Howard Stringerの発言でしょ。
スレタイは誤訳というより誤読。
26 名前:名称未設定(=1) メェル:sage 投稿日:03/03/12 08:17 ID:itSb0Teb
そうか、出井の発言ではなかったなw
こりゃ漏れが悪かったスマソ