これを日本語化！な OS X アプリ発表会 Part 3

>>763
日本語リソースのインストール方法がわからない、ということでしょうか？
やりかたは2種類あります。

しょのいち：
a. 対象アプリケーションのアイコンを選択した状態でコンテクストメニュー（ctrl + クリック）を開き、“パッケージの内容を表示”を選択します。
b. Contents/Resources/ に、“Japanese.lproj”フォルダを丸ごとコピーします。

しょのに：
a. 対象アプリケーションのアイコンを選択した状態で、Finderの“ファイル”から“情報を見る”を選択します。
b. 情報ウインドウで“言語”を開きます。
c. “追加”ボタンをクリックし、“Japanese.lproj”フォルダを選択します。