このスレに、遠�ыP寿おる？？

ブログにコメントできないし連絡先すらもない
一方通行な遠�пiTK）さんへの伝言はこのスレをご利用ください。

※利子さん、良成さんへの伝言は他の専用スレをご利用ください。

お誕生日に会いに行きます(*/ω＼*)ｷｬ

松戸神殿でパーティーやんの？

http://mixi.jp/search.pl?submit_hidden=result&keyword=%C5%EC%B5%FEkitty

遠�с`ェック

　

　　　　　　　ヽ､,jﾄttツf( ノ　 　 　 ／　ﾉ　　　|　　　＼
　　　　　 ＼､,,)rﾞ''"''ｰ弋辷_,,..ィ　/　　(　　　 ﾉ　　　　　＼
　　 =､..,,,ﾆ;ヲ_　　　　　ヾ彡r''"^/　　∫ _,r '　　　　　ヽ､　＼
　　　 ｀`ミミ,　　 i'⌒!　　 ﾐミ＝/　　,ζ',,_　　　　　　　　 ＼　＼
　　 =　-三t　　 fﾞ'ｰ'l　　 ,三`/ /''"´　 _ _　　　　　 ＿ 　　｀丶 ヽ
　　　　 ,シ彡､　lﾄ　 l!　 ,:ﾐ''　/　　　 ／ゝﾉヽ 　　 ' ゝイヽ　　　　 ヽ
　　　　　／　^'''7　 ├''ヾ!　 /　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ヽ
　　　 ／　　　　l　　 ト､　＼/　　　　　　　レ　　　ヽ（　　　　　．　　 |
　　　　 〃ﾐ　,r''f!　　l!　ヽ./　　　　　　　ﾉ(　　　　　 )＼　　　　・　　|
　　　ノ , 　 ,ｲ,: l! ,　,j! .,　ﾄ、　∴　　_ノ　｀てﾉーこ_　　 `ー--　：　/、
　　　　/ ｨ,/ :'　　　　　':. l ヽ∵　'"∴∵∵∴γ'　　 ｀)　　∴　∴/　
　　　/ :: ,ll　　　　　　　　 ﾞ': i,ヽ∴∵∵∵∵　τ〜_／　∴∵∵ /
　　/　 /ll　　　　　　　　 'ﾞ　!ヽ|∵∴∵∴∵∴ヾ ζ　∵∴∴；:/
　　　 /' ヽ.　　　　　　　 　 ﾘ丶∵∵∵∴∵∴：し'∴∴∴∵：/
　　　/　　ヽ　　　　　　　　/　∵∴∵∵∴∵∴∴∵∴∵∴ /
　　 /　　r'ﾞi!　　　　　.,_,　/　　 ＼∴∴∴∴∴∴∴∴∵： ノ
　　/. 　 　 l!　　　　　　 ｲ　　　　　＼　∵∴∴∴∵∵∴：／
　 /　　　,:ィ!　　　　　 　 ト､　　　　 ＞ 丶､_∵∵∵：_,, - ''´

遠�рｪ書き込むたびにあげるか。

KudoZ activity というのは要するに、
「専門分野を有する翻訳家」として、他の翻訳家をどれだけ助けた実績があるか
ということを示す数値らしい。

http://www.proz.com/profile/38352
tsunetoshi enshu の「専門分野を有する翻訳家」としての実績は、上記リンク先で確認したまえ（＠ｗぷ

なお、
http://www.proz.com/translator-directory/
をクリックすると他の翻訳家も調べられる。
source language が　english
target language が　japanese　　（つまり英語→日本語の翻訳）
で検索すると翻訳家が一杯でてくるので検索困難だが、
source language が　portuguese
target language が　japanese　　（つまりポルトガル語→日本語の翻訳）
で検索すると簡単にtsunetoshi enshu を検索できる。

ポルトガル語→日本語で検索して出てきた画面右上のnonmenberの1をクリックすると、
3段目にtsunetoshi enshu があるよ（＠ｗぷ

　　∧l二|ﾍ
　　（・ω・　）　　おいらをどこかのスレに送るんよ
　./￣￣￣ﾊ　　　　お別れの時にはお土産を持たせるんよ
　|　　福　 | |
　|　　袋 　| |,,,....
　 ￣￣￣￣

現在の所持品： 帽子　老眼鏡　爪楊枝 ステテコ　コタツ　栗きんとん　手帳
NintendoDSi LL　 劇場版ガンダム00BD　肝油ドロップ 仁丹　8Pチーズ
バードカフェのおせち　うみねこEP8　FF14　USBオナホール ダイアモンド
無の力　最後の鍵　みかん　1024ガルド　源氏の小手　DQバトル鉛筆
アイスソード　カニタマ　遠�ыP寿　テレビデオ　粉っぽいカレー　皆伝の証
イオナズン　マスカレイド　ずんだ餅　コーラ　ハワイ4泊5日　エネループ
穴抜けの紐　古文書　マドレーヌ　ピーナッツ ブリキの鎧　ジャムパン
ファミチキL　バードカフェのおせち　バードカフェのおせちの肉の段だけ

てす