このページに関してのお問い合わせはこちら
【なうあ〜】日高義樹のワシントンリポート
ツイート
972
:
ワールド名無しサテライト
:
2010/01/10(日) 16:41:38.58 ID:ErxXVTBC
>>874
元の文章は日本の民間団体(左系学者や後に読売社長となる馬場氏等が参加)が作った憲法草案だよ。
その草案に注目して英訳した上で「これを手本にしろ。」とやった訳。
議院内閣制の何たるかすら知らなかった民政局が半年足らずで完璧に理解したと観るのは
さすがに無理があるし、彼らを買い被り過ぎ。