【文学】たばこ投げ捨て場面…村上春樹小説に「不適切表現」　北海道中頓別町の町議６人が文芸春秋に対し、質問状を近く提出

作家の村上春樹氏が月刊誌「文芸春秋」の２０１３年１２月号に発表した短編小説「ドライブ・マイ・カー」に不適切な表現があるとして、
北海道中頓別町の町議６人が出版元の文芸春秋に対し、質問状を近く提出することを決めた。

問題とされたのは、同町出身で東京で仕事をする２４歳の女性ドライバーが、火のついたたばこを車の窓から外へ捨てる場面。
それを見た主人公の感想を「たぶん中頓別町ではみんなが普通にやっていることなのだろう」と描写している。

町議らは「中頓別町は地域の９割が森林と牧草地で、住民の防火意識は高く、たばこの投げ捨てを普通にやることはあり得ない。
小説に表現の自由があるとしても、この過ちを見過ごすことはできない」などとして出版社に対応を求めている。

文芸春秋編集部は「質問状が届いていないので、今の段階では何も答えられない」としている。

ソース　読売新聞
http://www.yomiuri.co.jp/national/news/20140206-OYT1T00549.htm

こんなの位置地対応していたら

何も変えｋないぞ


このヘイとは

まるで韓国塵丸出しだな

タバコの投げ捨てに抗議じゃなくて
町では普通にやってるという表現が問題なのか

野暮だねぇ

なんか日本もクレーマーが増えたよな
チョンみたい

ネトウヨの脳内設定の日本人は

いない

こんなことすると余計イメージわるくなるだろ

例え小説であっても信じる奴がいるから、ダメだ
小説『悪魔の飽食』で731部隊が人体実験をしていた
とあるのを、真実だと思っている奴もいる。

なら、小説でレイプとか殺人は扱えないな

ごく普通に全うな訴えじゃん。
架空の町くらいに出来なかったのかね？

このバカ共を処分しろよ＾＾

　,;:⌒:;,
8(･ω･)8　作者の表現も町民からしてみればいい思いはしないだろうが
　　　　　　あまりそれだけをギャアギャア言うのもいかがなものかと
　　　　　　まあお互いもう少し思いやり気遣いが足らんとおもうがな

デニーズの食事はサラダ以外食うに値しないみたいな記述がカフカにあったけど
あれは大丈夫だったのかな

>質問状で、町の９割を森林が占める中頓別では山火事防止や環境美化の意識が高く、
たばこのポイ捨てが少ない現状を説明。町名を載せた理由をただし、
「実在の町名を使うなら、住民の暮らしぶりや環境整備の取り組みを取材していただきたかった」と要望した。

http://www.hokkaido-np.co.jp/news/donai/519312.html

なぜ最近のクレーマーはこんなに余裕がなくなってしまったのか。。。

クレーマー社会

>「たぶん中頓別町ではみんなが普通にやっていることなのだろう」と描写している。

小説の中のそれも作者じゃなく、登場人物が推測したんだろう
朝鮮人より始末が悪いな。

トンキンはキチガイだらけ。

この意見がまっとうだと思います。
町議たちの行動がネット住民の愚痴と同じとは少し怖いです、、、
http://beagle-voyage.com/news-haruki-murakami-objection-2014.html

もうすべてを架空の設定にするしかない。

作者がそう思うんならそうなんだろう。
むしろ、全町民禁煙でもしたらどうか。
おれは投げ捨てしたことないけど、よく見かけるよね。

ポイ捨てするような奴らはネットなぞしないし小説とか読まないだろう

ん？

非国民である俺には関係ない話。
どの政党党員では無いから。
ましてや、共産党でもないから、
選挙演説の国民がとか、平和がとか、
原発がどうのとかは非国民である俺には関係ない話。

このバカらしい風潮

>おしん、嫁姑戦争の舞台となった佐賀県では、「県のイメージダウンになる」とNHK佐賀放送局に抗議の電話が殺到し、NHKが「もう少し見てもらえば真意をとってもらえる」と釈明を出す必要に迫られた

ポイ捨ては居ないけどキチガイクレーマーは居るってことだな？

浅田次朗氏も朝市のカニが云々と書いて叩かれたな

北海道すげーな

一人のマナー違反の行為を見て、この町では普通にやっているんだろうと安易に推測してしまう主人公の浅はかなさを描写したかったんだろ。
クソクレーマーやな

これは完全に難癖

>>29
正解なんだけど、わざわざ説明いらんだろw

主人公の感想にクレームつけたのかｗｗｱｲﾀﾀﾀ

政治家バカすぎワロタ

政治家つっても町議だからその辺歩いてるおっさんと変わらんよ

小説とか映画の描写に
一々文句つける必要無いわ。

中頓別町民族を監視してみないと結論は出ないね。
問題は何回目撃されたら不適切でないかだ。

昔は普通にポイ捨てだったから今でもまだやるじいさんとかいるな
上野の丸井の脇で行き交う若者を尻目に立ちションしてるじいさんも見たことある

北海道の道路なんて雪が融けたあとは吸殻でいっぱいだぞw

>>37
そのじいさん、もしや中ピーーー出身じゃ？

ステップワゴンが駐車してた痕は吸殻だらけ

ホンダから質問状来るぞい

その町で特別嫌なことでもあったんじゃねーの？
その復讐、みたいな。

ゴルゴも
ピンチじゃん

禁煙厨参戦で泥沼に

そんな事思ってないのに、それを信じてしまうほど遠い存在だって事いいたいだけの表現で、
いつも通りの冗談まみれの文体じゃん。と思ったけど、冗談に難癖つけてるの？

実在の場所や個人に迷惑を及ぼすような表現はタブーでしょ
噛みつくというよりはイエローカード的な話なんじゃない

喜んでるならまだしも、なんで怒ってんのかわからなかったんだよね。
これで迷惑ってんなら、そのなんとかって町は冗談も通じない町って事なんだろうな。
言葉通りの意味で解釈してるわけでもあるまいし。

慰安婦のマンガも小さくもこの作品はﾌｨｸｼｮﾝですって書いておけば合法的に流通できるんだな
誰かチョンの人に教えてやれよｗ
フィクションって書いておけば何書いても良いって

こんなので噛みつかれたんじゃ、災難としかいいようがない。

例えば、２チャンネラーはネトウヨだと登場人物が思ったら、抗議されるんだなｗ。

この小説の前か後に
この小説はフィクションであり云々カンヌン
となかったのなら出版社が悪い。
あったのなら文句いってるやつが金欲しさのクレーマー。
くだらない話だ。

おまえって臍で茶沸かせるんだなー、ってつまんない冗談言ったら、
俺は臍から火なんてでねえんだよって、
いきなり力一杯胸倉つかまれたような感じでしょこれ。
意味がわからん。

春樹は嫌いだが>>1は無茶苦茶すぎる
サスペンスとかミステリーが書けなくなる

クレーマークレーマー

.
ＪＴ　タバコ屋の工作員が仕事に励んでいる　ステマ。

書き込み数に業務上のノルマがあるのだろう。

火災の恐怖の火のついたままのポイ捨ての描写

自分の家の前の通行者、自転車、自動車からのポイ捨てに怒るのは当然。
自分の町、ふるさと、または会社・学校など縁のある場所の侮辱は許せない。

常識人は　迷惑行為を助長する行動・映像表現（文章でも同じ）は許せない。
地元民としては当然の民度として求められること。

　村上や、掲載しチェックの責任のある文春は素直に謝るのが大人の対応

タバコ事業法は憲法違反！！！　廃止にすべき！！！
タバコ自販機は廃止にすべき！！　　タバコ展示販売は禁止すべき！！
タバコ価格　5本　千円にしろ！！！
放火具・ライターはすべて所持禁止廃止しろ！！　（喫煙場所の据え置きのみ・火炎式は禁止・電熱式）
ニコチンは厚生労働省管轄　パッチ式のみにしろ！！

田舎にしても、この思考回路はちょー野暮すぎなんじゃないの

■イオングループなどが多く利用している、韓国製品プライベートブランドは、はたして安全なのか？

【韓国/ごみ餃子事件】ゴミ捨て場のタクアンを餃子に仕込んだ社長｢その分は日本と米国向けに充てた。国内向けではない｣で沈静化[2/6]

◆【新・悪韓論】韓国のゴミ餃子事件「日本と米国向けに充てた」で沈静化の仰天

(前略)
韓国では、餃子（韓国語では『饅頭＝マンドゥ』）のアンの中にもタクアンを少量入れることは ２００４年になって知った。

「ごみ餃子事件」が発覚したからだ。工業団地のごみ捨て場に投棄してあった、
出来そこないのタクアンを、餃子メーカーが拾ってきて、切り刻んでアンの中に混ぜ込んだ。そうすると、歯応えが良くなるそうだ。

「ごみ餃子」は大騒ぎになったが、メーカー社長が
「その分は、日本と米国向けに充て、国内販売には回していない」と発言すると、
鎮まってしまった。

一体、何という国なのだろうか。

中頓別町って人口二千人未満の町じゃんｗ
町自体がナマポ受けているような感じがする。

そんな町だからそういう町議会議員が出てくるんだよ。

こんな形で実名使うのが間違い
架空の町にしといてなんの問題もなかっただろw

小説と現実の区別もつかん町議が可哀相。
村に格下げした方がいんじゃね？

ただの売名だわなｗ
誇るとこも何もないんだろな

定点観測しましょう。

主人公のちょっとしたジョークだからな
無理あるんじゃないかね

北海道は路上喫煙は普通。ポイ捨ても普通。
自然を求めて北海道に来ても、たばこ臭いだけ。
自然を求めてきた観光客はみんながっかりする。
自然を求めるなら北海道はやめとけ。

【女性専用の寝台車両がある寝台特急あけぼのが廃止になるので大歓迎】

JR東日本が行った男性客に対する悪質な乗車拒否作戦

JR東日本の本社職員・支社職員・駅員が行った
寝台特急あけぼののレディースゴロンとシートに乗車者する男性客への乗車拒否バリケードです。

男性を侮辱した人権侵害の一連の模様をご覧ください。
http://www.youtube.com/watch?v=taqjOajeu5E&list=PLZFU6ES8QfYprxusuhSXsAQcvu5y6y40q

まさに土人だなｗ

この町議の支持政党は？
マッチポンプ？

キチガイ小説家とキチガイファン

田舎じゃ普通に見るけどな

犬と散歩しながらタバコはポイ捨て、フンもポイ捨て。いちおう処理用の袋と小シャベル持ち歩いてんのにね

実際やってるけどな。

(　´_ゝ｀)ﾊｲﾊｲ抗議抗議なんでも抗議

道民は中国や韓国と同じで、痛いとこ突かれると無闇に反撃する癖が強いからなｗｗ。

あのNPOの・・何だっけ？りばぁーネットとか言う代表ｗｗ
北海道も左右疑問抱かず、りばぁネット繋いだの？ｗｗ
道民らしいよねwww何人かもどんな人種かも分からんｗｗ

>>54
だからageて曝せばいいんだよポイ捨てはカッコ良くないって

>>9
戦争も駄目やで
エロはキスまで
セックスは禁止

>>20
非実在青少年うんたらで架空もアウトです

これは町おこしの一環

【女性専用の寝台車両がある寝台特急あけぼのが廃止になるので大歓迎】

JR東日本が行った男性客に対する悪質な乗車拒否作戦

JR東日本の本社職員・支社職員・駅員が行った
寝台特急あけぼののレディースゴロンとシートに乗車者する男性客への乗車拒否バリケードです。

男性を侮辱した人権侵害の一連の模様をご覧ください。
http://www.youtube.com/watch?v=taqjOajeu5E&list=PLZFU6ES8QfYprxusuhSXsAQcvu5y6y40q

単行本化する際は削るて言いはったねえ

>>1
こういう安易な抗議でなんでも変えられちゃいかんので、
メールして意見してやったわ。

>>1
北海道中頓別町の人は文学を理解しないということは今回わかった。

>>1
キモオタが大好きな女子中高生アニメも風前のともしびに来たなｗ。

こんなんでいちいち抗議とか町議ってよっぽどヒマなんだねwww

小説読む暇あったら、六法全書でも読めよ

質問状提出はまだですかねー＞北海道中頓別町の町議さん

なぜフィクションにそこまで本気になるのか？

平成の大合併で近隣の大きな自治体に吸収されるべきだったね

いま瑛太が主演のドラマでも
旭川は時間にルーズでかざつな奴ばかりという
台詞があったけど、それもアウトじゃんw