裁判員裁判　検察に業界用語使わぬように何度も注意　大阪地裁裁判長　[09/09]

　大阪地裁（杉田宗久裁判長）で８日午後始まった暴力団絡みの覚せい剤密輸事件の
裁判員裁判で、杉田裁判長が検察側に言葉の使い方を何度も注意する場面があった。

　起訴状について「文章が硬く、裁判員が理解できない」と再朗読を促した。

　指摘を受けた検察側が、「営利目的」の意味について、「『利益を得る目的で罪を犯した』
という意味です」などと説明しながら起訴状を読み上げると、杉田裁判長は「次からは文章
をもっとわかりやすくしてください」と苦言を呈した。

　また検察側が「書証を読み上げます」と述べた際、杉田裁判長は「証拠書類のことですね」
と言い直し、「できるだけ業界用語は使わないように」と求めた。

　榊原一夫・公判部長は閉廷後の記者会見で、「配慮したつもりだったが、従来の癖が出た。
今回の経験を踏まえ、改善したい」と話した。

http://www.yomiuri.co.jp/national/news/20090909-OYT1T00021.htm

「営利目的」くらいは判るだろw

ゆとり裁判

ザギンのチャンネ―を―

重要な裁判ってテレビやネットで生中継しないの？

杉ちゃん、そこまで気を遣わなくても大丈夫だよ

今まで、被害者側にしろ加害者にしろ意味分からん業界用語が
飛び交うなかで裁判行ってたり受けさせられてたって事だよなぁ。

ダメだなぁ。

ヤクザ屋さんの業界用語も，素人には分からないですよ。

業界用語を使わないようにするって意外に難しいんだよな。
これ慣れるのに時間かかるかも。

それくらいの用語、勉強しろよ、とも思う。
裁判員に選ばれて日当もでるわけだから。

病院なんて更にわからん。
患者にわからんように英語どころかフランス語やドイツ語まで混ぜるし。

893絡みだけど大丈夫かねぇ

業界用語なんてどうでもいい
人殺しや強姦は悪いことだってのは誰でもわかる
みんなで求刑を上回るのを常識にしてしまおうぜ

【記録】葛城簡易裁判所平成９年（ロ）第３０３号【紛失】
http://s04.megalodon.jp/2008-1125-0509-07/kissho.xii.jp/1/src/1jyou56030.mht

きそ.けん.じの 裁判員制度 のどう.に.ゅうがな.んた.らう.んぬ.んのこめ.んと ﾏﾀﾞｧ-? （･∀･ ）.っ/凵⌒☆ﾁﾝﾁﾝ

【社会】偽造判決書で「振り込め詐欺」口座凍結解除の事件　逮捕された書記官　偽造で戸籍取得し架空の人物に成りすましていた疑いも
http://mamono.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1228752619/
【社会】上司のPCで人事のぞき見　横浜地裁、書記官を懲戒処分
http://mamono.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1227609458/
【社会】女性職員に「もうお風呂入った？」などのメール　宇都宮地裁判事(55)に罷免判決
http://mamono.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1230098652/
【社会】 １９歳女子学生の下半身衣類に付着した物と、ＤＮＡ一致…逮捕された判事、高速バスでのわいせつ認める
http://mamono.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1235542453/
【鹿児島】１７歳少女にみだらな行為　家裁書記官を淫行で逮捕　出会い系サイトを通じて知り合う
http://mamono.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1235630157/
【社会】「上司に怒られるの怖かったから」　甲府地裁の書記官　不動産競売関係の書類を2年間、机の中に放置
http://tsushima.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1244206218/

>>9
「デスクトップ上のアイコンをクリックしてブラウザを立ち上げて・・・・・」とか、どうするんだろ？

民主政権で官僚政治をぶち壊せ、民主政権で官僚政治をぶち壊せ、民主政権で官僚政治をぶち壊せ
絶対安定多数で４年間は解散無し、絶対安定多数で４年間は解散無し、絶対安定多数で４年間は解散無し
民主政権で官僚政治をぶち壊せ、民主政権で官僚政治をぶち壊せ、民主政権で官僚政治をぶち壊せ
絶対安定多数で４年間は解散無し、絶対安定多数で４年間は解散無し、絶対安定多数で４年間は解散無し
民主政権で官僚政治をぶち壊せ、民主政権で官僚政治をぶち壊せ、民主政権で官僚政治をぶち壊せ
絶対安定多数で４年間は解散無し、絶対安定多数で４年間は解散無し、絶対安定多数で４年間は解散無し
民主政権で官僚政治をぶち壊せ、民主政権で官僚政治をぶち壊せ、民主政権で官僚政治をぶち壊せ
絶対安定多数で４年間は解散無し、絶対安定多数で４年間は解散無し、絶対安定多数で４年間は解散無し
民主政権で官僚政治をぶち壊せ、民主政権で官僚政治をぶち壊せ、民主政権で官僚政治をぶち壊せ
絶対安定多数で４年間は解散無し、絶対安定多数で４年間は解散無し、絶対安定多数で４年間は解散無し
民主政権で官僚政治をぶち壊せ、民主政権で官僚政治をぶち壊せ、民主政権で官僚政治をぶち壊せ
絶対安定多数で４年間は解散無し、絶対安定多数で４年間は解散無し、絶対安定多数で４年間は解散無し
民主政権で官僚政治をぶち壊せ、民主政権で官僚政治をぶち壊せ、民主政権で官僚政治をぶち壊せ
絶対安定多数で４年間は解散無し、絶対安定多数で４年間は解散無し、絶対安定多数で４年間は解散無し
民主政権で官僚政治をぶち壊せ、民主政権で官僚政治をぶち壊せ、民主政権で官僚政治をぶち壊せ
絶対安定多数で４年間は解散無し、絶対安定多数で４年間は解散無し、絶対安定多数で４年間は解散無し
民主政権で官僚政治をぶち壊せ、民主政権で官僚政治をぶち壊せ、民主政権で官僚政治をぶち壊せ
絶対安定多数で４年間は解散無し、絶対安定多数で４年間は解散無し、絶対安定多数で４年間は解散無し
民主政権で官僚政治をぶち壊せ、民主政権で官僚政治をぶち壊せ、民主政権で官僚政治をぶち壊せ
絶対安定多数で４年間は解散無し、絶対安定多数で４年間は解散無し、絶対安定多数で４年間は解散無し

２ちゃんねる業界用語もわからんのが多い

麻生じゃあるまいし、「営利目的」くらい理解しろよ

それよりも、大阪弁使わずに標準語で話してください。

早々今までの癖は抜けないよ
第一現場に居る人は何処までが一般で
何処からが一般でないか分からない

まぁ、裁判員制度が実施されたばかりだから、今まで法律や裁判に関心のなかった人が
専門用語を理解できず、または誤解する恐れもある。10年位して制度が定着するまでは
最低でも専門用語を避けるようにするのは当然で、裁判長の指示は適切で理に適っている。

>>1
裁判員制度は「違憲」。
完全に廃止すべき。

ギロッポンにチャンネーとシースーでも食いにいくか

NHKの極左売国捏造路線何とかなりませんか？13
http://dubai.2ch.net/test/read.cgi/nhk/1248444757/

この裁判官は、裁判員で来る連中は、この程度の言葉の意味も理解できないような「バカ」と思っているわけだな

法廷で裁判員と裁判長が言い争い始めたら面白いな。
裁判員「何その上から目線！？」とか

これくらい誰でもわかるなんて思い上がるやつほど実は何も知らない場合
もあるだろうが。これくらい誰でも知ってるというやつには一番丹念に説明して
差し上げるべきだな・・

この例だと、裁判官が優秀だけど、全国では逆の場合もあるんだろうな。
落ち着くまで、今の時期の裁判は判決がバラバラになってるかも知れん。