マスコミ新聞による言葉狩り 検索の件名に癩病 旧名表記残る 公立図書館修正へ
全国の公立図書館の書籍検索システムで、文献を関連事項で分類す
る項目名「件名」欄に、ハンセン病の旧名で差別的表現とされる「癩（ら
い）」が使われていることが分かった。利用者からの指摘で先月、日本図
書館協会（東京都）が各地の図書館に連絡、修正が進められている。
毎日新聞の調べでは、先月１９日に全国２３の都道県立図書館で件名
に「癩」が使用されていたが、今月２日現在、このうち１７館が修正した。
インターネットを通じて県立の宮城県図書館（仙台市）の件名欄に「癩」
と入力して検索すると、０４年までに所蔵された関連文献１３５件が検出
され、「ハンセン病」で検索すると、０５年以降に所蔵された１４件が出
た。同館も早期に修正するという。Yahoo!毎日【八田浩輔】
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20070203-00000081-mai-soci
る項目名「件名」欄に、ハンセン病の旧名で差別的表現とされる「癩（ら
い）」が使われていることが分かった。利用者からの指摘で先月、日本図
書館協会（東京都）が各地の図書館に連絡、修正が進められている。
毎日新聞の調べでは、先月１９日に全国２３の都道県立図書館で件名
に「癩」が使用されていたが、今月２日現在、このうち１７館が修正した。
インターネットを通じて県立の宮城県図書館（仙台市）の件名欄に「癩」
と入力して検索すると、０４年までに所蔵された関連文献１３５件が検出
され、「ハンセン病」で検索すると、０５年以降に所蔵された１４件が出
た。同館も早期に修正するという。Yahoo!毎日【八田浩輔】
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20070203-00000081-mai-soci
|
|
|
2 ：〈(｀・ω・｀)〉φ ★：2007/02/03(土) 19:49:13 ID:???0
同協会は９９年、件名を「癩」から「ハンセン病」に変更する参考表記を
全国に通知した。だが、それ以前の文献は既に入力された表記のまま
使っている図書館が多いのが実情だ。昨年１２月、一般から「件名」の修
正を求める指摘を受け、先月上旬、全国約２６００館に連絡した。厚生労
働省疾病対策課も「文学や歴史上重要な言葉でもあり、『言葉狩り』にな
らないようにする必要があるが、現実として傷ついている回復者の方々
は多い」として今後、自治体に修正を働きかける予定だ。
「癩」は差別的な印象が強いとして患者・回復者団体などが１９５０年代
から国に対し、呼称の変更を求めてきた。行政機関などは９６年の「らい
予防法」廃止をきっかけとして公文書などでの表記を「ハンセン病」に改
めた。
全国ハンセン病療養所入所者協議会の神（こう）美知宏事務局長は
「依然として使用されていることはショック。国と自治体は、差別撤廃に向
けた努力をすると約束したはずだ。一刻も早い修正を求めたい」と話して
いる。
全国に通知した。だが、それ以前の文献は既に入力された表記のまま
使っている図書館が多いのが実情だ。昨年１２月、一般から「件名」の修
正を求める指摘を受け、先月上旬、全国約２６００館に連絡した。厚生労
働省疾病対策課も「文学や歴史上重要な言葉でもあり、『言葉狩り』にな
らないようにする必要があるが、現実として傷ついている回復者の方々
は多い」として今後、自治体に修正を働きかける予定だ。
「癩」は差別的な印象が強いとして患者・回復者団体などが１９５０年代
から国に対し、呼称の変更を求めてきた。行政機関などは９６年の「らい
予防法」廃止をきっかけとして公文書などでの表記を「ハンセン病」に改
めた。
全国ハンセン病療養所入所者協議会の神（こう）美知宏事務局長は
「依然として使用されていることはショック。国と自治体は、差別撤廃に向
けた努力をすると約束したはずだ。一刻も早い修正を求めたい」と話して
いる。
3 ：Ψ：2007/02/03(土) 19:50:09 ID:f7gDPXrY0
２ちゃんねらは差別的表現だと思う
＜ハンセン病＞検索の件名に旧名表記残る 公立図書館修正へ
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20070203-00000081-mai-soci
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20070203-00000081-mai-soci
5 ：Ψ：2007/02/03(土) 19:54:35 ID:4E7SY/ET0
つんぼ加藤が５ゲッﾄ
6 ：Ψ：2007/02/03(土) 19:57:17 ID:sZfza7YJO
辞書タイプでﾞ失われた言葉ﾞ集、
どっかださねーかな？
どっかださねーかな？
7 ：Ψ：2007/02/03(土) 20:00:04 ID:O6eqXGG/0
中世からある由緒正しい病名を消し去るなど言語道断
8 ：Ψ：2007/02/03(土) 20:03:02 ID:EixZs7FR0
いライらする。
名前が原因で差別が起きたわけじゃないだろに。
何でわざわざ言葉を消そうとするんだか。
何でわざわざ言葉を消そうとするんだか。
10 ：Ψ：2007/02/03(土) 20:04:28 ID:uJkTI43/0
「子供」を「子ども」と書くな。
「障害」を「障がい」と書くな。
なんか見苦しい。
「障害」を「障がい」と書くな。
なんか見苦しい。
11 ：厨獄：2007/02/03(土) 20:11:45 ID:PeRsP2BY0
はいはい人民裁判的焚書坑儒ですね
12 ：Ψ：2007/02/03(土) 20:22:00 ID:ekusvNtH0
馬鹿
13 ：Ψ：2007/02/03(土) 20:24:04 ID:em6E3rt60
こいつらはこうゆう活動してますよ
ってアピールしていろんなとこにコナかけて金をふんだくるのが目的
ってアピールしていろんなとこにコナかけて金をふんだくるのが目的
14 ：Ψ：2007/02/03(土) 20:29:48 ID:gclUXonC0
アリスのチャンピオンも歌えなくなるの？
>>10
障碍を障害と書くな
障碍を障害と書くな
16 ：Ψ：2007/02/03(土) 20:45:08 ID:WC9WR3fk0
言霊の国だからなあ
17 ：Ψ：2007/02/03(土) 20:56:23 ID:smFor1TL0
聖書まで書き換えられてたんだね。
癩病＝ハンセン病
ではなく
癩病＞ハンセン病
つまり、ハンセン病を含む概念であって、単純に置き換えられるわけではない。
だいたい、昔、ハンセン病か、別の皮膚病なのかを診断できるわけない。
と聞いた。
ではなく
癩病＞ハンセン病
つまり、ハンセン病を含む概念であって、単純に置き換えられるわけではない。
だいたい、昔、ハンセン病か、別の皮膚病なのかを診断できるわけない。
と聞いた。
19 ：Ψ：2007/02/03(土) 21:33:11 ID:QefUt1w20
そのうちgoogleやＹＡＨＯＯまでイチャモンをつけるだろうな。
でgoogleやＹＡＨＯＯは受け入れて検索できなくなり２ちゃんのみになるのだろうな。
でgoogleやＹＡＨＯＯは受け入れて検索できなくなり２ちゃんのみになるのだろうな。
20 ：Ψ：2007/02/03(土) 22:01:06 ID:s2+VlPsqO
これなんて文化大革命？
21 ：Ψ：2007/02/03(土) 22:30:38 ID:CCcHb3N40
>>20
人権左翼のいい子ぶりっこは、国を滅ぼす！
ホームレス、ふざけんな。乞食でどこが悪い。
この前の、ＴＢＳの砂の器は何だ！癩病患者が
大量殺人者にすり替わって、全く趣が異なってしまった。
歴史や文学まで変えるなど、まさに中国の虐殺の文化革命
に等しい！
人権左翼のいい子ぶりっこは、国を滅ぼす！
ホームレス、ふざけんな。乞食でどこが悪い。
この前の、ＴＢＳの砂の器は何だ！癩病患者が
大量殺人者にすり替わって、全く趣が異なってしまった。
歴史や文学まで変えるなど、まさに中国の虐殺の文化革命
に等しい！
22 ：Ψ：2007/02/03(土) 22:42:54 ID:CCcHb3N40
>>19
今、何も知らない平和ぼけした日本人をよそ目に、着実に中国人スパイが
着々と、日本の要所要所に潜入している(ＷｉＬＬ２００７．３月号
「ここまでやっている！中国の新たな工作」：黄 文雄)。
少なくともテレビや新聞のほとんどは中国よりになっており、台湾の二の
舞になりつつある。
例）昨年、台湾の親中派の馬英九が安倍さんと会談したと一面トップで
報道された。会っていないと事実を報道したのは、産経新聞一社だけ
で、他はすべて中国に加担していた！
皆さんは、この恐ろしい現実をご存じか！？
今、何も知らない平和ぼけした日本人をよそ目に、着実に中国人スパイが
着々と、日本の要所要所に潜入している(ＷｉＬＬ２００７．３月号
「ここまでやっている！中国の新たな工作」：黄 文雄)。
少なくともテレビや新聞のほとんどは中国よりになっており、台湾の二の
舞になりつつある。
例）昨年、台湾の親中派の馬英九が安倍さんと会談したと一面トップで
報道された。会っていないと事実を報道したのは、産経新聞一社だけ
で、他はすべて中国に加担していた！
皆さんは、この恐ろしい現実をご存じか！？
23 ：(,,ﾟдﾟ)さん 頭スカスカ：2007/02/03(土) 22:50:37 ID:j/q+rQtH0
いい運動だな、ハンセン病者が差別された資料を
検索できなくしたいんだろ。結構な話だ
ついでにハンセン病も検索できなくして
差別の事実も検索できなくしてやれ
お望みどおり差別はなかったことにしてあげようよ
検索できなくしたいんだろ。結構な話だ
ついでにハンセン病も検索できなくして
差別の事実も検索できなくしてやれ
お望みどおり差別はなかったことにしてあげようよ
24 ：Ψ：2007/02/03(土) 23:13:52 ID:MQwnarLj0
元看護婦（看護士）の南野元法務大臣の「らい」発言はどうなる？
25 ：(,,ﾟдﾟ)さん 頭スカスカ：2007/02/03(土) 23:16:58 ID:j/q+rQtH0
これ幸いだ、検索できなくなった都合の悪い資料は
最初からなかったことにして廃却してしまえ
26 ：Ψ：2007/02/04(日) 02:00:01 ID:vZTUS/Cd0
なんで真実を捻じ曲げるの？
元患者さんたちには病気以上に世間からの差別が耐えられないほど辛かった
辛い過去は消し去ってほしい
…のは分からんでもないが
愚行の記録は正確に残すべきだろ
冷静に考えろよ
元患者さん達、変な団体に操られないでくれ
辛い過去は消し去ってほしい
…のは分からんでもないが
愚行の記録は正確に残すべきだろ
冷静に考えろよ
元患者さん達、変な団体に操られないでくれ
28 ：(,,ﾟдﾟ)さん 頭スカスカ：
まあそう言わず 厚労省さんもやる気をもって
取り組んでいるようだし いいんぢゃね