「飛び込み禁止」と地元紙　日本語で警告メッセージ

このエントリーをはてなブックマークに追加
1 ：〈(｀・ω・｀)〉φ ★：
「喜びのあまり水に飛び込むのはやめましょう！禁止されています」。
サッカーのワールドカップ（Ｗ杯）日本代表が合宿するボンで３日、大衆
紙「ボン・エクスプレス」がこんな日本語のメッセージを掲載した。
同紙は最終ページをほぼ全面使って特集を組み、４年前のＷ杯日韓大
会について「日本勝利の興奮から、多くのサポーターが大阪・道頓堀川
に飛び込み、悲劇が起こる寸前だった」と伝え、川に飛び込む日本人サ
ポーターの写真を載せた。
ボンのディークマン市長が１日の記者会見で「ライン川は流れが速く、飛
び込むと死の危険もある」と警告したことも紹介。「日本がオーストラリア
と対戦する６月１２日夕、ライン川の橋でこんな騒ぎが起きるのだろうかと
書いている。goo KYODO
http://news.goo.ne.jp/news/kyodo/sports/soccer/wsoccer/20060603/20060603_h713.html
2 ：Ψ：2006/06/04(日) 19:46:08.27 ID:ovVIcBIC0
関西弁で書けばいいのに
3 ：Ψ：2006/06/04(日) 19:46:09.45 ID:xgJPzhNy0
2ゲット
4 ：Ψ：2006/06/04(日) 19:47:29.41 ID:DQHPkTU/0
関西人を止めないと日本の恥をさらしに行くようなものです。
なんとかしてください。
5 ：Ψ：2006/06/04(日) 19:47:39.21 ID:iEKiXqrd0
さすがに
他国まで行ってそんな恥ずかしいことはしないよ

朝鮮人じゃないんだからｗ
6 ：Ψ：2006/06/04(日) 19:48:28.87 ID:gqgybF+Y0
それでもダイブ！
7 ：Ψ：2006/06/04(日) 19:48:48.37 ID:vAsiC+IE0
>>5
ヒント：阪神優勝時に他国で何がおこったか？
8 ：Ψ：2006/06/04(日) 19:48:49.15 ID:/qq23oNn0
ウリはザパニーズニダ
9 ：Ψ：2006/06/04(日) 19:49:23.56 ID:U7JgSXPp0
道頓堀川に飛び込むバカがいるかもしれん
10 ：Ψ：2006/06/04(日) 19:49:47.15 ID:wUp0lPsW0
狙いすぎディークマン市長
11 ：Ψ：2006/06/04(日) 19:50:07.80 ID:iEKiXqrd0
>>7 はぁ？大阪を日本国だと思ってたの？ぷっ
12 ：Ψ：2006/06/04(日) 19:50:33.68 ID:IidXwajC0
大阪民国人は逝ってよし
13 ：Ψ：2006/06/04(日) 19:51:18.51 ID:hnrmMV170
ていうかテレビで先日のドイツ戦の後
ライン川に飛び込んだ日本人がいたと言ってたが
14 ：Ψ：2006/06/04(日) 19:53:21.99 ID:U7JgSXPp0
＞12ズバリで賞
15 ：Ψ：2006/06/04(日) 19:54:03.14 ID:Rzdf/CtZ0
また大阪か
16 ：Ψ：2006/06/04(日) 19:54:41.08 ID:aS8E7XU10
道頓堀川にワニをを放しとこう。
17 ：Ψ：2006/06/04(日) 19:56:15.76 ID:FUriNFbD0
世界に広がるオーサカの波
18 ：Ψ：2006/06/04(日) 20:01:35.71 ID:FiQ8yH100
道頓堀にピラニア大量発生
19 ：Ψ：2006/06/04(日) 20:06:34.07 ID:00Ud22Rz0
日本は全敗するからそんな心配無用なのにね。おかしいね。
20 ：Ψ：2006/06/04(日) 20:06:51.80 ID:OHkXMwiC0
Ich weiss nicht was sol es bedeuten, das Ich so traurig bin.
21 ：Ψ：2006/06/04(日) 20:10:04.86 ID:U7JgSXPp0
>18「官兵衛」が喜んでおったとお伝えください（巧妙が辻より）
22 ：Ψ：2006/06/04(日) 20:19:00.13 ID:SZiGp8/q0
飛び込むなよ！！絶対飛び込むなよ！！

ってことだろ？
23 ：Ψ：2006/06/04(日) 20:22:05.63 ID:aWkuwscQ0
>>22
うまくすれば、トップニュースになるしな
24 ：Ψ：2006/06/04(日) 20:27:38.96 ID:1QD+JRxI0
〈(｀・ω・｀)〉φ ★㌧クス

「飛び込み禁止」と地元紙＝関西人と思ったおいらも関西エリア・・・・・・Orz
25 ：Ψ：2006/06/04(日) 20:28:40.33 ID:tY/hM4Ql0
ワニも住めません。太田、まずは浄化しろ。
鴨川みたいにしたって臭いだけのドブ川やろが。
26 ：Ψ：2006/06/04(日) 20:37:33.04 ID:jgMS5J/30
期待してるぜ！ってこと？
27 ：Ψ：2006/06/04(日) 20:39:36.40 ID:aBkUecDEO
なんや、ちゃんと標準語(関西弁)で書いといてくれんとわかられへんやないか。



えせ
28 ：Ψ：2006/06/04(日) 20:50:03.40 ID:o+6tqNdc0
飛び込むなよ！！絶対飛び込むなよ！！
ここの河に飛び込んだりしたら世界中の注目浴びまくりだぜ？
そんなのいやだろ？な？
だから絶対に飛び込むなよ！！
29 ：Ψ：2006/06/04(日) 20:54:57.76 ID:ejHolT6K0
っていうか、日本人が買ってくれるの？
ドイツは「新聞雑誌専門店」が主要駅に必ずあるくらいいろんな新聞売ってるんだよ。
旧暫定首都とはいえ、日本で言えば浜松くらいの小都市の地方紙でそんな事書かれても…
30 ：Ψ：2006/06/04(日) 21:09:50.75 ID:61tyRRyg0
ライン川、結構でかい橋ばっかりだし高さもあるので
そう気軽には飛び込めないと思うんだ。

隅田川位の川幅だった気がするんだよね
31 ：Ψ：2006/06/04(日) 21:11:12.02 ID:1QD+JRxI0
>>30
大阪人には無問題。
32 ：Ψ：2006/06/04(日) 21:14:50.23 ID:kGiuYx520
川の水を抜けばいいと思うよ
33 ：Ψ：2006/06/04(日) 21:36:41.49 ID:YM5YqPUN0
あー恥ずかしい！

穴があったら･･･ry
34 ：Ψ：2006/06/04(日) 21:42:56.80 ID:I1l2jfap0
大阪人はＵＦＯも撃退したくらいですから川の流れくらいでは。
35 ：Ψ：2006/06/04(日) 22:20:33.72 ID:wUp0lPsW0
>>34
スピルバーグが監督のほうの宇宙戦争キター
36 ：Ψ：2006/06/04(日) 22:28:17.34 ID:fQc28w+v0
よく知ってたな。
37 ：Ψ：2006/06/04(日) 23:58:38.91 ID:bEmlOWUa0
梅雨時の天竜川に比べればライン川ぐらい楽勝ですよ。
38 ：Ψ：2006/06/05(月) 18:42:46.00 ID:VCYq8A870
それよか、現地行く奴、青いゴミ袋もったか？
日本人の民度を示せ！
期待してるぞ。
39 ：Ψ：2006/06/05(月) 18:45:59.02 ID:75YBtm1x0
「喜ぶのもええけどー、飛び込むのだけはやめてんか～！捜索救助めんどいねん」

こう書いて欲しかった。
40 ：Ψ：2006/06/05(月) 18:49:04.30 ID:WJL2SbMV0
阪神どころか、便器ファンも飛び込んでなかったか？ｗ
これだから西日本はｗ
41 ：Ψ：2006/06/05(月) 19:01:43.53 ID:t88xUEfpO
上島竜兵
42 ：Ψ：2006/06/05(月) 19:23:09.50 ID:PwiGz4qe0
これ飛び込める可能性を示唆してしまったな。
43 ：Ψ：2006/06/05(月) 22:29:44.86 ID:ht5Rp9dmO
おまいら！これはディークマン市長から大阪人への挑戦状だぞ！
試合に勝とうが負けようが関係ない。
ふられたネタは死んでも拾えっ、やっぱ好っきゃねん大阪っ、こんな美味しいネタはそうないぞ！



あ、俺は大阪人じゃないんで、パス…
44 ：Ψ：2006/06/07(水) 15:29:55.32 ID:GM7CmN7f0
＞１日の記者会見に続き、あらためて「日本サポーターの皆さん、試合に勝っても危険なのでライン川には飛び込まないで」と注意した。

ttp://hochi.yomiuri.co.jp/soccer/japan/news/20060607-OHT1T00085.htm

日本人は全員、試合に勝つと川に飛び込むと、思われてるのか・・・・・Orz
45 ：Ψ：2006/06/07(水) 16:14:44.07 ID:gkoxr8210
いらん心配
どうせ負ける
46 ：Ψ：2006/06/07(水) 23:32:17.28 ID:58cAuSTb0
>>45
日本は予選突破するyo~
47 ：Ψ：
阪神が勝ってはしゃぐ気持ちはわかるが道頓堀の水は
汚染されていて飛び込んだら非常に不潔だから
飛び込まないでとさんざん訴えてるにもかかわらず
躊躇なく飛び込んで迷惑かくまくるアフォとかがいるから
こういう警告が出されるんじゃないか？